ญี่ปุ่นชี้คำเตือนแผ่นดินไหวขนาด 9.9 ที่ผิดพลาดเกิดจากซอฟต์แวร์ขัดข้อง

ใช้เวลาอ่าน 9 นาที
Japan traces false magnitude 9.9 earthquake warning to software errors

แจ้งเตือนนาน 8 นาที ก่อนแก้ไขระบบฉุกเฉิน

ระบบเตือนภัยแผ่นดินไหวของญี่ปุ่นออกคำเตือนแผ่นดินไหวขนาด 9.9 เมื่อเวลา 12.40 น. วันที่ 16 ตุลาคม 2026 ส่งคำเตือนไปทั่วพื้นที่ตั้งแต่ฮอกไกโดถึงตอนกลางของญี่ปุ่น แผ่นดินไหวจริงซึ่งเกิดใกล้คาบสมุทรคัมชัตกาของรัสเซีย มีขนาด 6.9 ญี่ปุ่นรับรู้แรงสั่นสะเทือนเพียงเล็กน้อย โดยมีความรุนแรงระดับ 1 ที่เมืองฮาโกดาเตะในฮอกไกโด

สารบัญ
  1. แจ้งเตือนนาน 8 นาที ก่อนแก้ไขระบบฉุกเฉิน
  2. เกิดอะไรขึ้นเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม?
  3. การคำนวณผิดพลาดอย่างไร
  4. มาตรการป้องกันระยะทางไม่ทำงานในเวลาที่จำเป็น
  5. เหตุใดขนาด 9.9 จึงสร้างความตื่นตระหนกอย่างมาก
  6. เหตุใดการยกเลิกคำเตือนจึงทำให้มีเสียงเตือนดังขึ้นอีกครั้ง
  7. ผู้โดยสารต้องหยุดเดินทาง นักเรียนรอรับมือแรงสั่นสะเทือน
  8. การแก้ไขเปลี่ยนแปลงอะไร และจะดำเนินการอย่างไรต่อ
  9. ประเด็นสำคัญ

สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น (JMA) ระบุว่าคำเตือนผิดพลาดเกิดจากข้อบกพร่องในซอฟต์แวร์ที่ใช้ประมวลผลแผ่นดินไหวระยะไกล ระบบใช้สูตรคำนวณที่ไม่เหมาะสม ระบุตำแหน่งแผ่นดินไหวไม่สอดคล้องกัน และไม่สามารถตัดค่าที่อ่านได้จากสถานีตรวจวัดซึ่งอยู่ห่างจากจุดเกิดแผ่นดินไหวมากเกินไปออก

คำเตือนถูกยกเลิกเมื่อเวลา 12.48 น. หรือ 8 นาทีหลังจากออกประกาศ ภายในเวลาประมาณ 21.30 น. ของวันเดียวกัน หน่วยงานได้แก้ไขซอฟต์แวร์ฉุกเฉินและตรวจสอบแล้วว่าข้อมูลแผ่นดินไหวเดียวกันจะไม่ทำให้ระบบออกคำเตือนอีก

แถลงการณ์วันที่ 16 ตุลาคมฉบับแรกของ JMA ยืนยันว่าระบบประมวลผลระบุตำแหน่งแผ่นดินไหวไว้ที่หมู่เกาะคูริล และประเมินขนาดสูงเกินจริงเป็น 9.9 ในเวลานั้น หน่วยงานระบุว่ายังอยู่ระหว่างสอบสวนหาสาเหตุ

ผลการตรวจสอบที่เปิดเผยในเวลาต่อมาอธิบายว่าเหตุใดแผ่นดินไหวที่เกิดห่างไกลจึงทำให้มีการคาดการณ์แรงสั่นสะเทือนรุนแรงทั่วพื้นที่ส่วนใหญ่ของญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังเผยให้เห็นว่ามาตรการป้องกันซึ่งนำมาใช้หลังเกิดคำเตือนผิดพลาดในลักษณะคล้ายกันเมื่อปี 2020 ไม่ได้ทำงาน

เกิดอะไรขึ้นเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม?

