จีนเฉือนญี่ปุ่น 0.234 คะแนน คว้าเหรียญทองยิมนาสติกทีมหญิงโอลิมปิกเยาวชนครั้งแรก

ใช้เวลาอ่าน 8 นาที
China edges Japan by 0.234 points to win first Youth Olympic women's gymnastics team gold

ชัยชนะฉิวเฉียดส่งจีนกวาดแชมป์ยิมนาสติกทีมทั้งสองรายการในดาการ์

จีนคว้าแชมป์ยิมนาสติกศิลป์ทีมหญิงรายการแรกในประวัติศาสตร์กีฬาโอลิมปิกเยาวชน เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2026 ด้วยคะแนน 107.798 คะแนน เฉือนญี่ปุ่นเพียง 0.234 คะแนน ที่ศูนย์นิทรรศการดาการ์ในเมืองเดียมเนียดิโอ ประเทศเซเนกัล เฉิน จื่อเหยียน, เซี่ย กุ้ยอิง และจง ฉี พลิกสถานการณ์จากที่ตามหลังในช่วงต้นจนคว้าเหรียญทอง ขณะที่ญี่ปุ่นได้เหรียญเงินด้วยคะแนน 107.564 และฝรั่งเศสได้เหรียญทองแดงด้วยคะแนน 105.231

สารบัญ
  1. ชัยชนะฉิวเฉียดส่งจีนกวาดแชมป์ยิมนาสติกทีมทั้งสองรายการในดาการ์
  2. เหตุใดทุกท่าจึงมีความหมาย
  3. ญี่ปุ่นขึ้นนำจากม้ากระโดด
  4. คานทรงตัวพลิกผู้นำ
  5. ลำดับการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศทีมหญิง
  6. ทีมชายจีนชนะด้วยคะแนนห่างกว่า
  7. ต่อไปเป็นการแข่งขันประเภทบุคคล
  8. วันแห่งเหรียญรางวัลที่คึกคักนอกสนามยิมนาสติก
  9. ประเด็นสำคัญ

ชัยชนะครั้งนี้ทำให้จีนกวาดแชมป์ยิมนาสติกทีมที่จัดขึ้นเป็นครั้งแรกทั้งสองรายการ ก่อนหน้านี้ในวันจันทร์ หลี่ เล่อเจิ้ง, หยาง หลานปิน และจ้าว รุ่ยหยาง คว้าแชมป์รายการชายด้วยคะแนน 158.463 เหนือญี่ปุ่นและบริเตนใหญ่ ดาการ์ 2026 บรรจุการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศยิมนาสติกศิลป์ประเภททีมไว้ในโปรแกรมกีฬาโอลิมปิกเยาวชน ทำให้ทีมจีนทั้งสองชุดเป็นแชมป์รายการแรกของแต่ละประเภท

ผลการแข่งขันหญิงพลิกผันอย่างมากตลอดการแข่งขัน 4 อุปกรณ์ ญี่ปุ่นขึ้นนำห่าง 1.533 คะแนนจากม้ากระโดด จีนไล่ตามบนบาร์ต่างระดับ แซงขึ้นนำบนคานทรงตัว และทำคะแนนบนฟลอร์เอ็กเซอร์ไซส์ได้มากพอที่จะรักษาชัยชนะไว้ แม้ส่วนต่างจะเหลือเพียงเล็กน้อย

รายงานการแข่งขันอย่างเป็นทางการของ Olympic Information Service ระบุว่าผลงานบนคานทรงตัวของจีนเป็นกุญแจสำคัญในการพลิกกลับมา เฉินทำคะแนน 14.266 ซึ่งเป็นคะแนนสูงสุดของอุปกรณ์นี้ในรอบชิงชนะเลิศทีมหญิง

เหตุใดทุกท่าจึงมีความหมาย

มี 8 ทีมลงแข่งขันรอบชิงชนะเลิศทีมหญิง ครอบคลุมม้ากระโดด บาร์ต่างระดับ คานทรงตัว และฟลอร์เอ็กเซอร์ไซส์ แต่ละประเทศส่งนักยิมนาสติก 3 คนโดยไม่มีตัวสำรอง ในแต่ละอุปกรณ์มีนักกีฬา 2 คนลงแข่งขัน และนำคะแนนของทั้งคู่มารวมในคะแนนสุดท้าย

