นายกรัฐมนตรีนักเต้นร่วมฉายแสงในพิธีส่งมอบตำแหน่งผู้นำระดับภูมิภาค
นายกรัฐมนตรีติมอร์-เลสเต กา ราลา ซานานา กุสเมา ร่วมเต้นกับนักแสดงประกอบเพลง “Together in Motion” ของ SB19 ในพิธีปิดการประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 49 เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2026 สร้างช่วงเวลาอันคึกคักในค่ำคืนที่มีทั้งสุนทรพจน์ทางการทูตและพิธีส่งมอบตำแหน่งประธานอาเซียนที่กรุงมะนิลา
สารบัญ
- นายกรัฐมนตรีนักเต้นร่วมฉายแสงในพิธีส่งมอบตำแหน่งผู้นำระดับภูมิภาค
- การแสดงปิดงานเป็นไปอย่างไร
- เขาเริ่มเต้นก่อนถึงการแสดงปิดท้าย
- คลิปไวรัลทำให้ผู้ชมวงกว้างได้เห็นพิธี
- ผู้นำผู้อยู่เบื้องหลังการเต้นเป็นใคร
- เส้นทางยาวนานของติมอร์-เลสเตสู่สมาชิกภาพอาเซียน
- มีการส่งมอบอะไรที่กรุงมะนิลา
- เหตุใดผู้นำจึงกล่าวถึงปัญหาที่เชื่อมโยงกัน
- สิงคโปร์กำหนดลำดับความสำคัญสำหรับปี 2027
- ประเด็นสำคัญ
ที่ศูนย์การประชุมนานาชาติฟิลิปปินส์ในเมืองปาไซ กุสเมาลุกขึ้นเต้นกับนักแสดงใกล้เวที ขณะที่วงป๊อปฟิลิปปินส์แสดงเพลงปิดท้ายร่วมกับจูลี แอนน์ ซาน โฮเซ และแกรี วาเลนเซียโน นักแสดงเชื้อเชิญให้เขาร่วมเต้น และได้รับเสียงตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากผู้ชม
วิดีโอช่วงดังกล่าวแพร่หลายบนโลกออนไลน์ จนผู้นำติมอร์กลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่ถูกพูดถึงมากที่สุดในงาน การปรากฏตัวของเขายังมีนัยสำคัญต่อภูมิภาคด้วย โดยติมอร์-เลสเตเข้าเป็นสมาชิกอาเซียนลำดับที่ 11 อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2025 หลังใช้เวลากว่า 14 ปีในการดำเนินการสมัครเข้าเป็นสมาชิก
พิธีดังกล่าวผสานการเฉลิมฉลองความเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคเข้ากับการส่งมอบตำแหน่งประธานอาเซียนหมุนเวียนจากฟิลิปปินส์ให้สิงคโปร์ สิงคโปร์จะรับตำแหน่งอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 มกราคม 2027 ซึ่งเป็นปีที่สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ครบรอบ 60 ปี
การแสดงปิดงานเป็นไปอย่างไร
จูลี แอนน์ ซาน โฮเซ เปิดการแสดงทางวัฒนธรรมด้วยเพลง “A Sky Full of Stars” ของ Coldplay จากนั้นแกรี วาเลนเซียโนแสดงเพลง “Love in Any Language” ซึ่งเดิมขับร้องโดยแซนดี แพตตี นักร้องคริสเตียนชาวอเมริกัน ส่วน SB19 แสดงเพลงฮิต “Gento”
การแสดงปิดท้ายรวม SB19, ซาน โฮเซ, วาเลนเซียโน และนักแสดงคนอื่น ๆ ในเพลง “Together in Motion” เพลงประจำการประชุมสุดยอดอาเซียนปี 2026 กุสเมาเข้าร่วมเต้นในช่วงเพลงปิดท้ายนี้
ในรายการยังมีวง ASEAN Band, กลุ่มนาฏศิลป์ UP Filipiniana Dance Group, Dancembles, Maridance และ W3 การมีส่วนร่วมของพวกเขาทำให้เพลงป๊อปร่วมสมัยของฟิลิปปินส์ได้แสดงควบคู่กับการแสดงนาฏศิลป์วัฒนธรรมในช่วงปิดการประชุมของผู้นำ
