เวอร์ชันพากย์ 4 ภาษาหนุน Ramayana ขึ้นนำ
Ramayana: Part 1 ทำสถิติรายได้สุดสัปดาห์ที่สองสูงสุดในอินเดีย โดยมีรายงานว่าเก็บรายได้สุทธิ 196 โครร์ รูปี จากแรงหนุนของเวอร์ชันภาษาเตลูกู ทมิฬ กันนาดา และมาลายาลัม ภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย Ranbir Kapoor, Yash และ Sai Pallavi ทำรายได้ 145.25 โครร์ รูปีจากเวอร์ชันภาษาฮินดี และ 50.75 โครร์ รูปีจากเวอร์ชันพากย์ทั้งสี่ภาษา
สารบัญ
- เวอร์ชันพากย์ 4 ภาษาหนุน Ramayana ขึ้นนำ
- เหตุใดสัดส่วนรายได้ตามภาษาจึงสำคัญ
- ทมิฬนาฑูทำรายได้เฉือนชนะในพื้นที่
- รายได้ทั่วโลกพุ่งสูงใน 11 วัน
- ปฏิทินวันหยุดช่วยอธิบายรายได้ที่พุ่งขึ้นในสุดสัปดาห์
- ขยายตลาดต่างประเทศครอบคลุม 43 พื้นที่
- การแข่งขันครั้งต่อไปอยู่ที่โรงฉายพรีเมียม
- ภาพยนตร์ขนาดเล็กเผชิญตลาดที่มีการแข่งขันสูง
- ประเด็นสำคัญ
ตัวเลขดังกล่าวทำให้ภาพยนตร์ของ Nitesh Tiwari ทำรายได้แซงหน้า Pushpa 2: The Rule ซึ่งทำได้ 176.30 โครร์ รูปี, Dhurandhar: The Revenge ที่ 172.70 โครร์ รูปี และ Baahubali 2: The Conclusion ที่ 153 โครร์ รูปี เมื่อเทียบในช่วงเวลาเดียวกันของการฉายในโรงภาพยนตร์ 1 โครร์เท่ากับ 10 ล้านรูปี ดังนั้นรายได้สุดสัปดาห์ที่มีรายงานของ Ramayana จึงอยู่ที่ 1.96 พันล้านรูปี ก่อนหักภาษีซึ่งไม่รวมอยู่ในการคำนวณรายได้สุทธิ
การเปรียบเทียบที่เผยให้เห็นภาพชัดที่สุดคือกับ Dhurandhar: The Revenge ในสุดสัปดาห์ที่สอง Ramayana ทำรายได้จากภาษาฮินดีน้อยกว่า 13.25 โครร์ รูปี แต่ทำรายได้จากเวอร์ชันพากย์มากกว่า 36.55 โครร์ รูปี รายได้ส่วนเพิ่มนี้พลิกจากการตามหลังในตลาดภาษาฮินดี ให้กลายเป็นการนำหน้าในระดับประเทศ 23.30 โครร์ รูปี
อย่างไรก็ตาม ตัวเลขประมาณการรายได้แตกต่างกันไป อีกประมาณการหนึ่งระบุว่า Ramayana ทำรายได้สุทธิในสุดสัปดาห์ที่สองราว 185 โครร์ รูปี โดยเป็นรายได้จากภาษาฮินดี 144 โครร์ รูปี ขณะที่ยอดรวมจากต่างประเทศระบุรายได้สุดสัปดาห์ในอินเดียไว้ที่ 223 โครร์ รูปี โดยไม่ได้แจ้งฐานภาษีที่ใช้คำนวณ ยอดจากต่างประเทศดังกล่าวประเมินรายได้สุดสัปดาห์ในอินเดียไว้ที่ 23.6 ล้านดอลลาร์ และยอดสะสมในประเทศที่ 97.2 ล้านดอลลาร์ แต่ไม่ได้ระบุแหล่งที่มาของตัวเลขประมาณการหรือวันและเวลาสิ้นสุดการนับรายได้อย่างชัดเจน ตัวเลข 196 โครร์ รูปีแจกแจงรายได้ตามภาษาได้ชัดเจนที่สุด แม้ยังไม่มีตัวเลขรวมที่ผ่านการปรับให้สอดคล้องกัน
เหตุใดสัดส่วนรายได้ตามภาษาจึงสำคัญ