รูปแบบนี้เรียกว่า 3-2-2 หมายถึงมีนักกีฬา 3 คนในทีม ส่งลงแข่งอุปกรณ์ละ 2 คน และนับคะแนนทั้ง 2 คน เมื่อแข่งครบ 4 อุปกรณ์ จึงมีท่าที่นำมาคิดคะแนนรวม 8 ชุด โค้ชต้องเลือกนักกีฬา 2 คนที่จะลงแข่งในแต่ละช่วง และผลงานของนักกีฬาทุกคนส่งผลโดยตรงต่อผลการแข่งขัน

โฆษณา

จีนเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศหลังทำคะแนนสูงสุดในรอบคัดเลือกเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน โดยเอาชนะญี่ปุ่น 0.500 คะแนน ในรอบชิงฯ ญี่ปุ่นลงแข่งขันก่อนจีนในทุกอุปกรณ์ ทำให้นักยิมนาสติกจีนทราบคะแนนที่ต้องทำให้ได้หรือแซงให้ได้

ส่วนต่างคะแนนในรอบชิงฯ น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของความได้เปรียบที่จีนทำไว้ในรอบคัดเลือก โดยอยู่ที่ 0.234 คะแนน เทียบกับ 0.500 คะแนน ช่องว่างที่แคบลงสะท้อนการแข่งขันที่ญี่ปุ่นทำผลงานได้ดีในช่วงต้น ขณะที่จีนเร่งไล่ตาม ทำให้การชิงแชมป์ยังไม่แน่นอนจนถึงอุปกรณ์สุดท้าย

ญี่ปุ่นขึ้นนำจากม้ากระโดด

ญี่ปุ่นเริ่มต้นได้อย่างแข็งแกร่งจาก นานามิ โทโกะ และยูเมะ มินามิโนะ ซึ่งทำคะแนนม้ากระโดดได้ 13.700 และ 13.866 ตามลำดับ คะแนนรวม 27.566 ช่วยให้ญี่ปุ่นขึ้นนำ 1.533 คะแนนหลังจบอุปกรณ์แรก

เซี่ย กุ้ยอิง สมาชิกทีมจีนชุดคว้าแชมป์กล่าวว่า นักกีฬาคาดว่าญี่ปุ่นจะทำคะแนนนำในช่วงนั้น เธออธิบายว่าจีนยังมีโอกาสไล่คืนได้ในอุปกรณ์ที่เหมาะกับนักยิมนาสติกของทีมมากกว่า

แม้ญี่ปุ่นจะขึ้นนำหลังจบม้ากระโดด แต่เรารู้ว่าอุปกรณ์นี้เป็นจุดแข็งของพวกเขาและเป็นจุดอ่อนของเรา" เซี่ยกล่าว "แต่เรามีอุปกรณ์ที่เราทำได้ดี และสามารถไล่กลับมาได้

จงและเซี่ยเริ่มไล่ตามบนบาร์ต่างระดับ โดยทำคะแนนได้ 14.133 และ 14.233 ตามลำดับ คะแนนรวม 28.366 ทำให้จีนตามหลังเหลือ 0.733 คะแนน ญี่ปุ่นยังคงนำอยู่ แต่จีนไล่คืนได้ 0.800 คะแนนภายในอุปกรณ์เดียว

บาร์ต่างระดับเป็นอุปกรณ์ที่นักยิมนาสติกต้องเคลื่อนตัวระหว่างบาร์สองอันที่มีความสูงต่างกัน เชื่อมท่าหมุน การปล่อยตัว และการจับบาร์ ก่อนลงจากอุปกรณ์ สำหรับจีน การแสดงทั้งสองชุดเป็นก้าวสำคัญแรกในการกลับมาลุ้นเหรียญทอง

คานทรงตัวพลิกผู้นำ

จากนั้นจงและเฉินทำผลงานจนพลิกอันดับได้ จงทำคะแนนคานทรงตัว 14.100 ตามด้วยเฉินที่ทำได้ 14.266 ทั้งคู่ทำคะแนนรวม 28.366 ซึ่งเท่ากับคะแนนรวมของจีนบนบาร์ต่างระดับพอดี

