เยือนญี่ปุ่นสี่วัน พร้อมเป้าหมายทะเยอทะยาน 1 แสนล้านดอลลาร์
โต เลิม เลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประธานาธิบดีเวียดนาม ออกเดินทางจากกรุงฮานอยเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน เพื่อเยือนญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการจนถึงวันที่ 11 พฤศจิกายน 2026 โดยมุ่งกระชับความร่วมมือด้านเทคโนโลยี และผลักดันการค้าทวิภาคีให้แตะ 8 หมื่นล้านดอลลาร์ พร้อมตั้งเป้าทะเยอทะยานไว้ที่ 1 แสนล้านดอลลาร์ภายในปี 2030
สารบัญ
- เยือนญี่ปุ่นสี่วัน พร้อมเป้าหมายทะเยอทะยาน 1 แสนล้านดอลลาร์
- การกล่าวต่อรัฐสภาสานต่อความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นขึ้นหลายทศวรรษ
- เป้าหมายการค้าต้องอาศัยการขยายตัวครั้งใหญ่
- ภาคธุรกิจญี่ปุ่นมองเห็นโอกาสเติบโต
- ความร่วมมือด้านเทคโนโลยีต้องเสริมสร้างความเชี่ยวชาญของเวียดนาม
- โครงการพลังงานเชื่อมโยงเป้าหมายด้านสภาพภูมิอากาศกับความมั่นคงในการจัดหา
- โครงสร้างพื้นฐานและการส่งออกต้องเดินหน้าสู่การปฏิบัติจริง
- แรงงานและครอบครัวต้องการเห็นการเปลี่ยนแปลงที่เป็นรูปธรรม
- เวียดนามเชื่อมโยงความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นขึ้นกับการมีอิสระในการตัดสินใจ
- เปลี่ยนประเด็นสำคัญให้เป็นโครงการที่เกิดขึ้นจริง
- ประเด็นสำคัญ
เลิมกล่าวก่อนการเยือนว่า การค้าระหว่างสองประเทศในช่วง 10 เดือนแรกของปี 2026 มีมูลค่าเกือบ 5 หมื่นล้านดอลลาร์ ญี่ปุ่นยังมีโครงการลงทุนในเวียดนามราว 5,800 โครงการ โดยมีเงินทุนที่ดำเนินการอยู่ 8.04 หมื่นล้านดอลลาร์ ทำให้การหารือครั้งนี้มีฐานเศรษฐกิจรองรับอย่างแข็งแกร่ง
เลิมเดินทางพร้อมภริยา โง เฟือง ลี และคณะผู้แทนระดับสูง นับเป็นการเยือนญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเขาในตำแหน่งปัจจุบัน และเป็นครั้งแรกในรอบ 11 ปีที่เลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเยือนญี่ปุ่น มีกำหนดกล่าวต่อสมาชิกรัฐสภาทั้งสองสภาของญี่ปุ่นในวันที่ 9 พฤศจิกายน
เวียดนามต้องการให้การลงทุนจากญี่ปุ่นนำงานวิจัย ความรู้ทางเทคนิค ทักษะการบริหารจัดการ และการฝึกอบรมเข้ามาในระบบเศรษฐกิจมากขึ้น ขณะที่ญี่ปุ่นกำลังมองหาแหล่งเติบโตใหม่ผ่านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ตลอดจนการเสริมความมั่นคงด้านพลังงานและการจัดหาปัจจัยการผลิตสำคัญสำหรับภาคอุตสาหกรรม
