การแสดงในลอนดอนสู่ปรากฏการณ์ภาพยนตร์ระดับโลก
TWICE จะนำทัวร์ This Is For เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วโลกวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2027 ด้วยภาพยนตร์คอนเสิร์ตที่ถ่ายทำจากการแสดงของวง ณ O2 Arena ในลอนดอน TWICE: This Is For... You! จะรวบรวมภาพการแสดงคอนเสิร์ต เบื้องหลังสุดเอ็กซ์คลูซีฟ และบทสัมภาษณ์ใหม่กับสมาชิกทั้งเก้าคน โดยมีกำหนดฉายในโรง IMAX และโรงภาพยนตร์อื่น ๆ
สารบัญ
- การแสดงในลอนดอนสู่ปรากฏการณ์ภาพยนตร์ระดับโลก
- ภาพที่บันทึกได้จาก O2
- ใครอยู่เบื้องหลังการสร้างและจัดจำหน่ายภาพยนตร์?
- ความร่วมมือครั้งที่สองของผู้จัดจำหน่ายกับวงเคป๊อป
- จากอินชอนสู่โซล: ทัวร์ที่เป็นเบื้องหลังภาพยนตร์
- ตัวเลขยอดขายบัตรบอกอะไรบ้าง
- ญี่ปุ่นและไต้หวันสะท้อนการเดินทางที่กว้างไกลของทัวร์
- แตกต่างจาก One In A Million อย่างไร
- ข้อมูลที่ควรรู้
ภาพยนตร์เรื่องนี้บันทึกเรื่องราวของทัวร์ที่เดินทางไปแสดง 44 เมือง รวม 81 รอบ ตั้งแต่เปิดฉากที่ Inspire Arena ในเมืองอินชอน ประเทศเกาหลีใต้ เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2025 จนถึงการแสดงปิดท้ายที่ KSPO Dome ในกรุงโซล วันที่ 12 กรกฎาคม 2026 ตัวเลขบ็อกซ์ออฟฟิศช่วงแรกสะท้อนขนาดของทัวร์ได้ชัดเจน โดยคอนเสิร์ต 24 รอบแรกที่มีการรายงานจำหน่ายบัตรได้ 671,888 ใบ ทำรายได้ 93.8 ล้านดอลลาร์
Crosswalk แผนกภาพยนตร์อีเวนต์ของ Bleecker Street ได้สิทธิ์จัดจำหน่ายในอเมริกาเหนือ ขณะที่ Universal Pictures Content Group ได้สิทธิ์จัดจำหน่ายในต่างประเทศ Crosswalk จะนำภาพยนตร์เข้าฉายในสหรัฐฯ และแคนาดา ส่วน Universal Pictures International จะดูแลการจัดจำหน่ายในตลาดต่างประเทศ
สำหรับแฟน ๆ ที่พลาดชมทัวร์ การเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เป็นอีกช่องทางให้ได้ชมโปรดักชันที่ลอนดอน ส่วนผู้ที่เคยไปชมคอนเสิร์ตจะได้ดูเนื้อหานอกเหนือจากการแสดงบนเวที ทั้งบทสัมภาษณ์และภาพติดตามวงระหว่างทัวร์
ยังไม่มีการประกาศรายชื่อโรงภาพยนตร์ที่เข้าร่วม วันเริ่มจำหน่ายบัตร ความยาวภาพยนตร์ หรือเนื้อหาทั้งหมดในเรื่อง วันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2027 เป็นกำหนดเข้าฉายทั่วโลกที่ประกาศแล้ว ส่วนกำหนดฉายในแต่ละพื้นที่จะเป็นตัวกำหนดว่าผู้ชมจะรับชมได้ที่ใด และมีรอบฉาย IMAX หรือไม่
ภาพที่บันทึกได้จาก O2
O2 Arena ในลอนดอนเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพคอนเสิร์ตหลักของ This Is For... You! ภาพยนตร์นำเสนอสมาชิกทั้งเก้าคน ได้แก่ นายอน จองยอน โมโมะ ซานะ จีฮโย มินะ ดาฮยอน แชยอง และจื่อวี
ทัวร์นี้ใช้เวที 360 องศาตลอดการแสดง กล่าวคือ ผู้ชมรายล้อมพื้นที่การแสดง แทนที่จะหันหน้าไปทางเวทีที่ปลายด้านหนึ่งของสถานที่จัดงาน การออกแบบนี้ทำให้ผู้ชมมองการแสดงได้หลายทิศทาง และตำแหน่งของศิลปินกับกล้องจึงเป็นส่วนหนึ่งของวิธีถ่ายทอดโชว์ขึ้นสู่จอ
ภาพยนตร์จับคู่การแสดงในอารีนากับภาพเบื้องหลังระหว่างที่ TWICE เดินทางไปตามทัวร์ บทสัมภาษณ์ใหม่ยังเพิ่มอีกแง่มุมหนึ่ง เปิดโอกาสให้สมาชิกได้พูดคุยควบคู่ไปกับภาพการแสดงและการทำงานนอกเวที
การเลือกถ่ายทำที่ลอนดอนทำให้ภาพยนตร์มีฉากหลังเฉพาะเจาะจงท่ามกลางการเดินทางที่ยิ่งใหญ่กว่านั้น ผู้ชมจะได้ชมการแสดงที่ O2 พร้อมภาพเพิ่มเติมที่เชื่อมโยงคอนเสิร์ตกับทัวร์ซึ่งเดินทางผ่านเอเชีย โอเชียเนีย อเมริกาเหนือ และยุโรป
ใครอยู่เบื้องหลังการสร้างและจัดจำหน่ายภาพยนตร์?
