ญี่ปุ่นถล่มออสเตรเลีย 16-1 เข้าชิงกับเกาหลีใต้ ศึกชิงแชมป์เบสบอลเอเชีย

ใช้เวลาอ่าน 8 นาที
Japan Crushes Australia 16-1, Sets Up South Korea Final in Asia Baseball Championship

ญี่ปุ่นทำ 11 แต้มในอินนิงเดียว มุ่งหน้าสู่การลุ้นแชมป์อีกสมัย

ญี่ปุ่นทำ 11 แต้มก่อนที่ออสเตรเลียจะได้เอาต์แรก เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2026 เปลี่ยนเกมรอบพบกันหมดนัดสุดท้ายที่โตเกียวโดมให้กลายเป็นชัยชนะ 16-1 และคว้าตั๋วเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศศึกชิงแชมป์เบสบอลอาชีพเอเชีย ต่อมาเกาหลีใต้เอาชนะไต้หวัน 6-4 คว้าตั๋วอีกใบ และเตรียมชิงแชมป์กับญี่ปุ่นในวันที่ 15 พฤศจิกายน เวลา 19.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น

สารบัญ
  1. ญี่ปุ่นทำ 11 แต้มในอินนิงเดียว มุ่งหน้าสู่การลุ้นแชมป์อีกสมัย
  2. ออสเตรเลียเสียการควบคุมอินนิงแรกอย่างไร
  3. มุเนยามะและมาซากิยังคงหวดโฮมรัน
  4. ทาเคอุจิคุมเกมได้ดีหลังต้องรอนาน
  5. ญี่ปุ่นทำแต้มสุดท้ายและใช้ผู้เล่นสำรอง
  6. เกาหลีใต้คว้าตั๋วเข้าชิงในช่วงชิงอันดับสอง
  7. ผลการแข่งขันที่นำไปสู่รอบชิงชนะเลิศ
  8. ทีมดาวรุ่งเผชิญบททดสอบสุดท้าย
  9. ประเด็นสำคัญ

โปรแกรมการแข่งขันอย่างเป็นทางการยืนยันว่าเกมออสเตรเลียพบญี่ปุ่นกำหนดแข่งเวลาเที่ยงวันที่ 14 พฤศจิกายน 2026 และบันทึกผลญี่ปุ่นชนะ 16-1 นอกจากนี้ยังระบุว่าญี่ปุ่นจะพบเกาหลีใต้ในรอบชิงชนะเลิศวันที่ 15 พฤศจิกายน เวลา 19.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น

รุอิ มุเนยามะตีแกรนด์สแลมในอินนิงแรกที่กินเวลาราว 40 นาที โทโมยะ มาซากิและเซยะ วาตานาเบะตีโฮมรันเพิ่มในสองอินนิงถัดมา ขณะที่นัตสึกิ ทาเคอุจิ ผู้เริ่มเกม ยอมให้คู่แข่งตีได้เพียงหนึ่งฮิตตลอดสี่อินนิง ญี่ปุ่นจบรอบแรกด้วยชัยชนะสามเกมรวด และจะลุ้นแชมป์สมัยที่สามติดต่อกัน หลังคว้าแชมป์รายการนี้ในปี 2017 และ 2023

ใบบันทึกคะแนนของเบสบอลอาชีพญี่ปุ่นระบุว่ามีผู้ชม 33,711 คน เริ่มแข่งขันเวลา 12.02 น. และจบเวลา 14.39 น. เกมยุติหลังเล่นไปเจ็ดอินนิงตามกติกาของทัวร์นาเมนต์ ซึ่งกำหนดให้ยุติการแข่งขันเมื่อทีมหนึ่งนำอย่างน้อย 10 แต้มเมื่อถึงช่วงดังกล่าว

ญี่ปุ่นชนะห่าง 15 แต้ม ชัยชนะก่อนหน้านี้เหนือไต้หวัน 5-0 และเหนือเกาหลีใต้ 9-5 ทำให้ญี่ปุ่นจบรอบแรกด้วยการทำได้ 30 แต้มและเสียเพียงหกแต้ม ออสเตรเลียทีมเดียวทำให้ญี่ปุ่นได้แต้มมากกว่าครึ่งจากยอดรวมทั้งสามเกม

ออสเตรเลียเสียการควบคุมอินนิงแรกอย่างไร

มาซากิเริ่มด้วยการได้เดิน ก่อนที่มุเนยามะจะตีซิงเกิลไปทางขวา ทำให้มีผู้เล่นอยู่ที่เบสหนึ่งและเบสสาม มิชิโอะ นิชิคาวะขึ้นเบสได้จากความผิดพลาดของผู้เล่นเบสสาม ส่งผลให้แต้มแรกเข้าบ้าน โคกิ ยามากุจิตีดับเบิลทำแต้มตามมา และวาตานาเบะตีซิงเกิลให้ญี่ปุ่นนำ 3-0

