Uber KZ เตรียมยุติบริการในคาซัคสถาน พร้อมแนะนำผู้โดยสารใช้ Fasten ในเครือ Yandex

ใช้เวลาอ่าน 8 นาที
Uber KZ to Close as Kazakhstan Riders Are Directed to Yandex-Linked Fasten

แอปใหม่ แต่ธุรกิจเบื้องหลังยังเป็นเจ้าเดิม

Uber KZ เริ่มแจ้งผู้โดยสารว่าแอปจะยุติให้บริการในคาซัคสถาน และแนะนำให้ไปใช้ Fasten เงื่อนไขการใช้บริการของ Fasten ในคาซัคสถานมีผลตั้งแต่วันที่ 30 กันยายน 2026 โดยระบุว่า Y. Taxi Qazaqstan เป็นผู้ให้บริการ ซึ่งเป็นบริษัทเดียวกับที่ระบุเป็นผู้ให้บริการ Yandex Go ในประเทศ

สารบัญ
  1. แอปใหม่ แต่ธุรกิจเบื้องหลังยังเป็นเจ้าเดิม
  2. ผู้โดยสารได้รับคำแนะนำให้ทำอะไร
  3. ใครเป็นผู้ให้บริการ Fasten ในคาซัคสถาน
  4. Uber ขายหุ้นที่เหลือในปี 2023
  5. พัฒนาการของการเปลี่ยนผ่าน
  6. สิ่งที่การเปิดตัว Fasten ในรัสเซียบอกเรา
  7. ต่างแบรนด์ก็ใช้คนขับร่วมกันได้
  8. แผนงานด้านอื่นของ Yandex ในคาซัคสถาน
  9. ตอนนี้ผู้โดยสารต้องเปลี่ยนอะไรบ้าง
  10. ประเด็นสำคัญ

สำหรับผู้โดยสาร การเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ทันทีคือ ผู้ที่เรียกรถผ่าน Uber KZ จะได้รับคำแนะนำให้ติดตั้งแอปอีกตัว ส่วนเรื่องเจ้าของธุรกิจนั้นต่างออกไป Fasten เชื่อมโยงกับธุรกิจของ Yandex ซึ่งควบคุมกิจการร่วมทุนระดับภูมิภาคเดิมระหว่าง Yandex กับ Uber อยู่แล้ว

การเปลี่ยนผ่านเริ่มเป็นที่เปิดเผยเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ผู้ใช้ได้รับการแจ้งเตือนแบบพุชว่า Uber กำลังยุติบริการ และขอให้ดาวน์โหลด Fasten เพื่อเรียกรถต่อในคาซัคสถาน ขณะนี้แอปดังกล่าวมีให้ดาวน์โหลดใน App Store ของประเทศในชื่อ Fasten: Taxi and Delivery

ยังไม่มีการประกาศวันที่แน่ชัดว่า Uber KZ จะหยุดให้บริการเมื่อใด มีการขอให้ Yandex ชี้แจงกำหนดการปิดบริการ จนกว่าจะมีการแจ้งวันดังกล่าว ผู้โดยสารทราบเพียงว่ากำลังจะเกิดการเปลี่ยนแปลง แต่ยังไม่มีวันสุดท้ายที่ประกาศให้ใช้แอปเดิม

ผู้โดยสารได้รับคำแนะนำให้ทำอะไร

การแจ้งเตือนจาก Uber KZ ระบุแอปทดแทนไว้อย่างเจาะจง คือ Fasten แทนที่จะแจ้งเพียงว่าจะปิดบริการ ข้อความระบุว่าการดาวน์โหลดแอปนี้เป็นช่องทางให้เรียกรถต่อในคาซัคสถาน

ผู้โดยสารจึงต้องเปลี่ยนวิธีเข้าถึงบริการ จะทำตามคำแนะนำและติดตั้ง Fasten หรือเลือกใช้แอปแท็กซี่อื่นก็ได้ ยังไม่มีการประกาศรายละเอียดเกี่ยวกับการโอนบัญชี วิธีชำระเงินที่บันทึกไว้ ประวัติการเดินทาง หรือยอดเงินโปรโมชัน ทำให้คำถามเชิงปฏิบัติเหล่านี้ยังไม่มีคำตอบในช่วงเปลี่ยนผ่าน