ค่ำคืนก่อนหน้า เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ศูนย์การประชุมแห่งนี้เป็นสถานที่จัดงานเลี้ยงกาลาดินเนอร์อาเซียน โดยมีโซโฟรนิโอ วาสเกซ, โมริสเซตต์, ไอเซล ซานโตส และอาร์มันร่วมแสดง รายการทั้งสองงานเปิดโอกาสให้นักร้องและนักแสดงชาวฟิลิปปินส์มีบทบาทโดดเด่นในงานต้อนรับและงานอำลาของการประชุมสุดยอด
เขาเริ่มเต้นก่อนถึงการแสดงปิดท้าย
การปรากฏตัวของกุสเมาในพิธีปิดเป็นส่วนหนึ่งของปฏิสัมพันธ์อันเป็นกันเองกับนักแสดงตลอดการเยือนกรุงมะนิลา เมื่อมาถึง เขาเต้นขณะที่ศิลปินหนุ่มชาวฟิลิปปินส์ให้การต้อนรับ
ก่อนเข้าไปในศูนย์การประชุมเพื่อร่วมพิธีเปิด เขาโค้งคำนับให้นักแสดงที่ยืนเรียงรายบริเวณทางเข้า นอกจากนี้ เขายังขยับตามจังหวะดนตรีระหว่างนั่งรถสามล้อรอบสถานที่จัดงาน พร้อมทักทายกลุ่มต่าง ๆ ที่ร่วมต้อนรับ
ในคืนเปิดงาน กุสเมาเต้นสั้น ๆ ขณะเดินเข้าไปหาเฟอร์ดินานด์ มาร์กอส จูเนียร์ ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ลิซา อาราเนตา-มาร์กอส เมื่อถึงพิธีปิด ความเต็มใจที่จะร่วมสนุกกับการแสดงก็กลายเป็นภาพจำจากการเยือนครั้งนี้
ปฏิสัมพันธ์ซ้ำ ๆ เหล่านี้ช่วยอธิบายได้ว่าเหตุใดการแสดงปิดท้ายจึงได้รับความสนใจ ผู้ชมได้เห็นหัวหน้ารัฐบาลก้าวออกจากรูปแบบปกติของการกล่าวสุนทรพจน์ ถ่ายภาพอย่างเป็นทางการ และทักทายตามพิธีการ เพื่อร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองของเจ้าภาพ
คลิปไวรัลทำให้ผู้ชมวงกว้างได้เห็นพิธี
โพสต์บน X โดย marvièn ซึ่งใช้บัญชี @mvn_dn เผยแพร่ช่วงเวลาดังกล่าวเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน โพสต์นี้มียอดถูกใจราว 12,000 ครั้ง รีโพสต์ 1,400 ครั้ง บันทึกโพสต์ 1,300 ครั้ง และมี 41 ความคิดเห็น ณ เวลาที่มีการรายงาน ตัวเลขเหล่านี้เป็นภาพรวมการแพร่กระจายของโพสต์ โดยไม่มีการระบุยอดปฏิสัมพันธ์ที่อัปเดตหลังจากนั้น
ผู้แสดงความคิดเห็นชาวฟิลิปปินส์แสดงความขบขันและเอ็นดู บางคนบอกว่ากุสเมาดูมีความสุขมาก อีกคนกล่าวว่าเขาชนะใจชาวฟิลิปปินส์ ขณะที่คนอื่น ๆ เชื่อมโยงภาพแห่งความสุขนี้กับบทบาทอันยาวนานของเขาในการต่อสู้เพื่อเอกราชของติมอร์-เลสเตและความพยายามเข้าเป็นสมาชิกอาเซียน
คลิปดังกล่าวเปิดโอกาสให้สาธารณชนเข้าถึงงานที่ปกติแล้วมีแต่ภารกิจของรัฐบาลเป็นหลักได้ง่ายขึ้น การเต้นสั้น ๆ เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ทันที ขณะที่การเจรจาเรื่องสมาชิกภาพและพันธกรณีระดับภูมิภาคที่อยู่เบื้องหลังการเข้าร่วมของติมอร์-เลสเตต้องใช้เวลาหลายปีจึงจะบรรลุผล
ผู้นำผู้อยู่เบื้องหลังการเต้นเป็นใคร
กุสเมาเกิดเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 1946 ที่เมืองมานาตูโต ในช่วงที่ติมอร์-เลสเตยังอยู่ภายใต้การปกครองของโปรตุเกส ช่วงเริ่มต้นชีวิตการทำงานของเขาครอบคลุมงานบริหารราชการ การรับราชการทหาร งานสื่อสารมวลชน และการถ่ายภาพ ก่อนจะกลายเป็นบุคคลสำคัญในขบวนการเรียกร้องเอกราช