ออสเตรเลียเปลี่ยนตัวพิชเชอร์ แต่ญี่ปุ่นยังส่งผู้เล่นขึ้นเบสได้ต่อเนื่อง ไทกะ โคจิมะ แคตเชอร์ของทีมได้เดิน ทำให้เบสเต็ม และฮิตอินฟิลด์ของไท ซาซากิพาอีกหนึ่งแต้มกลับบ้าน จากนั้นชุนสุเกะ ซาซากิ ยูได โชจิ และมาซากิ ได้เดินติดต่อกันสามคนขณะเบสเต็ม ทำให้คะแนนขยับเป็น 7-0

โฆษณา

โดยปกติการได้เดินจะทำให้แบตเตอร์ไปอยู่เบสหนึ่ง แต่เมื่อมีผู้เล่นอยู่ครบทั้งสามเบส ทุกคนต้องขยับไปข้างหน้า ผู้เล่นที่เบสสามจึงได้กลับบ้าน การควบคุมการขว้างที่ผิดพลาดของออสเตรเลียจึงทำให้ญี่ปุ่นได้สามแต้มโดยไม่ต้องตีฮิต

มุเนยามะซึ่งตีเป็นลำดับสองกลับเข้ามาในเขตแบตเตอร์ โดยที่เบสยังเต็มอยู่ และหวดลูกข้ามรั้วบริเวณกลางขวา แกรนด์สแลมของเขาทำให้ได้สี่แต้ม คะแนนเป็น 11-0 นิชิคาวะตีซิงเกิลต่อ ก่อนที่ออสเตรเลียจะทำเอาต์แรกได้จากแบตเตอร์คนที่ 13 ของญี่ปุ่นในอินนิงนั้น

ญี่ปุ่นส่งแบตเตอร์ขึ้นตี 15 คน เก็บได้หกฮิตและได้เดินห้าครั้งในอินนิงเดียว ออสเตรเลียใช้พิชเชอร์ถึงสามคนกว่าจะทำเอาต์ครบสามครั้ง ญี่ปุ่นยังเปลี่ยนตัวผู้เล่นตั้งแต่ช่วงต้น โดยส่งโคโนะสุเกะ ทัตสึมิลงมาวิ่งแทนนิชิคาวะ

มุเนยามะและมาซากิยังคงหวดโฮมรัน

แกรนด์สแลมของมุเนยามะเป็นโฮมรันลูกที่สี่ของเขาในทัวร์นาเมนต์ และทำให้เขาตีโฮมรันได้สามเกมติดต่อกัน มาซากิทำสถิติเทียบเท่ากันในอินนิงที่สอง โดยตีโฮมรันไปทางซ้ายขณะมีผู้เล่นอยู่บนเบส ขยายสกอร์นำของญี่ปุ่นเป็น 13-0

มุเนยามะจากทีมราคุเต็น อีเกิลส์ และมาซากิจากทีมซอฟต์แบงก์ ฮอว์กส์ ต่างตีโฮมรันได้ทุกเกมในรอบแรก ทั้งคู่ทำโฮมรันรวมกันแปดลูกจากทั้งหมด 10 ลูกของญี่ปุ่นจนถึงเกมกับออสเตรเลีย หรือคิดเป็น 80 เปอร์เซ็นต์ของทีม

วาตานาเบะจากทีมเซบุ ไลออนส์ร่วมวงในอินนิงที่สาม ยามากุจิตีดับเบิลก่อนวาตานาเบะจะตีโฮมรันลูกแรกของรายการ พุ่งไปทางกลางซ้าย ทำให้คะแนนเป็น 15-0 โฮมรันทั้งสามลูกของญี่ปุ่นในเกมกับออสเตรเลียทำได้แปดแต้มพอดี หรือครึ่งหนึ่งของแต้มทั้งหมดในเกม

ญี่ปุ่นยังทำได้อย่างน้อย 10 ฮิตเป็นเกมที่สามติดต่อกัน โดยจบเกมกับออสเตรเลียด้วย 11 ฮิต อินนิงแรกแสดงให้เห็นว่าเหตุใดเกมรุกของญี่ปุ่นจึงรับมือได้ยาก การได้เดิน ความผิดพลาด และฮิตสั้น ๆ ช่วยให้ทีมทำได้เจ็ดแต้มแล้ว ก่อนที่มุเนยามะจะหวดลูกสำคัญที่สุด

