ประกาศชัยชนะ ณ ฐานปฏิบัติการเดิม
นายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดี ประกาศว่าทุกเขตในอินเดียปลอดจากนัคซัลลิซึม ขณะร่วมฉลองเทศกาลดิวาลีกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2026 ที่ฐานปฏิบัติการ CoBRA ในเมืองการันปุระ เขตบาสตาร์ รัฐฉัตตีสครห์ นอกจากนี้ เขายังเตือนว่าผู้ที่เขาเรียกว่า “นัคซัลแนวคิด” (dimagi Naxals) ซึ่งหมายถึงผู้สนับสนุนนัคซัลลิซึมทางอุดมการณ์ ยังคงเป็นภัยต่อประเทศผ่านพรรคการเมืองและองค์กรอื่น ๆ
สารบัญ
- ประกาศชัยชนะ ณ ฐานปฏิบัติการเดิม
- คำประกาศนี้มีความหมายอย่างไรต่อบาสตาร์
- ลำดับเหตุการณ์จากความสูญเสียครั้งใหญ่ถึงการเยือนช่วงดิวาลี
- ความสูญเสียเบื้องหลังการเฉลิมฉลอง
- โมดีอธิบายยุทธศาสตร์ด้านความมั่นคงอย่างไร
- ถนน เสาสัญญาณมือถือ และเส้นทางกลับสู่ชีวิตพลเรือน
- คำเตือนเรื่องผู้สนับสนุนทางอุดมการณ์
- เหตุใดความยากจนและกีฬาจึงปรากฏในคำปราศรัย
- การเฉลิมฉลองพร้อมภารกิจที่ยังดำเนินต่อ
- ประเด็นสำคัญ
สถานที่แห่งนี้ทำให้คำประกาศของเขามีน้ำหนักเป็นพิเศษ การันปุระเคยเป็นศูนย์ฝึกและฐานสำหรับเริ่มปฏิบัติการเข้าไปในบาสตาร์และอาบูจมัดห์ พื้นที่ซึ่งเกี่ยวข้องกับกิจกรรมติดอาวุธของกลุ่มเหมาอิสต์มาอย่างยาวนาน ระหว่างการเยือน โมดีได้รำลึกถึงเจ้าหน้าที่กองกำลังตำรวจสำรองส่วนกลาง (CRPF) ที่เสียชีวิต ณ อนุสรณ์ในค่าย
โมดี นายกรัฐมนตรีอินเดีย กล่าวถึงเทศกาลนี้ว่าเป็นจุดเปลี่ยนหลังความรุนแรงที่ยืดเยื้อมาหลายทศวรรษ:
ดิวาลีปี 2026 นี้พิเศษอย่างแท้จริง นี่คือดิวาลีครั้งแรกนับตั้งแต่ประเทศชนะการต่อสู้กับนัคซัลลิซึมและความหวาดกลัวจากกลุ่มเหมาอิสต์ที่ดำเนินมายาวนานหลายทศวรรษ นี่คือดิวาลีครั้งแรกที่ทุกเขตในประเทศปลอดจากนัคซัลลิซึม นี่คือดิวาลีครั้งแรกที่ประชาชนหลายสิบล้านคนของเราก้าวข้ามความหวาดกลัวนัคซัลลิซึมได้
คำประกาศดังกล่าวมีขึ้นหลังรัฐบาลกลางประกาศเมื่อวันที่ 31 มีนาคมว่าอินเดียปลอดจากนัคซัลลิซึมแล้ว ภายหลังปฏิบัติการต่อผู้นำและสมาชิกกลุ่มเหมาอิสต์ รวมถึงการยอมจำนนของสมาชิกหลายร้อยคน โมดีใช้การเยือนในเดือนพฤศจิกายนเชื่อมโยงคำกล่าวอ้างด้านความมั่นคงนี้เข้ากับถนน การสื่อสาร การศึกษา และการกลับคืนมาของชีวิตปกติของประชาชน
คำประกาศนี้มีความหมายอย่างไรต่อบาสตาร์
