มหกรรมภาพยนตร์เอเชียครั้งใหญ่เปิดฉากที่ไทเป ในงานประกาศรางวัลม้าทองคำ ครั้งที่ 63 พร้อมทัพดาราดังร่วมงานและการแข่งขันสุดดุเดือด

ใช้เวลาอ่าน 7 นาที
The 63rd Golden Horse Awards Unfold in Taipei with Star-Studded Lineup and Fierce Competitions

การรวมตัวครั้งใหญ่ของภาพยนตร์เอเชียในไทเป

พิธีมอบรางวัลม้าทองคำ (Golden Horse Awards) ครั้งที่ 63 จัดขึ้นอย่างเป็นทางการในวันอาทิตย์ที่ 22 พฤศจิกายน 2026 ณ ศูนย์ดนตรีไทเป (Taipei Music Center) ในไต้หวัน การเฉลิมฉลองภาพยนตร์ภาษาจีนประจำปีนี้เป็นการรวมตัวของผู้กำกับระดับนานาชาติ นักแสดงชื่อดัง และแฟนภาพยนตร์ผู้หลงใหลจากทั่วโลก งานนี้ถือเป็นจุดเปลี่ยนทางประวัติศาสตร์ เมื่อ จาง เฉิน นักแสดงเจ้าของรางวัลม้าทองคำ เข้ามารับตำแหน่งประธานคนใหม่ของคณะกรรมการบริหารเทศกาลภาพยนตร์ไทเปม้าทองคำ สืบทอดตำแหน่งต่อจาก หลี่ ผิงปิน ผู้กำกับภาพ อดีตประธานอย่าง ฉีเคอะ (หมายเหตุ: Sylvia Chang คือจางอี่ว์ แต่ในบริบทนี้แปลตามชื่อทั่วไป), หลี่อัน และ หลี่ ผิงปิน มีกำหนดการเข้าร่วมพิธีเพื่อสนับสนุนผู้นำคนใหม่ สร้างช่วงเวลาอันทรงพลังแห่งความต่อเนื่องของรุ่นสู่รุ่นสำหรับสถาบันภาพยนตร์อันทรงเกียรตินี้

สารบัญ
  1. การรวมตัวครั้งใหญ่ของภาพยนตร์เอเชียในไทเป
  2. เวทีที่เต็มไปด้วยดวงดาวและแขกรับเชิญระดับนานาชาติ
  3. การเข้าชิงทำลายสถิติ นำโดย Arrested Memory
  4. การต่อสู้อันดุเดือดสำหรับสาขานักแสดงนำชาย
  5. รายชื่อผู้เข้าชิงสาขานักแสดงนำหญิงจากต่างประเทศทั้งหมด
  6. การยกย่องระดับตำนานและความสำเร็จตลอดชีพ
  7. ประเด็นสำคัญ

งานในปีนี้มีผลงานส่งเข้าประกวดรวมทั้งสิ้น 587 เรื่อง ได้แก่ ภาพยนตร์ขนาดยาว 92 เรื่อง, ภาพยนตร์แอนิเมชันขนาดยาว 3 เรื่อง, ภาพยนตร์สารคดี 60 เรื่อง, ภาพยนตร์สั้นเนื้อเรื่อง 294 เรื่อง, ภาพยนตร์สารคดีสั้น 71 เรื่อง และภาพยนตร์แอนิเมชันสั้น 67 เรื่อง รายชื่อผู้เข้าชิงได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการในวันพฤหัสบดีที่ 1 ตุลาคม 2026 โดยนักแสดง หม่า ซื่อหยวน และ จิมมี่ หลิว ระหว่างงานแถลงข่าวในไทเป งานเฉลิมฉลองยามเย็นเริ่มต้นด้วยการเดินพรมแดงในเวลา 17.00 น. ตามด้วยพิธีมอบรางวัลหลักในเวลา 18.30 น. ซึ่งมีการถ่ายทอดสดในไต้หวันทางช่องหลัก TTV และมีการสตรีมมิ่งดิจิทัลผ่าน MyVideo และ LINE TODAY เท่านั้น