โฆษณา

ทาเคอุจิคุมเกมได้ดีหลังต้องรอนาน

ทาเคอุจิต้องรอให้ญี่ปุ่นบุกในอินนิงแรกอันยาวนานจบลง ก่อนจะได้ขว้างลูกแรก สามลูกแรกของเขาไม่เข้าเขตสไตรก์ แต่เขากลับมาตั้งหลักและทำให้แบตเตอร์สามคนแรกของออสเตรเลียออก ก่อนจะขว้างต่ออีกสองอินนิงโดยไม่ปล่อยให้ใครขึ้นเบส

เบรนต์ ไอรีเดลตีโฮมรันเดี่ยวไปทางกลางขวาเมื่อมีสองเอาต์ในอินนิงที่สี่ นั่นเป็นฮิตเดียวที่ทาเคอุจิยอมให้คู่แข่งตีได้ พิชเชอร์จากเซบุรายนี้จบเกมด้วยสี่สไตรก์เอาต์ ไม่เสียการเดิน และเสียหนึ่งแต้มในสี่อินนิง

บันทึกการแข่งขันอย่างเป็นทางการแสดงให้เห็นว่าทาอิจิ ทากาฮาชิ ริว คุตานิ และเคนโกะ มัตสึโมโตะ เป็นรีลีฟพิชเชอร์สามคนที่ลงมาขว้างต่อ โดยแต่ละคนทำได้หนึ่งอินนิงแบบไม่เสียแต้ม ออสเตรเลียจบเกมด้วยสองฮิต โดยฮิตที่สองเกิดขึ้นในอินนิงที่เจ็ด

มัตสึโมโตะรับมือภัยคุกคามครั้งสุดท้ายของออสเตรเลีย หลังการได้เดินและซิงเกิลทำให้มีผู้เล่นอยู่ที่เบสหนึ่งและสองขณะเหลือหนึ่งเอาต์ เขารอดจากสถานการณ์นั้นด้วยลูกลอยไปทางขวาและการรับฟาวล์ของแคตเชอร์ จนครบเจ็ดอินนิงตามเงื่อนไขที่ทำให้กติกาเมอร์ซีรูลมีผล

ญี่ปุ่นทำแต้มสุดท้ายและใช้ผู้เล่นสำรอง

ไท ซาซากิทำแต้มที่ 16 ของญี่ปุ่นในอินนิงที่ห้า หลังชู ยามางาตะตีซิงเกิลและยูยะ ชินโดได้เดิน รายงานการแข่งขันอย่างเป็นทางการของซามูไรเจแปนอธิบายว่าซาซากิตีดับเบิล ขณะที่บันทึกการเล่นอย่างเป็นทางการระบุว่าเป็นซิงเกิลไปทางกลาง ทั้งสองแหล่งระบุว่าเขาทำแต้มสุดท้ายของเกม

คะแนนนำห่างของญี่ปุ่นเปิดโอกาสให้สึโตมุ อิกุจิ ผู้จัดการทีมปรับเปลี่ยนผู้เล่น ชิอง มัตสึโอะลงมาตีแทน ชินโดลงเล่นตำแหน่งแคตเชอร์ และยามางาตะลงสนามในอินฟิลด์ อิกุจิกล่าวว่าผู้เล่นตำแหน่งสนามทุกคนในรายชื่อทีมได้ลงเล่นในทัวร์นาเมนต์แล้ว

อิกุจิให้สัมภาษณ์ในรายงานการแข่งขันของซามูไรเจแปนว่าเกมนี้เป็นการเตรียมทีมที่มีประโยชน์สำหรับรอบชิงชนะเลิศ คำกล่าวที่แปลจากภาษาญี่ปุ่นมีดังนี้:

วันนี้ผู้เล่นตำแหน่งสนามทุกคนได้ลงเล่นในทัวร์นาเมนต์นี้ และเราก็เตรียมทีมกันได้เป็นอย่างดี

อิกุจิยังชื่นชมการออกสตาร์ตของทีม หลังเกมกลางคืนกับเกาหลีใต้เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายนทำให้มีเวลาพักก่อนพบออสเตรเลียในช่วงบ่ายไม่มากนัก ทีมของเขาจบรอบแรกได้โดยไม่ต้องให้พิชเชอร์ตัวจริงขว้างเกินสี่อินนิงในเกมสุดท้าย