สำหรับชาวเวียดนามเกือบ 700,000 คนที่อาศัย เรียน และทำงานในญี่ปุ่น ประเด็นสำคัญเป็นเรื่องใกล้ตัวกว่า ได้แก่ งานที่ดีขึ้น การคุ้มครองในที่ทำงานที่เข้มแข็งขึ้น โอกาสก้าวหน้าในอาชีพ และการสนับสนุนครอบครัวที่ตั้งถิ่นฐานในญี่ปุ่น
เลิม ผู้นำพรรคและประธานาธิบดีเวียดนาม กล่าวถึงความสัมพันธ์ที่ต้องการสร้าง โดยเน้นธุรกิจที่แข็งแกร่งขึ้นและผลิตภัณฑ์ที่ทั้งสองประเทศร่วมกันพัฒนา:
ผมหวังว่าความสำเร็จเหล่านี้จะได้รับการต่อยอดให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น จากการเติบโตของวิสาหกิจเวียดนาม ความมุ่งมั่นระยะยาวของภาคธุรกิจญี่ปุ่น และการพัฒนาผลิตภัณฑ์มูลค่าสูงที่ทั้งสองฝ่ายร่วมกันสร้างขึ้น
การกล่าวต่อรัฐสภาสานต่อความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นขึ้นหลายทศวรรษ
รัฐสภาญี่ปุ่นเตรียมจัดพิธีต้อนรับเลิมและภริยาอย่างเป็นทางการในช่วงบ่ายวันที่ 9 พฤศจิกายน โดยมีประธานและรองประธานของทั้งสองสภาเข้าร่วม ประธานสภาผู้แทนราษฎรมีกำหนดกล่าวแนะนำก่อนการปราศรัยของเลิม จากนั้นประธานวุฒิสภาจะกล่าวตอบ
การกล่าวสุนทรพจน์ครั้งนี้มีขึ้นสามปีหลังทั้งสองประเทศยกระดับความสัมพันธ์เป็นหุ้นส่วนยุทธศาสตร์รอบด้านเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในเอเชียและโลก กรอบความร่วมมือนี้เป็นแรงสนับสนุนทางการเมืองให้การทำงานร่วมกันครอบคลุมด้านการค้า เทคโนโลยี การศึกษา ความมั่นคง และกิจการระหว่างประเทศ
เวียดนามและญี่ปุ่นสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตเมื่อวันที่ 21 กันยายน 1973 เลิมกล่าวว่า การติดต่อแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศมีมายาวนานกว่า 400 ปี ทำให้ความสัมพันธ์ทางสังคมเก่าแก่กว่าความสัมพันธ์ทางการทูตสมัยใหม่มาก
- 21 กันยายน 1973: เวียดนามและญี่ปุ่นสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต
- 2002: ทั้งสองประเทศตั้งเป้าสร้างหุ้นส่วนที่เชื่อถือได้และมีเสถียรภาพในระยะยาว
- 2009: ความสัมพันธ์ยกระดับเป็นหุ้นส่วนยุทธศาสตร์เพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในเอเชีย
- 2014: ความสัมพันธ์ยกระดับเป็นหุ้นส่วนยุทธศาสตร์อย่างกว้างขวาง
- พฤศจิกายน 2023: ทั้งสองประเทศรับรองสถานะหุ้นส่วนยุทธศาสตร์รอบด้านในปัจจุบัน
- 8-11 พฤศจิกายน 2026: เลิมเยือนญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการ โดยมีกำหนดกล่าวต่อรัฐสภาในวันที่ 9 พฤศจิกายน
เป้าหมายการค้าต้องอาศัยการขยายตัวครั้งใหญ่
