เวียดนามพลาดเหรียญทองโลกไปเพียงแต้มเดียว
จิ่ญ ทู วิงห์ทำได้ 43 คะแนนในรอบชิงชนะเลิศปืนพกสตรี 25 เมตร ในการแข่งขันยิงปืนชิงแชมป์โลกที่กรุงโดฮา ประเทศกาตาร์ เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2026 คว้าเหรียญเงินประวัติศาสตร์ และคว้าโควตาแรกของเวียดนามสำหรับโอลิมปิก 2028 ที่ลอสแอนเจลิส หยาง จียิน จากเกาหลีใต้คว้าเหรียญทองด้วยสถิติโลก 44 คะแนน พลิกแซงวิงห์ที่นำอยู่ด้วยการยิงเข้าเป้าทั้งห้านัดในชุดสุดท้าย
สารบัญ
- เวียดนามพลาดเหรียญทองโลกไปเพียงแต้มเดียว
- หยางพลิกสถานการณ์ในรอบชิงอย่างไร
- เหตุใด 43 คะแนนจึงหมายถึงยิงเข้าเป้า 43 นัด
- เข้ารอบคัดเลือกเป็นอันดับเจ็ด แต่จบอันดับสองของโลก
- สิ่งที่เวียดนามคว้ามาได้เพื่อไปลอสแอนเจลิส
- เหรียญทองแดงประเภททีมสะท้อนความแข็งแกร่งของเวียดนาม
- จากพลาดโพเดียมที่ปารีส สู่เหรียญรางวัลระดับโลก
- เส้นทางการแข่งขันของเวียดนามที่โดฮา
- ประเด็นสำคัญ
นักยิงปืนชาวเวียดนามทำคะแนนเท่าสถิติโลกเดิม แต่ขาดอีกเพียงแต้มเดียวก็จะคว้าแชมป์ จาง เยว่เยว่ จากจีนคว้าเหรียญทองแดงด้วย 34 คะแนน ปิดฉากการแข่งขันที่นักกีฬาจากเอเชียกวาดทั้งเหรียญรางวัลและโควตาโอลิมปิกทั้งสามที่นั่งของรายการนี้
สมาพันธ์ยิงปืนแห่งเอเชียยืนยันผลการแข่งขันในประกาศผลเหรียญรางวัลอย่างเป็นทางการ โควตาเป็นของคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติของแต่ละประเทศ โดยการเข้าร่วมแข่งขันที่ลอสแอนเจลิสยังขึ้นอยู่กับการคัดเลือกนักกีฬาภายในประเทศ
วิงห์กลายเป็นนักกีฬาหญิงเวียดนามคนแรกที่คว้าเหรียญรางวัลในการแข่งขันยิงปืนชิงแชมป์โลก เหรียญเงินครั้งนี้ยังเป็นเหรียญเงินแรกของประเทศและเป็นผลงานประเภทบุคคลที่ดีที่สุดในการแข่งขัน ก่อนหน้านี้ในทัวร์นาเมนต์ เธอช่วยเวียดนามคว้าเหรียญทองแดงประเภททีมปืนพกสตรี 25 เมตร ร่วมกับเหงียน ทุย จาง และเหงียน ทุย ยุง
สำหรับวิงห์ ซึ่งเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศสองรายการในโอลิมปิกปารีส 2024 แต่ไม่ได้เหรียญรางวัล การแข่งขันที่โดฮาทำให้เธอได้ขึ้นโพเดียมระดับโลกและเข้าใกล้โอลิมปิกอีกครั้งอย่างเป็นรูปธรรม ส่วนเวียดนาม ผลงานครั้งนี้เปิดฉากเส้นทางคัดเลือกไปลอสแอนเจลิส โดยยังเหลือเวลาเกือบสองปีก่อนการแข่งขันจะเริ่มขึ้น
หยางพลิกสถานการณ์ในรอบชิงอย่างไร
วิงห์เข้าสู่ชุดสุดท้ายโดยนำหยางอยู่ 40-39 เมื่อเหลือคนละห้านัด นักยิงปืนชาวเวียดนามยังได้เปรียบอยู่เล็กน้อยเหนือแชมป์โอลิมปิกคนปัจจุบัน