เขาเข้าร่วมสมาคมสังคมประชาธิปไตยติมอร์ในปี 1974 ต่อมาองค์กรนี้เปลี่ยนชื่อเป็น FRETILIN หรือแนวร่วมปฏิวัติเพื่อติมอร์ตะวันออกที่เป็นเอกราช หลังอินโดนีเซียบุกติมอร์ตะวันออกเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 1975 กุสเมามีส่วนช่วยจัดตั้งการต่อต้านการยึดครอง
ในปี 1981 เขาขึ้นเป็นผู้นำขบวนการต่อต้านและผู้บัญชาการกองกำลังติดอาวุธ FALINTIL กองกำลังอินโดนีเซียจับกุมเขาเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 1992 และศาลตัดสินจำคุก 20 ปี ระหว่างถูกคุมขัง เขายังคงติดต่อกับผู้นำขบวนการต่อต้าน และศึกษาภาษาและกฎหมาย
กุสเมาถูกย้ายไปกักบริเวณในบ้านเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 1999 และได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 7 กันยายนปีเดียวกัน ก่อนหน้านั้น เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวติมอร์ตะวันออกลงมติปฏิเสธข้อเสนอให้ปกครองตนเองภายในอินโดนีเซีย ในการลงประชามติที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติ ซึ่งเปิดทางสู่เอกราช
ติมอร์-เลสเตได้รับเอกราชเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2002 โดยมีกุสเมาเป็นประธานาธิบดีคนแรก ต่อมาเขาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ก่อนลาออกในปี 2015 และกลับมารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2023 หลังพรรคของเขา คือ สภาแห่งชาติเพื่อการฟื้นฟูติมอร์ ชนะการเลือกตั้งรัฐสภา
เส้นทางยาวนานของติมอร์-เลสเตสู่สมาชิกภาพอาเซียน
ติมอร์-เลสเตยื่นสมัครเข้าเป็นสมาชิกอาเซียนอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2011 ในช่วงที่โฮเซ รามอส-ฮอร์ตาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี โดยมีกุสเมาเป็นนายกรัฐมนตรี การสมัครเข้าเป็นสมาชิกต้องอาศัยมากกว่าข้อตกลงทางการเมือง ประเทศเกิดใหม่นี้ยังต้องสร้างบุคลากร สถาบัน และทรัพยากรที่จำเป็นต่อการปฏิบัติตามพันธกรณีระดับภูมิภาค
อาเซียนจัดกรอบงานส่วนใหญ่ไว้ในสามด้าน ได้แก่ ความร่วมมือทางการเมืองและความมั่นคง ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ และความร่วมมือทางสังคมและวัฒนธรรม การเข้าเป็นสมาชิกหมายถึงการเข้าร่วมการประชุม ข้อตกลง และงานปฏิบัติจริงในทุกด้านเหล่านี้
หมุดหมายสำคัญแสดงให้เห็นว่ากระบวนการนี้ใช้เวลายาวนานเพียงใด:
- 4 มีนาคม 2011: ติมอร์-เลสเตยื่นสมัครเข้าเป็นสมาชิกอาเซียนอย่างเป็นทางการ
- พฤศจิกายน 2022: ผู้นำอาเซียนเห็นชอบในหลักการให้รับประเทศนี้เข้าเป็นสมาชิก และมอบสถานะผู้สังเกตการณ์
- พฤษภาคม 2023: อาเซียนอนุมัติแผนงานที่กำหนดข้อกำหนดสำหรับการเข้าเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบ
- 26 ตุลาคม 2025: ติมอร์-เลสเตเข้าเป็นสมาชิกอาเซียนลำดับที่ 11 อย่างเป็นทางการที่กรุงกัวลาลัมเปอร์ โดยกุสเมาลงนามในคำประกาศรับเข้าเป็นสมาชิก