โฆษณา

ใครเป็นผู้ให้บริการ Fasten ในคาซัคสถาน

เงื่อนไขการใช้บริการของ Fasten ระบุว่า Y. Taxi Qazaqstan เป็นผู้ให้บริการในประเทศ เอกสารของ Yandex Go ในคาซัคสถานก็ระบุนิติบุคคลเดียวกัน ผู้ให้บริการคือบริษัทที่ระบุในข้อตกลงผู้ใช้ว่ารับผิดชอบการดำเนินงาน แม้แอปจะใช้แบรนด์ที่ผู้บริโภครู้จักในชื่ออื่นก็ตาม

การมีผู้ให้บริการรายเดียวกันช่วยอธิบายได้ว่าเหตุใดชื่อใหม่บนหน้าจอโทรศัพท์จึงเกิดขึ้นควบคู่กับความต่อเนื่องของธุรกิจเบื้องหลัง ผู้ใช้ Uber KZ ถูกแนะนำให้ไปใช้บริการอีกแบรนด์ที่เชื่อมโยงกับ Yandex ขณะที่ Yandex Go ยังคงให้บริการภายใต้ชื่อเดิม

ผู้โดยสารอาจเห็นหลายแบรนด์ให้เลือกเรียกรถ แต่แบรนด์เหล่านั้นอาจอยู่ในกลุ่มธุรกิจเดียวกันหรือใช้บริษัทผู้ดำเนินงานรายเดียวกัน กรณีนี้การมาของ Fasten เปลี่ยนตัวเลือกแอปภายในธุรกิจของ Yandex มากกว่าจะเพิ่มคู่แข่งที่มีเจ้าของแยกต่างหาก

Uber ขายหุ้นที่เหลือในปี 2023

Yandex และ Uber รวมธุรกิจเรียกรถเข้าด้วยกันในหลายประเทศ รวมถึงคาซัคสถาน เมื่อปี 2018 โดยจัดตั้งกิจการร่วมทุนชื่อ MLU B.V. และนำธุรกิจในภูมิภาคที่เข้าร่วมมาอยู่ภายใต้โครงสร้างบริษัทเดียวกัน

ในเดือนเมษายน 2023 Yandex ซื้อหุ้นที่เหลือ 28.98% ของ Uber ในกิจการดังกล่าวด้วยมูลค่า 702.5 ล้านดอลลาร์ และได้ควบคุม MLU ทั้งหมด ก่อนการซื้อครั้งนั้น Yandex ถือหุ้นส่วนที่เหลือ 71.02% ธุรกรรมนี้จึงเปลี่ยนกิจการจากการที่ Yandex เป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ไปสู่การเป็นเจ้าของทั้งหมด

การเปลี่ยนแปลงด้านการลงทุนเกิดขึ้นหลายปีก่อนการแจ้งเตือนผู้โดยสารในคาซัคสถานครั้งนี้ Uber ขายหุ้นที่เหลือในปี 2023 แต่ชื่อ Uber ยังคงปรากฏบนแอปที่ให้บริการลูกค้าในประเทศ ประกาศล่าสุดเป็นเรื่องการยุติแอปดังกล่าวและเปลี่ยนไปใช้แบรนด์อื่นภายในธุรกิจที่ปัจจุบันอยู่ภายใต้การควบคุมของ Yandex

เงิน 702.5 ล้านดอลลาร์เป็นราคาที่จ่ายเพื่อซื้อหุ้นส่วนที่เหลือของ Uber ในกิจการระดับภูมิภาค ธุรกิจดังกล่าวครอบคลุมหลายตลาด โดยคาซัคสถานเป็นหนึ่งในนั้น ดังนั้นธุรกรรมนี้จึงไม่ได้จำกัดอยู่แค่ธุรกิจแท็กซี่ในประเทศ

โฆษณา

พัฒนาการของการเปลี่ยนผ่าน

ข้อตกลงทางธุรกิจ แผนเปิดตัว Fasten และการแจ้งผู้โดยสารในคาซัคสถานเกิดขึ้นคนละช่วงเวลา ลำดับเหตุการณ์สำคัญแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงเจ้าของตามมาด้วยการเปลี่ยนแอปที่ลูกค้าใช้ในเวลาต่อมา:

  • 2018: Yandex และ Uber รวมธุรกิจเรียกรถในหลายประเทศ รวมถึงคาซัคสถาน ผ่าน MLU B.V.
  • เมษายน 2023: Yandex จ่ายเงิน 702.5 ล้านดอลลาร์เพื่อซื้อหุ้นที่เหลือ 28.98% ของ Uber และเข้าควบคุมกิจการทั้งหมด
  • 16 กุมภาพันธ์ 2026: มีแผนเปิดตัวแอป Fasten ที่มุ่งเจาะกลุ่มผู้โดยสารอายุน้อยในเมืองใหญ่
  • มีนาคม 2026: ประกาศเปิดตัว Fasten ในรัสเซีย พร้อมแผนทยอยแทนที่แอป Uber ในประเทศภายในปีถัดไป
  • 30 กันยายน 2026: เงื่อนไขการใช้บริการ Fasten ในคาซัคสถานมีผลบังคับใช้
  • 16 พฤศจิกายน: มีการเปิดเผยการแจ้งเปลี่ยนผ่านที่ส่งถึงผู้ใช้ Uber KZ

ขณะนี้ทั้งรัสเซียและคาซัคสถานอยู่ในช่วงเปลี่ยนแบรนด์ แต่กำหนดการที่ประกาศว่าจะทยอยแทนที่ Uber ภายในหนึ่งปีนั้นเป็นของรัสเซีย ส่วนกำหนดการในคาซัคสถานยังต้องรอประกาศแยกเกี่ยวกับการปิดบริการในประเทศ

สิ่งที่การเปิดตัว Fasten ในรัสเซียบอกเรา

Yandex ประกาศแผนเปิดตัว Fasten ในรัสเซียเดือนมีนาคม 2026 โดยตั้งเป้าให้บริการในกว่า 300 เมือง บริษัทระบุว่ากลุ่มคนอายุน้อยเป็นกลุ่มเป้าหมาย และนำเสนอค่าโดยสารที่เข้าถึงได้เพื่อส่งเสริมให้ผู้คนเดินทางมากขึ้นในชีวิตประจำวัน

แอปในรัสเซียออกแบบมาเพื่อเรียกแท็กซี่โดยเฉพาะ ส่วนบริการส่งอาหาร ส่งพัสดุ ฟังก์ชันมาร์เก็ตเพลส และบริการอื่น ๆ จะยังอยู่ใน Yandex Go แผนที่ระบุไว้ในเดือนกุมภาพันธ์กล่าวถึงราคาและแบรนด์แยกสำหรับลูกค้าวัยหนุ่มสาว โดยมีรูปลักษณ์แตกต่างจากผลิตภัณฑ์อื่นของบริษัท

แผนดังกล่าวระบุว่า กลุ่มผู้ใช้วัยหนุ่มสาวที่ต้องการแอปสำหรับบริการเดียวมีสัดส่วน 10% ถึง 15% การออกแบบที่เสนอสำหรับ Fasten ตอบโจทย์ความต้องการนี้ด้วยการแยกบริการเรียกแท็กซี่ออกมาเป็นแอปของตัวเอง แทนที่จะรวมไว้กับบริการหลายประเภท

รายการใน App Store ของคาซัคสถานใช้ชื่อ Fasten: Taxi and Delivery ขณะที่ประกาศในรัสเซียระบุว่าเป็นผลิตภัณฑ์ที่เน้นบริการแท็กซี่ ส่วนรายการในคาซัคสถานใช้คำอธิบายที่ครอบคลุมกว่า ผู้โดยสารควรตรวจสอบบริการและราคาที่มีในพื้นที่จากข้อมูลที่ Fasten เปิดให้ใช้จริงในคาซัคสถาน

โฆษณา

ต่างแบรนด์ก็ใช้คนขับร่วมกันได้

แผนเปิดตัว Fasten ในรัสเซียรวมบริการ Share สำหรับการเดินทางร่วมกับผู้โดยสารอีกคน ค่าโดยสาร Fasten ระดับพื้นฐาน Comfort, Comfort+ และ Business ไว้ด้วย ตัวเลือกเหล่านี้ผสานการเน้นราคาที่เข้าถึงได้เข้ากับบริการสำหรับผู้โดยสารที่ต้องการรถระดับสูงขึ้น