บาสตาร์เป็นสมรภูมิสำคัญในความขัดแย้งระหว่างอินเดียกับกลุ่มติดอาวุธเหมาอิสต์ หรือที่เรียกอีกอย่างว่านัคซัล รัฐบาลใช้คำว่า “ลัทธิสุดโต่งฝ่ายซ้าย” เรียกความท้าทายด้านความมั่นคงนี้ ในบริบทนี้หมายถึงขบวนการติดอาวุธที่มุ่งเปลี่ยนแปลงทางการเมืองด้วยการก่อความไม่สงบ แทนที่จะผ่านการเลือกตั้ง
โมดีกล่าวว่า ครั้งหนึ่งมีเขตมากกว่า 230 แห่งในเกือบ 20 รัฐได้รับผลกระทบ เขาเอ่ยถึงพื้นที่กว้างใหญ่ที่ครอบคลุมรัฐพิหาร มหาราษฏระ โอดิชา อุตตรประเทศ มัธยประเทศ และฉัตตีสครห์ สำหรับประชาชนในหมู่บ้านที่ได้รับผลกระทบ เขาบรรยายถึงข้อจำกัดที่ครอบคลุมมากกว่าการปะทะกันระหว่างกลุ่มติดอาวุธกับกองกำลังความมั่นคง
โมดีกล่าวว่า ในบางพื้นที่กิจกรรมประจำวันต้องหยุดลงหลังพระอาทิตย์ตก เพราะผู้คนกลัวที่จะออกจากบ้าน การข่มขู่ของกลุ่มเหมาอิสต์ยังทำให้ประชาชนไม่สามารถใช้สิทธิเลือกตั้งได้ เรื่องเล่าของเขานำเสนอเสรีภาพจากความรุนแรงในแง่ที่จับต้องได้ ได้แก่ ครอบครัวที่เดินทางไปไหนมาไหนได้โดยไม่หวาดกลัว เด็ก ๆ ที่ได้ไปโรงเรียน และประชาชนที่เข้าร่วมชีวิตสาธารณะได้
บาสตาร์เผชิญกับปฏิบัติการด้านความมั่นคงที่เข้มข้นขึ้น การยอมจำนนจำนวนมาก และการขยายโครงการพัฒนา คำประกาศของรัฐบาลทำให้ภูมิภาคนี้เป็นศูนย์กลางของภารกิจระยะใหม่ นั่นคือการเปลี่ยนความสำเร็จในการปราบกลุ่มติดอาวุธให้เป็นการเข้าถึงบริการและโอกาสอย่างยั่งยืน
ลำดับเหตุการณ์จากความสูญเสียครั้งใหญ่ถึงการเยือนช่วงดิวาลี
โมดีเชื่อมโยงการเฉลิมฉลองเข้ากับช่วงเวลาหลายระยะของความขัดแย้งและการรับมือของรัฐบาล วันที่เหล่านี้อธิบายได้ว่าเหตุใดจึงนำเสนอการเยือนในเดือนพฤศจิกายนเป็นหมุดหมายสำคัญ ไม่ใช่เพียงการปรากฏตัวในเทศกาลครั้งหนึ่ง
- ปี 2004 ถึง 2013: โมดีกล่าวว่าในแต่ละปี เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่เสียชีวิตมีจำนวนมากกว่าสมาชิกกลุ่มเหมาอิสต์ที่เสียชีวิต
- ปี 2010: เหตุโจมตีร้ายแรงในดันเตวาดากลายเป็นตัวอย่างสำคัญในคำกล่าวของเขาถึงความสูญเสียจากความขัดแย้ง
- ปี 2014: โมดีกล่าวว่ารัฐบาลของเขาเปลี่ยนแปลงเจตจำนงทางการเมือง และให้อิสระแก่กองกำลังความมั่นคงในการปฏิบัติการมากขึ้น
- 31 มีนาคม 2026: รัฐบาลกลางประกาศว่าอินเดียปลอดจากนัคซัลลิซึมแล้ว
- 8 พฤศจิกายน 2026: โมดีร่วมฉลองดิวาลีที่การันปุระ และประกาศว่าทุกเขตปลอดจากนัคซัลลิซึม
ลำดับเหตุการณ์ยังแสดงให้เห็นว่าคำปราศรัยผสานการรำลึกถึงผู้เสียชีวิต การปกป้องนโยบายรัฐบาล และคำเตือนถึงภัยคุกคามที่โมดีกล่าวว่ายังคงมีอยู่ แม้ความขัดแย้งด้วยอาวุธจะสิ้นสุดลงแล้ว
