ระยะทางประวัติศาสตร์ในจักรวาล
ยานอวกาศวอยเอเจอร์ 1 ของ NASA ได้ข้ามผ่านจุดสำคัญเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2026 เวลา 5:16:07 น. ตามเวลามาตรฐานตะวันออก (EST) โดยเดินทางไปถึงระยะทางหนึ่งวันแสงจากโลก ความสำเร็จนี้ถือเป็นครั้งแรกที่วัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้นเดินทางไปไกลที่สุดในจักรวาล โดยอยู่ห่างจากดาวเคราะห์ของเราประมาณ 16.1 พันล้านไมล์หรือ 25.9 พันล้านกิโลเมตร ยานสำรวจลำนี้ถูกปล่อยสู่อวกาศมาเกือบ 49 ปีแล้ว และปัจจุบันกำลังเคลื่อนที่ผ่านอวกาศระหว่างดาวด้วยความเกือบ 38,000 ไมล์ต่อชั่วโมง
สารบัญ
แสงเดินทางเร็วกว่าสิ่งอื่นใดในจักรวาล โดยครอบคลุมระยะทางประมาณ 186,282 ไมล์ในทุก ๆ วินาที แม้ด้วยความเร็วสูงสุดนั้น คำสั่งวิทยุที่ส่งมาจากโลกในขณะนี้ก็ยังต้องใช้เวลาเต็ม 24 ชั่วโมงจึงจะไปถึงยานอวกาศ และการตอบกลับจากวอยเอเจอร์ 1 ก็ต้องใช้เวลาอีก 24 ชั่วโมงในการเดินทางกลับมายังโลก ทำให้เกิดความล่าช้าในการสื่อสารรวมเป็นเวลาสองวันเต็มสำหรับผู้ควบคุมภารกิจ
การเรียงตัวของดาวเคราะห์ครั้งหายากที่ทำให้สิ่งนี้เป็นจริง
ยานวอยเอเจอร์ 1 ถูกปล่อยตัวขึ้นสู่อวกาศเมื่อวันที่ 5 กันยายน 1977 จากแหลมคานาเวอรัล รัฐฟลอริดา บนจรวดไททัน 3อี-เซนทอร์ ยานฝาแฝดของมันอย่างวอยเอเจอร์ 2 ได้ถูกปล่อยตัวไปก่อนหน้านั้น 16 วันเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ภารกิจเหล่านี้ใช้ประโยชน์จากการเรียงตัวของดาวเคราะห์ครั้งหายากที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวทุก ๆ 175 ปี ซึ่งเป็นเรขาคณิตแห่งท้องฟ้าที่คำนวณครั้งแรกโดยแกรี ฟลันโด นักศึกษาบัณฑิตศึกษาในช่วงกลางทศวรรษ 1960
โทมัส เพน ผู้ดำรงตำแหน่งผู้บริหาร NASA ตั้งแต่เดือนมีนาคม 1969 จนถึงเดือนกันยายน 1970 ได้ใช้บริบททางประวัติศาสตร์เพื่อหาเสียงสนับสนุนโครงการนี้จากประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน โทมัส เพน กล่าวไว้ว่าการเรียงตัวของดาวเคราะห์ดังกล่าวไม่เคยเกิดขึ้นเลยนับตั้งแต่สมัยการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของโทมัส เจฟเฟอร์สัน
การเรียงตัวที่จำเพาะเจาะจงนี้ช่วยให้ยานอวกาศสามารถเดินทางไปเยือนดาวเคราะห์ชั้นนอกหลายดวงได้โดยใช้แรงโน้มถ่วงช่วย (Gravity assist) ซึ่งเป็นเทคนิคที่แรงโน้มถ่วงของดาวเคราะห์ช่วยเหวี่ยงยานสำรวจให้มุ่งหน้าต่อไปยังจุดหมายปลายทางถัดไป
การเดินทางครั้งใหญ่รอบระบบสุริยะ
ยานวอยเอเจอร์ 1 ใช้เส้นทางที่เร็วกว่ายานฝาแฝด โดยพุ่งผ่านดาวพฤหัสบดีในเดือนมีนาคม 1979 และดาวเสาร์ในเดือนพฤศจิกายน 1980 ในระหว่างการเผชิญหน้าเหล่านี้ ทีมถ่ายภาพซึ่งนำโดยแบรด สมิธ ค้นพบภูเขาไฟที่ยังคุกกรุ่นอยู่บนไอโอ ดวงจันทร์ของดาวพฤหัสบดี ซี่ลึกลับภายในวงแหวนน้ำแข็งของดาวเสาร์ และชั้นบรรยากาศไนโตรเจนหนาทึบที่ห่อหุ้มไททัน ดวงจันทร์ที่ใหญ่ที่สุดของดาวเสาร์ การบินโฉบผ่านไททันในระยะใกล้ได้หักเหเส้นทางของยานวอยเอเจอร์ 1 ให้พุ่งขึ้นด้านบนและออกนอกระนาบวงโคจรของดาวเคราะห์ ส่งผลให้มันเดินทางไปตามเส้นทางถาวรที่ออกห่างจากระบบสุริยะ