ภาพยนตร์กำกับโดย Paul Dugdale และ Hannah Lux Davis และอำนวยการสร้างโดย Live Nation Studios ผลงานก่อนหน้าของ Dugdale ได้แก่ Stray Kids: The dominATE Experience, Adele: One Night Only และ Taylor Swift: Reputation Stadium Tour ส่วน Davis กำกับมิวสิกวิดีโอหลายเรื่อง รวมถึง thank you, next ของ Ariana Grande และ Nicole Kidman ของ ADELA
ผลงานของทั้งคู่มีทั้งภาพยนตร์คอนเสิร์ตและมิวสิกวิดีโอ จึงนำประสบการณ์จากสองรูปแบบมาสู่โปรเจ็กต์ที่ผสานการแสดงสดเข้ากับภาพเบื้องหลังเวที ทีมผู้สร้างที่ประกาศไว้สะท้อนให้เห็นธุรกิจที่มีแบบแผนอยู่แล้วในการนำการแสดงดนตรีครั้งใหญ่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์
Crosswalk เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์อีเวนต์ ซึ่งหมายถึงการนำการแสดงและกิจกรรมอื่น ๆ เข้าสู่โรงภาพยนตร์ บริษัทดูแลการจัดจำหน่ายในสหรัฐฯ และแคนาดา ส่วนฝ่ายจัดจำหน่ายระหว่างประเทศของ Universal จะนำภาพยนตร์ไปสู่ตลาดอื่น ๆ สำหรับผู้ชม นี่คือโครงสร้างทางธุรกิจที่อยู่เบื้องหลังแผนการเข้าฉายทั่วโลก
ความร่วมมือครั้งที่สองของผู้จัดจำหน่ายกับวงเคป๊อป
Crosswalk และ Universal Pictures Content Group เคยร่วมงานกันมาก่อนใน Stray Kids: The dominATE Experience การเข้าฉายของ TWICE สานต่อความร่วมมือดังกล่าวกับ Live Nation และยังเป็นการกลับมาร่วมงานกับ Dugdale อีกครั้ง
Helen Parker รองประธานบริหารของ Universal Pictures Content Group กล่าวถึงความนิยมของ TWICE ในระดับนานาชาติขณะพูดถึงการได้สิทธิ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า:
TWICE เป็นปรากฏการณ์ระดับโลกอย่างแท้จริง
Parker ยังอธิบายว่าภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้สานต่อจากผลงานของบริษัทในภาพยนตร์ Stray Kids อย่างไร:
หลังจากได้รับกระแสตอบรับอย่างล้นหลามจาก ‘Stray Kids: The dominATE Experience’ เรายินดีอย่างยิ่งที่จะสานต่อความร่วมมือกับ Crosswalk และ Live Nation เพื่อนำประสบการณ์เคป๊อประดับโลกอีกเรื่องสู่โรงภาพยนตร์ และเปิดโอกาสให้แฟน ๆ ทั่วโลกได้สัมผัสประสบการณ์ร่วมกันบนจอใหญ่
แผนจัดจำหน่ายช่วยให้คอนเสิร์ตเข้าถึงผู้ชมได้ไกลกว่าเมืองต่าง ๆ ในกำหนดการ ผู้ชมสามารถมารวมตัวกันชมการแสดงที่ลอนดอนได้โดยไม่ต้องเดินทางไปยังสถานที่จริง ขณะเดียวกัน ภาพยนตร์ยังเปิดโอกาสให้ทัวร์มีช่องทางเผยแพร่ต่อหลังการแสดงสดสิ้นสุดลง
จากอินชอนสู่โซล: ทัวร์ที่เป็นเบื้องหลังภาพยนตร์
This Is For เป็นทัวร์สนับสนุนอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สี่ของ TWICE ซึ่งออกในปี 2025 และใช้ชื่อเดียวกัน นี่คือทัวร์คอนเสิร์ตครั้งที่หกและทัวร์ทั่วโลกครั้งที่สี่ของวง เปิดฉากด้วยการแสดงสองคืนที่ Inspire Arena ในอินชอน
