ฟิลิปปินส์เดือด หลังสื่อทางการจีนใช้โฆษณาชวนเชื่อเหยียดเชื้อชาติที่สร้างด้วย AI ในข้อพิพาททะเลจีนใต้

โฆษณาชวนเชื่อจาก AI ก้าวข้ามเส้นใหม่ในสงครามภูมิรัฐศาสตร์

วิดีโอที่สร้างด้วยปัญญาประดิษฐ์ (AI) ซึ่งนำเสนอชาวฟิลิปปินส์เป็นลิง จุดชนวนกระแสวิพากษ์วิจารณ์ทางการทูตระหว่างมะนิลากับปักกิ่ง เผยให้เห็นว่าเทคโนโลยีล้ำสมัยกำลังถูกนำมาใช้เป็นอาวุธเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อเหยียดเชื้อชาติ ในหนึ่งในข้อพิพาททางทะเลที่เปราะบางที่สุดของโลก วิดีโอดังกล่าวเผยแพร่โดย China Daily สื่อของรัฐบาลจีน เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2026 และทำให้เกิดการประท้วงทางการทูตอย่างเป็นทางการ การประณามอย่างกว้างขวางจากเจ้าหน้าที่ฟิลิปปินส์ทุกขั้วการเมือง ตลอดจนการตรวจสอบยุทธวิธีสงครามข้อมูลข่าวสารของจีนในทะเลจีนใต้อย่างเข้มข้นขึ้น

ข้อขัดแย้งปะทุขึ้นในช่วงเวลาที่อ่อนไหวเป็นพิเศษ โดยตรงกับวาระครบรอบ 10 ปีของคำวินิจฉัยอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศครั้งสำคัญ ซึ่งลบล้างการอ้างสิทธิ์เหนือดินแดนอันกว้างขวางของจีนในน่านน้ำที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์แห่งนี้ แทนที่จะใช้โอกาสดังกล่าวแสดงความยับยั้งชั่งใจทางการทูต กลไกโฆษณาชวนเชื่อของปักกิ่งกลับเลือกเพิ่มความตึงเครียดด้วยเนื้อหาที่มะนิลาเรียกว่าเหยียดเชื้อชาติอย่างโจ่งแจ้งและลดทอนความเป็นมนุษย์

เบื้องหลังวิดีโอ: China Daily เยาะเย้ยคนทั้งชาติอย่างไร

แอนิเมชันความยาวหนึ่งนาทีชื่อ "The Philippine Politicians Karaoke Show" ใช้เรื่องราวผ่านภาพที่หยาบคายแต่จงใจ เพื่อทำให้ฟิลิปปินส์อับอายพร้อมผลักดันสารทางภูมิรัฐศาสตร์ของปักกิ่ง ลิงตัวหนึ่งสวมบารองตากาล็อก ซึ่งเป็นชุดทางการประจำชาติของฟิลิปปินส์ ถูกผลักขึ้นเวทีคาราโอเกะที่ดัดแปลงขึ้นบนเรือโทรม ๆ แขนที่ถือธงสหรัฐฯ และญี่ปุ่น ซึ่งเป็นพันธมิตรตามสนธิสัญญาของมะนิลา บังคับให้ลิงร้องเพลง

เมื่อลิงร้องเนื้อเพลงที่สื่อถึงความร่วมมือกับจีนในการเจรจาแบ่งเขตทางทะเล ก็มีเสียงตะโกนว่า "ร้องผิดเพลง!" และ "โง่!" จากนั้นลิงหยิบเอกสารที่เขียนว่า "คำชี้ขาดอนุญาโตตุลาการทะเลจีนใต้" ก่อนถูกดีดตกทะเลและฉีดด้วยปืนฉีดน้ำแรงดันสูง ภาพสุดท้ายสื่อว่าคำชี้ขาดอนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพันทางกฎหมายในปี 2016 เป็นเพียงขยะชิ้นหนึ่ง

ภาพดังกล่าวแฝงการยั่วยุหลายชั้น การใช้ปืนฉีดน้ำอ้างถึงเหตุการณ์ที่มีบันทึกไว้ ซึ่งเรือยามฝั่งจีนโจมตีเรือฟิลิปปินส์ในน่านน้ำพิพาท ทำให้มีผู้บาดเจ็บและอุปกรณ์เสียหาย เวทีคาราโอเกะเยาะเย้ยอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวฟิลิปปินส์ ขณะที่ภาพลิงชวนให้นึกถึงภาพเหมารวมเหยียดเชื้อชาติที่เลวร้ายที่สุดแบบหนึ่งในประวัติศาสตร์ การนำเสนอญี่ปุ่นและอเมริกาในฐานะผู้ชักใยยังส่งเสริมเรื่องเล่าของปักกิ่งที่ว่า มะนิลาไม่มีอิสระในการกำหนดนโยบายต่างประเทศของตนเอง