หยางยิงเข้าเป้าทั้งห้านัด ส่วนวิงห์ยิงเข้าเป้าสามนัด ทำให้คะแนนสุดท้ายอยู่ที่ 44 และ 43 แต้ม การยิงเข้าเป้าเพิ่มอีกสองนัดของหยางในชุดดังกล่าวเปลี่ยนจากที่ตามหลังหนึ่งแต้มเป็นชัยชนะเหนือคู่แข่งหนึ่งแต้ม
คะแนนของวิงห์เท่ากับสถิติโลกเดิมที่เอชา ซิงห์ จากอินเดียทำไว้ในการแข่งขัน ISSF เวิลด์คัพที่นครมิวนิก เมื่อเดือนพฤษภาคม 2026 ส่วนหยางทำลายสถิตินั้นเพิ่มอีกหนึ่งแต้มในรอบชิงเดียวกัน วิงห์จึงจบการแข่งขันด้วยผลงานเทียบเท่าสถิติโลกก่อนหน้า ขณะที่หยางสร้างสถิติใหม่
การยิงเข้าเป้าครบห้านัดในสี่ชุดช่วยให้วิงห์ยังมีลุ้น เธอทำได้ห้าจากห้าในชุดที่สอง สี่ หก และแปด หลังจบเจ็ดชุด เธอมี 31 คะแนน นำจางอยู่เจ็ดแต้ม โดยจางมีคะแนนเท่ากับมนู บาเคอร์ จากอินเดียที่ 24 แต้ม
บาเคอร์ เจ้าของเหรียญโอลิมปิกสองเหรียญ จบอันดับสี่ด้วย 27 คะแนนในที่สุด จางคว้าที่โพเดียมได้ด้วยการยิงเข้าเป้าครบทั้งห้านัดในชุดที่แปด ขณะที่บาเคอร์ทำได้สามนัด ซิงห์ ซึ่งเข้าสู่การแข่งขันในฐานะมือหนึ่งของอันดับ ISSF จบอันดับแปดด้วย 11 คะแนน
เหตุใด 43 คะแนนจึงหมายถึงยิงเข้าเป้า 43 นัด
รอบชิงชนะเลิศปืนพก 25 เมตรใช้วิธีนับคะแนนต่างจากรอบคัดเลือก แทนที่จะรวมค่าคะแนนตัวเลขของทุกนัดบนเป้า จะนับจำนวนครั้งที่ยิงเข้าเกณฑ์ นัดที่ได้อย่างน้อย 10.2 คะแนนบนเป้าจะได้หนึ่งแต้ม ส่วนคะแนนต่ำกว่านั้นจะไม่ได้แต้ม
แต่ละชุดมีห้านัด จึงทำคะแนนได้สูงสุดห้าแต้มต่อชุด นักกีฬาสองคนที่อยู่จนถึงช่วงท้ายจะยิงทั้งหมด 10 ชุด ทำให้แต่ละคนมีคะแนนสูงสุดที่เป็นไปได้ 50 แต้ม
ดังนั้น 43 คะแนนของวิงห์หมายความว่าเธอยิงได้เข้าเกณฑ์ 43 นัดจากทั้งหมด 50 นัด ส่วนหยางทำได้ 44 นัด เมื่อนำมาเทียบเป็นสัดส่วนของจำนวนครั้งที่ยิง ทั้งสองทำได้ 86% และ 88% ตามลำดับ แสดงให้เห็นว่าความแตกต่างระหว่างเหรียญเงินกับเหรียญทองมีเพียงเล็กน้อย
การคัดออกเริ่มหลังจบชุดที่สี่ โดยนักกีฬาที่มีคะแนนรวมน้อยที่สุดจะออกจากรอบชิง หลังจากนั้นจะคัดออกอีกคนเมื่อจบแต่ละชุด จนเหลือเพียงสองคนในชุดที่ 10 นักกีฬาที่ออกจากการแข่งขันก่อนย่อมมีโอกาสทำคะแนนน้อยกว่า ซึ่งช่วยอธิบายความแตกต่างระหว่างคะแนนสุดท้ายของแต่ละคน
รอบชิงชนะเลิศยังเป็นการแข่งขันยิงเร็วทั้งหมด รอบคัดเลือกประกอบด้วยทั้งช่วงยิงแม่นยำและยิงเร็ว การผ่านเข้าสู่รอบชิงเหรียญรางวัลจึงต้องอาศัยทักษะชุดหนึ่ง ส่วนการคว้าชัยชนะต้องใช้ทักษะอีกแบบหนึ่ง
เข้ารอบคัดเลือกเป็นอันดับเจ็ด แต่จบอันดับสองของโลก