- 17 พฤศจิกายน 2026: กุสเมาเข้าร่วมกับผู้นำคนอื่น ๆ ในพิธีปิดการประชุมสุดยอดที่กรุงมะนิลา
ติมอร์-เลสเตเป็นประเทศแรกที่เข้าเป็นสมาชิกอาเซียนนับตั้งแต่กัมพูชาในปี 1999 การรับสมาชิกใหม่ทำให้จำนวนสมาชิกเพิ่มจาก 10 ประเทศเป็น 11 ประเทศ ซึ่งสะท้อนให้เห็นจากการเพิ่มรวงข้าวลำดับที่ 11 ในตราสัญลักษณ์อาเซียน
ฟิลิปปินส์สนับสนุนการสมัครเข้าเป็นสมาชิกอาเซียนของติมอร์-เลสเตมาตั้งแต่ปี 2002 โดยรัฐบาลหลายชุดยังคงยืนหยัดในจุดยืนดังกล่าว มะนิลาย้ำการสนับสนุนอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม 2025 ก่อนประเทศนี้จะเข้าเป็นสมาชิกในช่วงปลายปีเดียวกัน
มีการส่งมอบอะไรที่กรุงมะนิลา
มาร์กอสและลอว์เรนซ์ หว่อง นายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ เป็นผู้นำพิธีส่งมอบตำแหน่งประธานอาเซียนในพิธีปิด ดร. เกา คิม ฮวน เลขาธิการอาเซียน ร่วมเป็นสักขีพยานในการส่งมอบ ตามแถลงการณ์พิธีปิดของสำนักเลขาธิการอาเซียน เกี่ยวกับพิธีปิด
สำนักเลขาธิการยืนยันว่า สิงคโปร์จะรับตำแหน่งประธานอาเซียนในวันที่ 1 มกราคม 2027 ภายใต้แนวคิด “การบูรณาการที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ความเป็นหุ้นส่วนที่กว้างขวางยิ่งขึ้น” ดังนั้น พิธีส่งมอบจึงจัดขึ้นก่อนที่สิงคโปร์จะเริ่มดำรงตำแหน่งประธานอย่างเป็นทางการ
ตำแหน่งประธานอาเซียนหมุนเวียนระหว่างประเทศสมาชิก ประเทศที่ดำรงตำแหน่งเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสำคัญและช่วยกำหนดวาระการทำงานของกลุ่ม สิงคโปร์จะรับบทบาทประสานงานนี้ในปีครบรอบของสมาคม
มาร์กอสกล่าวแสดงมิตรภาพและการสนับสนุนแก่สิงคโปร์ ขณะที่หว่องแสดงความยินดีกับฟิลิปปินส์ที่ดำรงตำแหน่งประธาน และขอบคุณมาร์กอสที่นำพาอาเซียนผ่านปีที่ยากลำบาก
เหตุใดผู้นำจึงกล่าวถึงปัญหาที่เชื่อมโยงกัน
มาร์กอสใช้คำกล่าวปิดการประชุมเชื่อมโยงวาระอย่างเป็นทางการของการประชุมสุดยอดกับความต้องการในชีวิตประจำวัน เช่น พลังงานที่เชื่อถือได้ ทะเลที่ปลอดภัย งาน และการรับมือกับแรงกดดันจากสภาพภูมิอากาศ เขากล่าวว่าความท้าทายที่ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เผชิญเชื่อมโยงกันมากขึ้นเรื่อย ๆ
ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์อธิบายความเชื่อมโยงเหล่านี้ในคำกล่าวปิดการประชุมว่า:
“ความมั่นคงด้านพลังงานก็คือความมั่นคงทางเศรษฐกิจเช่นกัน เสถียรภาพทางทะเลช่วยธำรงสันติภาพ การค้า และการดำรงชีพ เทคโนโลยีมอบโอกาส แต่ก็นำมาซึ่งคำถามใหม่ ๆ ด้านความมั่นคง ธรรมาภิบาล และการมีส่วนร่วม ส่วนการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศไม่รู้จักพรมแดน และกำลังทดสอบความยืดหยุ่นของชุมชนเรา” มาร์กอสกล่าว
ตัวอย่างของเขาอธิบายว่าเหตุใดรัฐบาลจึงหารือเรื่องเหล่านี้ร่วมกัน พลังงานที่เชื่อถือได้ช่วยสนับสนุนธุรกิจและครัวเรือน เส้นทางเดินเรือที่ปลอดภัยช่วยให้สินค้าเคลื่อนย้ายได้และชุมชนประมงประกอบอาชีพได้ เทคโนโลยีดิจิทัลสร้างโอกาส ขณะเดียวกันก็จำเป็นต้องตัดสินใจเรื่องความมั่นคงและการเข้าถึง