คำบรรยายที่ China Daily โพสต์ประกอบวิดีโอไม่เปิดช่องให้คลุมเครือถึงเจตนาของทางการ: "สิบปีผ่านไป คำชี้ขาดอนุญาโตตุลาการทะเลจีนใต้ที่เรียกกันเช่นนั้นยังไม่ใช่หนทางสู่สันติภาพ แต่เป็นต้นตอของการเผชิญหน้าที่แต่งตัวเป็นกฎหมาย" โพสต์กล่าวหาฟิลิปปินส์ว่าเปลี่ยนตัวเอง "ให้กลายเป็นเบี้ยในเกมภูมิรัฐศาสตร์ของคนอื่น" ด้วยการ "ยึดโยงกับกองกำลังภายนอกและก่อปัญหา"

มะนิลาตอบโต้เป็นเอกภาพอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

รัฐบาลฟิลิปปินส์ตอบสนองอย่างรวดเร็วและเป็นเอกภาพ ซึ่งเกิดขึ้นไม่บ่อยนัก โดยใช้ช่องทางหลายหน่วยงานแสดงความไม่พอใจ กระทรวงการต่างประเทศ (DFA) ออกแถลงการณ์ถ้อยคำหนักแน่นในช่วงค่ำวันที่ 16 กรกฎาคม ระบุว่าวิดีโอดังกล่าว "ก้าวล้ำขอบเขตของการถกเถียงทางการเมืองที่ชอบธรรม" และเรียกร้องให้นำออกทันที

ลีโอ เอร์เรรา-ลิม ปลัดกระทรวงการต่างประเทศ แสดง "การคัดค้านอย่างหนักแน่น" ของมะนิลาต่อจิง เฉวียน เอกอัครราชทูตจีนโดยตรงในการพบหารือแบบเผชิญหน้า พร้อมย้ำว่า "เนื้อหาเช่นนี้ไม่สอดคล้องกับความเคารพซึ่งกันและกันที่รัฐพึงมีต่อกัน และไม่ช่วยให้การบริหารจัดการความสัมพันธ์ทวิภาคีเป็นไปอย่างราบรื่นและมั่นคง" ขณะเดียวกัน สถานเอกอัครราชทูตฟิลิปปินส์ในปักกิ่งได้ส่งหนังสืออย่างเป็นทางการถึงบรรณาธิการบริหารของ China Daily

วันที่ 17 กรกฎาคม DFA ยกระดับการตอบโต้ด้วยการยื่นประท้วงทางการทูตอย่างเป็นทางการ โดยระบุว่าภาพดังกล่าว "ดูหมิ่น ลดทอนความเป็นมนุษย์ และเหยียดเชื้อชาติอย่างโจ่งแจ้ง" กระทรวงเตือนว่าเนื้อหาเช่นนี้ "มีแต่จะขยายความไม่ไว้วางใจระหว่างฟิลิปปินส์กับจีน" พร้อมเรียกร้องให้ "ยุติการเผยแพร่เนื้อหาที่ขาดความรับผิดชอบเช่นนี้ทันที" และขอให้ปักกิ่ง "ยึดมั่นในศักดิ์ศรี ความเคารพ และความจริงในการสื่อสารต่อสาธารณะ"

กลไกทางการทูตดำเนินไปพร้อมกับหน่วยงานด้านความมั่นคง เอดูอาร์โด อาโญ โอบัน จูเนียร์ ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติ ประณามวิดีโอดังกล่าว "อย่างรุนแรงที่สุด" และวางกรอบเหตุการณ์นี้ไว้ภายใต้หลักกฎหมายที่กว้างกว่า เขากล่าวว่า "เมื่อไม่อาจยืนหยัดในจุดยืนทางกฎหมายต่อหน้ากฎหมายได้ ความพยายามก็เปลี่ยนไปเป็นการบ่อนทำลายตัวกฎหมายและผู้ที่ยืนหยัดปกป้องกฎหมาย" พร้อมเสริมว่า "ภาพล้อเลียนเหยียดเชื้อชาติและเรื่องเล่าที่กุขึ้นไม่อาจลบล้างข้อเท็จจริงทางกฎหมายได้ มีแต่จะเผยให้เห็นว่าไม่มีคำตอบทางกฎหมายที่น่าเชื่อถือ"