เวทีที่เต็มไปด้วยดวงดาวและแขกรับเชิญระดับนานาชาติ

หน้าที่พิธีกรสำหรับงานครั้งที่ 63 นี้ตกเป็นของ วิล ออร์ (Will Or) นักแสดงชาวฮ่องกง ซึ่งเปลี่ยนบทบาทจากอดีตผู้เข้าชิงมาเป็นพิธีกรหลักของงาน พรมแดงดำเนินรายการร่วมกันโดย หยาง เฉียนเป่ย พิธีกรโทรทัศน์รุ่นใหญ่ และ หวง ตี้หยาง นักแสดง รายชื่อผู้เชิญรางวัลประกอบด้วยการร่วมมืออันโดดเด่นระหว่างไอคอนแห่งวงการภาพยนตร์เอเชียและดาราระดับนานาชาติ หลี่อัน และ บง Joon-ho ผู้กำกับดีกรีรางวัลออสการ์ ขึ้นเวทีร่วมกันเพื่อมอบรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมและผู้กำกับหน้าใหม่ยอดเยี่ยม เป็นการรวมพลังความคิดสร้างสรรค์เบื้องหลังผลงานชิ้นเอกอย่าง Crouching Tiger, Hidden Dragon และ Parasite

พลังดาราต่างชาติเพิ่มเติมเดินทางมาจากญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ โซตะ ฟุกุชิ (Sota Fukushi) นักแสดงชาวญี่ปุ่น ร่วมทีมกับ เซียะ Yīng-huān นักแสดงสาวเจ้าของรางวัล เพื่อมอบรางวัล ขณะที่ รินโกะ คิกูจิ (Rinko Kikuchi) นักแสดงชื่อดัง ร่วมGwei Lun-mei (กุ้ย ลุนเหมย) นักแสดงสาว เย่ ซูฮัว (Yeh Shuhua) สมาชิกเกิร์ลกรุ๊ป K-pop (G)I-DLE ปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีไม้ม้าทองคำร่วมกับ ออสติน หลิน (Austin Lin) นักแสดงหนุ่ม คาริน่า เลา (Carina Lau) ซูเปอร์สตาร์ชาวฮ่องกง กลับคืนสู่เวทีไม้ม้าทองคำหลังห่างหายไปแปดปีเพื่อมอบรางวัลสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

โฆษณา

การเข้าชิงทำลายสถิติ นำโดย Arrested Memory

ภาพยนตร์ระทึกขวัญอาชญากรรม Arrested Memory ครองสถิตินำโด่งทั่วทั้งการแข่งขันด้วยการเข้าชิงถึง 11 สาขา กำกับโดย ฮิโรยูกิ ทานากะ (Hiroyuki Tanaka) ผู้กำกับชาวญี่ปุ่น หรือเป็นที่รู้จักในนาม Sabu ภาพยนตร์ระทึกขวัญตลกร้ายเรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของนักสืบชาวไต้หวันผู้ป่วยโรคความจำเสื่อมในระยะเริ่มต้นไม่นานหลังจากย้ายไปรับตำแหน่งใหม่ และเข้าไปพัวพันกับคดีลักพาตัวชื่อดังโดยไม่ได้ตั้งใจขณะที่ความจำของเขากำลังเสื่อมถอย ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับ, นักแสดงนำชาย, นักแสดงสมทบชาย, กำกับภาพ, กำกับการแสดงศิลป์, ออกแบบแต่งหน้าและเครื่องแต่งกาย, ออกแบบคิวบู๊, เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ตัดต่อภาพ และเอฟเฟกต์เสียง

ตามมาติดๆ คือ ซูฉี (Shu Qi) นักแสดงและผู้กำกับ ซึ่งผลงานการกำกับเรื่องแรก Girl สามารถคว้าไป 10 การเสนอชื่อเข้าชิง สะท้อนมุมมองกึ่งอัตชีวประวัติเกี่ยวกับบอบช้ำทางจิตใจในวัยเด็กและความสัมพันธ์ในครอบครัวในไต้หวันยุค 1980 ในขณะเดียวกัน Double Happiness และ We Are Born Good ครองอันดับสามร่วมกันด้วยการเข้าชิง 9 สาขา โดยผลงานทั้งสี่เรื่องนี้ร่วมกับ We Are All Strangers ในการแข่งขันชิงรางวัลอันทรงเกียรติสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