เวียดนามและญี่ปุ่นมีมูลค่าการค้าราว 5.2 หมื่นล้านดอลลาร์ในปี 2025 หากจะเพิ่มเป็น 8 หมื่นล้านดอลลาร์ ต้องเพิ่มมูลค่าการค้ารายปีอีก 2.8 หมื่นล้านดอลลาร์ หรือราว 54% ส่วนเป้าหมาย 1 แสนล้านดอลลาร์จะต้องเพิ่มอีก 4.8 หมื่นล้านดอลลาร์ หรือประมาณ 92% เมื่อเทียบกับปี 2025
การค้ากำลังเติบโตอยู่แล้ว มูลค่าการค้าทวิภาคีในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2026 อยู่ที่ 4.37 หมื่นล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นราว 15% จากช่วงเดียวกันของปี 2025 ตัวเลขเกือบ 5 หมื่นล้านดอลลาร์ที่เลิมกล่าวถึงครอบคลุมช่วง 10 เดือนแรก ขณะที่คาดการณ์มูลค่าการค้าตลอดปี 2026 อยู่ที่ประมาณ 5.8 หมื่นล้านดอลลาร์
เลิมต้องการให้บริษัทญี่ปุ่นขยายการลงทุน งานวิจัย และการพัฒนาผลิตภัณฑ์ในเวียดนาม พร้อมทำงานใกล้ชิดกับธุรกิจเวียดนามมากขึ้น โดยมุ่งช่วยให้บริษัทท้องถิ่นรับงานที่มีมูลค่าสูงขึ้นในห่วงโซ่อุปทาน ซึ่งเป็นเครือข่ายบริษัทที่ออกแบบ ผลิต และส่งมอบสินค้า
สำหรับซัพพลายเออร์เวียดนาม นั่นอาจหมายถึงการขยับจากงานผลิตที่มีขอบเขตจำกัดไปสู่การผลิตชิ้นส่วนที่ซับซ้อนขึ้น หรือมีส่วนร่วมในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ เป้าหมายเชิงนโยบายคือรักษาทักษะและมูลค่าทางเศรษฐกิจไว้ในเวียดนามให้มากขึ้น พร้อมเปิดทางให้บริษัทญี่ปุ่นมีพันธมิตรท้องถิ่นที่แข็งแกร่งกว่าเดิม
ภาคธุรกิจญี่ปุ่นมองเห็นโอกาสเติบโต
ญี่ปุ่นเป็นนักลงทุนต่างชาติรายใหญ่อันดับสามในเวียดนาม เลิมระบุว่ามีเงินทุนลงทุนที่ดำเนินการอยู่ 8.04 หมื่นล้านดอลลาร์ ขณะที่ข้อมูล ณ วันที่ 30 กันยายนระบุว่าเงินทุนจดทะเบียนมีมูลค่ามากกว่า 8.1 หมื่นล้านดอลลาร์ และมีการรายงานยอดเงินลงทุนอีกตัวเลขหนึ่งไว้ที่ 8.12 หมื่นล้านดอลลาร์ บริษัทญี่ปุ่นราว 2,000 แห่งดำเนินธุรกิจในเวียดนาม โดยส่วนใหญ่อยู่ในภาคการผลิต ไฟฟ้า และอสังหาริมทรัพย์
ผลสำรวจขององค์การส่งเสริมการค้าต่างประเทศของญี่ปุ่นพบว่า บริษัทญี่ปุ่นในเวียดนาม 67.5% มีกำไรในปี 2025 ซึ่งเป็นสัดส่วนสูงสุดในรอบ 15 ปี และสูงเป็นอันดับสามในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อีก 56.9% วางแผนขยายธุรกิจภายในหนึ่งถึงสองปี
กลุ่มธุรกิจค้าปลีก AEON ลงทุนในเวียดนามราว 1.5 พันล้านดอลลาร์ แผนของบริษัทประกอบด้วยการเปิดศูนย์การค้า 4 แห่งในปี 2026 และขยายธุรกิจในเวียดนามภายในปี 2030 ให้มีขนาดมากกว่าสามเท่าของปี 2025
เทซึกะ ไดสุเกะ ผู้แทนระดับสูงของ AEON Group ในเวียดนามและกรรมการผู้จัดการใหญ่ AEON Vietnam กล่าวถึงความมุ่งมั่นของบริษัทต่อตลาดแห่งนี้ว่า:
เราเชื่อมั่นในการพัฒนาของเวียดนาม และปรารถนาอย่างจริงใจที่จะมีส่วนร่วมสร้างความสุขให้ผู้บริโภคและสนับสนุนความก้าวหน้าของสังคมเวียดนาม
