ประธานสมัชชาสหประชาชาติเร่งรัดให้ดำเนินการหลังคำตัดสินประวัติศาสตร์ของ ICJ กรณีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวโรฮีนจา

ใช้เวลาอ่าน 11 นาที
UN Assembly Chief Urges Action After Historic ICJ Rohingya Genocide Ruling

คำพิพากษาประวัติศาสตร์ ณ กรุงเฮก

นายคาลิลูร์ ราห์มาน ประธานสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ เดินทางเยือนอูคิยาภายในค่ายผู้ลี้ภัยที่แผ่ขยายเป็นวงกว้างในบังกลาเทศเมื่อวันศุกร์ที่ 21 พฤศจิกายน 2026 โดยประกาศว่าเส้นทางกลับบ้านได้เริ่มต้นขึ้นแล้วสำหรับชนกลุ่มน้อยที่ต้องพลัดถิ่น การเดินทางมาเยือนของเขาเกิดขึ้นเพียงหนึ่งวันหลังจากศาลยุติธรรมระหว่างประเทศมีคำพิพากษาครั้งประวัติศาสตร์ในคดีที่ประเทศแกมเบียเป็นโจทก์ ศาลสูงสุดของสหประชาชาติมีคำวินิจฉัยเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์รอบ 80 ปีว่ารัฐอธิปไตยแห่งหนึ่งกระทำความผิดฐานฆ่าลFงเผ่าพันธุ์ ผู้พิพากษาพบว่าเมียนมามีความรับผิดชอบต่อการละเมิดพันธกรณีภายใต้อนุสัญญาว่าด้วยการป้องกันและลงโทษความผิดอาชญากรรมการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งสหประชาชาติ ค.ศ. 1948 ระหว่างปฏิบัติการกวาดล้างทางทหารในรัฐยะไข่ตอนเหนือเมื่อปี 2017

สารบัญ
  1. คำพิพากษาประวัติศาสตร์ ณ กรุงเฮก
  2. เสียงตอบรับจากผู้ลี้ภัยต่อคำพิพากษา
  3. สี่ลำดับความสำคัญสำหรับการปฏิบัติจริง
  4. ลำดับเหตุการณ์สำคัญ
  5. ปฏิกิริยาระหว่างประเทศและจุดยืนทางการทูต
  6. หนทางข้างหน้าสำหรับการส่งกลับและการบังคับใช้กฎหมาย
  7. เสียงเรียกร้องมาตรการคว่ำบาตรและความรับผิดชอบ
  8. สรุปสาระสำคัญ

คำพิพากษาดังกล่าวตัดสินด้วยคะแนนเสียง 9 ต่อ 6 ของคณะผู้พิพากษา 15 ท่าน ซึ่งสะท้อนถึงความเห็นที่แบ่งแยกอย่างลึกซึ้งบนบัลลังก์เกี่ยวกับการอนุมานเจตนาการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์จากพยานแวดล้อม ศาลได้ตรวจสอบพยานหลักฐานอัน The 2017 ตรวจสอบพยานหลักฐานจำนวนมากเกี่ยวกับการปฏิบัติการทางทหาร โดยสรุปว่ากองกำลังความมั่นคงได้กระทำการสังหารหมู่ ความรุนแรงทางเพศในวงกว้างรวมถึงการข่มขืนกระทำชำเราหมู่ และความรุนแรงขั้นรุนแรงต่อเด็ก ผู้พิพากษาพบว่ามีชาวโรฮีนจาเสียชีวิตอย่างน้อย 10,000 คนในช่วงการปราบปราม ขณะที่ประชาชนประมาณ 750,000 คนหลบหนีข้ามพรมแดนเข้าสู่บังกลาเทศ ตามข้อมูลจากสำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ (UNHCR) การต่อสู้ทางกฎหมายเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2019 เมื่อประเทศแกมเบียยื่นคำร้องต่อพระราชวังสันติภาพในกรุงเฮก โดยได้รับการสนับสนุนจากองค์การความร่วมมืออิสลาม (OIC) ซึ่งมีสมาชิก 57 ประเทศ รัฐสิบเอ็ดประเทศได้เข้ามามีส่วนร่วมในกระบวนการพิจารณาเพื่อเสนอการตีความพันธกรณีของรัฐภายใต้กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ

ในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้ากลุ่มผู้ลี้ภัยจำนวนมาก ณ สนามฟุตบอลค่าย 4 ในคูตูปาลอง อูคิยา เมื่อเช้าวันศุกร์ นายราห์มานได้สะท้อนถึงความสำคัญของช่วงเวลานี้ ชาวโรฮีนจาอย่างน้อย 35,000 คนจากค่ายต่างๆ เข้าร่วมการชุมนุมซึ่งเริ่มต้นขึ้นในเวลา 09:30 น. หลังจากที่ผู้เข้าร่วมเริ่มเดินทางมาถึงตั้งแต่เวลา 08:00 น. ผู้นำท้องถิ่นได้ต้อนรับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหประชาชาติ โดยมีนางสาวคาโรล ฟลอเร-สเมเรชเนียก ผู้ประสานงานถิ่นที่อยู่ชั่วคราวของสหประชาชาติ และนายโมฮัมหมัด มิซานูร์ ราห์มาน กรรมาธิการบรรเทาทุกข์และส่ง1กลับผู้ลี้ภัย เข้าร่วมด้วย ก่อนที่จะมาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศบังกลาเทศและประธานสมัชชา นายราห์มานเคยดำรงตำแหน่งทูตคนสำคัญของประเทศในประเด็นโรฮีนจาและได้เดินทางมาเยือนค่ายเหล่านี้หลายครั้ง

เมื่อวานนี้ ที่กรุงเฮก ศาลสูงสุดของสหประชาชาติได้กล่าวถ้อยคำออกมา โดยกล่าวในนามของคุณ ชาวโรฮีนจา ตัวตนของคุณมีความสำคัญ และศาลได้ยอมรับว่าชาวโรฮีนจาเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่แตกต่าง ซึ่งมีความผูกพันกับเมียนมามายาวนานหลายชั่วอายุคน คำพิพากษาของศาลมีความชัดเจนอย่างยิ่ง และแม้ว่าไม่มีคำพิพากษาใดที่จะสามารถนำคนตายกลับมาได้หรือเยียวยาทุกบาดแผล แต่ความจริงคือจุดเริ่มต้นที่ความยุติธรรมบังเกิด

เสียงตอบรับจากผู้ลี้ภัยต่อคำพิพากษา

ในชุมชนที่แออัดของค็อกส์บาร์ซาร์ คำพิพากษานี้สร้างความรู้สึกโล่งใจอย่างลึกซึ้งควบคู่ไปกับความหวังที่ต้องระมัดระวัง สำหรับผู้ลี้ภัยจำนวนมาก คำพิพากษาดังกล่าวถือเป็นช่วงเวลาที่หาได้ยากยิ่งของการได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ หลังจากผ่านพ้นช่วงเวลาหลายปีของการไร้รัฐไร้สัญชาติ การพลัดถิ่น และความไม่แน่นอน ผู้ลี้ภัยร่วมรับชมการถ่ายทอดสดจากกรุงเฮกผ่านจอภาพขนาดใหญ่ พร้อมทั้งร่วมฉลองในสิ่งที่ผู้นำชุมชนเรียกว่าก้าวสำคัญยิ่งสู่ความยุติธรรม

