สองเสียงกลับมาพร้อมผลงานเพลงใหม่หลังผ่านไปสามทศวรรษ
DEUX จะปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 4 ในวันที่ 21 พฤศจิกายน 2026 โดยผสานงานโปรดิวซ์ของอี ฮยอนโด เข้ากับเสียงของคิม ซองแจ อดีตคู่หูทางดนตรีผู้ล่วงลับ ซึ่งสร้างขึ้นใหม่ด้วยปัญญาประดิษฐ์ การปล่อยอัลบั้มครั้งนี้เกิดขึ้น 31 ปีหลัง Force Deux อัลบั้มชุดที่ 3 ของดูโอฮิปฮอปเกาหลีออกวางจำหน่ายในเดือนเมษายน 1995
สารบัญ
- สองเสียงกลับมาพร้อมผลงานเพลงใหม่หลังผ่านไปสามทศวรรษ
- จากประกาศในเดือนสิงหาคมสู่การปล่อยผลงานในเดือนพฤศจิกายน
- การสร้างเสียงของคิม ซองแจขึ้นใหม่
- ความยินยอมจากครอบครัวและข้อตกลงเรื่องค่าลิขสิทธิ์
- The Future เผยทิศทางของอัลบั้ม
- การแสดงรูปแบบใหม่ที่สร้างจากคลังภาพและนักเต้น
- Dynamic Duo และ Braxe + Falcon ร่วมโปรเจ็กต์
- เข้าถึงผู้ฟังที่ไม่เคยรู้จัก DEUX
- รายละเอียดสำหรับผู้ซื้อแผ่นไวนิล
- ประเด็นสำคัญ
WA:ID COMPANY ประกาศวันวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน หลังจัดงานฟังเพลงที่ Bolero ในย่านอิแทวอน กรุงโซล เมื่อสองวันก่อน ภายในงานเปิดตัวเพลงที่มี Dynamic Duo ร่วมงาน รวมถึงเพลงรีมิกซ์โดย Braxe + Falcon ดูโออิเล็กทรอนิกส์จากฝรั่งเศส โดยผลงานร่วมสมัยเหล่านี้อยู่เคียงข้างเสียงร้องที่สร้างขึ้นใหม่
อี ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างอัลบั้ม วางแนวทางโปรเจ็กต์โดยเน้นเพลงต้นฉบับ แทนการทำเพลงฮิตเก่าของวงขึ้นมาใหม่ ค่ายเพลงของเขาพัฒนาฟิลเตอร์เสียงร้อง AI ร่วมกับ SORISORI AI บริษัทเทคโนโลยีเสียง เพื่อสร้างโทนเสียงและเอกลักษณ์เฉพาะในการร้องของคิมขึ้นมาใหม่
โปรเจ็กต์นี้ยังมีการจัดการที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของคิมด้วย อีระบุว่าได้รับความยินยอมจากครอบครัวให้ใช้เสียงของคิม และให้คำมั่นว่าจะแบ่งค่าลิขสิทธิ์ส่วนหนึ่งที่ตนได้รับในฐานะนักแสดงให้แก่ครอบครัว สมาคมนักแสดงดนตรีเกาหลีจัดตั้งระบบการจ่ายเงินดังกล่าวในเดือนธันวาคม 2025
สำหรับผู้ฟังที่จดจำช่วงเวลาสั้น ๆ ของ DEUX ระหว่างปี 1993 ถึง 1995 ได้ อัลบั้มนี้จะเชื่อมโยงเสียงคุ้นเคยสองเสียงกลับมาพบกัน ส่วนผู้ฟังรุ่นใหม่ อีหวังให้เพลงเหล่านี้เป็นจุดเริ่มต้นใหม่ในการทำความรู้จักกับวง ซึ่งมีส่วนช่วยนำฮิปฮอปและ New Jack Swing เข้าสู่วงการเพลงป๊อปเกาหลี
จากประกาศในเดือนสิงหาคมสู่การปล่อยผลงานในเดือนพฤศจิกายน
อีเปิดเผยโปรเจ็กต์ AI ต่อสาธารณะเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2025 ในช่วงแรกเขาพูดถึงแผนปล่อยซิงเกิลช่วงปลายปี แล้วตามด้วยอัลบั้ม นอกจากนี้ยังตั้งเป้าปล่อยอัลบั้มเต็มภายในสิ้นปี 2025 แต่กำหนดการที่ยืนยันแล้วในขณะนี้คือเดือนพฤศจิกายน 2026