แผ่นดินไหวเกิดขึ้นใกล้คัมชัตกาที่ความลึกราว 160 กิโลเมตร รายงานเหตุการณ์ระบุว่าเกิดขึ้นเมื่อเวลาประมาณ 12.38 น. ขณะที่ลำดับเหตุการณ์ภัยพิบัติที่เผยแพร่ภายหลังระบุว่าเกิดเมื่อเวลาประมาณ 12.35 น. ส่วนเวลาออกคำเตือนและยกเลิกคำเตือนระบุตรงกันที่ 12.40 น. และ 12.48 น.

  • ประมาณ 12.35–12.38 น.: เกิดแผ่นดินไหวขนาด 6.9 ใกล้คัมชัตกา
  • 12.40 น.: JMA ออกคำเตือนภัยแผ่นดินไหวล่วงหน้าครอบคลุมพื้นที่ตั้งแต่ฮอกไกโดถึงตอนกลางของญี่ปุ่น โดยคาดการณ์แรงสั่นสะเทือนสูงสุดระดับ 7
  • 12.48 น.: หน่วยงานยกเลิกคำเตือน หลังข้อมูลตรวจวัดแสดงให้เห็นว่าแรงสั่นสะเทือนมีเพียงเล็กน้อย
  • ประมาณ 21.30 น.: JMA แก้ไขตัวกรองระยะทางที่ทำงานผิดพลาดและตรวจสอบข้อมูลแผ่นดินไหวอีกครั้ง

นี่เป็นครั้งแรกที่มีการยกเลิกคำเตือนภัยแผ่นดินไหวล่วงหน้าที่แจ้งต่อสาธารณะ นับตั้งแต่บริการดังกล่าวเริ่มดำเนินงานเต็มรูปแบบในปี 2007 ก่อนหน้านี้เคยเกิดคำเตือนผิดพลาดมาแล้ว แต่เหตุการณ์ครั้งนี้มีการแจ้งเตือนฉุกเฉินเพิ่มเติมเพื่อแจ้งผู้รับว่าได้ยกเลิกคำเตือนแล้ว

โฆษณา

การคำนวณผิดพลาดอย่างไร

ระบบเตือนภัยนำข้อมูลจากเครื่องวัดแผ่นดินไหวหลายแห่งมาประมวลผล เพื่อประเมินว่าแผ่นดินไหวเกิดขึ้นที่ใด มีขนาดเท่าใด และพื้นที่ต่าง ๆ จะสั่นไหวรุนแรงเพียงใด การคำนวณแต่ละส่วนต้องสอดคล้องกัน หากระบุตำแหน่งผิดพลาด ก็อาจส่งผลต่อทั้งการประเมินขนาดและการคาดการณ์แรงสั่นสะเทือน

กรณีนี้ JMA พบข้อผิดพลาดในการคำนวณที่เกี่ยวเนื่องกันสองประการ ระหว่างประมวลผลแผ่นดินไหวระยะไกล มีการใช้สูตรที่ออกแบบมาสำหรับแผ่นดินไหวใกล้ญี่ปุ่น นอกจากนี้ ระบบยังใช้ตำแหน่งแผ่นดินไหวที่ประเมินไว้ต่างกันในการคำนวณขนาดและคาดการณ์แรงสั่นสะเทือน ทั้งที่ควรใช้ตำแหน่งเดียวกัน

การคำนวณขนาดระบุตำแหน่งแผ่นดินไหวว่าอยู่ไกลจากญี่ปุ่นกว่าความเป็นจริง ขณะที่การคาดการณ์แรงสั่นสะเทือนกลับใช้ตำแหน่งที่ใกล้ญี่ปุ่นกว่า เมื่อข้อผิดพลาดทั้งสองประการเกิดขึ้นพร้อมกัน จึงทำให้ประเมินขนาดแผ่นดินไหวสูงเกินจริง และคาดการณ์แรงสั่นสะเทือนที่จะมาถึงญี่ปุ่นรุนแรงเกินจริงด้วย