Yandex ยังระบุด้วยว่า คำสั่งเรียกรถผ่าน Fasten ในรัสเซียอาจให้คนขับที่เชื่อมต่อกับ Yandex Pro ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มสำหรับคนขับเป็นผู้รับงาน คนขับกลุ่มนี้ยังทำงานกับ Yandex Go, Uber Russia และ Vezet ได้ ทำให้แอปสำหรับผู้โดยสารหลายแบรนด์เชื่อมต่อกับเครือข่ายผู้ให้บริการขนส่งที่มีอยู่แล้ว

สำหรับผู้โดยสาร แอปเป็นช่องทางเรียกรถ ดูค่าโดยสาร และรับข้อมูลเกี่ยวกับรถที่ได้รับมอบหมาย เบื้องหลังหน้าจอนั้น แพลตฟอร์มสำหรับคนขับจะจับคู่คนขับที่พร้อมให้บริการกับคำสั่งเรียกรถที่เข้ามา ดังนั้นแบรนด์ที่ให้บริการลูกค้าหลายแบรนด์จึงสามารถใช้โครงสร้างพื้นฐานร่วมกันได้

ประกาศในรัสเซียยังกล่าวถึงประกันผู้โดยสารระหว่างเดินทาง บริการช่วยเหลือตลอด 24 ชั่วโมง และตัวเลือกการจองสำหรับผู้ที่เดินทางพร้อมเด็ก สัตว์ หรือสัมภาระขนาดใหญ่ รวมถึงผู้โดยสารที่มีความพิการ ฟีเจอร์เหล่านี้เป็นบริการที่ประกาศสำหรับรัสเซีย ส่วนบริการในคาซัคสถานต้องพิจารณาจากเงื่อนไขและแอปในประเทศนั้นโดยเฉพาะ

แผนงานด้านอื่นของ Yandex ในคาซัคสถาน

กิจกรรมของ Yandex ในคาซัคสถานไม่ได้มีเพียงการแทนที่แอป Uber ก่อนหน้านี้ Meiram Dyusyukov รองหัวหน้าสำนักดิจิทัลไลเซชันเมืองอัลมาตี กล่าวถึงแผนของ Yandex Qazaqstan และหน่วยงานของเมืองที่จะเปิดตัวโครงการแท็กซี่ไร้คนขับ 50 คันภายในวันที่ 1 พฤษภาคม

คำกล่าวดังกล่าวระบุถึงโครงการที่วางแผนไว้และกำหนดเวลาเป้าหมาย แต่ไม่มีการยืนยันผลการเปิดตัว สำหรับผู้โดยสารที่ติดตามการเปลี่ยนมาใช้ Fasten โครงการแท็กซี่ไร้คนขับเป็นอีกความเคลื่อนไหวหนึ่งที่แยกต่างหาก ซึ่งเกี่ยวข้องกับการดำเนินธุรกิจในภาพรวมของ Yandex ในประเทศ

บริการของ Yandex ยังถูกตรวจสอบหลังเกิดเหตุขัดข้องเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม สำนักงานอัยการสูงสุดของคาซัคสถานเริ่มตรวจสอบคณะกรรมการที่รับผิดชอบการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล การตรวจสอบมุ่งพิจารณาหน่วยงานกำกับดูแลหลังเหตุขัดข้องดังกล่าว นับเป็นประเด็นด้านการกำกับดูแลสาธารณะที่เกิดขึ้นควบคู่กับแผนธุรกิจของบริษัท

Yandex Go ระบุว่าเหตุขัดข้องเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2026 เกิดจากศูนย์ข้อมูลได้รับความเสียหาย เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ส.ส. Lyazzat Zhylkybayeva ขอให้ Berik Asylov อัยการสูงสุด และ Zhaslan Madiyev รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงปัญญาประดิษฐ์และการพัฒนาดิจิทัล ชี้แจงว่าข้อมูลส่วนบุคคลของผู้โดยสารถูกประมวลผลที่ใดและภายใต้กรอบกฎหมายใด