คำประเมินของเขามีน้ำหนักเป็นพิเศษ เพราะคำชี้ขาดอนุญาโตตุลาการปี 2016 ซึ่งออกโดยศาลอนุญาโตตุลาการถาวร ณ กรุงเฮก ยังคงเป็นรากฐานของนโยบายทางทะเลของฟิลิปปินส์ คำชี้ขาดดังกล่าวลบล้างการอ้างสิทธิ์ตาม "เส้นประเก้าเส้น" ของจีนที่ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของทะเลจีนใต้ ยืนยันสิทธิอธิปไตยของฟิลิปปินส์ภายในเขตเศรษฐกิจจำเพาะ 200 ไมล์ทะเล และวินิจฉัยว่าปักกิ่งละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศด้วยการทำลายสิ่งแวดล้อมทางทะเล รวมถึงขัดขวางการประมงและการสำรวจน้ำมันของฟิลิปปินส์

รัฐมนตรีกลาโหมตอบโต้ด้วยถ้อยคำเฉียบขาด

คำตอบโต้ที่ตรงไปตรงมาที่สุดอาจมาจากกิลเบอร์โต เตโอโดโร จูเนียร์ รัฐมนตรีกลาโหม ซึ่งสถานะทั้งส่วนตัวและในหน้าที่ทำให้ถ้อยคำของเขามีน้ำหนักยิ่งขึ้น ก่อนหน้านี้ ปักกิ่งได้ลงโทษเขาโดยตรงเมื่อเดือนมิถุนายน 2026 ด้วยการห้ามเตโอโดโรและครอบครัวใกล้ชิดเดินทางเข้าจีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง และมาเก๊า หลังเขาวิจารณ์กิจกรรมของจีนในน่านน้ำพิพาท

เตโอโดโรไม่ยั้งถ้อยคำในการประเมินวิดีโอโฆษณาชวนเชื่อดังกล่าว ในแถลงการณ์เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม เขาเรียกเนื้อหานี้ว่า "โฆษณาชวนเชื่ออันน่ารังเกียจ" และ "ความอัปยศของรัฐใดก็ตามที่อ้างว่ามีภาวะผู้นำระดับภูมิภาคอย่างรับผิดชอบ"

การเยาะเย้ยคำชี้ขาดอนุญาโตตุลาการอันชอบด้วยกฎหมายในปี 2016 และการเชิดชูความรุนแรงต่อประชาชนและทหารฟิลิปปินส์ในวิดีโอ เผยให้เห็นความล้มเหลวทางศีลธรรมและสติปัญญาของเครื่องจักรโฆษณาชวนเชื่อจีน โฆษณาชวนเชื่ออันน่ารังเกียจเช่นนี้เผยให้เห็นความอ่อนแอของรัฐบาลที่หันมาใช้การเหยียดเชื้อชาติ การข่มขู่ และความเกลียดชังที่กุขึ้น เพราะไม่อาจปกป้องข้ออ้างอันไร้สาระของตนด้วยเหตุผล หลักฐาน หรือกฎหมายได้เลย

เตโอโดโรมองว่าเหตุการณ์นี้เป็นเครื่องยืนยันนโยบายของมะนิลาที่ปฏิเสธการหารือด้านกลาโหมระดับรัฐมนตรีหรือระดับทหารกับพรรคคอมมิวนิสต์จีน เขากล่าวเสริมว่า "พฤติกรรมที่เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในระยะหลังนั้นชัดเจนเกินกว่าจะมองข้ามหรือเพิกเฉย" พร้อมระบุว่า "การลดทอนความเป็นมนุษย์ครั้งล่าสุดนี้ยิ่งเผยให้เห็นว่าพวกเขาไม่ใช่ทั้งผู้กระทำที่มั่นคงและเชื่อมั่นในตนเอง หรือเพื่อนบ้านที่ไว้ใจได้"

การกล่าวถึง "พฤติกรรมที่เปลี่ยนไปเปลี่ยนมา" หมายถึงแบบแผนการกระทำที่ขัดแย้งกันของจีน ซึ่งรวมถึงการติดตั้งและรื้อถอนแนวกั้นลอยน้ำที่สันดอนสการ์โบโรห์ในเดือนมิถุนายน การคว่ำบาตรตัวเขาเป็นการส่วนตัว และล่าสุดคือโฆษณาชวนเชื่อเหยียดเชื้อชาติที่รัฐให้การสนับสนุน