แถลงการณ์ฉบับแรกของหน่วยงานระบุว่ากระบวนการออกคำเตือนวางตำแหน่งแผ่นดินไหวไว้ที่หมู่เกาะคูริล คำชี้แจงภายหลังแสดงให้เห็นว่า ปัญหาไม่ได้มีเพียงการระบุตำแหน่งแผ่นดินไหวผิด แต่ยังเกิดจากการคำนวณส่วนต่าง ๆ ที่ใช้ตำแหน่งไม่ตรงกัน

อายาทากะ เอบิตะ หัวหน้ากองสังเกตการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิของ JMA อธิบายว่าระบบคำนวณข้อมูลเหล่านี้โดยอัตโนมัติ โดยไม่รอให้เจ้าหน้าที่อนุมัติผลแต่ละรายการ

“เราไม่ได้เฝ้าดูการคำนวณแบบเรียลไทม์ขณะที่ระบบสร้างผลลัพธ์แต่ละรายการ ระบบประมวลผลโดยอัตโนมัติ เราจึงอาจไม่สามารถสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ขณะเกิดขึ้นได้” เอบิตะกล่าว

มาตรการป้องกันระยะทางไม่ทำงานในเวลาที่จำเป็น

JMA ยังพบว่าตัวกรองป้องกันทำงานล้มเหลว โดยตัวกรองนี้มีหน้าที่ตัดข้อมูลจากสถานีที่อยู่ห่างจากจุดเกิดแผ่นดินไหวตั้งแต่ 700 กิโลเมตรขึ้นไปออกจากการคำนวณขนาด

สถานีตรวจวัดที่อยู่ใกล้ที่สุดในเมืองเนมูโระ ฮอกไกโด อยู่ห่างจากจุดเกิดแผ่นดินไหวประมาณ 1,200 กิโลเมตร หรือไกลกว่าเกณฑ์ที่กำหนดให้ตัดข้อมูลออกประมาณ 500 กิโลเมตร หากตัวกรองทำงานถูกต้อง ข้อมูลจากสถานีที่อยู่ห่างไกลเหล่านี้ก็จะไม่ถูกนำมาใช้ในการคำนวณครั้งนี้

หน่วยงานนำมาตรการป้องกันดังกล่าวมาใช้หลังเกิดคำเตือนผิดพลาดเกี่ยวกับแผ่นดินไหวใกล้เกาะโทริชิมะเมื่อเดือนกรกฎาคม 2020 แต่การที่มาตรการนี้ล้มเหลวในเดือนตุลาคมทำให้ข้อมูลที่ระบบออกแบบมาให้ปฏิเสธหลุดเข้าไปในกระบวนการประมวลผล

ระยะทางมีความสำคัญ เพราะระบบต้องคำนวณย้อนกลับจากคลื่นที่สถานีตรวจวัดบันทึกได้ เพื่อประเมินว่าแผ่นดินไหวใดเป็นต้นเหตุ เอบิตะกล่าวว่าความน่าเชื่อถือของค่าประเมินขึ้นอยู่กับจำนวนสถานี และข้อมูลที่อ่านได้อาจมีความน่าเชื่อถือลดลงเมื่อแผ่นดินไหวเกิดห่างจากสถานีมาก ในกรณีนี้ ทั้งการจัดการข้อมูลจากสถานีที่อยู่ห่างไกลและการคำนวณโดยใช้ข้อมูลดังกล่าวล้วนผิดพลาด