วิงห์ผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศที่สนามยิงปืนลูเซลในโดฮาด้วยคะแนน 585 แต้ม อยู่อันดับเจ็ดจากผู้ผ่านเข้ารอบทั้งแปดคน คะแนนรวมของเธอมาจาก 288 แต้มในช่วงยิงแม่นยำ และ 297 แต้มในช่วงยิงเร็ว
ก่อนลงแข่งขัน นักยิงปืนชาวเวียดนามอยู่อันดับ 28 ของสหพันธ์กีฬายิงปืนนานาชาติ หรือ ISSF คู่แข่งของเธอประกอบด้วยซิงห์ มือหนึ่งของโลก หยาง มือสอง และบาเคอร์ มือสี่ นอกจากนี้ ดอรีน เวนเนคัมป์ จากเยอรมนี เวโรนิกา มายอร์ จากฮังการี โจอานา คัสเตลาว จากโปรตุเกส และจางจากจีน ก็ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศเช่นกัน
ซิงห์ผ่านเข้ารอบในอันดับสามด้วย 590 แต้ม ส่วนบาเคอร์อยู่อันดับหกด้วย 587 แต้ม ดิวยา ทาดิกอล ซับบาราจู จากอินเดียจบอันดับสิบด้วย 584 แต้ม พลาดรอบชิงชนะเลิศ วิงห์ผ่านเข้ารอบด้วยอันดับเจ็ด ก่อนที่รอบชิงจะใช้ระบบนับคะแนนของตัวเอง
นักกีฬาเวียดนามอีกสองคนทำคะแนนรวมตามหลังวิงห์ไม่มาก แม้จะอยู่อันดับต่ำกว่า ยุงจบอันดับ 16 ด้วย 583 แต้ม ต่ำกว่าวิงห์เพียงสองแต้ม ส่วนจางจบอันดับ 29 ด้วย 577 แต้ม คะแนนรวมของทั้งสามคนช่วยให้เวียดนามคว้าเหรียญแรกของการแข่งขันชิงแชมป์รายการนี้
สิ่งที่เวียดนามคว้ามาได้เพื่อไปลอสแอนเจลิส
การแข่งขันชิงแชมป์ที่โดฮา ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 1-14 พฤศจิกายน เป็นรายการคัดเลือกสำคัญสำหรับโอลิมปิก 2028 มีโควตาให้คว้าสามที่นั่งในแต่ละรายการบุคคลทั้ง 12 รายการในโปรแกรมโอลิมปิก รวมเป็น 36 ที่นั่งจากการแข่งขันเหล่านี้ โดยเป็นไปตามหลักเกณฑ์การจัดสรรโควตา
ระบบกำหนดให้คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติแต่ละประเทศได้โควตาไม่เกินสองที่นั่งในแต่ละรายการ ในรอบชิงชนะเลิศปืนพกสตรี 25 เมตร หยาง วิงห์ และจาง คว้าโควตาให้เกาหลีใต้ เวียดนาม และจีน ตามลำดับ
สมาพันธ์ยิงปืนแห่งเอเชีย ซึ่งเป็นองค์กรกำกับดูแลกีฬาระดับภูมิภาค ระบุการจัดสรรโควตาไว้ในประกาศว่า:
ผู้ได้เหรียญรางวัลทั้งสามคนยังคว้าโควตาโอลิมปิกให้แก่คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติของตน สำหรับแอลเอ 2028 ด้วย
โควตาคือสิทธิ์ส่งนักกีฬาเข้าร่วมการแข่งขันสำหรับคณะผู้แทนระดับชาติ วิงห์คว้าสิทธิ์ดังกล่าวให้เวียดนามจากผลงานที่โดฮา ทำให้ประเทศมีจุดตั้งต้นในการแข่งขันยิงปืนโอลิมปิกตั้งแต่ช่วงต้น
เวียดนามตั้งเป้าคว้าโควตาระหว่าง 12 ถึง 15 ที่นั่งสำหรับปารีส 2024 และสุดท้ายได้โควตาจากการคัดเลือก 14 ที่นั่ง พร้อมสิทธิ์เข้าร่วมพิเศษเพิ่มเติมอีกสองที่นั่ง ฝ่ายบริหารกีฬาของประเทศยังไม่ได้ประกาศเป้าหมายเป็นตัวเลขสำหรับลอสแอนเจลิส ขณะที่การทบทวนด้านเทคนิคยังดำเนินอยู่