โมฮัมหมัด โรฟิก ผู้นำชุมชนชาวโรฮีนจา เรียกคำพิพากษานี้ว่าเป็นชัยชนะ เนื่องจากเป็นการยอมรับอย่างเป็นทางการถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และความทุกข์ทรมานที่ชุมชนต้องทนรับ ผู้นำชุมชนอีกคนหนึ่งคือ ซาเยด อุลลอฮ์ ได้อธิบายว่าคำพิพากษานี้เป็นประวัติศาสตร์เพราะได้ยอมรับว่าชาวโรฮีนจาเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่แตกต่าง ซึ่งเป็นการท้าทายการปฏิเสธของเมียนมาที่มีมาอย่างยาวนานในการยอมรับตัวตนของพวกเขา โมฮัมหมัด ซูไบร์ ประธานสมาคมอาระกันโรฮีนจาเพื่อสันติภาพและสิทธิมนุษยชน กล่าวว่าคำพิพากษาดังกล่าวได้ตอบสนองความต้องการอันยาวนานของชุมชน ในรัฐยะไข่ ปยาย ลินน์ ชาวโรฮีนจาวัย 31 ปี เห็นพ้องว่าการส่งกลับประเทศจะต้องเกิดขึ้น แม้ว่าเขาจะยอมรับว่าการนำผู้ลี้ภัยที่พลัดถิ่นกลับคืนสู่บ้านเกิดที่ถูกทำลายจากสงครามนั้นมีความเสี่ยงสูงเนื่องจากความขัดแย้งทางแพ่งที่ยังคงดำเนินอยู่

โฆษณา

สี่ลำดับความสำคัญสำหรับการปฏิบัติจริง

ในการกล่าวต่อฝูงชนจำนวนมากในอูคิยา นายราห์มานได้กำหนดลำดับความสำคัญเร่งด่วน 4 ประการเพื่อแปลงคำพิพากษาให้เป็นการปฏิบัติที่เป็นรูปธรรม ลำดับความสำคัญแรกคือความยุติธรรม เมียนมาจะต้องสืบสวนสอบสวนผู้ที่ต้องสงสัยอย่างสมเหตุสมผลว่าได้กระทำความการกระทำที่ต้องห้ามภายใต้อนุสัญญาว่าด้วยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และในกรณีที่พยานหลักฐานสนับสนุน ให้ดำเนินคดีและลงโทษพวกเขา ควบคู่ไปกับการปฏิรูปกฎหมายภายในประเทศ ศาลได้ระบุไว้อย่างเฉพาะเจาะจงว่าเมียนมาละเมิดพันธกรณีภายใต้คำสั่งก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2020 ในการป้องกันการทำลายและรับประกันการรักษาพยานหลักฐาน ในขณะที่ศาลพบว่าเมียนมาไม่ได้ยุยงปลุกปั่นบุคคลเอกชนอย่างโดยตรงและต่อสาธารณะให้กระทำการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ แต่ศาลก็ถือว่ารัฐมีความรับผิดชอบต่อความโหดร้ายทารุณในวงกว้าง

ลำดับความสำคัญประการที่สองคือการเดินทางกลับโดยปลอดภัย สมัครใจ และมีศักดิ์ศรี ศาลได้สั่งให้เมียนมาทำให้ชาวโรฮีนตาสามารถกลับบ้านได้ นายราห์มานเน้นย้ำว่าจะต้องไม่มีใครถูกส่งกลับไปสู่ความอันตราย การเดินทางกลับใดๆ จะต้องมาพร้อมกับการรับประกันที่แท้จริงด้านความปลอดภัย การปราศจากการเลือกปฏิบัติ เสรีภาพในการเดินทาง และการมีเสียงสะท้อนของชาวโรฮีนจาในการตัดสินใจที่ส่งผลต่ออนาคตของพวกเขา การคุ้มครองจากการเลือกปฏิบัติรวมถึงการเข้าถึงสิทธิการเป็นพลเมืองอย่างเฉพาะเจาะจง เพื่อแก้ไขปัญหาความคับข้องใจหลักที่เกิดจากกฎหมายปี 1982 ซึ่งทำให้ชาวโรฮีนจาส่วนใหญ่กลายเป็นผู้ไร้รัฐ