เวอร์ชันพากย์ทั้งสี่ภาษาของ Ramayana ทำรายได้ราว 25.9% ของยอดสุดสัปดาห์ที่สองตามรายงาน ส่วน Dhurandhar: The Revenge ทำรายได้จากเวอร์ชันพากย์ 14.20 โครร์ รูปี จากยอดรวม 172.70 โครร์ รูปี หรือราว 8.2% โดยภาษาฮินดีทำรายได้ 158.50 โครร์ รูปีในสุดสัปดาห์นั้น
ดังนั้น Ramayana จึงทำรายได้จากเวอร์ชันพากย์ในสุดสัปดาห์ที่เทียบเคียงกันมากกว่า Dhurandhar: The Revenge ถึงสามเท่าครึ่ง ความได้เปรียบมาจากการเข้าถึงผู้ชมที่หลากหลายทางภาษา ไม่ใช่การขึ้นนำในทุกตลาดย่อย
มีรายงานด้วยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานภาษาฮินดีเรื่องแรกที่ทำรายได้เกิน 100 โครร์ รูปีจากเวอร์ชันพากย์เป็นภาษาของอินเดียใต้ หลักชัยนี้นับตามภาษาที่ใช้ฉาย ภาพยนตร์ฉบับภาษาฮินดีที่ฉายในเบงกาลูรู และฉบับภาษากันนาดาที่ฉายในเมืองเดียวกัน จะถูกนับเป็นรายได้คนละภาษา แม้ตั๋วทั้งสองแบบจะขายในอินเดียใต้ก็ตาม
สำหรับโรงภาพยนตร์ ประโยชน์ทางธุรกิจนั้นเป็นรูปธรรม กล่าวคือ ภาพยนตร์สามารถดึงดูดผู้ชมที่ชอบภาษาต่างกัน โดยยังคงใช้นักแสดงนำและทีมผู้สร้างชุดเดิม สำหรับผู้ผลิต รายได้ในสุดสัปดาห์ที่สองแสดงให้เห็นว่าผู้ชมกลุ่มใหม่เหล่านี้อาจเป็นตัวชี้ขาดอันดับระดับประเทศ เมื่อรายได้ภาษาฮินดีเพียงอย่างเดียวทำให้ภาพยนตร์ตามหลังคู่แข่ง
ทมิฬนาฑูทำรายได้เฉือนชนะในพื้นที่
ทมิฬนาฑูเป็นตลาดที่เหมาะแก่การเปรียบเทียบเป็นพิเศษ โดยมีรายงานว่า Ramayana ทำรายได้รวม 15.30 โครร์ รูปีในรัฐนี้ช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง เทียบกับ 13.40 โครร์ รูปีของ Scene ภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย Suriya ซึ่งยังคงทำรายได้ดีในโรงภาพยนตร์
ส่วนต่าง 1.90 โครร์ รูปีทำให้ Ramayana นำอยู่ราว 14.2% ในรัฐนี้ ตัวเลขดังกล่าวเป็นรายได้รวมจากการขายตั๋ว ก่อนหักภาษีที่นำออกเมื่อคำนวณรายได้สุทธิ จึงควรนำไปเทียบกับตัวเลขรายได้รวมอื่น ๆ ส่วนตัวเลขระดับประเทศ 196 โครร์ รูปีเป็นรายได้สุทธิ
Scene ยังคงเป็นคู่แข่งรายสำคัญ แม้จะมองนอกเหนือจากการเปรียบเทียบในรัฐดังกล่าว ภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย Nazriya Nazim และ Naslen ด้วย ทำรายได้ในสุดสัปดาห์ที่สอง 24.80 โครร์ รูปีตามรายงาน และทำรายได้สะสมในประเทศถึง 136.50 โครร์ รูปี
ผลประกอบการของ Ramayana ในทมิฬนาฑูจึงเป็นชัยชนะเหนือภาพยนตร์ที่ยังมีผู้ชม ไม่ใช่ผลงานที่หมดกระแสในโรงภาพยนตร์ Scene กำลังเข้าใกล้รายได้ 150 โครร์ รูปี แม้คาดว่าการเข้าฉายของภาพยนตร์ทมิฬฟอร์มใหญ่อีกเรื่องที่นำแสดงโดย Dhanush, Sai Pallavi และ Mammootty จะทำให้จำนวนโรงที่จัดฉาย Scene ลดลง