โฆษณา

จีนพลิกจากตามหลังญี่ปุ่น 0.733 คะแนนเป็นนำ 1.167 คะแนน คะแนนเปลี่ยนแปลงถึง 1.900 คะแนนในอุปกรณ์เดียว ช่วยให้ทีมจีนมีแต้มต่อก่อนเข้าสู่รอบสุดท้ายบนฟลอร์

เฉิน จื่อเหยียน ซึ่งทำคะแนนคานทรงตัวสูงสุดในการแข่งขันกล่าวว่า อุปกรณ์นี้เป็นตัวตัดสินระหว่างสองทีมที่นำอยู่

ความแตกต่างระหว่างเหรียญทองกับเหรียญเงินในวันนี้อยู่ที่คานทรงตัว" เฉินกล่าว "เราสามารถแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งดั้งเดิมของจีนในอุปกรณ์นี้

คานทรงตัวต้องอาศัยทักษะกายกรรม การหมุนตัว และการลงพื้นอย่างควบคุมบนคานแคบที่ยกสูง คะแนนของจีนทั้งสองคนมีความสำคัญ เพราะตามรูปแบบการแข่งขัน คะแนนของทั้งคู่จะถูกนำมารวมและตัดออกไม่ได้

เซี่ยทำคะแนนฟลอร์เอ็กเซอร์ไซส์ได้ 12.833 ตามด้วยเฉินที่ทำได้ 12.200 คะแนนรวมของทั้งคู่ 25.033 ทำให้จีนมีคะแนนรวม 107.798 ญี่ปุ่นไล่คืนได้ 0.933 คะแนนในรอบสุดท้าย ลดช่องว่างจาก 1.167 เหลือ 0.234 คะแนน แต่ยังทำได้ไม่พอคว้าเหรียญทอง

ลำดับการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศทีมหญิง

เส้นทางสู่แชมป์ของจีนกินเวลาสองวัน เริ่มจากการขึ้นนำในรอบคัดเลือกและจบลงด้วยชัยชนะที่สูสีขึ้นมาก ลำดับการแข่งขันแสดงให้เห็นว่าอันดับเปลี่ยนแปลงเพียงใดระหว่างอุปกรณ์แรกกับอุปกรณ์สุดท้าย

  • 8 พฤศจิกายน: จีนทำคะแนนสูงสุดในรอบคัดเลือกทีมหญิง นำญี่ปุ่น 0.500 คะแนน
  • 9 พฤศจิกายน, ม้ากระโดด: ญี่ปุ่นขึ้นนำ 1.533 คะแนน
  • บาร์ต่างระดับ: จงและเซี่ยลดช่องว่างของจีนเหลือ 0.733 คะแนน
  • คานทรงตัว: จงและเฉินช่วยให้จีนขึ้นนำ 1.167 คะแนน
  • ฟลอร์เอ็กเซอร์ไซส์: จีนจบด้วยคะแนน 107.798 เฉือนญี่ปุ่นที่ทำได้ 107.564 อยู่ 0.234 คะแนน

คาลี ชายานี, ลิลู มาร์ลิอัก และลูอาน พลิสซง จากฝรั่งเศสคว้าเหรียญทองแดงด้วยคะแนน 105.231 ตามหลังจีน 2.567 คะแนน อิตาลีอยู่อันดับ 4 ด้วยคะแนน 100.296 ตามด้วยอียิปต์ 93.730 โรมาเนีย 93.497 ออสเตรเลีย 91.263 และเช็กเกีย 89.863

เซี่ย กุ้ยอิงกล่าวว่าเหรียญทองเป็นความสำเร็จร่วมกันของนักยิมนาสติกจีนทั้งสามคน โดยท่าทั้ง 8 ชุดมีส่วนช่วยให้ทีมคว้าชัยชนะ

"เราต่อสู้ในฐานะทีม ดังนั้นสิ่งสำคัญที่สุดคือความพยายามที่เราทุ่มเทร่วมกัน" เซี่ยกล่าว

โฆษณา

ทีมชายจีนชนะด้วยคะแนนห่างกว่า

ทีมชายจีนคว้าแชมป์ในการแข่งขันช่วงเช้า หลี่, หยาง และจ้าว ลงแข่งขันครบ 6 อุปกรณ์และทำคะแนนได้ 158.463 เอาชนะญี่ปุ่นที่ทำได้ 156.230 อยู่ 2.233 คะแนน บริเตนใหญ่คว้าเหรียญทองแดงด้วยคะแนน 153.763