โฆษณา

เหตุใดขนาด 9.9 จึงสร้างความตื่นตระหนกอย่างมาก

JMA ระบุว่า 9.9 เป็นค่าขนาดแผ่นดินไหวสูงสุดที่ระบบสามารถส่งออกไปภายนอกได้ ดังนั้นคำเตือนผิดพลาดจึงแสดงค่าตัวเลขสูงสุดที่ระบบส่งได้ พร้อมกับคาดการณ์ความรุนแรงระดับ 7 ซึ่งเป็นระดับสูงสุดในมาตรวัดความรุนแรงแผ่นดินไหวของญี่ปุ่น

ขนาดแผ่นดินไหวและความรุนแรงของแรงสั่นสะเทือนเป็นคนละสิ่งกัน ขนาดวัดพลังของแผ่นดินไหว ณ จุดกำเนิด ส่วนความรุนแรงบอกว่าแผ่นดินสั่นไหวมากเพียงใดในแต่ละพื้นที่ แผ่นดินไหวหนึ่งครั้งมีค่าขนาดเพียงค่าเดียว แต่ความรุนแรงของแรงสั่นสะเทือนจะแตกต่างกันไปในแต่ละเมือง

ความรุนแรงสูงสุดที่บันทึกได้ในญี่ปุ่นจริง ๆ อยู่ที่ระดับ 1 ในเมืองฮาโกดาเตะ ซึ่งเป็นระดับที่มีเพียงบางคนเท่านั้นที่รู้สึกถึงแรงสั่นสะเทือน แต่คำเตือนกลับคาดการณ์ไว้ถึงระดับสูงสุดของมาตรวัด ทำให้เกิดช่องว่างอย่างมากระหว่างสิ่งที่ประชาชนได้รับแจ้งให้เตรียมรับมือกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริง

ตัวเลขขนาดแผ่นดินไหวยังเพิ่มขึ้นรวดเร็วกว่ามาตรวัดแบบนับทั่วไป การเพิ่มขึ้นหนึ่งระดับหมายถึงพลังงานที่ปลดปล่อยออกมามากขึ้นราว 32 เท่า แผ่นดินไหวขนาด 9.9 จะปลดปล่อยพลังงานมากกว่าแผ่นดินไหวขนาด 9.0 ที่เกิดทางตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่นในปี 2011 ราว 22 เท่า ส่วนแผ่นดินไหวที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยบันทึกทั่วโลก ซึ่งเกิดในชิลีเมื่อปี 1960 มีขนาด 9.5

เหตุใดการยกเลิกคำเตือนจึงทำให้มีเสียงเตือนดังขึ้นอีกครั้ง

JMA ยกเลิกคำเตือนหลังข้อมูลตรวจวัดยืนยันว่าแรงสั่นสะเทือนมีเพียงเล็กน้อย เอบิตะกล่าวว่าจะมีการออกประกาศยกเลิกเมื่อความรุนแรงสูงสุดที่ตรวจวัดได้อยู่ในระดับ 2 หรือต่ำกว่า หรือเมื่อพบว่าสัญญาณมาจากสิ่งอื่นที่ไม่ใช่แผ่นดินไหว เหตุการณ์ครั้งนี้มีความรุนแรงสูงสุดที่ตรวจวัดได้ระดับ 1

สมาร์ตโฟนส่งเสียงเตือนอีกครั้งเมื่อมีการแจ้งยกเลิก สำหรับผู้ที่ยังรอรับมือกับแรงสั่นสะเทือนรุนแรง เสียงเตือนฉุกเฉินที่ดังขึ้นอีกครั้งทำให้เกิดความสับสนเพิ่มขึ้นชั่วขณะ ก่อนจะได้อ่านข้อความ

เหตุการณ์นี้เผยให้เห็นภารกิจสองด้านของบริการเตือนภัย ได้แก่ การคาดการณ์แผ่นดินไหวให้ถูกต้อง และการสื่อสารแก้ไขข้อมูลให้ประชาชนเข้าใจได้อย่างรวดเร็ว การยกเลิกทำให้คำเตือนสิ้นสุดลง แต่ผู้ใช้จำนวนมากได้รับแจ้งผ่านเสียงดึงความสนใจแบบเดียวกับที่ใช้ประกาศเตือนภัย