มิติด้านยามฝั่งและความมั่นคงทางทะเล

หน่วยยามฝั่งฟิลิปปินส์ ซึ่งเจ้าหน้าที่เผชิญอันตรายทางกายภาพโดยตรงจากการโจมตีด้วยปืนฉีดน้ำของจีน ได้เสริมมุมมองด้านปฏิบัติการให้กับเสียงประณามทางการเมือง พลเรือตรี เจย์ ทาร์ริเอลา โฆษกหน่วยงาน แชร์วิดีโอบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย X เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พร้อมข้อความที่ชัดเจนไม่คลุมเครือ

การเหยียดเชื้อชาติไม่มีที่ยืนในยุคนี้ และการเหยียดเชื้อชาติที่มีเจตนาดูหมิ่นชนชาติอื่นสมควรถูกประณามเท่านั้น ชาวฟิลิปปินส์ไม่ใช่ลิง!

ในการให้สัมภาษณ์แยกกับสำนักข่าวเอเอฟพี ทาร์ริเอลาแสดงความไม่เชื่อต่อเจตนาของโฆษณาชวนเชื่อนี้ว่า "ผมไม่คิดว่าจะมีเหตุผลอันชอบธรรมอื่นใดที่จะทำวิดีโอ AI นี้ขึ้นมาเพื่อวาดภาพชาวฟิลิปปินส์เป็นลิง" คำประณามของเขายิ่งมีน้ำหนัก เพราะจีนเคยยื่นประท้วงทางการทูตต่อเขาเมื่อเดือนมกราคม 2026 หลังเขาโพสต์ภาพล้อเลียนประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีนระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์

การเข้ามาเกี่ยวข้องของหน่วยยามฝั่งสะท้อนว่าสงครามโฆษณาชวนเชื่อเชื่อมโยงโดยตรงกับความมั่นคงทางทะเลที่เกิดขึ้นจริง เรือยามฝั่งจีนใช้ปืนฉีดน้ำแรงดันสูงโจมตีเรือตรวจการณ์และเรือประมงของฟิลิปปินส์เป็นประจำ ใกล้สันดอนสการ์โบโรห์และหมู่เกาะสแปรตลี การเผชิญหน้าเหล่านี้ทวีความรุนแรงขึ้น โดยมีรายงานว่าเจ้าหน้าที่จีนใช้ง้าว หอก และมีดระหว่างการปะทะ

สันดอนสการ์โบโรห์ ซึ่งจีนเรียกว่าเกาะหวงเหยียน อยู่ห่างจากชายฝั่งฟิลิปปินส์ราว 100 ไมล์ (160 กิโลเมตร) แต่ห่างจากจีนแผ่นดินใหญ่ประมาณ 500 ไมล์ ความเป็นจริงทางภูมิศาสตร์นี้เป็นฐานของจุดยืนทางกฎหมายของมะนิลา ทว่าปักกิ่งปฏิเสธคำชี้ขาดปี 2016 มาโดยตลอด โดยอ้างเหตุผลด้านเขตอำนาจศาล พร้อมรักษาการควบคุมโดยพฤตินัยผ่านการแสดงกำลังทางทะเลเชิงบีบบังคับ

สมาชิกรัฐสภาฟิลิปปินส์ทุกขั้วการเมืองร่วมประณาม

ข้อขัดแย้งครั้งนี้ทำให้เกิดสิ่งที่ไม่ค่อยเกิดขึ้นในการเมืองฟิลิปปินส์ นั่นคือเสียงประณามเป็นเอกภาพจากทั้งพันธมิตรของรัฐบาลและฝ่ายค้าน สภานิติบัญญัติทั้งสองสภา และกลุ่มการเมืองที่มีแนวคิดแตกต่างกัน เปาโล ออร์เตกา และเจย์ คองฮุน รองประธานสภา ร่วมกับเออร์นิก ดิออนิซิโอ จูเนียร์ และเซีย อลอนโต อาดิอง รองหัวหน้าฝ่ายเสียงข้างมาก ออกแถลงการณ์ร่วมด้วยถ้อยคำตรงไปตรงมา

พวกเขาเรียกภาพลิงว่าเป็น "การโจมตีที่ชั่วร้ายและเหยียดเชื้อชาติ ซึ่งเผยให้เห็นความล้มเหลวทางศีลธรรมและความสิ้นหวังทางสติปัญญาของกลไกโฆษณาชวนเชื่อปักกิ่ง" แถลงการณ์ระบุเพิ่มเติมว่า "นี่คือพฤติกรรมของอันธพาลที่หมดข้อโต้แย้งทางกฎหมาย และหันไปใช้การเหยียดหยามแทน"