ในการตอบกลับที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน Madiyev ระบุว่า นิติบุคคลของ Yandex ที่จดทะเบียนในคาซัคสถาน 5 แห่งจะถูกตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎหมายข้อมูลส่วนบุคคลโดยไม่แจ้งล่วงหน้าภายในสิ้นเดือนพฤศจิกายน 2026 ได้แก่ Yandex Kazakhstan, Yandex Bastau, Yandex Taxi Corp, Yandex Food Kazakhstan และ Yandex LLP การตรวจสอบจะพิจารณาการจัดเก็บข้อมูลไว้ในประเทศ รวมถึงมาตรการคุ้มครองทั้งด้านองค์กรและเทคนิค หากพบการละเมิด หน่วยงานกำกับดูแลอาจออกคำแนะนำให้แก้ไขหรือพิจารณาความรับผิดทางปกครอง Madiyev ระบุว่าจะเผยแพร่ข้อมูลหลังการตรวจสอบเสร็จสิ้น โดยคำตอบดังกล่าวยังไม่มีผลการตรวจสอบขั้นสุดท้าย

โฆษณา

ตอนนี้ผู้โดยสารต้องเปลี่ยนอะไรบ้าง

ผู้โดยสารในคาซัคสถานได้รับคำแนะนำให้เตรียมรับมือกับการยุติแอปเรียกรถที่คุ้นเคย ขณะที่ธุรกิจเบื้องหลังบริการยังดำเนินต่อภายใต้แบรนด์อื่น สิ่งที่ยืนยันได้ชัดเจนที่สุดในขณะนี้คือการแจ้งเตือน เงื่อนไขการใช้บริการ Fasten ในประเทศ และการมีแอปให้ดาวน์โหลดใน App Store ของคาซัคสถาน

โครงสร้างทางธุรกิจช่วยอธิบายความแตกต่างที่ดูเหมือนขัดแย้งกันระหว่างการที่ Uber ออกจากธุรกิจและ Yandex ยังคงอยู่ Uber ขายหุ้นที่เหลือในกิจการระดับภูมิภาคเมื่อปี 2023 ขณะนี้แอปที่ใช้ชื่อ Uber กำลังถูกยุติ และลูกค้าได้รับคำแนะนำให้ไปใช้บริการที่มีบริษัทผู้ให้บริการในประเทศเดียวกับ Yandex Go

การประกาศวันปิดบริการจะเป็นหมุดหมายถัดไปที่ชัดเจนที่สุดสำหรับผู้โดยสาร จนกว่า Yandex จะประกาศวันดังกล่าว การเปลี่ยนผ่านมีแอปปลายทางที่ระบุชื่อแล้ว แต่ยังไม่มีเส้นตายที่เผยแพร่ให้ผู้ใช้ในคาซัคสถานทราบว่าจะต้องเลิกใช้ Uber KZ เมื่อใด

ประเด็นสำคัญ

  • Uber KZ แจ้งผู้โดยสารในคาซัคสถานว่าจะยุติบริการ และขอให้ดาวน์โหลด Fasten
  • เงื่อนไขการใช้บริการ Fasten ในคาซัคสถานมีผลตั้งแต่วันที่ 30 กันยายน 2026 และระบุให้ Y. Taxi Qazaqstan เป็นผู้ให้บริการ
  • บริษัทเดียวกันนี้ได้รับการระบุให้เป็นผู้ให้บริการ Yandex Go ในประเทศ
  • Yandex เข้าควบคุมกิจการระดับภูมิภาคทั้งหมดในเดือนเมษายน 2023 หลังซื้อหุ้นที่เหลือ 28.98% ของ Uber ด้วยเงิน 702.5 ล้านดอลลาร์
  • กำหนดการเปลี่ยนผ่านที่ประกาศไว้เป็นของตลาดรัสเซีย ส่วนวันปิดบริการ Uber KZ ในคาซัคสถานยังไม่มีการประกาศ
  • นิติบุคคลของ Yandex 5 แห่งมีกำหนดเข้ารับการตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎหมายข้อมูลส่วนบุคคลภายในสิ้นเดือนพฤศจิกายน 2026 หลังเหตุขัดข้องเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม โดยยังไม่มีการเปิดเผยผลการตรวจสอบขั้นสุดท้าย
แชร์บทความนี้

เรื่องที่คุณอาจชอบ