ลำดับความสำคัญประการที่สามคือการเยียวยา ศาลได้สั่งให้เมียนมาจ่ายค่าชดเชยแก่เหยื่อสำหรับความเสียหายทางวัตถุและรายงานกลับภายในสองปีเกี่ยวกับมาตรการการฟื้นสภาพ นายราห์มานยอมรับข้อจำกัดของการชดเชยทางการเงิน

เงินไม่สามารถทดแทนชีวิตได้ เงินไม่สามารถทดแทนคนที่คุณรักที่คุณสูญเสียไปได้ แต่การเยียวยาที่แท้จริงสามารถช่วยให้ผู้รอดชีวิตกลับมามีความรู้สึกปลอดภัย มีความหวัง มีศักดิ์ศรี และมีสถานะความเป็นพลเมือง

ลำดับความสำคัญประการที่สี่คือการป้องกันผ่านการปฏิรูปกฎหมาย การฝึกอบรมสำหรับกองกำลังความมั่นคง และการควบคุมโดยพลเรือนที่แท้จริงต่อกองกำลังเหล่านั้น นายราห์มานให้คำมั่นว่าจะทำงานร่วมกับประเทศสมาชิกสหประชาชาติเพื่อให้แน่ใจว่าคำพิพากษาได้รับการปฏิบัติ และสัญญาว่าจะถ่ายทอดเสียงของเยาวชน สตรี และผู้รอดชีวิตชาวโรฮีนจาไปยังประเทศสมาชิกสหประชาชาติทั้ง 193 ประเทศในนิวยอร์ก

ลำดับเหตุการณ์สำคัญ

  • 1948: สหประชาชาตินำอนุสัญญาว่าด้วยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์มาใช้สืบเนื่องจากสนธิสัญญาหลังสงคราม
  • สิงหาคม 2017: กองทัพเมียนมาเปิดปฏิบัติการกวาดล้างในรัฐยะไข่ตอนเหนือ ส่งผลให้ชาวโรฮีนจากว่า 740,000 คนต้องหลบหนีเข้าสู่บังกลาเทศ
  • 11 พฤศจิกายน 2019: แกมเบียยื่นฟ้องคดีฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ต่อเมียนหน้าที่ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ
  • 23 มกราคม 2020: ICJ ออกมาตรการชั่วคราวสั่งให้เมียนมารักษารายละเอียดพยานหลักฐานและป้องกันการกระทำฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
  • มกราคม 2026: ศาลรับฟังคำแถลงด้วยวาจาและตรวจสอบพยานหลักฐานจำนวนมากในช่วงการพิจารณาคดีสามสัปดาห์
  • 19 พฤศจิกายน 2026: ICJ มีคำพิพากษาครั้งประวัติศาสตร์ชี้ว่าเมียนมามีความรับผิดชอบต่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ด้วยคะแนนเสียง 9 ต่อ 6
  • 20 พฤศจิกายน 2026: นางสาวไคร์ ไคร์ โซ โฆษกประธานาธิบดีเมียนมา ระบุว่าคำพิพากษาดังกล่าวไม่ยุติธรรม ในงานแถลงข่าวที่กรุงเนปิดอว์
  • 21 พฤศจิกายน 2026: นายคาลิลูร์ ราห์มาน ประธานสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ เดินทางเยือนค่ายผู้ลี้ภัยโรฮีนจาในอูคิยา ค็อกส์บาร์ซาร์ พร้อมเร่งรัดการดำเนินการระดับโลก