สมาชิกรัฐสภาเชื่อมโยงวิดีโอนี้กับแบบแผนพฤติกรรมของจีนที่กว้างกว่า โดยระบุว่า "จีนเริ่มจากการอ้างสิทธิ์พื้นที่กว้างใหญ่ในทะเลจีนใต้อย่างผิดกฎหมาย ทั้งที่พื้นที่เหล่านั้นเป็นของฟิลิปปินส์ภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ เมื่อถูกตำหนิอย่างชอบด้วยกฎหมาย ก็หันมาใช้การเยาะเย้ยและภาพล้อเลียนเหยียดเชื้อชาติ" พวกเขาย้ำว่าคำชี้ขาดปี 2016 "ได้รับการสนับสนุนอย่างเปิดเผยจาก 14 ประเทศ" และ "ไม่มีประเทศใดที่ยึดมั่นในมโนธรรมสนับสนุนจินตนาการเรื่องเส้นประเก้าเส้นอันกว้างขวางของจีนแม้แต่ประเทศเดียว"

ฝ่ายต่อต้านรัฐบาลแสดงท่าทีรุนแรงไม่แพ้กัน เลลา เด ลิมา อดีตสมาชิกวุฒิสภา ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้แทนบัญชีรายชื่อพรรค Mamamayang Liberal ประกาศว่า "ความหยิ่งยโสของจีนไม่มีขอบเขต" และวิดีโอนี้สะท้อน "ความคิดของอันธพาลที่คิดว่าตนมีสิทธิ์เหนือผู้อื่น" เธอเปรียบเทียบจุดยืนหนักแน่นของรัฐบาลปัจจุบันกับช่วงก่อนหน้าที่ฟิลิปปินส์ผ่อนปรนต่อปักกิ่ง โดยกล่าวว่า "ต่างจากรัฐบาลชุดก่อน เราไม่ก้มหัวให้กับความเอาแต่ใจของพวกเขา"

คาร์ล โจเซฟ เลกาซปี ผู้แทนบัญชีรายชื่อพรรค Pinoy Workers กล่าวอย่างท้าทายถึงขีดจำกัดของโฆษณาชวนเชื่อว่า "โฆษณาชวนเชื่อเปลี่ยนความจริงไม่ได้ สิทธิที่ได้รับการรับรองภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึงสิทธิที่ยืนยันไว้ในคำชี้ขาดอนุญาโตตุลาการปี 2016 ไม่อาจถูกลบล้างด้วยการข่มขู่หรือเยาะเย้ย"

เพอร์ซิวัล เซนดานา ผู้แทนบัญชีรายชื่อพรรค Akbayan หยิบยกการเปรียบเทียบทางประวัติศาสตร์ที่อาจทำให้ปักกิ่งไม่สบายใจขึ้นมา โดยกล่าวว่า "เป็นเรื่องน่ากังวลอย่างยิ่งที่รัฐบาลของมหาอำนาจระดับโลกกำลังใช้คำเหยียดหยามชาวฟิลิปปินส์แบบเก่าและเลวร้าย เราควรสังเกตว่าที่ผ่านมา รัฐบาลจีนเคยโจมตีและวิจารณ์จักรวรรดินิยมและลัทธิล่าอาณานิคมของตะวันตก แต่ขณะนี้กลับแสดงวาทกรรมที่ลดทอนความเป็นมนุษย์และพฤติกรรมชาตินิยมเชิงโอหังแบบเดียวกับที่พบในมหาอำนาจจักรวรรดินิยมใด ๆ"

ฮวน มิเกล ซูบิรี ประธานวุฒิสภาชั่วคราว สนับสนุนให้ "ยึดแนวทางที่สุขุมกว่า" แม้ถูกยั่วยุ โดยกล่าวว่า "เราอาจเห็นต่างกันเรื่องทะเลฟิลิปปินส์ตะวันตก แต่ไม่มีชาติที่เคารพตนเองชาติใดควรปล่อยให้ข้อพิพาทนั้นกลายเป็นการเหยียดเชื้อชาติและลดทอนความเป็นมนุษย์" เชอร์วิน กาตชาลิอัน ประธานวุฒิสภา กล่าวเสริมว่า "การเหยียดเชื้อชาติไม่มีที่ยืนในสังคมใดที่ให้คุณค่ากับความจริงและความสุภาพ"