รายได้ทั่วโลกพุ่งสูงใน 11 วัน
มีรายงานว่ารายได้รวมทั่วโลกของ Ramayana แตะ 1,395.06 โครร์ รูปี ทำให้อยู่ในอันดับห้าของภาพยนตร์อินเดียตามตารางจัดอันดับที่แนบมากับตัวเลขประมาณการดังกล่าว Dangal นำเป็นอันดับหนึ่งที่ 2,070 โครร์ รูปี ตามด้วย Dhurandhar: The Revenge ที่ 1,813.40 โครร์ รูปี, Baahubali 2 ที่ 1,788 โครร์ รูปี และ Pushpa 2 ที่ 1,742 โครร์ รูปี
รายละเอียดรายได้ 11 วันระบุว่า Ramayana ทำรายได้ทั่วโลก 1,384.50 โครร์ รูปี แบ่งเป็นรายได้รวมในอินเดีย 909 โครร์ รูปี และรายได้จากต่างประเทศ 475.50 โครร์ รูปี ส่วนรายได้สุทธิในอินเดียอยู่ที่ 760.60 โครร์ รูปี ตามรายละเอียดชุดเดียวกัน โรงภาพยนตร์นอกอินเดียจึงคิดเป็นราว 34.3% ของรายได้รวมทั่วโลก
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังทำรายได้ตลอดการฉายทั่วโลกแซงหน้าผลงานก่อนหน้าของนักแสดงนำทั้งสองเรื่องตามตัวเลขที่มีรายงาน ได้แก่ KGF 2 ของ Yash ซึ่งทำได้ราว 1,215 โครร์ รูปี และ Animal ของ Ranbir Kapoor ที่ 917 โครร์ รูปี เมื่อใช้ยอดรวม 1,384.50 โครร์ รูปี ส่วนต่างจากสองเรื่องดังกล่าวอยู่ที่ 169.50 โครร์ รูปี และ 467.50 โครร์ รูปี ตามลำดับ
อย่างไรก็ตาม ตัวเลขสถิติยังไม่สอดคล้องกันทั้งหมด ประมาณการจากต่างประเทศระบุรายได้ทั่วโลกหลังฉาย 11 วันไว้ที่ 147.5 ล้านดอลลาร์ และจัดภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่อันดับเจ็ดในบรรดาภาพยนตร์อินเดีย ไม่ใช่อันดับห้า นอกจากระบุว่ายอดดังกล่าวครอบคลุม 11 วันแล้ว รายงานนั้นไม่ได้แจ้งวันและเวลาสิ้นสุดการนับรายได้อย่างชัดเจนหรือระบุแหล่งที่มาของประมาณการรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศ ขณะที่ฐานข้อมูลรายได้อีกแห่งให้ยอดสะสมต่ำกว่ามาก โดยระบุรายได้สุทธิในอินเดีย 174.11 โครร์ รูปี และรายได้ทั่วโลก 463.05 โครร์ รูปี โดยไม่ระบุวันสิ้นสุดการนับที่ตรงกัน ผู้อ่านสามารถใช้รายละเอียดรายได้ 1,384.50 โครร์ รูปี และยอดพาดหัว 1,395.06 โครร์ รูปีเป็นประมาณการหลักในหน่วยรูปี ส่วนข้อมูลที่ขัดแย้งกันยังทำให้อันดับสุดท้ายไม่แน่นอน
ปฏิทินวันหยุดช่วยอธิบายรายได้ที่พุ่งขึ้นในสุดสัปดาห์