จีนทำผลงานได้โดดเด่นเป็นพิเศษในฟลอร์เอ็กเซอร์ไซส์ บาร์เดี่ยว และบาร์คู่ หยาง ซึ่งเคยคว้าเหรียญรางวัลในการแข่งขันชิงแชมป์โลกเยาวชนปี 2025 กล่าวว่า นักยิมนาสติกรู้สึกประหม่าในคืนก่อนรอบชิงฯ แต่ก็ตื่นเต้นที่จะได้ลงแข่งขันร่วมกัน

หยาง หลานปิน สมาชิกทีมชายจีนชุดคว้าแชมป์ บรรยายความรู้สึกหลังคว้าเหรียญทอง

พวกเราตื่นเต้นมาก และผมดีใจจริง ๆ ที่ได้แบ่งปันพลังนี้กับเพื่อนร่วมทีมทุกคน

ทีมญี่ปุ่นชุดคว้าเหรียญเงินประกอบด้วย ฮิโรโตะ ฟูจิโมโตะ, อิกกิ นิชิฮาระ และนาโอโตะ ชิโรอิวะ นิชิฮาระกล่าวว่าญี่ปุ่นหวังจะคว้าชัยชนะ แต่ก็ยอมรับผลงานของจีน

ผมคิดว่าญี่ปุ่นเป็นประเทศชั้นนำด้านยิมนาสติก และเราน่าจะคว้าเหรียญทองได้" นิชิฮาระกล่าว "แต่น่าเสียดายที่วันนี้จีนแข็งแกร่งกว่า เราจึงได้เพียงเหรียญเงิน

อูแซร์ เชาดูรี, เบนจามิน พอร์เตอร์ และลูคัส สคัลลี จากบริเตนใหญ่จบด้วยคะแนนตามหลังญี่ปุ่น 2.467 คะแนน เยอรมนีอยู่อันดับ 4 ด้วยคะแนน 148.995 ตามด้วยเบลเยียม อียิปต์ เม็กซิโก และอิตาลี

พอร์เตอร์ สมาชิกทีมบริเตนใหญ่ชุดคว้าเหรียญทองแดงกล่าวว่า นักยิมนาสติกทั้งสามคนทำท่าของตนได้อย่างไม่มีข้อผิดพลาด และเผยความภาคภูมิใจต่อผลการแข่งขัน

การได้เหรียญทองแดงคล้องคอทำให้ผมภูมิใจในตัวพวกเรามาก ๆ

ต่อไปเป็นการแข่งขันประเภทบุคคล

รอบชิงชนะเลิศประเภทบุคคลรวมอุปกรณ์ชายและหญิงมีกำหนดแข่งขันในวันอังคารที่ 10 พฤศจิกายน ในการแข่งขันรวมอุปกรณ์ นักยิมนาสติกแต่ละคนทำคะแนนส่วนตัวจากทุกอุปกรณ์ แทนการเลือกท่าบางชุดมารวมเป็นคะแนนทีม

เซี่ยและจงผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศหญิงหลังจบอันดับ 1 และ 2 ในรอบคัดเลือก โดยทำคะแนนเหนือกว่า โปลินา ดมิทรีเยวา และมินามิโนะจากญี่ปุ่น แชมป์โลกเยาวชนปี 2025 ทำให้จีนมีผู้เข้าแข่งขันตัวเต็งสองคนทันทีหลังคว้าชัยในประเภททีม

โฆษณา

หยางและหลี่เตรียมเป็นตัวแทนจีนลงแข่งรอบชิงชนะเลิศบุคคลรวมอุปกรณ์ชาย เชาดูรีจากบริเตนใหญ่ทำคะแนนสูงสุดในรอบคัดเลือก และเป็นนักยิมนาสติกเพียงคนเดียวที่ทำคะแนนเกิน 80 คะแนน การแข่งขันจึงมีนักกีฬาที่เพิ่งขึ้นโพเดียมประเภททีมเข้าร่วมอีกครั้ง

ผลรอบคัดเลือกทำให้จีนอยู่ในตำแหน่งที่ได้เปรียบสำหรับการแข่งขันทั้งสองประเภท รอบชิงชนะเลิศวันอังคารจะตัดสินเหรียญรางวัลประเภทบุคคล หลังจากนักยิมนาสติกจีนคว้าเหรียญทองประเภททีมทั้งสองรายการในวันจันทร์