เหรียญทองแดงประเภททีมสะท้อนความแข็งแกร่งของเวียดนาม
วิงห์ จาง และยุง ทำคะแนนรวม 1,745 แต้มในการแข่งขันปืนพกสตรี 25 เมตรประเภททีม อินเดียคว้าเหรียญทองด้วย 1,761 แต้ม เกาหลีใต้ได้เหรียญเงินด้วย 1,748 แต้ม ส่วนจีนตามหลังเวียดนามด้วย 1,741 แต้ม
เวียดนามจึงตามหลังเหรียญเงินเพียงสามแต้ม และนำจีนอยู่สี่แต้ม ส่วนคะแนนตามหลังอินเดียอยู่ 16 แต้ม ช่องว่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าทีมที่ตามหลังแชมป์มีคะแนนใกล้เคียงกันมาก
อันดับประเภททีมคำนวณจากการนำคะแนนรอบคัดเลือกของนักกีฬาทั้งสามคนมารวมกัน คะแนน 585, 583 และ 577 ของเวียดนามรวมเป็น 1,745 แต้ม ส่วนซิงห์ บาเคอร์ และซับบาราจู จากอินเดียทำได้ 590, 587 และ 584 แต้มตามลำดับ รวมเป็น 1,761 แต้ม
ชัยชนะของอินเดียยังอธิบายได้ว่าเหตุใดนักกีฬาที่ไม่ผ่านเข้ารอบชิงประเภทบุคคลจึงยังช่วยทีมคว้าแชมป์ได้ ซับบาราจูจบอันดับสิบในประเภทบุคคล ไม่ติดหนึ่งในแปดที่นั่งสำหรับรอบชิง แต่คะแนนรอบคัดเลือกของเธอนับรวมในการคว้าเหรียญทองของอินเดีย
เหรียญทองประเภททีมของอินเดียและอันดับสี่ของบาเคอร์ทำให้ผลการแข่งขันชิงเหรียญรางวัลกับการคัดเลือกโอลิมปิกแตกต่างกัน อินเดียคว้าแชมป์ประเภททีม ส่วนโควตาบุคคลทั้งสามที่นั่งตกเป็นของเกาหลีใต้ เวียดนาม และจีน ในช่วงนั้นของการแข่งขัน อินเดียได้โควตายิงปืนอีกที่นั่งจากเหรียญเงินของเจย์ปาล มัลวิยา ในรายการปืนยาวอัดลมชาย 10 เมตร
จากพลาดโพเดียมที่ปารีส สู่เหรียญรางวัลระดับโลก
วิงห์เกิดในปี 2000 และเป็นตัวแทนคณะกีฬาความมั่นคงสาธารณะของประชาชนเวียดนาม เธอแสดงให้เห็นแล้วว่าสามารถแข่งขันในระดับแนวหน้าของกีฬาได้ ในโอลิมปิกปารีส 2024 เธอจบอันดับสี่ในปืนพกอัดลมสตรี 10 เมตร และอันดับเจ็ดในปืนพกสตรี 25 เมตร
อันดับสี่ที่ปารีสทำให้เธอพลาดเหรียญรางวัลในประเภทปืนพกอัดลมไปเพียงหนึ่งอันดับ ที่โดฮา เธอขึ้นโพเดียมได้ในอีกรายการหนึ่ง โดยพัฒนาจากอันดับเจ็ดในโอลิมปิกครั้งก่อนมาคว้าเหรียญเงินในการแข่งขันชิงแชมป์โลก
ผลงานของเธอยังรวมถึงเหรียญทองสี่เหรียญในกีฬาซีเกมส์ครั้งที่ 33 ทั้งประเภทบุคคลและทีม ในรายการปืนพกอัดลม 10 เมตรและปืนพก 25 เมตร
ผลงานที่โดฮาเกิดขึ้นหลังการแข่งขันเอเชียนเกมส์ที่ญี่ปุ่นซึ่งน่าผิดหวังกว่า โดยวิงห์จบอันดับสี่ในปืนพกสตรี 25 เมตรประเภทบุคคล และคว้าเหรียญทองแดงประเภททีม หยางก็พบกับความผิดหวังเช่นกันที่นั่น โดยพลาดเข้ารอบชิงประเภทบุคคลหลังไม่ได้ลั่นไกแม้แต่นัดเดียวในรอบคัดเลือก