โฆษณา

เกาหลีใต้คว้าตั๋วเข้าชิงในช่วงชิงอันดับสอง

ชัยชนะ 6-4 ของเกาหลีใต้เหนือไต้หวันในช่วงหลังของวันที่ 14 พฤศจิกายน ทำให้ทราบคู่แข่งของญี่ปุ่น เกาหลีใต้ ไต้หวัน และออสเตรเลียต่างจบรอบด้วยชัยชนะหนึ่งเกมและแพ้สองเกม จึงต้องใช้ค่า Team Quality Balance หรือ TQB ในการจัดอันดับ

กติกาอย่างเป็นทางการของทัวร์นาเมนต์จัดอันดับทีมจากเปอร์เซ็นต์ชนะก่อน จากนั้นจึงใช้ค่า TQB จากทั้งสามเกมในรอบแรก หากยังเสมอกัน เกณฑ์ถัดไปคือ ER-TQB ซึ่งคำนวณจากแต้มเสียที่เป็นผลจากการตี ตามด้วยค่าเฉลี่ยการตี และสุดท้ายคือการโยนเหรียญ

TQB เปรียบเทียบความถี่ที่ทีมทำแต้มได้กับความถี่ที่ปล่อยให้คู่แข่งทำแต้ม โดยนำแต้มที่ทำได้หารด้วยจำนวนอินนิงที่เล่นเกมรุก แล้วหักด้วยแต้มที่เสียหารด้วยจำนวนอินนิงที่เล่นเกมรับ การคำนวณโดยใช้อินนิงช่วยรองรับเกมที่มีความยาวต่างกัน รวมถึงเกมที่ยุติก่อนกำหนดตามกติกาเมอร์ซีรูล

หลังญี่ปุ่นชนะออสเตรเลียและก่อนเกมเกาหลีใต้พบไต้หวัน ค่า TQB สุดท้ายของออสเตรเลียอยู่ที่ -0.640 เกาหลีใต้อยู่ที่ -0.333 และไต้หวันอยู่ที่ -0.167 โดยแต่ละทีมเหลืออีกหนึ่งเกม ตัวเลขดังกล่าวหมายความว่าผู้ชนะในเกมที่ทั้งคู่พบกันจะคว้าตั๋วเข้าชิงที่เหลือ ไม่ว่าจะแพ้ชนะด้วยส่วนต่างเท่าใด

ทัวร์นาเมนต์ใช้เกณฑ์ดังกล่าวจากผลทั้งสามเกมในรอบแรก เกาหลีใต้จบอันดับสอง ไต้หวันอันดับสาม และออสเตรเลียอันดับสี่ ความพ่ายแพ้อย่างหนักของออสเตรเลียต่อญี่ปุ่นทำให้สถานะของทีมในการคำนวณนี้ลดลง เปิดทางให้เกาหลีใต้แม้จะแพ้สองเกมแรก

ก่อนเกมช่วงเย็น ไต้หวันจะคว้าตั๋วเข้าชิงได้หากเอาชนะเกาหลีใต้ แต่ชัยชนะของเกาหลีใต้ทำให้เกิดการเสมอกันสามทีม และทำให้ทีมได้กลับมาพบญี่ปุ่นอีกครั้ง ไต้หวันกับออสเตรเลียจะชิงอันดับสามในวันที่ 15 พฤศจิกายน

ผลการแข่งขันที่นำไปสู่รอบชิงชนะเลิศ

เส้นทางของญี่ปุ่นสู่เกมชิงแชมป์ประกอบด้วยชัยชนะแบบไม่เสียแต้ม เกมที่สูสีขึ้นกับคู่ชิงในท้ายที่สุด และชัยชนะตามกติกาเมอร์ซีรูลครั้งแรกของทัวร์นาเมนต์ การแข่งขันจัดขึ้นระหว่างวันที่ 12-15 พฤศจิกายน โดยทุกเกมเล่นที่โตเกียวโดม

  • 12 พฤศจิกายน: ญี่ปุ่นเอาชนะไต้หวัน 5-0 ในเกมเปิดสนาม
  • 13 พฤศจิกายน: ญี่ปุ่นชนะเกาหลีใต้ 9-5 เก็บชัยชนะเป็นเกมที่สอง
  • 14 พฤศจิกายน ช่วงบ่าย: ญี่ปุ่นชนะออสเตรเลีย 16-1 ในเจ็ดอินนิง จบรอบแรกโดยไม่แพ้ใคร
  • 14 พฤศจิกายน ช่วงเย็น: เกาหลีใต้เอาชนะไต้หวัน 6-4 และผ่านเข้ารอบด้วยค่า TQB หลังสามทีมจบด้วยชัยชนะหนึ่งเกมและแพ้สองเกม
  • 15 พฤศจิกายน: ญี่ปุ่นพบเกาหลีใต้ในรอบชิงชนะเลิศ เวลา 19.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น ส่วนไต้หวันพบออสเตรเลียในเกมชิงอันดับสาม