วันแห่งเหรียญรางวัลที่คึกคักนอกสนามยิมนาสติก

การกวาดแชมป์ยิมนาสติกของจีนเป็นส่วนหนึ่งของการคว้าเหรียญรางวัลหลายรายการในวันที่ 9 พฤศจิกายน ในการแข่งขันกรีฑาที่สนามกีฬา Diop เฉิน สือเจี๋ย คว้าเหรียญเงินวิ่งข้ามรั้ว 110 เมตรชาย พร้อมทำสถิติส่วนตัวที่ 13.40 วินาที เพจจากจาเมกาคว้าแชมป์ด้วยเวลา 12.95 วินาที นำหน้า 0.45 วินาที

หลิว เซิน ทำสถิติส่วนตัวเช่นกัน โดยกระโดดสูง 2.14 เมตรคว้าเหรียญเงินประเภทชาย เลอ รูซ์จากแอฟริกาใต้ชนะด้วยความสูง 2.16 เมตร ต่างกัน 2 เซนติเมตร หลิว หาน คว้าเหรียญทองแดงวิ่ง 400 เมตรชายด้วยเวลา 47.16 วินาที ขณะที่โอมาร์จากสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์คว้าแชมป์ด้วยเวลา 46.40 วินาที

เอธิโอเปียคว้าเหรียญทองกรีฑา 3 รายการในวันนั้น โดยชนะวิ่งวิบาก 2,000 เมตรชาย วิ่ง 1,500 เมตรชาย และวิ่ง 800 เมตรหญิง การแข่งขันกรีฑามีกำหนดปิดฉากในวันที่ 10 พฤศจิกายน ซึ่งจะมีการชิงเหรียญทอง 14 เหรียญ

ทีมบาสเกตบอลหญิงจีนผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ 3x3 หลังเอาชนะเซเนกัลเจ้าภาพ 21-19 ในรอบรองชนะเลิศ ก่อนพ่ายโปแลนด์ 11-12 คว้าเหรียญเงิน ส่วนรอบชิงชนะเลิศชาย เซเนกัลเอาชนะลิทัวเนีย 14-13 คว้าเหรียญทองให้เจ้าภาพ

โฮ เฉิง ฮิม จากฮ่องกง ประเทศจีน คว้าแชมป์ฟอยล์บุคคลชายในกีฬาฟันดาบ หลังเอาชนะมาเอดะ มาซาชิ จากญี่ปุ่น 15-8 เฉิง โป-อวี่ จากไชนีสไทเปคว้าแชมป์เทควันโดชายรุ่น 55 กิโลกรัม

จีนอยู่หัวตารางเหรียญรางวัลด้วยจำนวน 23 เหรียญ ประกอบด้วยทอง 13 เงิน 7 และทองแดง 3 เหรียญรางวัลยิมนาสติกสองรายการเป็นส่วนสำคัญของความสำเร็จในวันจันทร์ และยังมีโอกาสคว้าเหรียญเพิ่มในวันถัดไป

ประเด็นสำคัญ

  • จีนคว้าแชมป์ยิมนาสติกทีมหญิงโอลิมปิกเยาวชนเป็นครั้งแรกด้วยคะแนน 107.798
  • ญี่ปุ่นตามหลังเพียง 0.234 คะแนน ส่วนฝรั่งเศสคว้าเหรียญทองแดงด้วยคะแนน 105.231
  • จีนพลิกจากตามหลัง 1.533 คะแนนหลังจบม้ากระโดด และขึ้นนำบนคานทรงตัว
  • คะแนน 14.266 ของเฉิน จื่อเหยียน เป็นคะแนนคานทรงตัวสูงสุดในรอบชิงชนะเลิศทีมหญิง
  • จีนคว้าแชมป์ยิมนาสติกทีมชายด้วยคะแนน 158.463 เหนือญี่ปุ่นและบริเตนใหญ่
  • รอบชิงชนะเลิศบุคคลรวมอุปกรณ์มีกำหนดแข่งขันวันที่ 10 พฤศจิกายน โดยเซี่ย กุ้ยอิง และจง ฉี ทำคะแนนนำในรอบคัดเลือกหญิง
แชร์บทความนี้

เรื่องที่คุณอาจชอบ