ในขณะเดียวกัน ยานวอยเอเจอร์ 2 ได้เดินทางไปเยือนดาวพฤหัสบดี ดาวเสาร์ ดาวยูเรนัสในปี 1986 และดาวเนปจูนในปี 1989 ซึ่งเป็นการเสร็จสิ้นการเดินทางครั้งใหญ่รอบดาวเคราะห์ชั้นนอก หลายทศวรรษต่อมา ยานทั้งสองลำได้ข้ามผ่านเฮลิโอพอส์ (Heliopause) ซึ่งเป็นขอบเขตด้านนอกของฟองป้องกันลมสุริยะและสนามแม่เหล็กที่สร้างขึ้นโดยดวงอาทิตย์ ยานวอยเอเจอร์ 1 ข้ามผ่านขอบเขตนี้เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2012 ในขณะที่วอยเอเจอร์ 2 ตามมาในเดือนพฤศจิกายน 2018
การเดินทางของยานอวกาศทั้งสองลำประกอบด้วยเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์หลายประการ:
- ฤดูร้อนปี 1965: การคำนวณเผยให้เห็นการเรียงตัวครั้งหายากของดาวเคราะห์ชั้นนอก
- 1 กรกฎาคม 1972: NASA อนุมัติโครงการวอยเอเจอร์อย่างเป็นทางการ
- 20 สิงหาคม 1977: ยานวอยเอเจอร์ 2 ถูกปล่อยตัวจากศูนย์อวกาศเคนเนดี รัฐฟลอริดา
- 5 กันยายน 1977: ยานวอยเอเจอร์ 1 ถูกปล่อยตัวจากศูนย์อวกาศเคนเนดี รัฐฟลอริดา
- 5 มีนาคม 1979: ยานวอยเอเจอร์ 1 เข้าใกล้ดาวพฤหัสบดีมากที่สุด
- 12 พฤศจิกายน 1980: ยานวอยเอเจอร์ 1บินโฉบผ่านดาวเสาร์และไททัน
- 17 กุมภาพันธ์ 1998: ยานวอยเอเจอร์ 1 กลายเป็นวัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้นที่อยู่ไกลจากโลกที่สุด
- 25 สิงหาคม 2012: ยานวอยเอเจอร์ 1 เข้าสู่อวกาศระหว่างดาว
- 18 พฤศจิกายน 2026: ยานวอยเอเจอร์ 1 เดินทางถึงระยะทางหนึ่งวันแสงจากโลก
มองย้อนกลับไปยังจุดสีฟ้าจาง ๆ
ก่อนที่จะปิดการทำงานของกล้องถ่ายรูปอย่างถาวร ยานวอยเอเจอร์ 1 ได้หันกลับมามองยังระบบสุริยะชั้นในเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 1990 ยานสำรวจได้บันทึกภาพถ่ายชุด 64 ภาพซึ่งกลายเป็นภาพถ่ายครอบครัวภาพแรกของระบบสุริยะ ซึ่งรวมถึงภาพถ่ายของโลกตามคำขอของคาร์ล ซากาน นักดาราศาสตร์ผู้ซึ่งบรรยายดาวเคราะห์บ้านเกิดของเราว่าเป็นละอองฝุ่นที่แขวนลอยอยู่ในลำแสงอาทิตย์
ยานอวกาศทั้งสองลำยังได้พกพาส่ิงที่ส่งถึงอารยธรรมต่างดาวที่มีศักยภาพไปด้วย ยานสำรวจแต่ละลำบรรจุแผ่นเสียงทองแดงเคลือบทองที่มีคำทักทายที่พูดด้วย 55 ภาษา เสียงธรรมชาติเช่นลมและคลื่นซัดฝั่ง และเสียงดนตรี
ความท้าทายด้านพลังงานและเส้นทางข้างหน้า
การจ่ายพลังงานให้กับยานอวกาศที่ปฏิบัติภารกิจมาเกือบครึ่งศตวรรษต้องอาศัยการสลายตัวของกัมมันตภาพรังสี ยานวอยเอเจอร์ทั้งสองลำอาศัยเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเทอร์โมอิเล็กทริกจากไอโซโทปรังสี ซึ่งเปลี่ยนความร้อนจากการสลายตัวของพลูโตเนียม-238 ให้เป็นกระแสไฟฟ้า แหล่งพลังงานนี้สูญเสียกำลังการผลิตไปประมาณ 4 วัตต์ในทุก ๆ ปี