ผู้ผลิตอาหาร Acecook เปิดโรงงานในนิคมอุตสาหกรรมฮวาฟู้ จังหวัดวิงห์ล็อง ในปี 2026 เช่นกัน หลังดำเนินธุรกิจในเวียดนามมานานกว่า 30 ปี บริษัทมีโรงงาน 14 แห่งและสาขาธุรกิจ 6 แห่ง ส่งสินค้าให้ผู้บริโภคในประเทศและส่งออกไปยังกว่า 40 ประเทศ
ความร่วมมือด้านเทคโนโลยีต้องเสริมสร้างความเชี่ยวชาญของเวียดนาม
เซมิคอนดักเตอร์ ปัญญาประดิษฐ์ อุตสาหกรรมขั้นสูง และพลังงานสะอาด เป็นหัวใจสำคัญของวาระที่เลิมเสนอ เขาต้องการให้ความร่วมมือในสาขาเหล่านี้เชื่อมโยงกับการฝึกอบรมแรงงาน และการเสริมสร้างขีดความสามารถด้านเทคนิคและการบริหารจัดการ
เคนอิจิ โอโนะ ศาสตราจารย์จากสถาบันบัณฑิตศึกษานโยบายแห่งชาติของญี่ปุ่น เห็นว่ารายได้และขีดความสามารถทางเทคนิคของเวียดนามที่เพิ่มขึ้นเรียกร้องให้มีความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่เท่าเทียมยิ่งขึ้น รูปแบบที่เขาเสนอคือให้ทั้งสองประเทศมีส่วนร่วมในการพัฒนาและดำเนินธุรกิจและโครงการต่าง ๆ
โอโนะกล่าวว่าเวียดนามควรเชี่ยวชาญเทคโนโลยีที่นำเข้าและสร้างความเชี่ยวชาญทางเทคนิคภายในประเทศ การซื้ออุปกรณ์เป็นเพียงขั้นแรก อีกขั้นคือพัฒนาบุคลากรที่สามารถใช้งาน บำรุงรักษา ปรับเปลี่ยน และท้ายที่สุดปรับปรุงอุปกรณ์เหล่านั้นได้
เป้าหมายของเวียดนามรวมถึงการเติบโตในอัตราสองหลักและการก้าวสู่สถานะประเทศรายได้สูงภายในปี 2045 โอโนะชี้ว่าคุณภาพของการกำหนดนโยบายและการนำไปปฏิบัติเป็นปัจจัยสำคัญต่อการบรรลุเป้าหมาย พร้อมแนะนำให้เวียดนามศึกษาแนวทางของญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และสิงคโปร์
เขายังแนะนำให้พัฒนาอุตสาหกรรมหลายด้านไปพร้อมกัน เวียดนามควรรักษาการส่งออกสินค้าอุตสาหกรรมเบา ขณะเดียวกันก็เดินหน้าด้านอุตสาหกรรมหนัก เคมีภัณฑ์ เทคโนโลยีสารสนเทศ ปัญญาประดิษฐ์ การเงิน และบริการ โครงการร่วมที่อาจทำกับญี่ปุ่นได้แก่พลังงานรูปแบบใหม่ เซมิคอนดักเตอร์ และวัสดุขั้นสูง
โครงการพลังงานเชื่อมโยงเป้าหมายด้านสภาพภูมิอากาศกับความมั่นคงในการจัดหา
เวียดนามและญี่ปุ่นตกลงให้ความสำคัญกับโครงการพลังงานสีเขียว 15 โครงการ ซึ่งมีเงินลงทุนรวมราว 2 หมื่นล้านดอลลาร์ บางโครงการที่เกี่ยวข้องกับโครงข่ายส่งไฟฟ้าและการผลิตไฟฟ้าจากชีวมวลได้เริ่มดำเนินการแล้ว
โทชิโระ นิชิซาวะ นักวิจัยอาวุโสจากบัณฑิตวิทยาลัยนโยบายสาธารณะ มหาวิทยาลัยโตเกียว มองว่าความมั่นคงด้านพลังงานและแร่ธาตุสำคัญเป็นประเด็นสำคัญลำดับต้นของญี่ปุ่น ในบริบทนี้ ความมั่นคงทางเศรษฐกิจหมายถึงการทำให้แน่ใจว่าอุปทานและโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นยังคงเชื่อถือได้ แม้ตลาดหรือความสัมพันธ์ระหว่างประเทศจะเผชิญความไม่มั่นคง