ข้อมูลกำหนดฉายระบุว่าภาพยนตร์เข้าฉายวันที่ 5 พฤศจิกายน 2026 ทำให้วันที่ 15 พฤศจิกายนเป็นวันที่ 11 ของการฉาย สุดสัปดาห์แรกอยู่ก่อนเทศกาลดิวาลี ส่วนวันธรรมดาถัดมาได้รับแรงหนุนจากช่วงวันหยุด ปฏิทินที่ไม่สม่ำเสมอนี้ทำให้การเปรียบเทียบรายได้ระหว่างสองสุดสัปดาห์แรกอ่อนไหวต่อวันที่เลือกนำมาคำนวณเป็นพิเศษ
ประมาณการรายได้ภาษาฮินดีระบุว่าทำรายได้สุทธิราว 425 โครร์ รูปีในช่วงแปดวันแรก ตามด้วย 144 โครร์ รูปีในสุดสัปดาห์ที่สอง ทำให้รายได้สะสมจากภาษาฮินดีอยู่ที่ 569 โครร์ รูปี ตัวเลขรายวันในสุดสัปดาห์ที่สองอยู่ที่ 36 โครร์ รูปีในวันศุกร์ 53 โครร์ รูปีในวันเสาร์ และ 55 โครร์ รูปีในวันอาทิตย์
- 5 พฤศจิกายน: วันที่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ตามข้อมูลที่ระบุ
- 13-15 พฤศจิกายน: สุดสัปดาห์ที่สอง ซึ่งมีรายงานรายได้สุทธิ 196 โครร์ รูปีจากทุกภาษาในรายละเอียดหลัก
- 15 พฤศจิกายน: รายได้สุทธิในอินเดียหลังฉาย 11 วันแตะ 760.60 โครร์ รูปีตามรายงาน
- 16 พฤศจิกายน: รายงานรายได้ภาษาฮินดีระบุรายได้สุทธิสะสมของเวอร์ชันนี้ไว้ที่ราว 569 โครร์ รูปี
- ตั้งแต่ 19 พฤศจิกายนเป็นต้นไป: มีกำหนดเข้าฉายในตลาดต่างประเทศเพิ่มเติม
รัฐพิหารมีรูปแบบวันหยุดแตกต่างออกไป โดยคาดว่ารายได้สุทธิที่นั่นจะลดลงมากกว่า 2 โครร์ รูปีในวันเสาร์และอาทิตย์ระหว่างเทศกาลฉัฏฐบูชา และคาดว่าจำนวนผู้ชมจะฟื้นตัวหลังจากนั้น นอกจากนี้ยังระบุว่าตลาดภาษาฮินดีในเดลีและอุตตรประเทศค่อนข้างอ่อนแอกว่า แม้การฉายรอบพรีเมียมจะช่วยหนุนผลประกอบการระดับประเทศของภาพยนตร์
มีการคาดการณ์ว่า Ramayana จะทำรายได้สุทธิในอินเดียใกล้ 900 โครร์ รูปีเมื่อสิ้นสุดสัปดาห์ที่สอง จากยอด 760.60 โครร์ รูปี เท่ากับต้องทำรายได้เพิ่มอีก 139.40 โครร์ รูปี ส่วนการคาดการณ์อีกชุดระบุว่ารายได้สุทธิในสัปดาห์ที่สองจะอยู่ใกล้ 300 โครร์ รูปี ทั้งสองตัวเลขเป็นการคาดการณ์ ไม่ใช่รายได้ที่เกิดขึ้นแล้ว
ขยายตลาดต่างประเทศครอบคลุม 43 พื้นที่
การเข้าฉายต่างประเทศของ Ramayana ขยายไปยังตลาดเพิ่มเติมอีกหกแห่งในช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง ทำให้เข้าถึงทั้งหมด 43 พื้นที่ โดยมี Sony Pictures, Prime Focus Studios, Monster Mind Creations และ DNEG เป็นบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ ส่วนดนตรีประกอบเป็นผลงานของ Hans Zimmer และ A.R. Rahman
ประมาณการรายได้สุดสัปดาห์จากต่างประเทศอยู่ที่ 38.1 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก ลดลง 34% จากสัปดาห์เปิดตัว ในจำนวนนี้ 32.6 ล้านดอลลาร์มาจากตลาดนอกอเมริกาเหนือ ตามวิธีนับนี้ อินเดียรวมอยู่ในยอดต่างประเทศ ซึ่งต่างจากการใช้คำในวงการภาพยนตร์อินเดีย ที่โดยทั่วไปหมายถึงประเทศนอกอินเดียเมื่อกล่าวถึงรายได้จากต่างประเทศ