ความสูญเสียเบื้องหลังการเฉลิมฉลอง
โมดีกล่าวว่าเป็นครั้งแรกในรอบ 47 ปีที่ไม่มีเจ้าหน้าที่ CRPF เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ในช่วงหนึ่งปีก่อนหน้านั้น เขายกความดีความชอบให้แก่นโยบายรัฐบาล ความมุ่งมั่นทางการเมือง ตลอดจนความกล้าหาญและความอดกลั้นของเจ้าหน้าที่ CRPF เป็นกองกำลังตำรวจส่วนกลางที่มีบทบาทสำคัญด้านความมั่นคงภายใน รวมถึงปฏิบัติการต่อต้านกลุ่มเหมาอิสต์
โมดีกล่าวว่า รัฐฉัตตีสครห์เพียงรัฐเดียวสูญเสียเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยไปมากกว่า 1,000 นายจากความรุนแรงของกลุ่มนัคซัลตลอดช่วงความขัดแย้ง นอกจากนี้ เขายังกล่าวถึงเจ้าหน้าที่ที่สูญเสียแขนขาจากเหตุระเบิดที่ใช้วัตถุระเบิดแสวงเครื่อง ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่า IED
เมื่อกล่าวถึงเหตุการณ์ในดันเตวาดาปี 2010 โมดีระบุว่าเจ้าหน้าที่ CRPF 76 นายเสียชีวิตในเหตุการณ์หนึ่ง และพลเรือน 44 คนเสียชีวิตในอีกเหตุการณ์หนึ่ง อย่างไรก็ตาม ตัวเลขอื่นที่อ้างว่าเป็นส่วนหนึ่งของคำปราศรัยเดียวกันระบุว่าเจ้าหน้าที่เสียชีวิต 66 นาย และพลเรือน 41 คน จำเป็นต้องชี้แจงตัวเลขที่ขัดแย้งกันเหล่านี้ก่อนจะสรุปยอดผู้เสียชีวิตรวมอย่างเป็นทางการ
ที่การันปุระ โมดีขอบคุณ CRPF หน่วย CoBRA เฉพาะกิจ กองกำลังรักษาความมั่นคงชายแดน กองกำลังตำรวจชายแดนอินเดีย-ทิเบต กองกำลังรักษาความมั่นคงชายแดนซัสตรา บาตาลิยันกองกำลังสำรองอินเดีย และตำรวจรัฐ นอกจากนี้ เขายังกล่าวชื่นชมกลุ่มนักรบบาสตาร์ หน่วยคอมมานโดหญิง และครอบครัวของเจ้าหน้าที่ โดยกล่าวว่าครอบครัวร่วมแบกรับภาระหน้าที่และความเสียสละจากการปฏิบัติงานด้วย
โมดีอธิบายยุทธศาสตร์ด้านความมั่นคงอย่างไร
โมดีแย้งว่าแนวทางของรัฐบาลผสานการให้อิสระแก่ปฏิบัติการมากขึ้นเข้ากับการจัดการเครือข่ายที่หล่อเลี้ยงกลุ่มติดอาวุธ เขากล่าวว่ามีการตัดขัดขวางช่องทางเงินทุน เครือข่ายเงินตราปลอม และเส้นทางลำเลียงอาวุธ
โมดีกล่าวหารัฐบาลชุดก่อนว่าขัดขวางไม่ให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยตอบโต้การโจมตีได้อย่างมีประสิทธิภาพ นายกรัฐมนตรีกล่าวถึงแนวทางของรัฐบาลตนว่า:
เราให้อิสระแก่กองกำลังความมั่นคงในการตัดสินใจทุกอย่างที่จำเป็น