นิชิซาวะยกการสนับสนุนของญี่ปุ่นต่อโรงกลั่นน้ำมันเงียเซินและความร่วมมือด้านแร่ธาตุสำคัญเป็นส่วนหนึ่งของแนวทางดังกล่าว เขายังเห็นโอกาสในแร่หายาก เซมิคอนดักเตอร์ ความมั่นคงทางทะเล และความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการในรูปแบบที่ก้าวหน้ายิ่งขึ้น
ความร่วมมือเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกครอบคลุมประชาคมเอเชียเพื่อการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเป็นศูนย์ และกลไกเครดิตร่วม ซึ่งเป็นกรอบความร่วมมือสำหรับโครงการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก นิชิซาวะชี้ถึงความต้องการอุปกรณ์ประสิทธิภาพสูงและเทคโนโลยีโครงข่ายไฟฟ้า ตลอดจนโครงการที่อาจเกี่ยวข้องกับแอมโมเนีย ชีวมวล ไฮโดรเจน และการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่
เขากล่าวว่า การแยกส่วนของโครงการและการขาดแคลนวิศวกรทักษะสูงยังเป็นปัญหาในทางปฏิบัติ พร้อมแนะนำให้มีแผนงานภาครัฐที่ต่อเนื่องและโครงการร่วมขนาดใหญ่ โดยเปิดพื้นที่ให้ภาคธุรกิจมีส่วนกำหนดและดำเนินการลงทุน
โครงสร้างพื้นฐานและการส่งออกต้องเดินหน้าสู่การปฏิบัติจริง
ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการแบบทวิภาคีที่ญี่ปุ่นมอบให้เวียดนามสะสมมีมูลค่าเกิน 2.3 หมื่นล้านดอลลาร์ ตามข้อมูลของเจิ่น ฮหว่าง เงิน นักเศรษฐศาสตร์และผู้แทนรัฐสภาเวียดนาม เขาระบุว่าความช่วยเหลือนี้คิดเป็นมากกว่า 26% ของข้อตกลงเงินกู้ต่างประเทศที่เวียดนามลงนามทั้งหมด
รถไฟฟ้าใต้ดินสาย 1 ของนครโฮจิมินห์ ซึ่งเชื่อมเบ๊นถั่ญกับซุยเตียน แสดงให้เห็นว่าความร่วมมือดังกล่าวส่งผลต่อชีวิตประจำวันอย่างไร รถไฟฟ้าสายแรกของเมืองใช้เงินกู้เพื่อการพัฒนาจากรัฐบาลญี่ปุ่น บริการที่ปรึกษาจากญี่ปุ่น และขบวนรถที่ผลิตในญี่ปุ่น ผู้รับเหมาก่อสร้างญี่ปุ่นยังเป็นผู้สร้างอุโมงค์ทูเทียมด้วย
โอโนะแนะนำให้เวียดนามประเมินพันธมิตรด้านโครงสร้างพื้นฐานจากคุณภาพการก่อสร้าง ราคา ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ การบำรุงรักษา การสนับสนุนอุปกรณ์ และการฝึกอบรมบุคลากร ต้นทุนและความน่าเชื่อถือในการดำเนินโครงการตลอดหลายปีมีความสำคัญไม่แพ้ค่าก่อสร้างเริ่มต้น