มาร์กอสยังเรียกร้องให้สถาบันต่าง ๆ ของอาเซียนเชื่อมโยงกันแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น และให้สมาคมกับประเทศสมาชิกสนับสนุนซึ่งกันและกัน ข้อความนี้ทำให้ความร่วมมือ ไม่ใช่เพียงรายการการแสดง กลายเป็นประเด็นสำคัญในการดำเนินงานช่วงท้ายของพิธี
สิงคโปร์กำหนดลำดับความสำคัญสำหรับปี 2027
หว่องอธิบายว่า “การบูรณาการที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น” หมายถึงการเชื่อมโยงด้านการเงิน เทคโนโลยีดิจิทัล และพลังงานให้ใกล้ชิดกันมากขึ้น เขายังเรียกร้องให้เดินหน้าสู่ตลาดอาเซียนเดียว ซึ่งจะทำให้ธุรกิจดำเนินงานข้ามพรมแดนได้สะดวกขึ้น
สำหรับผู้อ่าน นั่นหมายถึงการลดอุปสรรคที่ทำให้บริษัททำธุรกิจในหลายประเทศอาเซียนได้ยากขึ้น หรือทำให้ประชาชนหางานและโอกาสลงทุนทั่วภูมิภาคได้ลำบาก หว่องนำเสนอเป้าหมายเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการใช้ศักยภาพทางเศรษฐกิจของอาเซียนให้เกิดประโยชน์มากขึ้น
“ความเป็นหุ้นส่วนที่กว้างขวางยิ่งขึ้น” ซึ่งเป็นอีกส่วนหนึ่งของแนวคิดสิงคโปร์ หมายถึงความสัมพันธ์ของอาเซียนกับประเทศนอกกลุ่มสมาชิก หว่องเรียกร้องให้ภูมิภาคเปิดกว้างต่อความร่วมมือ ในช่วงเวลาที่ความแตกแยกระหว่างประเทศเพิ่มสูงขึ้น
ลำดับความสำคัญทั้งสองประการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการเข้าร่วมของติมอร์-เลสเต ขณะนี้อาเซียนมีสมาชิกอีกประเทศหนึ่งเข้าร่วมความร่วมมือภายในกลุ่ม ขณะที่สิงคโปร์ในฐานะประธานคนใหม่จะมุ่งเสริมสร้างทั้งความเชื่อมโยงในภูมิภาคและความสัมพันธ์กับภายนอกให้กว้างขวางขึ้น
การเต้นของกุสเมากลายเป็นภาพที่สนุกสนานที่สุดของค่ำคืนนั้น ส่วนพิธีรอบข้างสะท้อนพัฒนาการที่เป็นรูปธรรมสองประการ ได้แก่ ติมอร์-เลสเตเข้าร่วมเป็นหนึ่งในสมาชิกทั้ง 11 ประเทศ และสิงคโปร์เตรียมเป็นผู้นำการประชุมและกำหนดวาระของอาเซียนในปี 2027
ประเด็นสำคัญ
- ซานานา กุสเมาเต้นกับนักแสดงในพิธีปิดการประชุมสุดยอดอาเซียนที่เมืองปาไซ เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2026
- SB19 แสดงเพลง “Together in Motion” ในการแสดงปิดท้ายร่วมกับจูลี แอนน์ ซาน โฮเซ แกรี วาเลนเซียโน และศิลปินคนอื่น ๆ
- โพสต์บน X ที่มีผู้แชร์อย่างแพร่หลายมียอดถูกใจราว 12,000 ครั้ง และรีโพสต์ 1,400 ครั้ง ณ เวลาที่มีการรายงาน
- ติมอร์-เลสเตเข้าเป็นสมาชิกอาเซียนลำดับที่ 11 เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2025 หลังยื่นสมัครนานกว่า 14 ปี
- สิงคโปร์จะรับตำแหน่งประธานอาเซียนอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 มกราคม 2027 ภายใต้แนวคิด “การบูรณาการที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ความเป็นหุ้นส่วนที่กว้างขวางยิ่งขึ้น”