ข้อเสนอแนะหลังเกิดเหตุรวมถึงการส่งข้อความยกเลิกโดยไม่ใช้เสียงเตือนฉุกเฉิน การแก้ไขซอฟต์แวร์ฉุกเฉินที่ JMA ประกาศนั้นมุ่งแก้ตัวกรองระยะทางที่ใช้ในการคำนวณแผ่นดินไหว แต่ยังไม่มีการประกาศว่าจะเปลี่ยนเสียงแจ้งยกเลิกหรือไม่

โฆษณา

ผู้โดยสารต้องหยุดเดินทาง นักเรียนรอรับมือแรงสั่นสะเทือน

บริษัทรถไฟญี่ปุ่นตอนกลางระบุว่า รถไฟชินคันเซ็นสายโทไคโดหยุดให้บริการเป็นเวลา 15 นาที หลังระบบความปลอดภัยอัตโนมัติตอบสนองต่อคำเตือน เหตุขัดข้องนี้แสดงให้เห็นว่าความผิดพลาดในการคำนวณอาจส่งผลเกินกว่าหน้าจอโทรศัพท์ และกระทบต่อการเดินทางได้ทันที

มิโนรุ คิฮาระ เลขาธิการคณะรัฐมนตรี กล่าวว่ารัฐบาลไม่ได้รับรายงานความเสียหายที่เกี่ยวข้องกับแผ่นดินไหวใกล้คัมชัตกา พร้อมยอมรับว่าผู้ที่อพยพ ใช้มาตรการป้องกัน หรือได้รับผลกระทบต่อการเดินทางและกิจกรรมทางธุรกิจ ต้องเผชิญกับความวิตกกังวลและความเดือดร้อน

ในกรุงโตเกียว โลลา มิลรอย-ทอมป์กินส์ นักศึกษาชาวอังกฤษวัย 20 ปีจากมหาวิทยาลัยวาเซดะ กำลังรับประทานอาหารกลางวันที่โรงอาหารในมหาวิทยาลัยเมื่อเสียงเตือนดังขึ้น เธอเล่าว่าคาดว่าจะเกิดเหตุรุนแรงกว่านั้นมาก

“ฉันไม่เคยเจอแผ่นดินไหวมาก่อน และคิดว่าจะเกิดแรงสั่นสะเทือนรุนแรงมากจนทุกอย่างรอบตัวเริ่มร่วงหล่น” มิลรอย-ทอมป์กินส์กล่าว

คำบอกเล่าของเธอสะท้อนผลกระทบที่เกิดขึ้นทันทีจากการคาดการณ์ ผู้คนต้องเตรียมรับมือกับแรงสั่นสะเทือนรุนแรง ขณะรอว่าจะเกิดอะไรขึ้นบ้าง ทั่วพื้นที่ที่ได้รับคำเตือน โทรศัพท์ ลำโพงสาธารณะ และการออกอากาศทางโทรทัศน์ต่างส่งข้อความเร่งด่วน ก่อนที่หน่วยงานจะยกเลิกคำเตือน

การแก้ไขเปลี่ยนแปลงอะไร และจะดำเนินการอย่างไรต่อ

การแก้ไขฉุกเฉินของ JMA ทำให้ระบบกลับมาตัดข้อมูลจากสถานีที่อยู่ห่างจากจุดเกิดแผ่นดินไหวตั้งแต่ 700 กิโลเมตรขึ้นไปได้ตามเดิม จากนั้นหน่วยงานนำข้อมูลเหตุการณ์วันที่ 16 ตุลาคมมาตรวจสอบโดยใช้การแก้ไขดังกล่าว และยืนยันว่าจะไม่ทำให้เกิดคำเตือนต่อสาธารณะอีก