โฆษณา

ปฏิกิริยาระหว่างประเทศและจุดยืนทางการทูต

ปฏิกิริยาจากรัฐบาลทั่วโลกมีความแตกต่างกันอย่างมากภายหลังคำพิพากษา นางสาวไคร์ ไคร์ โซ โฆษกประธานาธิบดีเมียนมา กล่าวต่อผู้สื่อข่าวในกรุงเนปิดอว์ว่าการตัดสินด้วยคะแนนเสียง 9 ต่อ 6 นั้นไม่ใช่การลงมติเป็นเอกฉันท์และระบุว่าคำพิพากษานี้ไม่ยุติธรรม เมียนมาโต้แย้งว่าการดำเนินการของตนมุ่งเป้าไปที่กลุ่มติดอาวุธหลังจากเหตุการณ์โจมตีหลายครั้งส่งผลให้เจ้าหน้าที่ความมั่นคงเสียชีวิตนับสิบนาย แต่ศาลได้ปฏิเสธข้อโต้แย้งเรื่องการปราบปรามการก่อความไม่สงบนี้ โดยระบุว่ากองกำลังทหารล้มเหลวในการแยกระหว่างพลเรือนและนักรบ นอกจากนี้ โฆษกยังอ้างว่าแกมเบียไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับเมียนมา

อินเดียและบังกลาเทศยินดีกับคำพิพากษาดังกล่าวในฐานะก้าวสำคัญสู่การหาทางออก นายรันธีร์ ไจสวาล โฆษกกระทรวงการต่างประเทศอินเดีย ระบุว่านิวเดลีสนับสนุนการเดินทางกลับของชาวโรฮีนจาที่พลัดถิ่นอย่างปลอดภัย รวดเร็ว และยั่งยืน โดยชี้ให้เห็นถึงความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมที่มอบให้ผ่านปฏิบัติการอินซานิยัตใน 5 ระลอกและการสนับสนุนโครงการพัฒนาแห่งรัฐยะไข่ ส่วนบังกลาเทศซึ่งเป็นที่พักพิงของผู้ลี้ภัยชาวโรฮีนจาประมาณ 1.2 ล้านคนในค่ายที่แออัดเผชิญกับความท้าทาย เช่น สุขาภิบาลที่ไม่ดี การแพร่ระบาดของโรค และความเสี่ยงจากไฟไหม้ มองว่าการส่งกลับประเทศเป็นแนวทางออกเดียวที่เป็นไปได้

จีนแสดงความกังวลเกี่ยวกับการใช้อำนาจเกินขอบเขตของศาลภายหลังคำพิพากษา นายแดเนียล ฟอร์ติ หัวหน้าฝ่ายกิจการสหประชาชาติของกลุ่มวิกฤตการณ์ระหว่างประเทศ (International Crisis Group) ตั้งข้อสังเกตว่าการดำเนินการบังคับใช้ใดๆ ที่เป็นไปได้ในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติมีแนวโน้มที่จะถูกขัดขวางโดยจีนและรัสเซีย ซึ่งทั้งคู่เป็นสมาชิกถาวรที่มีอำนาจวีโต สหราชอาณาจักรได้ร้องขอการปรึกษาหารือแบบปิดในคณะมนตรีความมั่นคงซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นในวันพุธหน้า และการประชุมแบบส่วนตัวในวันที่ 7 ธันวาคม ในขณะเดียวกัน มาเลเซียได้ประกาศแผนการตั้งถิ่นฐานใหม่ให้แก่ผู้อ migrants ชาวโรฮีนจา 10,000 คนในตุรกีผ่านโครงการฝึกอบรมทักษะที่มีโครงสร้างชัดเจน เพื่อจัดการกับจำนวนผู้แสวงหาที่ลี้ภัยชาวต่างชาติที่หลั่งไหลเข้ามา ซึ่งรวมถึงผู้ลี้ภัยที่ลงทะเบียนแล้วประมาณ 133,400 คนในมาเลเซีย