ญี่ปุ่นทำได้เก้าแต้มในเกมแรกที่พบเกาหลีใต้ แต่ก็เสียห้าแต้ม เทียบกับการเสียเพียงหนึ่งแต้มรวมจากอีกสองเกม เกาหลีใต้จึงกลับเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศโดยเป็นทีมที่ทำแต้มใส่ญี่ปุ่นได้มากที่สุดในรอบแรก

โฆษณา

ทีมดาวรุ่งเผชิญบททดสอบสุดท้าย

ศึกชิงแชมป์เบสบอลอาชีพเอเชียเน้นผู้เล่นอายุไม่เกิน 24 ปี หรือผู้เล่นที่เพิ่งเป็นนักกีฬาอาชีพไม่เกินสามปี แต่ละทีมยังเลือกผู้เล่นอายุมากกว่าได้ไม่เกินสามคน โดยต้องมีอายุไม่เกิน 29 ปี รูปแบบนี้เปิดโอกาสให้นักกีฬาอาชีพดาวรุ่งได้ลงแข่งระดับนานาชาติ โดยมีแชมป์เป็นเดิมพัน

ทีมญี่ปุ่นเริ่มเตรียมตัวที่แคมป์ฝึกซ้อมในมิยาซากิเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ภารกิจสุดท้ายคือการชิงชนะเลิศกับทีมเกาหลีใต้ที่ฟื้นตัวจากความพ่ายแพ้สองเกมจนผ่านเข้ารอบ ญี่ปุ่นเอาชนะผู้เข้าแข่งขันทีมอื่นมาครบแล้ว แต่แชมป์จะตัดสินกันในอีกหนึ่งเกม

วาตานาเบะซึ่งตีโฮมรันในอินนิงที่สามช่วยปิดเกมกับออสเตรเลีย กล่าวว่าทีมต้องนำแนวทางการเล่นไปใช้กับการแข่งขันที่มีลักษณะแตกต่างออกไป คำกล่าวที่แปลจากภาษาญี่ปุ่นของอินฟิลเดอร์จากเซบุมีดังนี้:

ผมคิดว่าพรุ่งนี้คงไม่ใช่เกมแบบวันนี้ จึงอยากให้ความสำคัญกับทุกแต้ม และค่อย ๆ สะสมไปทีละแต้ม

ญี่ปุ่นลงเล่นเกมนั้นโดยมีผู้ตีสองคนที่ต่างทำโฮมรันไปแล้วคนละสี่ลูก ทำได้อย่างน้อย 10 ฮิตสามเกมติดต่อกัน และมีทีมพิชเชอร์ที่จำกัดออสเตรเลียไว้เพียงสองฮิต ส่วนเกาหลีใต้เพิ่งคว้าชัยชนะและได้โอกาสพบทีมที่เอาชนะพวกเขา 9-5 เมื่อวันก่อนอีกครั้ง

ประเด็นสำคัญ

  • ญี่ปุ่นเอาชนะออสเตรเลีย 16-1 ที่โตเกียวโดมเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน โดยยุติเกมหลังเล่นเจ็ดอินนิงตามกติกาเมอร์ซีรูล
  • ญี่ปุ่นทำ 11 แต้มก่อนออสเตรเลียได้เอาต์แรก รวมถึงแกรนด์สแลมของรุอิ มุเนยามะ
  • มุเนยามะและโทโมยะ มาซากิต่างตีโฮมรันลูกที่สี่ของทัวร์นาเมนต์ และทำโฮมรันได้สามเกมติดต่อกัน
  • นัตสึกิ ทาเคอุจิยอมให้คู่แข่งตีได้หนึ่งฮิตและทำได้หนึ่งแต้มในสี่อินนิง พร้อมสไตรก์เอาต์สี่ครั้งและไม่เสียการเดิน
  • เกาหลีใต้เอาชนะไต้หวัน 6-4 และผ่านเข้ารอบด้วยค่า Team Quality Balance หลังสามทีมจบด้วยชัยชนะหนึ่งเกมและแพ้สองเกม
  • ญี่ปุ่นจะลุ้นแชมป์สมัยที่สามติดต่อกันกับเกาหลีใต้ในวันที่ 15 พฤศจิกายน เวลา 19.00 น. ที่โตเกียวโดม
แชร์บทความนี้

เรื่องที่คุณอาจชอบ