นักกีฬาทั้งคู่กลับมาสู่แถวหน้าอีกครั้งที่กาตาร์ วิงห์คว้าเหรียญแรกในการแข่งขันชิงแชมป์โลก ส่วนหยางคว้าแชมป์โลกพร้อมทำสถิติคะแนนใหม่
เส้นทางการแข่งขันของเวียดนามที่โดฮา
เวียดนามส่งนักยิงปืน 14 คนเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์ ก่อนการแข่งขันชิงเหรียญปืนพกสตรี 25 เมตร คณะผู้แทนทำผลงานใกล้เคียงโพเดียมหลายรายการ รวมถึงอันดับสี่ในรอบชิงชนะเลิศประเภททีมผสม
- 1 พฤศจิกายน: การแข่งขันชิงแชมป์โลกเริ่มต้นขึ้นที่โดฮา โดยมีกำหนดแข่งขันต่อเนื่องถึงวันที่ 14 พฤศจิกายน
- 7 พฤศจิกายน: จางและฝ่าม กวาง ฮุย จบอันดับสี่ในรอบชิงชนะเลิศปืนพกอัดลมผสม 10 เมตร
- 8 พฤศจิกายน: จางจบอันดับหกในปืนพกมาตรฐานสตรี 25 เมตรด้วย 564 แต้ม เซียว เจียรุ่ยเซวียน จากจีนคว้าแชมป์ด้วย 569 แต้ม ขณะที่ยุงจบอันดับ 22 ด้วย 533 แต้ม
- 10 พฤศจิกายน: วิงห์คว้าเหรียญเงินปืนพกสตรี 25 เมตรด้วย 43 คะแนน เวียดนามยังคว้าเหรียญทองแดงประเภททีมจากคะแนนรวมของวิงห์ จาง และยุง
หลังแข่งขันมา 10 วัน เวียดนามอยู่อันดับ 17 ในตารางเหรียญรางวัล ด้วยหนึ่งเหรียญเงินและหนึ่งเหรียญทองแดง มีจำนวนเหรียญเท่ากับโครเอเชีย ยูเครน และบริเตนใหญ่ จีนเป็นผู้นำด้วยเหรียญทอง 13 เหรียญ เงิน 6 เหรียญ และทองแดง 7 เหรียญ อินเดียมีเหรียญทอง 2 เหรียญ เงิน 5 เหรียญ และทองแดง 2 เหรียญ ส่วนเกาหลีใต้มีเหรียญทอง 2 เหรียญ เงิน 4 เหรียญ และทองแดง 3 เหรียญ
การแข่งขันชิงแชมป์มีกำหนดดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 14 พฤศจิกายน เมื่อถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน เวียดนามเปลี่ยนผลงานที่เกือบขึ้นโพเดียมในช่วงต้นให้กลายเป็นเหรียญรางวัลสองเหรียญ และคว้าโควตาโอลิมปิกลอสแอนเจลิสเป็นครั้งแรก
ประเด็นสำคัญ
- จิ่ญ ทู วิงห์คว้าเหรียญเงินปืนพกสตรี 25 เมตรที่โดฮา เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2026 ด้วย 43 คะแนน
- หยาง จียิน จากเกาหลีใต้คว้าเหรียญทองพร้อมทำสถิติโลกที่ 44 คะแนน ส่วนจาง เยว่เยว่ จากจีนได้เหรียญทองแดงด้วย 34 คะแนน
- วิงห์คว้าโควตาแอลเอ 2028 ที่นั่งแรกให้เวียดนาม การคัดเลือกภายในประเทศจะเป็นตัวกำหนดว่าใครได้ใช้โควตานี้
- วิงห์ เหงียน ทุย จาง และเหงียน ทุย ยุง ยังคว้าเหรียญทองแดงประเภททีมด้วย 1,745 คะแนน
- เหรียญเงินของวิงห์เป็นเหรียญแรกของเวียดนามในการแข่งขันยิงปืนชิงแชมป์โลก และเป็นผลงานประเภทบุคคลที่ดีที่สุดของประเทศในรายการนี้