หนทางข้างหน้าสำหรับการส่งกลับและการบังคับใช้กฎหมาย

การเปลี่ยนชัยชนะทางกฎหมายให้เป็นการเปลี่ยนแปลงที่จับต้องได้บนภาคพื้นดินต้องเผชิญกับอุปสรรคด้านโลจิสติกส์และการเมืองอย่างรุนแรง นายฮุมาอุน โคบีร์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศบังกลาเทศ ได้ให้กรอบเวลาเบื้องต้นสำหรับการส่งกลับประเทศเป็นเวลา 1 ถึง 1 ปีครึ่ง โดยระบุว่ากรุงธากาจะดำเนินแรงกดดันพหุภาคีเพื่อให้แน่ใจว่าการเดินทางกลับมีความปลอดภัย อย่างไรก็ตาม ความจริงบนภาคพื้นดินในเมียนมาทำให้แนวโน้มเหล่านี้มีความซับซ้อนขึ้น ภายหลังการรัฐประหารของทหารในปี 2021 ที่โค่นล้มรัฐบาลจากการเลือกตั้ง สงครามกลางเมืองได้ลุกลามไปทั่วประเทศ ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 100,000 คน ตามการประเมินขององค์กรติดตามความขัดแย้ง ACLED ในรัฐยะไข่ กองทัพอาระกันซึ่งเป็นกลุ่มกบฏได้แย่งชิงการควบคุมดินแดนเกือบทั้งหมดจากกองทัพและยึดครองพื้นที่ที่ผู้ลี้ภัยจะต้องเดินทางกลับไป

นักวิเคราะห์อิสระชี้ว่าสถานะความปลอดภัยในรัฐยะไข่ยังคงมีความเปราะบาง เมียนมาได้ทำการตรวจสอบยืนยันบุคคล 308,797 คนในค่ายบังกลาเทศว่าเป็นอดีตผู้อยู่อาศัยในรัฐยะไข่เมื่อเดือนสิงหาคม แต่ยืนยันว่าการส่งกลับจะเริ่มต้นขึ้นเมื่อสถานการณ์ความปลอดภัยดีขึ้นเท่านั้น ก่อนหน้าการอพยพย้ายถิ่นฐานในปี 2017 มีชาวโรฮีนจาประมาณ 1.1 ล้านคนอาศัยอยู่ในเมียนมา ขณะที่ในปัจจุบันเหลือเพียงประมาณ 600,000 คนในรัฐยะไข่ ซึ่งรวมถึง 140,000 คนที่ถูกกักตัวอยู่ภายในค่ายผู้พลัดถิ่นภายในประเทศ องค์กรสิทธิมนุษยชนเน้นย้ำว่าความปลอดภัยที่แท้จริง สิทธิความเป็นพลเมือง และเสรีภาพในการเดินทางยังคงเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นที่จำเป็นสำหรับการเดินทางกลับใดๆ

โฆษณา

เสียงเรียกร้องมาตรการคว่ำบาตรและความรับผิดชอบ

องค์กรสิทธิมนุษยชนและนักเคลื่อนไหวต่างเร่งรัดให้ประชาคมระหว่างประเทศใช้มาตรการลงโทษที่หนักแน่นต่อผู้นำเมียนมา นางแอกเนส คาลามาร์ด เลขาธิการแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล เรียกร้องให้รัฐบาลต่างๆ ยุติการถ่ายโอนอาวุธยุทโธปกรณ์ อุปกรณ์ความมั่นคง และความช่วยเหลือทางทหารทั้งหมดไปยังเมียนมา และเรียกร้องให้มีการคว่ำบาตรอาวุธระดับโลกควบคู่กับการส่งต่อสถานการณ์ทั้งหมดไปยังศาลอาญาระหว่างประเทศ นางสาวมาเรีย เอเลนา วิญโญลี ที่ปรึกษาอาวุโสด้านความยุติธรรมระหว่างประเทศของฮิวแมนไรต์วอทช์ เรียกร้องให้รัฐบาลที่เกี่ยวข้องกดดันรัฐบาลทหารเมียนมาให้ปฏิบัติตามคำพิพากษาและรับประกันการเดินทางกลับอย่างปลอดภัย