กำหนดการมีการแสดงที่ Philippine Arena ในเมืองโบกาอูเอ จังหวัดบูลาคัน วันที่ 4 ตุลาคม 2025 รวมถึงการแสดงที่สิงคโปร์ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง คอนเสิร์ตปิดท้ายจัดขึ้นต่อเนื่องสามวันที่ KSPO Dome ในกรุงโซล พาทัวร์กลับสู่เกาหลีใต้อีกครั้งเกือบหนึ่งปีหลังเริ่มต้น
กำหนดการสำคัญที่เชื่อมโยงทัวร์คอนเสิร์ตกับการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์มีดังนี้:
- 19 กรกฎาคม 2025: ทัวร์เปิดฉากที่ Inspire Arena ในเมืองอินชอน ประเทศเกาหลีใต้
- 4 ตุลาคม 2025: TWICE แสดงที่ Philippine Arena ในเมืองโบกาอูเอ จังหวัดบูลาคัน
- 10 ถึง 12 กรกฎาคม 2026: KSPO Dome จัดการแสดงปิดท้ายในกรุงโซล โดยทัวร์สิ้นสุดวันที่ 12 กรกฎาคม
- 5 กุมภาพันธ์ 2027: มีกำหนดเข้าฉายภาพยนตร์ TWICE: This Is For... You! ทั่วโลก
การแสดงที่ลอนดอนเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางทัวร์ที่ยาวนาน ขณะที่การเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ก็ทำให้แฟน ๆ มีวันนัดหมายใหม่หลังจากคอนเสิร์ตจบลง
ตัวเลขยอดขายบัตรบอกอะไรบ้าง
คอนเสิร์ต 24 รอบแรกที่มีการรายงานทำรายได้ 93.8 ล้านดอลลาร์ จากบัตร 671,888 ใบ หากหารรายได้ด้วยจำนวน 24 รอบ จะเท่ากับรายได้เฉลี่ยราว 3.91 ล้านดอลลาร์ต่อรอบ ส่วนยอดบัตรคิดเป็นผู้เข้าชมเฉลี่ยประมาณ 28,000 คนต่อการแสดง
คอนเสิร์ต 24 รอบดังกล่าวคิดเป็นไม่ถึง 30 เปอร์เซ็นต์ของทัวร์ทั้งหมด 81 รอบ ตัวเลขเหล่านี้จึงสะท้อนการแสดงในสัดส่วนที่มากพอสมควร แต่กำหนดการเต็มยังครอบคลุมมากกว่าข้อมูลบ็อกซ์ออฟฟิศช่วงแรกนี้อีกมาก
อเมริกาเหนือมีแฟน ๆ เข้าชมราว 550,000 คน จากการแสดง 35 รอบ ซึ่งเป็นสถิติผู้เข้าชมสำหรับเกิร์ลกรุ๊ปเคป๊อป เมื่อนำตัวเลขมาคำนวณ ภูมิภาคนี้มีผู้เข้าชมเฉลี่ยประมาณ 15,700 คนต่อรอบ และคิดเป็นราว 43 เปอร์เซ็นต์ของจำนวนคอนเสิร์ตทั้งหมดในทัวร์
ซิดนีย์และเมลเบิร์นจำหน่ายบัตรรวมกันได้มากกว่า 50,000 ใบ จากการแสดงในอารีนาสี่รอบ หรือเฉลี่ยมากกว่า 12,500 ใบต่อรอบ เป็นอีกหนึ่งตัวชี้วัดความต้องการรับชมนอกตลาดบ้านเกิดของวง
ตัวเลขเหล่านี้อธิบายได้ว่าเหตุใดการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วโลกจึงมีกลุ่มผู้ชมให้เข้าถึงในหลายภูมิภาค ธุรกิจคอนเสิร์ตของ TWICE กระจายตัวอยู่ในหลายเมือง และมียอดผู้ชมจำนวนมากในตลาดที่อยู่ห่างไกลกันอย่างมาก
ญี่ปุ่นและไต้หวันสะท้อนการเดินทางที่กว้างไกลของทัวร์
ญี่ปุ่นเป็นสถานที่จัดสถิติสำคัญแห่งหนึ่งของทัวร์ TWICE เป็นศิลปินต่างชาติวงแรกที่ขึ้นแสดงในฐานะเฮดไลเนอร์ที่ National Stadium โดยการแสดงสามรอบมีผู้ชมรวม 240,000 คน หรือเฉลี่ย 80,000 คนต่อรอบ
เกาสงสร้างหมุดหมายอีกแบบหนึ่ง โดยเป็นการแสดงครั้งแรกของ TWICE ในไต้หวัน คอนเสิร์ตสร้างรายได้ที่เกี่ยวเนื่องกับการท่องเที่ยวประมาณ 15.9 ล้านดอลลาร์ ซึ่งแผ่ผลกระทบทางเศรษฐกิจออกไปนอกสถานที่จัดงาน สู่การใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับผู้มาเยือน