เพลงที่ปล่อยล่วงหน้าสองเพลงช่วยวางจังหวะการเปิดตัวผลงาน ได้แก่ Rise ในเดือนพฤศจิกายน 2025 และ Another Day ในเดือนเมษายน 2026 จากนั้นงานฟังเพลงในเดือนพฤศจิกายนก็รวบรวมผลงานที่จะปล่อยต่อจากนี้ไว้ด้วยกัน เปิดโอกาสให้แฟน ๆ ได้ฟังก่อนว่าอัลบั้มเชื่อมโยง DEUX กับนักดนตรีที่ทำงานอยู่ในปัจจุบันอย่างไร
วันสำคัญต่าง ๆ แสดงให้เห็นว่าโปรเจ็กต์นี้พัฒนามาต่อเนื่องนานกว่าหนึ่งปี:
- 16 สิงหาคม 2025: อีเปิดเผยแผนสร้างเพลงใหม่ของ DEUX โดยใช้เสียงคิมที่สร้างขึ้นใหม่ด้วย AI
- พฤศจิกายน 2025: ปล่อยเพลง Rise และอีประกาศความตั้งใจที่จะแบ่งค่าลิขสิทธิ์ในฐานะนักแสดงส่วนหนึ่งให้ครอบครัวของคิม
- ธันวาคม 2025: สมาคมนักแสดงดนตรีเกาหลีจัดตั้งระบบการจ่ายเงินให้ครอบครัว
- เมษายน 2026: ปล่อย Another Day เป็นเพลงล่วงหน้าอีกเพลง
- 4 พฤศจิกายน 2026: WA:ID COMPANY ประกาศเปิดพรีออร์เดอร์แผ่นไวนิลจำนวนจำกัด
- 7 พฤศจิกายน 2026: DEUX จัดงานฟังเพลง และปล่อยเพลง The Future พร้อมมิวสิกวิดีโอเวลา 18.00 น.
- 14 พฤศจิกายน 2026: มีกำหนดปล่อย Rise (Braxe + Falcon & DEUX Remix) ในรูปแบบซิงเกิลดิจิทัล
- 21 พฤศจิกายน 2026: มีกำหนดปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 4
การสร้างเสียงของคิม ซองแจขึ้นใหม่
WA:ID COMPANY และ SORISORI AI ร่วมกันพัฒนาฟิลเตอร์เสียงร้องที่ใช้ในอัลบั้ม ก่อนหน้านี้อีเคยอธิบายว่าได้นำเสียงของคิมออกมาจากผลงานบันทึกเสียงเดิมของ DEUX แล้วใช้ฝึกระบบ AI ก่อนนำเสียงสังเคราะห์มาผสมกับเสียงร้องของตนในเพลงใหม่
ฟิลเตอร์เสียงร้องจะปรับเสียงของการร้องให้มีคุณลักษณะของเสียงบุคคลใดบุคคลหนึ่ง สำหรับโปรเจ็กต์นี้ เป้าหมายที่ระบุไว้คือการสร้างโทนเสียงและเอกลักษณ์เฉพาะในการร้องของคิมขึ้นใหม่ ระบบเรียนรู้จากผลงานบันทึกเสียงในช่วงที่ทั้งคู่ทำงานร่วมกัน
อียังคงรับผิดชอบทิศทางดนตรีของอัลบั้ม โปรเจ็กต์นี้ผสานการตัดสินใจด้านโปรดักชันของเขา เพลงที่สร้างขึ้นใหม่ และเทคโนโลยีที่พัฒนาขึ้นจากเสียงร้องที่คิมเคยบันทึกไว้ การผสานองค์ประกอบเหล่านี้ทำให้ชื่อ DEUX กลับมาปรากฏบนผลงานเพลงต้นฉบับหลังจากทั้งคู่หยุดทำงานด้วยกันมาหลายทศวรรษ
อัลบั้มนี้ได้รับคัดเลือกเข้าร่วมโครงการสนับสนุนการพัฒนาเนื้อหาดนตรีที่ผสานเทคโนโลยีใหม่ ประจำปี 2026 ซึ่งดำเนินการโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของเกาหลีใต้ และสำนักงานส่งเสริมเนื้อหาสร้างสรรค์เกาหลี โครงการดังกล่าวสนับสนุนโปรเจ็กต์ดนตรีที่ผสานการสร้างสรรค์เข้ากับเทคโนโลยีใหม่
ความยินยอมจากครอบครัวและข้อตกลงเรื่องค่าลิขสิทธิ์