เขายังกล่าวหาว่ามีคนในรัฐบาลและฝ่ายบริหารสนับสนุนลัทธิสุดโต่งฝ่ายซ้าย และระบุว่ารัฐบาลของเขาพยายามรื้อถอนการสนับสนุนดังกล่าว ข้อกล่าวหาเหล่านี้เป็นประเด็นทางการเมืองที่เขาหยิบยกขึ้นมาเพื่ออธิบายการเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์ด้านความมั่นคง
โมดีอธิบายเป้าหมายในแง่ชีวิตผู้คนว่า เพื่อป้องกันไม่ให้แม่ต้องสูญเสียลูก ครอบครัวต้องแตกสลาย หรือคนหนุ่มสาวหันไปจับอาวุธ เขากล่าวว่าปฏิบัติการที่ดำเนินต่อเนื่องและคุณภาพชีวิตประจำวันซึ่งดีขึ้น ช่วยให้ชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากความรุนแรงใกล้ชิดกับรัฐบาลและกองกำลังความมั่นคงมากขึ้น
ถนน เสาสัญญาณมือถือ และเส้นทางกลับสู่ชีวิตพลเรือน
โมดีนำเสนอการพัฒนาในฐานะส่วนหนึ่งของปฏิบัติการด้านความมั่นคง เขากล่าวว่ากลุ่มเหมาอิสต์พยายามขัดขวางการพัฒนา และรัฐบาลตอบโต้ด้วยการขยายโครงสร้างพื้นฐานและบริการสาธารณะควบคู่ไปกับปฏิบัติการต่อต้านกลุ่มดังกล่าว
เขาระบุว่ามีการติดตั้งเสาสัญญาณมือถือมากกว่า 9,500 แห่ง โรงเรียนเอกลัพยะสำหรับเด็กชนเผ่าราว 200 แห่ง สถาบันฝึกอบรมอุตสาหกรรมประมาณ 50 แห่ง และศูนย์พัฒนาทักษะ 50 แห่งในพื้นที่ได้รับผลกระทบ สถาบันฝึกอบรมอุตสาหกรรม ซึ่งมักเรียกย่อว่า ITI สอนทักษะเชิงปฏิบัติเพื่อช่วยให้คนหนุ่มสาวหางานทำได้
ตัวเลขการก่อสร้างถนนที่อ้างถึงโมดีระบุว่ามีระยะทางมากกว่า 15,000 กิโลเมตร ขณะที่ตัวเลขอีกชุดจากคำกล่าวของเขาระบุว่ามากกว่า 1,500 กิโลเมตร ตัวเลขต่างกันถึงสิบเท่า จึงจำเป็นต้องตรวจสอบระยะทางที่แน่นอนเพื่อประเมินขนาดการก่อสร้าง
มีการกล่าวถึงที่ทำการไปรษณีย์ สาขาธนาคาร และตู้เอทีเอ็มหลายพันแห่งว่าเป็นส่วนหนึ่งของการขยายบริการดังกล่าว สำหรับชุมชนห่างไกล สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ช่วยลดระยะทางในการถอนเงิน รับเงิน หรือใช้บริการทางการเงินพื้นฐาน ถนนและสัญญาณมือถือยังช่วยให้เดินทางไปโรงเรียน สถานพยาบาล และตลาดได้สะดวกขึ้น
โมดีกล่าวว่า รัฐบาลยังเสนอการฟื้นฟูอาชีพให้แก่สมาชิกกลุ่มเหมาอิสต์ที่ยอมจำนน นี่เป็นอีกส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนผ่านที่เขากล่าวถึง นั่นคือช่วยให้ผู้คนออกจากกลุ่มติดอาวุธและกลับคืนสู่ชีวิตพลเรือน พร้อมกับสร้างบริการต่าง ๆ ให้ชุมชนที่เผชิญความขัดแย้ง
คำเตือนเรื่องผู้สนับสนุนทางอุดมการณ์
คำเตือนที่หนักแน่นที่สุดของโมดีมุ่งไปยังผู้ที่เขาเรียกว่า “นัคซัลแนวคิด” เขากล่าวหาว่าผู้สนับสนุนทางอุดมการณ์แทรกซึมเข้าไปในพรรคการเมืองและองค์กรอื่น ๆ และชักชวนประชาชนให้กระทำการต่อต้านรัฐธรรมนูญและประชาธิปไตยของอินเดีย ก่อนหน้านี้เขาเคยใช้คำนี้ในการกล่าวสุนทรพจน์วันเอกราชที่ป้อมแดง