รถไฟฟ้าเกาสงมีผู้โดยสาร 350,000 เที่ยวในวันเสาร์ที่จัดคอนเสิร์ต ตัวเลขนี้นับการเดินทางทั่วทั้งเครือข่ายขนส่ง และสะท้อนปริมาณการสัญจรในเมืองช่วงสุดสัปดาห์ที่มีคอนเสิร์ต
การเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทำให้ประสบการณ์ของผู้ชมเหล่านั้นเปลี่ยนไปในทางปฏิบัติ แทนที่จะต้องเดินทางไปสนามกีฬาหรืออารีนา ผู้ชมจะสามารถรับชมในโรงภาพยนตร์ที่เข้าร่วมได้ การแสดงที่ลอนดอนยังคงเป็นหัวใจของภาพยนตร์ ขณะที่การจัดจำหน่ายในต่างประเทศทำให้ผู้ชมในพื้นที่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของช่วงต่าง ๆ ในทัวร์ได้เข้าถึงภาพยนตร์เช่นกัน
แตกต่างจาก One In A Million อย่างไร
TWICE: This Is For... You! เป็นโปรเจ็กต์คนละเรื่องกับ TWICE: One In A Million สารคดีที่ประกาศระหว่างการแสดงเปิดทัวร์ในเกาหลีใต้เมื่อเดือนกรกฎาคม 2025 ภาพยนตร์เรื่องนั้นจัดทำขึ้นเนื่องในโอกาสครบรอบ 10 ปีของวง และประกาศกำหนดฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วโลกเดือนตุลาคม 2025
One In A Million ตั้งชื่อตามคำแนะนำตัวอันคุ้นเคยของสมาชิก และถ่ายทอดเรื่องราวตลอดทศวรรษที่วงร่วมเดินทางด้วยกัน เป็นสารคดีอย่างเป็นทางการเรื่องที่สองของวง ต่อจากสารคดีชุด YouTube ปี 2020 เรื่อง TWICE: Seize The Light
This Is For... You! มุ่งเน้นไปที่ทัวร์ครั้งหนึ่งและการแสดงที่ลอนดอน ภาพคอนเสิร์ตเป็นแกนหลัก โดยมีบทสัมภาษณ์และภาพเบื้องหลังเวทีช่วยเสริมมุมมองของสมาชิกต่อช่วงเวลาการทำงานดังกล่าว
TWICE ก่อตั้งภายใต้ JYP Entertainment ในปี 2015 ผลงานด้านการบันทึกเสียงของวงรวมถึงอัลบั้มอันดับ 1 บน Billboard 200 การติดอันดับท็อป 10 ของชาร์ตดังกล่าวติดต่อกันเจ็ดครั้ง รวมถึงการรับรองระดับ Gold สองครั้งและ Platinum หนึ่งครั้งจาก Recording Industry Association of America ภาพยนตร์คอนเสิร์ตเรื่องใหม่นี้ต่อยอดความสำเร็จด้านผลงานเพลง ด้วยการพาผู้ชมไปสำรวจโปรดักชันการแสดงสดของวงอย่างใกล้ชิด
ข้อมูลที่ควรรู้
- มีกำหนดเข้าฉายทั่วโลก รวมถึงโรง IMAX วันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2027 สำหรับ TWICE: This Is For... You!
- ภาพยนตร์เน้นการแสดงที่ O2 Arena ในลอนดอน พร้อมภาพเบื้องหลังสุดเอ็กซ์คลูซีฟและบทสัมภาษณ์ใหม่
- Paul Dugdale และ Hannah Lux Davis กำกับผลงานที่อำนวยการสร้างโดย Live Nation Studios
- Crosswalk จะจัดจำหน่ายในสหรัฐฯ และแคนาดา ส่วน Universal Pictures International ดูแลตลาดต่างประเทศ
- ทัวร์ This Is For ครอบคลุม 44 เมือง รวม 81 รอบ และปิดฉากที่กรุงโซลวันที่ 12 กรกฎาคม 2026
- ยังไม่มีการประกาศรายชื่อโรงภาพยนตร์ วันจำหน่ายบัตร ความยาวภาพยนตร์ และเนื้อหาทั้งหมด