หน่วยงานขออภัยต่อความไม่สะดวกและความเดือดร้อนที่เกิดจากคำเตือนผิดพลาด พร้อมระบุว่าจะดำเนินการสอบสวนอย่างละเอียดต่อไปและออกมาตรการเพิ่มเติมเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุซ้ำ แต่ไม่ได้กำหนดวันแล้วเสร็จของการดำเนินการดังกล่าว

เหตุการณ์ก่อนหน้านี้เป็นกรณีเปรียบเทียบที่ชัดเจน ในเดือนกรกฎาคม 2020 การประเมินตำแหน่งผิดพลาดและขนาดแผ่นดินไหวที่สูงเกินจริงทำให้มีการออกคำเตือนใน 15 จังหวัด รวมถึงกรุงโตเกียว ส่วนในเดือนสิงหาคม 2013 สัญญาณรบกวนจากเครื่องวัดแผ่นดินไหวใต้ทะเลถูกนำไปรวมกับข้อมูลจากแผ่นดินไหวขนาดเล็ก ทำให้เกิดคำเตือนผิดพลาดเป็นวงกว้างในภูมิภาคคิงกิ ตามข้อมูลของ JMA ทั้งสองเหตุการณ์ไม่มีแรงสั่นสะเทือนที่ตรวจวัดได้ตั้งแต่ระดับ 1 ขึ้นไป

กรณีเดือนตุลาคมนำข้อกังวลเหล่านั้นมารวมกันในรูปแบบที่ต่างออกไป ได้แก่ แผ่นดินไหวจริงที่เกิดห่างไกล การประเมินตำแหน่งที่ไม่สอดคล้องกัน สูตรที่ไม่เหมาะสม และมาตรการป้องกันที่ล้มเหลว การแก้ไขเร่งด่วนมุ่งจัดการตัวกรองที่ควรป้องกันไม่ให้ข้อมูลจากสถานีที่อยู่ห่างไกลเข้าสู่การคำนวณขนาดแผ่นดินไหว ส่วนการสอบสวนที่ยังดำเนินอยู่จะตรวจสอบกระบวนการผิดพลาดในภาพรวม ซึ่งทำให้ข้อมูลเหล่านั้นกลายเป็นคำเตือนแรงสั่นสะเทือนรุนแรง

โฆษณา

ประเด็นสำคัญ

  • คำเตือนผิดพลาดเมื่อเวลา 12.40 น. วันที่ 16 ตุลาคม 2026 ประเมินขนาดแผ่นดินไหวไว้ที่ 9.9 และคาดการณ์แรงสั่นสะเทือนสูงสุดระดับ 7
  • แผ่นดินไหวจริงใกล้คัมชัตกามีขนาด 6.9 แรงสั่นสะเทือนสูงสุดที่บันทึกได้ในญี่ปุ่นอยู่ที่ระดับ 1 ในเมืองฮาโกดาเตะ
  • ระบบใช้สูตรที่ไม่เหมาะสม และใช้ตำแหน่งแผ่นดินไหวต่างกันในการคำนวณขนาดและแรงสั่นสะเทือน
  • มาตรการป้องกันที่มีไว้ตัดข้อมูลจากสถานีซึ่งอยู่ห่างจากจุดเกิดแผ่นดินไหวตั้งแต่ 700 กิโลเมตรขึ้นไปไม่ทำงาน
  • JMA ยกเลิกคำเตือนหลังออกไป 8 นาที และแก้ไขตัวกรองระยะทางในช่วงเย็นวันเดียวกัน
  • รถไฟชินคันเซ็นสายโทไคโดหยุดให้บริการ 15 นาที รัฐบาลรายงานว่าไม่มีความเสียหายที่เกี่ยวข้องกับแผ่นดินไหว
แชร์บทความนี้

เรื่องที่คุณอาจชอบ