ฟรานซิส ปังกิลินัน วุฒิสมาชิก เรียกร้องมากกว่าการนำวิดีโอออก โดยต้องการให้มีผู้รับผิดชอบ เขาเรียกวิดีโอนี้ว่า "เหยียดเชื้อชาติ ดูหมิ่น และยอมรับไม่ได้อย่างสิ้นเชิง" พร้อมเรียกร้องให้ปักกิ่ง "สั่งให้ China Daily นำวิดีโอออก ขอโทษต่อสาธารณะ และเอาผิดผู้ที่เกี่ยวข้อง" ถ้อยแถลงของเขายังแฝงคำเตือนถึงต้นทุนด้านชื่อเสียง โดยระบุว่า "แทนที่จะส่งเสริมความเข้าใจและความเคารพ โฆษณาชวนเชื่อเช่นนี้ไม่เพียงดูหมิ่นชาวฟิลิปปินส์ แต่ยังทำลายความมุ่งหวังของจีนที่จะได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้นำที่มีความรับผิดชอบและได้รับความเคารพในประชาคมระหว่างประเทศ"

แบบแผนการยั่วยุ: ไม่ใช่เหตุการณ์โดดเดี่ยว

วิดีโอลิงเป็นเพียงตัวอย่างที่เลวร้ายที่สุดของปฏิบัติการโฆษณาชวนเชื่อของจีนในวงกว้างที่มุ่งเป้าฟิลิปปินส์ ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เพจเฟซบุ๊กของ China Daily เผยแพร่คลิปที่สร้างด้วย AI และการ์ตูนบรรณาธิการหลายชิ้น ซึ่งนำเสนอมะนิลาในภาพล้อเลียนดูหมิ่นหลายรูปแบบ รวมถึงเป็นตัวตลกและงู โพสต์เหล่านี้เกิดขึ้นพร้อมกับการตอบโต้ทางการทูตของปักกิ่งต่อการรำลึกครบรอบ 10 ปีคำชี้ขาดอนุญาโตตุลาการ

เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2026 ฟิลิปปินส์ออกแถลงการณ์ร่วมที่มี 13 ประเทศพันธมิตรลงนาม ซึ่งรวมถึงญี่ปุ่น สหรัฐฯ ออสเตรเลีย และประเทศมหาอำนาจในยุโรป โดยยืนยันว่าคำชี้ขาดปี 2016 มีผลผูกพันทางกฎหมาย ปักกิ่งตอบโต้ด้วยการเรียกจุดยืนพหุภาคีดังกล่าวว่าเป็น "การบิดเบือนข้อเท็จจริง" ที่มีเป้าหมายใส่ร้ายจีน

การเผยแพร่วิดีโอลิงก่อนถึงวันครบรอบสองวัน บ่งชี้ว่าอาจเป็นการคำนวณอย่างจงใจเพื่อขัดขวางการทูตในวาระรำลึกและช่วงชิงความได้เปรียบในการกำหนดเรื่องเล่า แต่ผลกลับตรงกันข้ามอย่างรุนแรง เพราะสื่อทั่วโลกนำเสนอข่าวนี้และเน้นย้ำการเหยียดเชื้อชาติของจีน แทนที่จะบั่นทอนความชอบธรรมของคำชี้ขาดอนุญาโตตุลาการ

เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ลดอุปสรรคในการผลิตโฆษณาชวนเชื่อที่ซับซ้อน ทำให้สื่อของรัฐสามารถสร้างข้อมูลบิดเบือนเฉพาะกลุ่มได้ในวงกว้าง วิดีโอของ China Daily แสดงให้เห็นว่า AI ช่วยขยายประสิทธิภาพของเทคนิคโฆษณาชวนเชื่อแบบเดิมได้อย่างไร โดยสร้างเนื้อหาที่เมื่อไม่กี่ปีก่อนต้องใช้ทรัพยากรผลิตแอนิเมชันอย่างมาก การที่ใคร ๆ ก็สร้างเนื้อหาหลอกลวงได้ง่ายขึ้นเช่นนี้เป็นความท้าทายต่อสังคมประชาธิปไตยที่พยายามรักษาความน่าเชื่อถือของข้อมูล

