A goalkeeper claims Asia's top individual prize
ผู้รักษาประตูของอิหร่าน อลิเรซา เบียรันวันด์ สร้างประวัติศาสตร์ที่งานรางวัล AFC Awards Bangkok 2026 โดยกลายเป็นผู้รักษาประตูคนแรกที่คว้ารางวัลนักเตะปีของสมาคมฟุตบอลเอเชีย (AFC) งานมอบรางวัลจัดขึ้นเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ที่โรงละครอักษรา เเคง เพาเวอร์ ในกรุงเทพฯ โดยคิม เคียง ยอง จากเกาหลีเหนือ คว้ารางวัลนักเตะหญิงดีเด่นของปี
สารบัญ
- A goalkeeper claims Asia's top individual prize
- อะไรทำให้ฤดูกาลของเบียรันวันด์โดดเด่น?
- คิม คว้ารางวัลในการเสนอชื่อครั้งแรก
- โค้ชและนักเตะฟุตซอลแบ่งปันไฮไลท์
- รางวัลระดับนานาชาติและเยาวชนสะท้อนความสำเร็จต่างประเทศ
- สมาคมได้รับการยกย่องจากผลงาน
- ทำไม AFF จึงรักษารางวัลระดับภูมิภาค?
- รางวัลกราสรูทส์เน้นการมีส่วนร่วม
- วันที่สำคัญและสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป
- จุดสำคัญ
งานเลี้ยงนี้เป็นครั้งที่ 30 ของรางวัลที่เริ่มต้นขึ้นในปี 1994 และยกย่องผู้ชนะใน 19 หมวดหมู่ ประธาน FIFA จิอานนี อินแฟนติโน และประธาน AFC เชคอัลมาน บิน อิบราฮิม อัล คาลิฟา เป็นหนึ่งในผู้นำฟุตบอลที่มาร่วมงาน ประกาศผลรางวัลของ AFC บันทึกผู้ชนะ รวมถึงนักเตะ 4 คนที่จะได้รับถ้วยรางวัลในภายหลัง
เบียรันวันด์ ชนะนักเตะจาก Arab Saudi คือ ฟีรัส อัล บริกาน และ เซลิม อัล ดาวซารี รางวัลนี้ยกย่องผลงานของเขาสำหรับ ทรัคเตอร์ เอฟซี และทีมชาติอิหร่าน เขายังเป็นคนอิหร่านคนที่ 5 ที่คว้ารางวัลนักเตะชายดีเด่นของปี หลังจากโคดาดัท อซิซิ, อาลี ดาเอ, เมฮดี มัฮดาวิเกีย และ อาลี คาริมิ
สำหรับผู้รักษาประตู รางวัลนี้เป็นการยกย่องที่หายาก รางวัลนี้มักจะมอบให้กับนักเตะที่ทำประตูและเล่นการ tấn côngดึงดูดความสนใจ ในขณะที่ผู้รักษาประตูถูกตัดสินจากโอกาสที่พวกเขาหยุด ชัยชนะของเบียรันวันด์ วางนักเตะในบทบาทที่มองเห็นได้น้อยกว่านี้ ไว้ที่จุดสูงสุดของเกียรติยศรายบุคคลของฟุตบอลเอเชีย
อะไรทำให้ฤดูกาลของเบียรันวันด์โดดเด่น?
ที่ฟีฟ่า เวิลด์คัพ 2026 เบียรันวันด์ ทำเซฟ 15 ครั้ง ในขณะที่อิหร่านเกือบพลาดรอบนอกอันดับ เขาทำเซฟ 7 ครั้งในเกมที่เสมอเบลเยียม 0-0 รวมถึงการเซฟจากระยะใกล้ที่ช่วยรักษาคะแนนไว้
สถิติของเขาที่ระดับคลับเพิ่มเติมเคสสำหรับรางวัลของเขา เบียรันวันด์ รักษาประตูสะอาด 5 เกมจาก 9 การลงเล่นใน AFC Champions League Elite สำหรับ ทรัคเตอร์ ซึ่งผ่านเข้ารอบ 16 ทีม ในลีกในประเทศของอิหร่าน ทรัคเตอร์ จบอันดับ 2 และยืนยันที่เข้าร่วมการแข่งขันระดับทวีปฤดูกาลหน้า
เบียรันวันด์ อธิบายรางวัลนี้ว่าเป็นแหล่งความภาคภูมิใจของประเทศเขา มากกว่าความสำเร็จส่วนตัว นักเตะระดับนานาชาติของอิหร่าน กล่าวว่ารางวัลนี้เป็นของประชาชนอิหร่าน
การได้รับรางวัลนี้เป็นช่วงเวลาที่มีประวัติศาสตร์ ยิ่งใหญ่ ไม่มีวันลืม และอารมณ์ขันโขนในชีวิตของฉัน แต่สำคัญที่สุด ฉันรู้สึกความสุขและภูมิใจอย่างมหาศาลที่ได้แทนประเทศของฉัน ฉันไม่มองว่ารางวัลนี้เป็นความสำเร็จส่วนตัว มันเป็นเกียรติยศที่เป็นของประชาชนอิหร่าน