นายกรัฐมนตรีกล่าวต่อหน้าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยว่า:
เราต้องจำเรื่องหนึ่งไว้ให้ดี แม้กำจัดนัคซัลได้แล้ว แต่ภัยคุกคามยังไม่หมดไป ขณะที่นัคซัลติดอาวุธถูกกวาดล้างออกจากป่าแล้ว ‘นัคซัลแนวคิด’ กลับเข้าควบคุมองค์กรหลายแห่ง
เขาเรียกร้องให้ระบุตัวบุคคลเหล่านี้และเอาชนะพวกเขา คำกล่าวของเขาเปลี่ยนจุดสนใจจากกลุ่มติดอาวุธในป่าไปสู่เครือข่ายทางการเมืองและองค์กรที่ถูกกล่าวหา ถ้อยคำนี้ยังกลายเป็นประเด็นขัดแย้งระหว่างพรรคภารติยะชนตา (BJP) กับผู้นำฝ่ายค้านและนักเคลื่อนไหว
คำปราศรัยของโมดีไม่ได้ระบุมาตรการทางกฎหมายใหม่หรือกำหนดเวลาสำหรับดำเนินการต่อองค์กรที่เขากล่าวถึง อย่างไรก็ตาม คำเตือนของเขาชี้ให้เห็นชัดว่าคำประกาศชัยชนะของรัฐบาลมาพร้อมกับการรณรงค์ทางการเมืองและด้านความมั่นคงต่อผู้สนับสนุนที่ถูกกล่าวหาอย่างต่อเนื่อง
เหตุใดความยากจนและกีฬาจึงปรากฏในคำปราศรัย
โมดีเชื่อมโยงการเปลี่ยนแปลงในบาสตาร์เข้ากับผลงานทางเศรษฐกิจในวงกว้างของรัฐบาล โดยอ้างรายงานล่าสุดของธนาคารโลก เขากล่าวว่าในช่วง 12 ปีที่ผ่านมา มีประชาชนราว 50 โกฏิ หรือ 500 ล้านคน หลุดพ้นจากความยากจนขั้นรุนแรงในอินเดีย และเชื่อมโยงคำกล่าวอ้างนี้เข้ากับการต่อสู้ของรัฐบาลกับนัคซัลลิซึมและขบวนการแบ่งแยกดินแดน
เขายกบัญชีธนาคารชนธัน ที่อยู่อาศัยภายใต้โครงการ PM Awas Yojana สินเชื่อมุทรา การสนับสนุนด้านสุขภาพภายใต้โครงการอายุษมันภารัต และการแจกจ่ายธัญพืชอาหารฟรี เป็นหนึ่งในโครงการที่ช่วยยกระดับความเป็นอยู่ แต่ละโครงการตอบโจทย์ความต้องการในครัวเรือนต่างกัน ตั้งแต่การเข้าถึงธนาคารและสินเชื่อธุรกิจ ไปจนถึงที่อยู่อาศัย การรักษาพยาบาล และอาหาร
ตัวเลขความยากจนเป็นข้อกล่าวอ้างระดับประเทศ ขณะที่ถนน เสาสัญญาณ และสถานศึกษาเกี่ยวข้องกับพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากความรุนแรงของกลุ่มเหมาอิสต์ เมื่อนำมารวมกัน สิ่งเหล่านี้ประกอบเป็นข้อโต้แย้งของโมดีว่า ปฏิบัติการด้านความมั่นคงและคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นช่วยส่งเสริมซึ่งกันและกัน