เมื่อถูกถามถึงวิดีโอนี้ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีนให้คำตอบที่หลีกเลี่ยงการปฏิเสธอย่างชัดเจน โดยระบุว่าเนื้อหา "ไม่ได้เป็นตัวแทนจุดยืนอย่างเป็นทางการ" ถ้อยคำที่ผ่านการเลือกอย่างระมัดระวังนี้ไม่ได้ถึงขั้นปฏิเสธเนื้อหาหรือยอมรับความเชื่อมโยงอย่างเป็นทางการกับ China Daily แม้สำนักข่าวแห่งนี้จะเป็นสื่อหลักของรัฐบาลจีนก็ตาม ณ กลางเดือนกรกฎาคม 2026 วิดีโอยังคงอยู่บนเพจเฟซบุ๊กของสำนักข่าว บ่งชี้ว่าอาจได้รับการยอมรับจากทางการ หรือได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขัน แม้มะนิลาจะประท้วงแล้วก็ตาม

ผลสะเทือนในวงกว้างต่อความมั่นคงระดับภูมิภาคและสงครามข้อมูลข่าวสาร

เหตุการณ์นี้เผยให้เห็นแนวโน้มที่น่ากังวลหลายประการในภูมิรัฐศาสตร์ร่วมสมัย ประการแรก แสดงให้เห็นว่าข้อจำกัดทางบรรทัดฐานต่อการเหยียดเชื้อชาติที่รัฐสนับสนุนกำลังเสื่อมถอย แม้แต่ในหมู่มหาอำนาจที่ต้องการบทบาทผู้นำระดับนานาชาติ ในอดีต พิธีการทางการทูตแบบดั้งเดิมเคยช่วยยับยั้งการเหมารวมที่เป็นปรปักษ์อย่างโจ่งแจ้ง แต่การที่ปักกิ่งดูเหมือนสบายใจกับภาพลิง อาจหมายถึงความเชื่อมั่นว่าอำนาจทางวัตถุสำคัญกว่าความกังวลด้านชื่อเสียง หรือเป็นความสิ้นหวังหลังข้อโต้แย้งทางกฎหมายล้มเหลว

ประการที่สอง เหตุการณ์นี้แสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยี AI เร่งการนำข้อมูลข่าวสารมาใช้เป็นอาวุธอย่างไร ในอดีต โฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตต้องอาศัยโครงสร้างการผลิตที่ซับซ้อน ส่วนภาพล้อเลียนเชื้อชาติของนาซีต้องพึ่งระบบราชการด้านศิลปะของรัฐ แต่ระบอบอำนาจนิยมในปัจจุบันสร้างเนื้อหาลดทอนความเป็นมนุษย์ที่เจาะจงกลุ่มเป้าหมายได้ผ่านอัลกอริทึมและการออกแบบคำสั่งให้ AI ประสิทธิภาพนี้ลดเกณฑ์การตัดสินใจเผยแพร่เนื้อหาปลุกปั่นในช่วงวิกฤต

ประการที่สาม การตอบสนองอย่างเป็นเอกภาพของฟิลิปปินส์ ซึ่งครอบคลุมหน่วยงานฝ่ายบริหาร สภานิติบัญญัติ และกลุ่มการเมืองต่าง ๆ บ่งชี้ว่าการยั่วยุด้วยการเหยียดเชื้อชาติอาจกลับช่วยเสริมความมุ่งมั่นของประเทศที่ตกเป็นเป้าหมาย แทนที่จะข่มขู่ให้มะนิลายอมอ่อนข้อ วิดีโอกลับช่วยหนุนแรงสนับสนุนทางการเมืองภายในประเทศให้เดินหน้าต่อต้านแรงกดดันทางทะเลจากจีน

ประการที่สี่ ความเงียบของปักกิ่งท่ามกลางเสียงวิจารณ์จากนานาชาติอย่างต่อเนื่อง ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับกระบวนการตัดสินใจภายใน ยังไม่ชัดเจนว่าโฆษณาชวนเชื่อนี้เป็นยุทธศาสตร์ที่ประสานงานจากส่วนกลาง การส่งสัญญาณแข่งขันกันระหว่างหน่วยงานจีน หรือการดำเนินการโดยอิสระของผู้ประกอบการสื่อของรัฐ แต่ละความเป็นไปได้นำไปสู่ผลที่แตกต่างกันต่อการคาดการณ์และรับมือกับการยั่วยุในอนาคต

ข้อพิพาททะเลจีนใต้เกี่ยวข้องกับมูลค่าการขนส่งสินค้าทางเรือเชิงพาณิชย์หลายล้านล้านดอลลาร์ต่อปี แหล่งประมงสำคัญ และแหล่งไฮโดรคาร์บอนที่อาจมีปริมาณมหาศาล นอกเหนือจากผลประโยชน์ทางวัตถุแล้ว การแข่งขันนี้ยังเกี่ยวพันกับหลักการพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล (UNCLOS) ซึ่งจีนมีส่วนร่วมในการเจรจาจัดทำ แต่ปัจจุบันกลับเลือกปฏิเสธเมื่อไม่เป็นประโยชน์