การต่อสู้อันดุเดือดสำหรับสาขานักแสดงนำชาย

สาขานักแสดงนำชายเป็นการปะทะกันครั้งใหญ่ของนักแสดงฝีมือฉกาจ 5 คนจากภูมิภาคต่างๆ ซึ่งนักวิจารณ์มักเรียกว่ากลุ่มมรณะ เอธาน รวน (Ethan Juan) กลับคืนสู่สนามแข่งขันด้วยบทบาทนำใน Arrested Memory โดยรับบทเป็น ลี เจ-เจ็ท นักสืบผู้ขี้ลืม รวนได้กล่าวในงานเลี้ยงอาหารกลางวันผู้เข้าชิงก่อนเริ่มงานว่าเขาได้ค้นพบความแข็งแกร่งภายในและความทุ่มเทครั้งใหม่ในงานฝีมือของตน หลิว กวน-ติง (Liu Kuan-ting) เข้าแข่งขันจากผลงานใน Double Happiness โดยรับบทเป็นเจ้าบ่าวที่ต้องรับมือกับความวุ่นวายในการจัดงานแต่งงานสองงานในวันเดียวกันเนื่องจากพ่อแม่ที่หย่าร้างกัน นักแสดงรุ่นใหญ่ เลียน ได (Leon Dai) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมเป็นครั้งแรกจากบทบาทปรมาจารย์กังฟูลึกลับในภาพยนตร์เรื่อง Kung Fu ของผู้กำกับ กิดเดนส์ โค (Giddens Ko)

ปิดท้ายด้วย ยึง ไว-ลุน (Yeung Wai-lun) นักแสดงละครเวทีชาวฮ่องกง จาก We Are Born Good และ แจ็ค ตัน (Jack Tan) นักแสดงชาวมาเลเซีย จาก Dead Tide ในระหว่างงานเลี้ยงอาหารกลางวันผู้เข้าชิง ยึงและตันได้แบ่งปันช่วงเวลาที่ผ่อนคลาย โดยตันได้ให้ความช่วยเหลือด้านการแปลระหว่างการสัมภาษณ์อย่างสนุกสนาน ตันยังพาภรรยาและลูกสาวตัวน้อยมาที่ไทเปเพื่อร่วมแบ่งปันความสำเร็จครั้งสำคัญนี้

โฆษณา

รายชื่อผู้เข้าชิงสาขานักแสดงนำหญิงจากต่างประเทศทั้งหมด

สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมมีความโดดเด่นเนื่องจากเป็นไมล์สโตนทางประวัติศาสตร์ที่หาได้ยาก โดยผู้เข้าชิงทั้ง 5 คนไม่ใช่ชาวไต้หวัน ถือเป็นครั้งที่สี่เท่านั้นในประวัติศาสตร์ของรางวัลม้าทองคำที่สาขานี้ประกอบด้วยผู้มีความสามารถระดับนานาชาติทั้งหมด แองเจลา หยวน (Angela Yuen) เป็นตัวแทนจากฮ่องกงด้วยการแสดงอันชวนติดตามใน Afterpiece โดยรับบทเป็นนักแสดงสมัครเล่นที่ถูกดึงเข้าสู่พลวัตทางอำนาจของละครเวทีที่ซับซ้อน เจนนิเฟอร์ ยู (Jennifer Yu) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจาก Double Happiness ในขณะที่เพื่อนนักแสดงชาวฮ่องกง ชุง ซูเอ็ต-หยิง (Chung Suet-ying) กลับสู่สนามแข่งขันอีกครั้งหลังจากเคยชนะรางวัลมาแล้ว โดยได้รับการเสนอชื่อในปีนี้จาก We Are Born Good