การแข่งขันบาสตาร์โอลิมปิกเป็นตัวอย่างในระดับท้องถิ่นที่ชัดเจนกว่า โมดีกล่าวถึงเด็ก ๆ ที่เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาหลังเติบโตมาท่ามกลางเงาความรุนแรง การเข้าร่วมของพวกเขาสะท้อนการเปลี่ยนแปลงที่คำปราศรัยนี้เฉลิมฉลอง นั่นคือการใช้พื้นที่สาธารณะเพื่อแข่งขันและทำกิจกรรมร่วมกัน แทนที่จะถูกกำหนดด้วยความหวาดกลัว
การเฉลิมฉลองพร้อมภารกิจที่ยังดำเนินต่อ
อมิต ชาห์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของรัฐบาลกลาง กล่าวว่านี่เป็นดิวาลีครั้งแรกในรอบห้าทศวรรษที่ประเทศปลอดจากนัคซัลลิซึม เขายกความดีความชอบให้แก่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย และกล่าวถึงธรรมเนียมของโมดีที่ใช้เวลาช่วงเทศกาลกับกองกำลังซึ่งประจำการห่างไกลจากครอบครัว
ชาห์ซึ่งเป็นหัวหน้ากระทรวงที่รับผิดชอบด้านความมั่นคงภายใน อุทิศโอกาสนี้ให้แก่เจ้าหน้าที่ผู้เสียสละเพื่อสันติภาพของประเทศ:
ดิวาลีครั้งนี้อุทิศให้กับความกล้าหาญและการเสียสละของวีรบุรุษผู้ทุ่มเททุกสิ่งเพื่อความมั่นคงและสันติภาพของประเทศ ประเทศชาติที่สำนึกในบุญคุณจะติดหนี้พวกเขาตลอดไป
โมดีเปรียบเทียบบทบาทของเจ้าหน้าที่ที่รักษาความมั่นคงภายในกับกองกำลังที่ปกป้องพรมแดนอินเดีย เขากล่าวว่าทั้งสองฝ่ายต่างปกป้องเอกภาพของชาติ และความอ่อนแอภายในประเทศอาจเปิดโอกาสให้ศัตรูจากภายนอก
นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าการกำจัดนัคซัลลิซึมเป็นเพียงจุดเริ่มต้น และเรียกร้องให้เดินหน้าสร้างอินเดียที่ปลอดยาเสพติด พึ่งพาตนเองได้มากขึ้น และพัฒนาแล้ว สำหรับบาสตาร์ ประเด็นสำคัญที่เป็นรูปธรรมในคำปราศรัยของเขาคือการเข้าถึงบริการอย่างต่อเนื่อง โอกาสสำหรับคนหนุ่มสาว และการฟื้นฟูผู้ที่ออกจากกลุ่มติดอาวุธ
ประเด็นสำคัญ
- โมดีร่วมฉลองดิวาลีที่ฐานปฏิบัติการ CoBRA ในการันปุระ เขตบาสตาร์ เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2026
- เขาประกาศว่าทุกเขตในอินเดียปลอดจากนัคซัลลิซึม หลังรัฐบาลกลางประกาศเรื่องนี้เมื่อวันที่ 31 มีนาคม
- เขากล่าวว่าไม่มีเจ้าหน้าที่ CRPF เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ในช่วงหนึ่งปีก่อนหน้า และระบุว่าเป็นครั้งแรกในรอบ 47 ปี
- เขายกความดีความชอบให้แก่ปฏิบัติการด้านความมั่นคง การตัดขัดขวางเครือข่ายสนับสนุน และการขยายบริการสาธารณะ
- เขาเตือนถึงผู้สนับสนุนทางอุดมการณ์ที่ถูกกล่าวหาว่าอยู่ในพรรคการเมืองและองค์กรต่าง ๆ
- ตัวเลขที่ขัดแย้งกันในคำปราศรัยเกี่ยวกับผู้เสียชีวิตในดันเตวาดาและการก่อสร้างถนนยังต้องได้รับการชี้แจง