ในช่วงพัฒนาโปรเจ็กต์ก่อนหน้านี้ อียืนยันว่าครอบครัวของคิมเห็นชอบให้นำเสียงของเขามาใช้ นอกจากนี้ เมื่อปล่อยเพลง Rise ในเดือนพฤศจิกายน 2025 เขาประกาศว่าจะแบ่งเงินจากสิทธิข้างเคียงส่วนหนึ่งที่ได้รับในฐานะนักแสดงให้ครอบครัว
สิทธิข้างเคียงคือสิทธิที่เกี่ยวข้องกับสิ่งบันทึกเสียงและการแสดง ซึ่งแยกจากลิขสิทธิ์ในเพลงต้นฉบับ ผู้แต่งเพลงอาจได้รับเงินจากการแต่งทำนองหรือเนื้อร้อง ขณะที่นักแสดงอาจได้รับเงินอีกส่วนหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องกับการแสดงที่บันทึกเสียงไว้ คำมั่นของอีครอบคลุมเงินส่วนหนึ่งที่เขาได้รับในฐานะนักแสดง
สมาคมนักแสดงดนตรีเกาหลีจัดตั้งระบบในเดือนธันวาคม 2025 เพื่อให้ครอบครัวได้รับเงินอย่างเป็นทางการ ทั้งนี้ยังไม่มีการเปิดเผยสัดส่วนที่แบ่งให้หรือจำนวนเงินที่จ่าย
ความยินยอมและการจ่ายเงินตอบโจทย์สองประเด็นในทางปฏิบัติของการปล่อยผลงานครั้งนี้ ได้แก่ การอนุญาตให้สร้างเสียงของคิมขึ้นใหม่ และช่องทางให้ครอบครัวได้รับส่วนแบ่งจากรายได้ของอีในฐานะนักแสดง ประเด็นเหล่านี้ดำเนินควบคู่ไปกับการตัดสินใจเชิงสร้างสรรค์เกี่ยวกับการนำเสียงและภาพของคิมมาใช้ในผลงานใหม่
The Future เผยทิศทางของอัลบั้ม
The Future หนึ่งในสองเพลงหลักที่ใช้โปรโมตอัลบั้ม ปล่อยพร้อมมิวสิกวิดีโอเมื่อเวลา 18.00 น. วันที่ 7 พฤศจิกายน เนื้อเพลงมุ่งเน้นการใช้ชีวิตในวันนี้และก้าวไปสู่วันพรุ่งนี้ สอดคล้องกับความตั้งใจของอีที่จะสร้างผลงานใหม่ แทนที่จะยึดติดอยู่กับความทรงจำเกี่ยวกับอดีตของวง
อีเข้าร่วมงานพรีวิวที่ Bolero ซึ่งเปิดตัวอัลบั้มโดยร่วมมือกับบริษัทสื่อดิจิทัล Dingo โดย DJ Soulscape และ DJ NODO ขึ้นแสดงดีเจเซ็ต ขณะที่ Dynamic Duo แสดงในโอกาสพิเศษและเปิดเผยว่ามีส่วนร่วมในอัลบั้ม
งานดังกล่าวประกาศกำหนดจัดเวลา 17.30 น. และจัดขึ้นสำหรับผู้ซื้ออัลบั้มที่สมัครล่วงหน้า จัดสรรบัตรเชิญตามลำดับการสมัคร พร้อมส่งข้อความยืนยันการเข้าร่วมเป็นรายบุคคล ผู้จัดงานยังมอบเสื้อฮู้ดที่ระลึกให้ผู้เข้าร่วม 100 คนแรก
งานฟังเพลงเชื่อมโยงการวางจำหน่ายอัลบั้มฉบับจริงเข้ากับการเปิดให้ฟังตัวอย่างต่อสาธารณะเป็นครั้งแรก ผู้ซื้อได้ฟังเพลงใหม่ก่อนอัลบั้มเต็มออกวางจำหน่าย ขณะที่ The Future เปิดให้ฟังนอกสถานที่จัดงานในเย็นวันเดียวกัน
การแสดงรูปแบบใหม่ที่สร้างจากคลังภาพและนักเต้น
THE APE SQUAD ผลิตมิวสิกวิดีโอ The Future หลังจากเคยทำวิดีโอเพลง Rise ด้วย สำหรับผลงานใหม่นี้ สตูดิโอใช้ภาพจากคลังและภาพลักษณ์ของสมาชิกทั้งสองที่สร้างขึ้นใหม่ด้วย AI เพื่อพาพวกเขาเข้าไปอยู่ในเรื่องราวที่สร้างขึ้นใหม่
การผลิตผสานการสร้างภาพตัวอย่างล่วงหน้าแบบ 3 มิติด้วย AI การติดตามการเคลื่อนไหว และการฝึกระบบด้วยภาพจากคลัง การสร้างภาพตัวอย่างล่วงหน้าหมายถึงการวางแผนฉากและองค์ประกอบภาพจากกล้องในรูปแบบสามมิติก่อนถ่ายทำ ส่วนการติดตามการเคลื่อนไหวคือการบันทึกการเคลื่อนไหวเพื่อนำไปถ่ายทอดเป็นการแสดงดิจิทัล