องค์กรสิทธิมนุษยชนอเมริกัน Justice for All เรียกร้องให้มีการคว่ำบาตรที่มุ่งเป้าไปที่ภาคส่วนน้ำมันและก๊าซธรรมชาติของเมียนมา รวมถึงเครือข่ายจัดหาอาวุธ และเรียกร้องให้สนับสนุนกองทุนเยียวยาชาวโรฮีนจา นางสาวยาสมิน อุลลอฮ์ นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิชาวโรฮีนจา เรียกร้องให้มีการคว่ำบาตรอย่างเฉพาะเจาะจงต่อประธานาธิบดีมิน อ่อง หล่าย อดีตผู้นำทหารผู้บัญชาการการปราบปรามเมื่อปี 2017 ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีพลเรือนภายหลังการเลือกตั้งที่มีข้อจำกัดเมื่อต้นปีที่ผ่านมา ในขณะที่สำนักงานอัยการศาลอาญาระหว่างประเทศเคยขอหมายจับนายมิน อ่อง หล่าย ในช่วงปลายปี 2024 ในข้อหาอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ แต่อัยการได้ระบุว่าคำพิพากษาเรื่องความรับผิดชอบของรัฐของ ICJ ไม่มีผลโดยตรงต่อประเด็นอาชญากรรมส่วนบุคคลที่พิจารณาอยู่ในศาลอาญา

การระดมทุนเพื่อพยุงประชากรผู้ลี้ภัยในบังกลาเทศยังคงเผชิญกับความตึงเครียดอย่างรุนแรง โดยสหประชาชาติรายงานว่ามีการระดมทุนไปเพียงประมาณร้อยละ 69 จากเงินทุนด้านมนุษยธรรมจำนวน 710 ล้านดอลลาร์ที่จำเป็นสำหรับปี 2026 นายคาลิลูร์ ราห์มาน ประธานสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ เน้นย้ำว่าวิกฤตการณ์ดังกล่าวเรียกร้องให้มีความร่วมมือระดับโลกที่ประสานงานกันแทนที่จะเป็นการโดดเดี่ยว พร้อมเตือนประเทศสมาชิกว่าการรักษาไว้ซึ่งกฎหมายระหว่างประเทศจำเป็นต้องมีการปฏิบัติอย่างจริงจัง ในขณะที่ผู้ลี้ภัยยังคงเผชิญกับความยากลำบากในแต่ละวันในค็อกส์บาร์ซาร์ นายคาลิลูร์ ราห์มาน ประธานสมัชชา เน้นย้ำว่าประชาคมระหว่างประเทศจะต้องรักษากดดันเพื่อให้มั่นใจว่าการพิสูจน์ความบริสุทธิ์ทางกฎหมายจะแปรเปลี่ยนไปสู่ความปลอดภัยและศักดิ์ศรีที่แท้จริง

โฆษณา

สรุปสาระสำคัญ

  • ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศมีคำพิพากษาเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2026 ว่าเมียนมากระทำการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวโรฮีนจาในปี 2017
  • การตัดสินใจอันเป็นประวัติศาสตร์นี้ผ่านด้วยคะแนนเสียง 9 ต่อ 6 ซึ่งถือเป็นครั้งแรกที่ ICJ ตัดสินว่ารัฐมีความรับผิดชอบต่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
  • นายคาลิลูร์ ราห์มาน ประธานสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ ได้เดินทางเยือนค่ายผู้ลี้ภัยโรฮีนจาในอูคิยา บังกลาเทศ เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2026
  • เจ้าหน้าที่รัฐบาลเมียนมาปฏิเสธคำพิพากษาดังกล่าวโดยระบุว่าไม่ยุติธรรมและไม่ใช่เสียงเป็นเอกฉันท์ พร้อมอ้างถึงปฏิบัติการปราบปรามการก่อความไม่สงบ
  • นายฮุมาอุน โคบีร์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศบังกลาเทศ ได้ร่างกรอบเวลาการส่งกลับเบื้องต้น 1 ถึง 1.5 ปี ผ่านแรงกดดันพหุภาคี
  • องค์กรด้านสิทธิมนุษยชนรวมถึงแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล และฮิวแมนไรต์วอทช์ ได้เรียกร้องให้มีการคว่ำบาตรอาวุธระดับโลกและมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ

แชร์บทความนี้

เรื่องที่คุณอาจชอบ