วิศวกรได้ทยอยปิดอุปกรณ์ที่ไม่จำเป็นและระบบทำความร้อนเพื่อประหยัดพลังงาน ปัจจุบันยานวอยเอเจอร์ 1 ดำเนินการโดยมีเครื่องมือวิทยาศาสตร์ดั้งเดิมสิบชิ้นเหลือใช้งานเพียงสองชิ้นเท่านั้น ได้แก่ เครื่องวัดสนามแม่เหล็ก (Magnetometer) และเครื่องมือวัดคลื่นพลาสมา การปรับลดการใช้พลังงานล่าสุดซึ่งมีชื่อเล่นว่า บิ๊กแบง (Big Bang) ประสบความสำเร็จในการขยายระยะเวลาการทำงานของเครื่องมือที่เหลืออยู่
นักวิทยาศาสตร์ศึกษาข้อมูลที่ส่งกลับมาจากเครื่องมือชุดสุดท้ายเหล่านี้เพื่อทำความเข้าใจสื่อระหว่างดาว (Interstellar medium) ซึ่งเป็นพื้นที่กว้างใหญ่และว่างเปล่าเป็นส่วนใหญ่ระหว่างระบบดาว ข้อมูลจากยานวอยเอเจอร์ 1 เปิดเผยว่าพายุสุริยะสร้างคลื่นกระแทกที่เดินทางไปไกลเกินกว่าขอบเขตเฮลิโอสเฟียร์ได้อย่างไร ซึ่งส่งผลกระทบต่อภูมิภาคที่ห่างไกลของอวกาศในแบบที่นักวิจัยคาดไม่ถึง
ลินดา สปิลเกอร์ นักวิทยาศาสตร์โครงการเน้นย้ำถึงธรรมชาติอันน่าทึ่งของภารกิจและความทุ่มเทที่จำเป็นในการรักษาการติดต่อสื่อสารผ่านระยะทางหลายพันล้านไมล์ ลินดา สปิลเกอร์ ระบุว่า:
โลกและยานวอยเอเจอร์อยู่ห่างกันพอดี 24 ชั่วโมงที่ความเร็วแสง มันเป็นช่วงเวลาที่พิเศษมากที่ยานวอยเอเจอร์ 1 อยู่ห่างออกไปประมาณ 16.1 พันล้านไมล์ และเรากำลังเฉลิมฉลองช่วงเวลานั้นเพราะมันคือวัตถุชิ้นแรกที่มนุษย์สร้างขึ้นซึ่งเดินทางไปถึงระยะทางหนึ่งวันแสงได้อย่างแท้จริง
ในขณะที่ยานวอยเอเจอร์ 1 ยังคงเดินทางต่อไปยังระบบดาวฤกษ์ที่อยู่ไกลออกไปซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ กลีเซ 445 (Gliese 445) ยานฝาแฝดของมันยังคงปฏิบัติหน้าที่อยู่ตามหลังและคาดว่าจะเดินทางไปถึงหลักไมล์หนึ่งวันแสงในเดือนพฤศจิกายน 2035 นักวิจัยคาดการณ์ว่าปริมาณพลังงานที่ลดลงเรื่อย ๆ จะตัดขาดการสื่อสารกับยานวอยเอเจอร์ 1 ในที่สุดก่อนสิ้นทศวรรษนี้ แต่วยานอวกาศจะยังคงแบกรับบันทึกของมนุษยชาติเดินทางเข้าสู่ความเวิ้งว้างอันลึกของอวกาศต่อไปอย่างไม่มีกำหนด
สาระสำคัญ
- ยานวอยเอเจอร์ 1 เดินทางถึงระยะทางหนึ่งวันแสงจากโลกเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2026 เวลา 5:16:07 น. ตามเวลามาตรฐานตะวันออก (EST)
- ยานอวกาศกำลังเดินทางด้วยความเร็วเกือบ 38,000 ไมล์ต่อชั่วโมงผ่านอวกาศระหว่างดาว โดยอยู่ห่างออกไปประมาณ 16.1 พันล้านไมล์
- สัญญาณวิทยุในปัจจุบันต้องใช้เวลาเต็ม 24 ชั่วโมงจึงจะไปถึงยานสำรวจและใช้เวลาอีก 24 ชั่วโมงในการเดินทางกลับมายังโลก
- เครื่องมือวิทยาศาสตร์ดั้งเดิมสิบชิ้นเหลือเพียงสองชิ้นเท่านั้นที่ยังคงใช้งานได้ เนื่องจากแหล่งพลังงานพลูโตเนียมเสื่อมสภาพลงอย่างช้า ๆ
- ยานวอยเอเจอร์ 2 กำลังเดินทางตามหลังมาและคาดว่าจะถึงจุดหนึ่งวันแสงในเดือนพฤศจิกายน 2035