นักเต้นมืออาชีพแสดงท่าเต้น ซึ่งมีการติดตามการเคลื่อนไหวและนำไปผสานกับการแสดงของสมาชิกบนหน้าจอ กระบวนการนี้นำท่าเต้นที่แสดงขึ้นใหม่มารวมกับภาพลักษณ์ที่สร้างขึ้นด้วยระบบดิจิทัล ทำให้วิดีโอมีการเคลื่อนไหวที่ไม่มีอยู่ในฟุตเทจเก่า
เรื่องราวติดตามอีและคิมขณะออกตามหาอีกฝ่ายผ่านสถานที่และช่วงเวลาที่วนซ้ำ ทั้งคู่เดินทางแยกกันผ่านฉากอนาคตในจินตนาการ ก่อนจะพบกันและเดินหน้าต่อไปในโลกใบใหม่ คิม ยองกี หรือ YK ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและผู้กำกับของสตูดิโอ กล่าวว่า การผลิตมุ่งเน้นการกลับมาพบกันของทั้งคู่ การแสดงที่เต็มไปด้วยพลัง และพลังแบบ DEUX
ก่อนหน้านี้คิมปรากฏตัวเป็นอวตารเสมือนในรายการ Avatar Dream ของ TV Chosun เมื่อปี 2022 อัลบั้มใหม่นำการสร้างภาพดิจิทัลมาต่อยอดเป็นชุดเพลงต้นฉบับและมิวสิกวิดีโอที่เชื่อมโยงกัน
Dynamic Duo และ Braxe + Falcon ร่วมโปรเจ็กต์
Dynamic Duo ร่วมร้องใน Only for You ซึ่งเป็นอีกหนึ่งเพลงหลักที่ใช้โปรโมตอัลบั้ม การมีส่วนร่วมของพวกเขาเปิดเผยในงานฟังเพลง ซึ่งมีการเปิดตัวอย่างเพลงนี้ โดยจะรวมอยู่ในอัลบั้มที่วางจำหน่ายวันที่ 21 พฤศจิกายน
การร่วมงานนี้ทำให้ดูโอฮิปฮอปเกาหลีสองวงจากคนละยุคมาอยู่ในผลงานบันทึกเสียงเดียวกัน เส้นทางของ DEUX สิ้นสุดลงในปี 1995 ส่วนการเข้าร่วมของ Dynamic Duo เชื่อมโยงเพลงในยุคก่อนเข้ากับนักแสดงดนตรีอีกเจเนอเรชันผ่านเพลงใหม่
Braxe + Falcon สร้างความเชื่อมโยงอีกแบบผ่านเพลงรีมิกซ์ Rise ดูโออิเล็กทรอนิกส์จากฝรั่งเศสประกอบด้วยลูกพี่ลูกน้อง Alan Braxe และ DJ Falcon ซึ่งผลงานของทั้งคู่เชื่อมโยงกับเพลงแดนซ์ฝรั่งเศสที่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง
Alan Braxe เคยเป็นสมาชิก Stardust ซึ่งเป็นที่รู้จักจากเพลง Music Sounds Better With You ส่วน DJ Falcon ร่วมงานในเพลง Contact จากอัลบั้ม Random Access Memories ของ Daft Punk เพลงรีมิกซ์ DEUX ของทั้งคู่เปิดตัวอย่างที่ Bolero ก่อนมีกำหนดปล่อยในรูปแบบดิจิทัลวันที่ 14 พฤศจิกายน หนึ่งสัปดาห์ก่อนอัลบั้มออกวางจำหน่าย
เข้าถึงผู้ฟังที่ไม่เคยรู้จัก DEUX
อีระบุว่าผู้ฟังรุ่นใหม่เป็นกลุ่มเป้าหมายสำคัญของเพลงชุดใหม่นี้ ระหว่างพัฒนาโปรเจ็กต์ เขาอธิบายว่าไม่จำเป็นต้องรู้จักประวัติของวงมาก่อนจึงจะเพลิดเพลินกับเพลงได้
อี สมาชิกที่ยังมีชีวิตอยู่ของ DEUX และผู้อำนวยการสร้างอัลบั้มชุดใหม่ กล่าวถึงเป้าหมายนี้อย่างตรงไปตรงมาว่า:
ผมอยากทำเพลงที่แม้แต่คนที่ไม่รู้จัก DEUX ก็ฟังแล้วพูดได้ว่า 'ไม่รู้ว่าคนนี้เป็นใคร แต่เพลงเท่ดี'