เหลียง ชุยซาน (Liang Cuishan) นักแสดงสาวชาวจีนแผ่นดินใหญ่ ได้รับการยอมรับจากบทบาทใน Big Little Things โดยรับบทเป็นหญิงสาวที่ต้องรับมือกับความกดดันของครอบครัวและความสัมพันธ์ เยียน หยานหยาน (Yeo Yann Yann) นักแสดงชาวมาเลเซีย เติมเต็มกลุ่มผู้เข้าชิงทั้ง 5 คนด้วยการแสดงอันทรงพลังใน We Are All Strangers บทสรุปสุดท้ายของไตรภาคอันโด่งดังของผู้กำกับ แอนโธนี เฉิน (Anthony Chen) ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ชีวิตครอบครัวผู้อพยพและการต่อสู้ทางอารมณ์อันเงียบงัน

การยกย่องระดับตำนานและความสำเร็จตลอดชีพ

พิธีมอบรางวัลครั้งที่ 63 ยังมีช่วงเวลาสำคัญในการยกย่องคุณูปการอันยาวนานที่มีต่อวงการภาพยนตร์ ผู้กำกับ ยู คัน-ปิง (Yu Kan-ping) ได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีพอันทรงเกียรติเพื่อเป็นเกียรติแก่โอกาสวันครบรอบวันเกิดปีที่ 76 ของเขา ยูได้รับการยกย่องจากการกำกับภาพยนตร์ระดับไอคอนอย่าง Papa, Can You Hear Me Sing? และ Outcasts ซึ่งเป็นผลงานที่หล่อหลอมประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ไต้หวันอย่างมีนัยสำคัญด้วยการผสมผสานการวิจารณ์ทางสังคมเข้ากับดราม่ายอดนิยม และเป็นกระบอกเสียงให้แก่ชุมชนชายขอบ รวมถึงประชากรพื้นเมืองและทหารผ่านศึก นอกจากนี้ โจว เจีย-เซิง (Chou Chia-sheng) ผู้จัดการฝ่ายผลิต ยังได้รับการยกย่องเป็นบุคลากรภาพยนตร์ไต้หดวันยอดเยี่ยมแห่งปี

การแสดงดนตรีช่วยยกระดับความรู้สึกร่วมของค่ำคืนนี้ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น นักร้อง เอ-ลิน (A-Lin), 9m88 และศิลปินบันทึกเสียงคนอื่นๆ ขึ้นเวทีเพื่อแสดงเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง ในขณะที่ เอ-ลิน นักร้องเสียงทรงพลังได้ร่วมรำลึกถึงบุคลากรในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่ล่วงลับไปแล้วในส่วน In Memoriam

โฆษณา

ประเด็นสำคัญ

  • พิธีมอบรางวัลม้าทองคำ ครั้งที่ 63 จัดขึ้นในวันที่ 22 พฤศจิกายน 2026 ณ ศูนย์ดนตรีไทเป โดยมี วิล ออร์ เป็นพิธีกร
  • Arrested Memory นำภาพยนตร์ทุกเรื่องด้วยการเข้าชิง 11 สาขา ตามมาด้วย Girl ผลงานการกำกับชิ้นแรกของ ซูฉี ที่เข้าชิง 10 สาขา
  • การแข่งขันสาขานักแสดงนำชายประกอบด้วย เอธาน รวน, หลิว กวน-ติง, เลียน ได, ยึง ไว-ลุน และ แจ็ค ตัน
  • สาขานักแสดงนำหญิงประกอบด้วยรายชื่อจากต่างประเทศทั้งหมด ได้แก่ แองเจลา หยวน, เจนนิเฟอร์ ยู, เหลียง ชุยซาน, ชุง ซูเอ็ต-หยิง และ เยียน หยานหยาน
  • หลี่อัน และ บง Joon-ho สองบุคคลสำคัญแห่งวงการภาพยนตร์ระดับนานาชาติ ขึ้นเวทีร่วมกันเพื่อมอบรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม
  • ผู้กำกับ ยู คัน-ปิง ได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีพสำหรับคุณูปการอันเป็นบุกเบิกต่อภาพยนตร์ไต้หวัน
แชร์บทความนี้

เรื่องที่คุณอาจชอบ