สำหรับประเทศขนาดเล็กที่จับตาการเผชิญหน้าครั้งนี้ ประสบการณ์ของฟิลิปปินส์ให้บทเรียนเตือนใจเกี่ยวกับการรับมือกับมหาอำนาจที่กำลังผงาดขึ้น ความแตกต่างระหว่างความพ่ายแพ้ทางกฎหมายของปักกิ่งในปี 2016 กับพฤติกรรมบีบบังคับที่ยังดำเนินต่อมา แสดงให้เห็นว่าศาลระหว่างประเทศขาดกลไกบังคับใช้ หากปราศจากเจตจำนงทางการเมืองร่วมกัน อย่างไรก็ตาม ทศวรรษที่ผ่านมายังแสดงให้เห็นด้วยว่า การประสานงานทางการทูตอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะกับพันธมิตรประชาธิปไตย สามารถจำกัดการเปลี่ยนแปลงสถานะฝ่ายเดียวได้บางส่วน

สรุปประเด็นสำคัญ

• China Daily สื่อของรัฐบาลจีน เผยแพร่วิดีโอที่สร้างด้วย AI เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2026 โดยนำเสนอชาวฟิลิปปินส์เป็นลิงในภาพที่เหยียดเชื้อชาติและลดทอนความเป็นมนุษย์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับข้อพิพาททะเลจีนใต้
• ฟิลิปปินส์ยื่นประท้วงทางการทูตอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม โดยกระทรวงการต่างประเทศเรียกร้องให้นำวิดีโอออกทันทีและยุติการเผยแพร่เนื้อหาลักษณะเดียวกัน
• วิดีโอนี้เผยแพร่ในช่วงเดียวกับวาระครบรอบ 10 ปีของคำวินิจฉัยศาลอนุญาโตตุลาการถาวรปี 2016 ซึ่งลบล้างการอ้างสิทธิ์เหนือทะเลจีนใต้ในวงกว้างของจีน
• กิลเบอร์โต เตโอโดโร จูเนียร์ รัฐมนตรีกลาโหมฟิลิปปินส์ ซึ่งถูกปักกิ่งลงโทษด้วยมาตรการห้ามเดินทางอยู่ก่อนแล้ว ประณามว่าวิดีโอนี้เผยให้เห็น "ความล้มเหลวทางศีลธรรมและสติปัญญาของเครื่องจักรโฆษณาชวนเชื่อจีน"
• พลเรือตรี เจย์ ทาร์ริเอลา โฆษกหน่วยยามฝั่งฟิลิปปินส์ ประกาศว่า "ชาวฟิลิปปินส์ไม่ใช่ลิง!" พร้อมชี้ว่าวิดีโอเชิดชูการใช้ปืนฉีดน้ำรุนแรงต่อชาวประมงและลูกเรือฟิลิปปินส์
• สมาชิกรัฐสภาฟิลิปปินส์ทุกขั้วการเมืองร่วมประณาม โดยบางคนเรียกร้องไม่เพียงให้นำวิดีโอออก แต่ยังให้ปักกิ่งขอโทษต่อสาธารณะและแสดงความรับผิดชอบ
• ณ กลางเดือนกรกฎาคม 2026 วิดีโอยังคงอยู่บนเพจเฟซบุ๊กของ China Daily โดยทางการจีนยังไม่ขอโทษหรือปฏิเสธเนื้อหาอย่างเป็นทางการ นอกจากระบุว่าเนื้อหา "ไม่ได้เป็นตัวแทนจุดยืนอย่างเป็นทางการ"
• เหตุการณ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของแบบแผนโฆษณาชวนเชื่อจีนที่สร้างด้วย AI และมุ่งเป้าฟิลิปปินส์ ซึ่งก่อนหน้านี้เคยนำเสนอประเทศนี้เป็นตัวตลกและงู
• การตอบสนองของมะนิลาประกอบด้วยการหารือทางการทูตโดยตรงกับเอกอัครราชทูตจีน การยื่นประท้วงอย่างเป็นทางการผ่านสถานเอกอัครราชทูตในปักกิ่ง และการประสานงานพหุภาคีกับ 13 ประเทศพันธมิตร เพื่อยืนยันว่าคำชี้ขาดอนุญาโตตุลาการปี 2016 มีผลผูกพัน