ความสนใจในผลงานเก่าของวงที่กลับมาอีกครั้งช่วยเปิดโอกาสให้โปรเจ็กต์นี้ อีระบุว่าการนำเพลง Look Back at Me ไปใช้ในภาพยนตร์แอนิเมชันของ Netflix เรื่อง KPop Demon Hunters ทำให้เขารู้สึกขอบคุณที่ผู้คนยังพูดถึง DEUX
DEUX เปิดตัวในเดือนเมษายน 1993 และมีส่วนช่วยวางรากฐานของ New Jack Swing ในเพลงป๊อปเกาหลี แนวเพลงนี้ผสมจังหวะเต้นรำเข้ากับองค์ประกอบของฮิปฮอป ฟังก์ ป๊อป และ R&B เพลงที่รู้จักกันดีที่สุดของพวกเขา ได้แก่ Turn Around and Look at Me, We Are, Weak Man, In Summer และ Break Free from the Shackles
ดูโอประกาศยุบวงในเดือนมิถุนายน 1995 และยุติกิจกรรมด้วยคอนเสิร์ตอำลาในเดือนกรกฎาคม คิมเสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายนปีเดียวกัน หนึ่งวันหลังจากแสดงเปิดตัวในฐานะศิลปินเดี่ยว อีเคยกล่าวว่าอยากให้โปรเจ็กต์ใหม่นี้นำเสนอคิมในฐานะนักแสดงดนตรี มากกว่าเน้นโศกนาฏกรรมที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของเขา
รายละเอียดสำหรับผู้ซื้อแผ่นไวนิล
แผ่นไวนิลรุ่นจำกัดเปิดพรีออร์เดอร์ผ่านเว็บไซต์ทางการของ DEUX โดย WA:ID COMPANY ประกาศเปิดรับคำสั่งซื้อเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ก่อนเปิดเผยวันวางจำหน่ายอัลบั้ม
ชุดนี้ประกอบด้วยแผ่นเสียง LP ขนาด 12 นิ้วหนึ่งแผ่น มีให้เลือกทั้งสีดำและสีแดง พร้อมปกแบบกางออกเหมือนหนังสือ แผ่นเนื้อเพลง และซองด้านใน ปกแบบกางออกช่วยเพิ่มพื้นที่สำหรับงานศิลป์ของอัลบั้มและสื่อสิ่งพิมพ์
จำนวนผลิตจะจำกัดตามยอดสั่งซื้อในช่วงพรีออร์เดอร์ โดยจะแจ้งวันจัดส่งภายหลัง ผู้ซื้อจึงควรแยกวันวางจำหน่ายอัลบั้ม 21 พฤศจิกายนออกจากกำหนดการจัดส่งฉบับจริง
ผลงานนี้รวบรวมองค์ประกอบสามส่วนของโปรเจ็กต์เดียวกัน ได้แก่ เพลงใหม่ของ DEUX ที่อีเป็นผู้กำกับดูแล เสียงของคิมที่สร้างขึ้นใหม่ด้วย AI จากเสียงที่เคยบันทึกไว้ และการร่วมงานกับศิลปินอื่นเพื่อแนะนำเพลงแก่ผู้ฟังที่อยู่นอกกลุ่มคนรุ่นเดียวกับวง
ประเด็นสำคัญ
- อัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 4 ของ DEUX มีกำหนดปล่อยวันที่ 21 พฤศจิกายน 2026 หรือ 31 ปีหลัง Force Deux
- อี ฮยอนโด เป็นผู้อำนวยการสร้าง โดยเสียงของคิม ซองแจสร้างขึ้นใหม่ด้วย AI ที่พัฒนาโดย WA:ID COMPANY และ SORISORI AI
- อีระบุว่าครอบครัวของคิมยินยอมให้สร้างเสียงขึ้นใหม่ และมีการจัดตั้งระบบแบ่งค่าลิขสิทธิ์ส่วนหนึ่งที่เขาได้รับในฐานะนักแสดงให้ครอบครัว
- The Future และมิวสิกวิดีโอปล่อยเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน ส่วน Dynamic Duo ร่วมร้องใน Only for You
- เพลง Rise รีมิกซ์โดย Braxe + Falcon มีกำหนดปล่อยวันที่ 14 พฤศจิกายน
- เปิดพรีออร์เดอร์แผ่นไวนิลรุ่นจำกัดแล้ว โดยจะแจ้งกำหนดการจัดส่งภายหลัง