รายได้สะสมรวมถึง 5.5 ล้านดอลลาร์ในสหราชอาณาจักร, 4.7 ล้านดอลลาร์ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, 4.2 ล้านดอลลาร์ในออสเตรเลีย, 1.5 ล้านดอลลาร์ในไทย, 1.4 ล้านดอลลาร์ในมาเลเซีย และ 1.1 ล้านดอลลาร์ในเยอรมนี อินโดนีเซียเปิดตัวด้วยรายได้ 573,000 ดอลลาร์ ส่วนกัมพูชาทำได้ 286,000 ดอลลาร์
ประมาณการรายได้จากต่างประเทศหลังฉาย 11 วันอยู่ที่ 49 ล้านดอลลาร์ ทำให้ Ramayana แซงหน้าเกณฑ์อ้างอิงของ Pathaan ซึ่งทำรายได้จากต่างประเทศราว 48.50 ล้านดอลลาร์ในฐานะภาพยนตร์ภาษาฮินดี ส่วนต่าง 500,000 ดอลลาร์คิดเป็นราว 1% มีการคาดการณ์ว่าในแคนาดาและตลาดอ่าวอาหรับ รายได้จะต่ำกว่าสถิติท้องถิ่น และมีรายงานว่าบางตลาดในอ่าวอาหรับสั่งห้ามฉาย แม้ไม่ได้ระบุประเทศที่เกี่ยวข้อง
กำหนดฉายถัดไป ได้แก่ บราซิล อิตาลี ยูเครน และฮังการีในวันที่ 19 พฤศจิกายน โปแลนด์วันที่ 20 พฤศจิกายน และพื้นที่เพิ่มเติมในละตินอเมริกาพร้อมสาธารณรัฐเช็กวันที่ 26 พฤศจิกายน ส่วนจีนและเกาหลีใต้ถูกกล่าวถึงว่าอาจเป็นตลาดที่จะเข้าฉาย แต่ยังไม่มีการยืนยันวันที่
การแข่งขันครั้งต่อไปอยู่ที่โรงฉายพรีเมียม
มีรายงานว่า Ramayana ทำรายได้จาก IMAX 3 ล้านดอลลาร์ในสุดสัปดาห์ที่สอง ทำให้ยอด IMAX ทั่วโลกอยู่ที่ 12.4 ล้านดอลลาร์ อินเดียทำรายได้ 1.2 ล้านดอลลาร์ในสุดสัปดาห์นั้น และมียอดสะสม 4.6 ล้านดอลลาร์ โรง IMAX ในต่างประเทศรวมถึงอินเดียทำรายได้ 2.6 ล้านดอลลาร์จากยอด IMAX ในสุดสัปดาห์ที่สอง รายงานที่เผยแพร่ตัวเลขเหล่านี้ไม่ได้ระบุแหล่งข้อมูลจาก IMAX หรือคำชี้แจงจากผู้จัดจำหน่ายหรือผู้ประกอบการโรงภาพยนตร์
การฉายในระบบ IMAX และ 3D ช่วยขับเคลื่อนรายได้ของเวอร์ชันภาษาฮินดี เนื่องจากตั๋วรอบพรีเมียมโดยทั่วไปมีราคาสูงกว่ารอบปกติ การรักษารอบฉายเหล่านี้ไว้จึงสำคัญทั้งต่อรายได้และจำนวนผู้ชม
คาดว่า Godzilla Minus Zero จะแย่งสัดส่วนสำคัญของโรงฉายพรีเมียม รวมถึง IMAX ในอินเดียตั้งแต่วันศุกร์ที่จะถึงนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ในตลาดอื่นแล้ว โดยมียอดทั่วโลกตามรายงานอยู่ที่ 104.8 ล้านดอลลาร์ รวมรายได้จาก IMAX 32 ล้านดอลลาร์