ผู้ส่งออกเวียดนามยังต้องการเข้าถึงผู้ซื้อชาวญี่ปุ่นได้สะดวกขึ้น บริษัทหุ้นส่วนอาหารเซาตาฟู้ดส่งออกกุ้งไปญี่ปุ่นปีละประมาณ 80 ล้านดอลลาร์ และตั้งเป้าเพิ่มเป็น 100 ล้านดอลลาร์ โฮ ก๊วก ลึค ประธานบริษัทกล่าวว่า ต้นทุนวัตถุดิบที่สูงและการแข่งขันทำให้การเพิ่มประสิทธิภาพสำคัญกว่าการมุ่งเพิ่มยอดขายเพียงอย่างเดียว
ญี่ปุ่นเป็นตลาดใหญ่ที่สุดของบริษัทไซง่อน การ์เมนต์ หมายเลข 3 ตามคำกล่าวของฝ่าม ซวน ฮ่ง ประธานบริษัท สำหรับอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่มเวียดนามโดยรวม ญี่ปุ่นเป็นตลาดใหญ่อันดับสามรองจากสหรัฐฯ และสหภาพยุโรป ฮ่งชี้ว่าลูกค้าญี่ปุ่นกำหนดมาตรฐานคุณภาพที่สม่ำเสมอและความปลอดภัยในสถานที่ทำงาน ควบคู่กับความสัมพันธ์ทางการค้าที่อาจยาวนานหลายทศวรรษ
แรงงานและครอบครัวต้องการเห็นการเปลี่ยนแปลงที่เป็นรูปธรรม
ชุมชนชาวเวียดนามในญี่ปุ่นประกอบด้วยผู้ฝึกงาน แรงงานที่เข้าประเทศภายใต้ระบบทักษะเฉพาะ นักศึกษา วิศวกร นักวิจัย และผู้ประกอบการ เหงียน ฮ่ง เซิน ประธานสหพันธ์สมาคมชาวเวียดนามในญี่ปุ่น กล่าวว่า คนกลุ่มเหล่านี้ต่างต้องการโอกาสพัฒนาความสามารถและได้รับการยอมรับอย่างเป็นธรรม
เซินหวังว่าการเยือนครั้งนี้จะนำมาซึ่งโอกาสการจ้างงานที่ดีขึ้น สภาพความเป็นอยู่ของนักศึกษาที่ดีขึ้น และการสนับสนุนที่เป็นรูปธรรมมากขึ้นสำหรับครอบครัวชาวเวียดนามที่สร้างชีวิตระยะยาวในญี่ปุ่น ประเด็นสำคัญที่เขาผลักดันได้แก่การคุ้มครองแรงงาน การศึกษาสำหรับเด็กเวียดนาม การฝึกอบรมขั้นสูง การถ่ายทอดเทคโนโลยี การเป็นผู้ประกอบการ และการเชื่อมโยงธุรกิจ
โอโนะยังชี้ถึงหน้าที่ของทั้งสองฝ่าย โดยเรียกร้องให้ญี่ปุ่นสนับสนุนการปรับตัวเข้ากับสังคมของแรงงานเวียดนามและป้องกันอคติต่อชาวต่างชาติ ส่วนเวียดนามควรปรับปรุงระบบจัดส่งแรงงานไปต่างประเทศ และคุ้มครองแรงงานจากข้อมูลบิดเบือนและค่าธรรมเนียมที่สูงเกินควร
เลิมเรียกร้องให้ชาวเวียดนามในญี่ปุ่นมีโอกาสแสวงหาความรู้ พัฒนาทักษะวิชาชีพ และก้าวหน้าในอาชีพ โดยได้รับการคุ้มครองสิทธิอันชอบธรรม เขายังต้องการให้ผู้เชี่ยวชาญ นักวิทยาศาสตร์ และคนรุ่นใหม่ชาวญี่ปุ่นเข้ามาทำงาน วิจัย และเริ่มต้นธุรกิจในเวียดนามมากขึ้น
การศึกษาเป็นส่วนหนึ่งของความสัมพันธ์นี้อยู่แล้ว มีการสอนภาษาญี่ปุ่นในโรงเรียนเวียดนาม และญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในผู้บริจาครายใหญ่ที่สุดให้แก่ภาคการศึกษาและฝึกอบรมของเวียดนาม เซินต้องการให้สมาคมชุมชนในญี่ปุ่นช่วยเชื่อมโยงความรู้ ธุรกิจ และโอกาสสำหรับคนรุ่นใหม่มากขึ้น พร้อมสนับสนุนให้ครอบครัวรักษาภาษาและวัฒนธรรมเวียดนาม