Ramayana ไม่มีภาพยนตร์ใหม่ฟอร์มใหญ่เข้าฉายในตลาดภาษาฮินดีในช่วงเดียวกัน และคาดว่าจะยังคงรักษาสัดส่วนโรงฉายปกติไว้ได้มาก ความท้าทายเฉพาะหน้าไม่ได้อยู่ที่การเสียโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศทั้งหมด แต่คือรอบฉายช่วงเวลาสำคัญบางส่วนอาจถูกแบ่งไปให้ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์อีกเรื่อง แม้รอบฉายปกติยังเปิดให้ชม
ภาพยนตร์ขนาดเล็กเผชิญตลาดที่มีการแข่งขันสูง
ภาพยนตร์จากภูมิภาคยังคงดึงดูดผู้ชมได้ท่ามกลางผลงานเรื่องใหญ่ แม้ในระดับที่เล็กกว่ามาก ภาพยนตร์ตลกอาชญากรรมภาษาเตลูกู Donga Naa Koduku ทำรายได้ 5.80 โครร์ รูปีในสุดสัปดาห์เปิดตัว ภาพยนตร์ลึกลับระทึกขวัญภาษามาลายาลัม Bouma ทำได้ 4.15 โครร์ รูปี และภาพยนตร์แอ็กชันดราม่าภาษาเตลูกู Itllu Arjuna ทำได้ 3.25 โครร์ รูปี
Mookuthi Amman 2 ของ Nayanthara ทำรายได้ 2.16 โครร์ รูปีในสุดสัปดาห์ที่สอง และมียอดสะสม 20.09 โครร์ รูปี ตัวเลขเหล่านี้สะท้อนช่องว่างระหว่างภาพยนตร์เรื่องใหญ่ที่สุดกับผลงานที่ต้องแข่งขันแย่งโรงและรอบฉายที่เหลืออยู่
ในเนปาลก็เห็นความแตกต่างอย่างชัดเจนระหว่างความนิยมของ Ramayana กับรายได้ที่เริ่มชะลอตัวของภาพยนตร์ท้องถิ่น Kabaddi 5: After the Final Match ทำรายได้จากราว 100 ล้านรูปีเนปาลในสัปดาห์แรก เพิ่มเป็น 123,992,245 รูปีหลังสองสัปดาห์ และ 129,415,437 รูปีหลังสามสัปดาห์ รายได้สัปดาห์ที่สามเพิ่มขึ้นราว 5.42 ล้านรูปี เทียบกับเกือบ 24 ล้านรูปีในสัปดาห์ที่สอง
Pension Patta ทำรายได้ 103,578,000 รูปีเนปาล ขณะที่ Panch Pandav ขายตั๋วได้ 12,294 ใบ และทำรายได้มากกว่า 4.35 ล้านรูปีเล็กน้อย ยอดรายได้ท้องถิ่นเหล่านี้สะท้อนว่าภาพยนตร์เนปาลหลายเรื่องกำลังเผชิญตลาดที่ยากลำบาก ขณะที่ Ramayana ดึงดูดผู้ชมให้ข้ามพรมแดนไปชมในโรงภาพยนตร์
ประเด็นสำคัญ
- ประมาณการหลักระบุว่า Ramayana ทำรายได้สุทธิในอินเดีย 196 โครร์ รูปีในสุดสัปดาห์ที่สอง โดย 50.75 โครร์ รูปีมาจากเวอร์ชันพากย์สี่ภาษา
- เวอร์ชันพากย์คิดเป็นราว 25.9% ของรายได้สุดสัปดาห์ดังกล่าว และเป็นแรงหนุนให้ภาพยนตร์ทำรายได้แซง Dhurandhar: The Revenge
- รายได้สุทธิในอินเดียหลังฉาย 11 วันอยู่ที่ 760.60 โครร์ รูปีตามรายงาน
- ประมาณการรายได้ทั่วโลกในหน่วยรูปีอยู่ระหว่าง 1,384.50 ถึง 1,395.06 โครร์ รูปี ขณะที่ฐานข้อมูลรายได้อื่นยังให้ตัวเลขไม่สอดคล้องกัน
- การฉายในต่างประเทศครอบคลุม 43 พื้นที่ และมีกำหนดเปิดตลาดเพิ่มเติมตั้งแต่วันที่ 19 พฤศจิกายน
- คาดว่า Godzilla Minus Zero จะแข่งขันแย่งรอบฉาย IMAX และโรงพรีเมียมประเภทอื่นในอินเดีย