เวียดนามเชื่อมโยงความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นขึ้นกับการมีอิสระในการตัดสินใจ
เลิมอธิบายแนวทางการทูตของเวียดนามว่าเป็นการรักษาเอกราช กระจายความร่วมมือกับพันธมิตร และใช้การเจรจาอย่างสันติ โดยตั้งอยู่บนกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติ เขายังเน้นบทบาทของสหประชาชาติและบทบาทสำคัญของสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ผู้นำเวียดนามอธิบายความเป็นอิสระเชิงยุทธศาสตร์ว่าเป็นความสามารถในการเลือกเส้นทางการพัฒนาของประเทศและมีขีดความสามารถที่จะดำเนินการตามทางเลือกนั้น:
ความเป็นอิสระเชิงยุทธศาสตร์หมายถึงการมีขีดความสามารถในการกำหนดเส้นทางการพัฒนาของเราได้ด้วยตนเอง และมีความสามารถในการดำเนินการตามการตัดสินใจเหล่านั้น
นิชิซาวะมองว่าการเยือนญี่ปุ่นเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในภาพกว้างของเวียดนามที่จะกระจายความร่วมมือกับพันธมิตร พร้อมรักษาความสัมพันธ์ที่มั่นคงกับจีน เวียดนามยังเตรียมเป็นเจ้าภาพสัปดาห์การประชุมผู้นำเศรษฐกิจเอเปกในปี 2027 ซึ่งจะเพิ่มประเด็นห่วงโซ่อุปทาน พลังงาน และความร่วมมือทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคเข้าสู่วาระการทูตที่กว้างขึ้น
คณะผู้แทนที่ร่วมเดินทางกับเลิมสะท้อนขอบเขตอันกว้างขวางของวาระครั้งนี้ ในคณะประกอบด้วย ฝ่าม วัน ซาง รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีกลาโหม เลือง เติม กวาง รัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ เล หว่าย จุง รัฐมนตรีต่างประเทศ โง วัน ต่วน รัฐมนตรีคลัง เล มั่ญ หุ่ง รัฐมนตรีอุตสาหกรรมและการค้า วู ห่าย กวน รัฐมนตรีวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และจิ่ง เวียด หุ่ง รัฐมนตรีเกษตรและสิ่งแวดล้อม นอกจากนี้ยังมีเจ้าหน้าที่พรรคและเลขาธิการพรรคประจำกรุงฮานอยและนครโฮจิมินห์เข้าร่วมด้วย
เปลี่ยนประเด็นสำคัญให้เป็นโครงการที่เกิดขึ้นจริง
ลำดับความสำคัญด้านการพัฒนาของเวียดนามหลังการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคแห่งชาติครั้งที่ 14 ได้แก่ การปรับปรุงสถาบัน วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล และการพัฒนากำลังแรงงานที่มีทักษะสูงขึ้น วาระความร่วมมือกับญี่ปุ่นเชื่อมโยงประเด็นเหล่านี้เข้าด้วยกัน การลงทุนต้องอาศัยกฎเกณฑ์ที่เชื่อถือได้ โรงงานขั้นสูงต้องมีวิศวกร และความร่วมมือด้านเทคโนโลยีต้องมีบริษัทเวียดนามที่พร้อมเรียนรู้และมีส่วนร่วม
องค์การความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่นระบุเสาหลัก 4 ด้านในการสนับสนุนรูปแบบการเติบโตใหม่ของเวียดนาม ได้แก่ บุคลากรด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การเสริมสร้างวิสาหกิจเวียดนาม การปรับปรุงสภาพแวดล้อมการลงทุน และโครงสร้างพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์
ดร. เหงียน ซี สุง เรียกร้องให้กำหนดผู้รับผิดชอบในการดำเนินงานสำหรับประเด็นสำคัญที่ตกลงกันไว้ พร้อมแผนงานและกลไกติดตามผล โอโนะก็ต้องการให้มีโครงการร่วมขนาดใหญ่ที่กำหนดผลลัพธ์ชัดเจนและเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองประเทศ
เลิมให้คำมั่นว่าจะให้ความสำคัญกับสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่โปร่งใส มีเสถียรภาพ และคาดการณ์ได้ รวมถึงการตอบสนองต่อข้อกังวลทางธุรกิจที่ชอบธรรมอย่างทันท่วงที ในการประชุมนักการทูตครั้งที่ 33 เมื่อต้นเดือนสิงหาคม 2026 เขายังเรียกร้องให้เตรียมพร้อมรองรับการลงทุน โดยชี้ว่าโอกาสจากภายนอกจะกลายเป็นทรัพยากรที่นำมาใช้ได้ก็ต่อเมื่อเงื่อนไขภายในประเทศพร้อม
ยังไม่มีการประกาศรายละเอียดชุดข้อตกลงใหม่หรือกำหนดเวลาการดำเนินงาน งานสาธารณะที่มีกำหนดการถัดไปคือการกล่าวต่อรัฐสภาของเลิมในวันที่ 9 พฤศจิกายน ก่อนสิ้นสุดการเยือนในวันที่ 11 พฤศจิกายน เป้าหมายในทางปฏิบัติชัดเจนแล้ว ได้แก่ ซัพพลายเออร์ที่มีขีดความสามารถมากขึ้น งานวิจัยร่วมที่ประสบความสำเร็จ พลังงานและโครงสร้างพื้นฐานที่เชื่อถือได้ และโอกาสก้าวหน้าในอาชีพที่ดีขึ้นสำหรับแรงงาน
ประเด็นสำคัญ
- โต เลิม เยือนญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 8-11 พฤศจิกายน 2026 โดยมีกำหนดกล่าวต่อรัฐสภาในวันที่ 9 พฤศจิกายน
- มูลค่าการค้าทวิภาคีในช่วง 10 เดือนแรกของปี 2026 อยู่ที่เกือบ 5 หมื่นล้านดอลลาร์ ทั้งสองประเทศตั้งเป้า 8 หมื่นล้านดอลลาร์ พร้อมเป้าหมายทะเยอทะยาน 1 แสนล้านดอลลาร์ภายในปี 2030
- ญี่ปุ่นเป็นนักลงทุนต่างชาติรายใหญ่อันดับสามของเวียดนาม โดยมีโครงการที่ดำเนินการอยู่ราว 5,800 โครงการ
- สาขาสำคัญที่มุ่งเน้น ได้แก่ เซมิคอนดักเตอร์ ปัญญาประดิษฐ์ พลังงานสะอาด การวิจัย และการฝึกอบรมแรงงาน
- ทั้งสองประเทศให้ความสำคัญกับโครงการพลังงานสีเขียว 15 โครงการ มูลค่าราว 2 หมื่นล้านดอลลาร์
- การคุ้มครองแรงงาน การศึกษา และโอกาสก้าวหน้าในอาชีพ เป็นข้อกังวลสำคัญของชาวเวียดนามเกือบ 700,000 คนในญี่ปุ่น
- ข้อเสนอเพื่อกระชับความร่วมมือมุ่งเน้นการกำหนดผู้รับผิดชอบดำเนินงานให้ชัดเจน การฝึกอบรมอย่างต่อเนื่อง และโครงการที่มีผลลัพธ์วัดผลได้