อินแฟนติโน และเชคอัลมาน มอบถ้วยรางวัลให้เบียรันวันด์ ชัยชนะของเขายังเป็นครั้งแรกสำหรับผู้รักษาประตูในประวัติศาสตร์ของรางวัล ซึ่งยืดเยื้อมาเนื่องจากปีเริ่มต้นของการแข่งขันในปี 1994
คิม คว้ารางวัลในการเสนอชื่อครั้งแรก
คิม เคียง ยอง จาก นาเอโกฮยาง วูเมนส์ เอฟซี คว้ารางวัลนักเตะหญิงปีของ AFC ในโอกาสเสนอชื่อครั้งแรก เธอกลายเป็นนักเตะเกาหลีเหนือคนที่ 2 ที่ได้รับรางวัลนี้ หลังจากริ คุม ซุก ที่คว้าชนะในปี 2017
ฤดูกาลของคิมรวมถึงการแสดงที่แข็งแกร่งทั้งระดับคลับและทีมชาติ เธอทำประตู 4 ประตู และช่วยทำประตู 2 ครั้ง ในเอเชียนคัพที่ออสเตรเลีย ระหว่างที่นาเอโกฮยาง ต่างจนถึงแชมป์ Asian Women's Champions League เธอทำประตูในทุกแข้ง 4 แข้งสุดท้ายของทีม
คิม ขอขอบคุณคนรอบข้างหลังได้รับรางวัล โดยเรียกชื่อเพื่อนร่วมทีม โค้ช ครอบครัว และประเทศ เธอกล่าวว่าเป้าหมายถัดไปคือ ทำงานต่อไปเพื่อความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่า และนำเกียรติมาให้ประเทศและเอเชีย
ตอนนี้ที่ฉันได้รับรางวัลนี้ ความฝันของฉันจริงใจแล้ว ฉันอยากขอขอบคุณทุกคนรอบข้าง เพื่อนร่วมทีม โค้ช ครอบครัว และประเทศของฉัน ฉันจะพยายามมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อให้ได้ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่า เพื่อที่จะนำเกียรติมาให้ประเทศของฉัน และการปฏิภาณให้เอเชีย
เกาหลีเหนือยังคว้ารางวัลนักเตะหญิงเยาวชนผ่าน ยู จอง หยาง ฟอร์เวิร์ดของ 4.25 เอสซี การคว้ารางวัลนักเตะหญิงทั้งสองรางวัล ให้ประเทศนี้ได้เกียรติยศรายบุคคล 2 รางวัลในคืนนั้น และดึงดูดความสนใจไปสู่ผลงานของคลับและทีมชาติของพวกเขา
โค้ชและนักเตะฟุตซอลแบ่งปันไฮไลท์
โกล โครดะ คว้ารางวัลโค้ชชายปี หลังนำ ฟซี มาชิดา เซลเวีย ของญี่ปุ่น ไปสู่รองชนะเลิศ AFC Champions League Elite คลับแพ้ในรองชนะเลิศต่อ อัล อáhlี ของ Arab Saudi โครดะกลายเป็นคนญี่ปุ่นคนที่ 8 ที่ได้รับรางวัลโค้ชชาย
โค้ชอิหร่าน มาร์ซีเย จาฟารี รักษารางวัลโค้ชหญิงปี ไว้ ได้กลายเป็นโค้ชคนที่ 2 ที่คว้ารางวัลนี้ติดต่อกัน 2 ปี ผลงานของเธอกับ บัม คา툰 เอฟซี และทีมชาติหญิงอุ้มอิหร่าน ช่วยยืนยันเกียรติยศนี้
มุฮัมหมัด โอสมานมูซา ของไทย คว้ารางวัลนักเตะฟุตซอลปี นักเตะทีมชาติเกิดกรุงเทพฯ คนนี้ ซึ่งเล่นให้ จิมบี การ์ตาเยน่า ของสเปน กลายเป็นคนไทยคนที่ 2 ที่คว้ารางวัล คนแรกคือ ศุภวุฒิ เถื่อนกลาง ในปี 2013
ชัยชนะของโอสมานมูซา เป็นความสำเร็จบนดินแดนบ้านในงานจัดที่กรุงเทพฯ รางวัลนี้ยกย่องฟุตซอล รูปแบบฟุตบอลที่ทempoเร็ว เล่นในร่ม ทีมละ 5 คน รวมถึงผู้รักษาประตู
รางวัลระดับนานาชาติและเยาวชนสะท้อนความสำเร็จต่างประเทศ
ลี คัง อิน ของเกาหลีใต้ คว้ารางวัลนักเตะระดับนานาชาติเอเชียชายปี ติดต่อกัน 2 ครั้ง เป็นนักเตะคนแรกที่ทำได้ รางวัลนี้ยกย่องนักเตะเอเชียที่ทำเครื่องหมายขณะเล่นให้คลับนอกภูมิภาคบ้านเกิด ลีได้รับเกียรติหลังพีเอสจี คว้าชัยชนะแชมเปียนส์ลีก
เคทลิน ฟอร์ด ของออสเตรเลีย คว้ารางวัลนานาชาติหญิง หลังช่วย อาร์เซนอล คว้าแชมเปียนส์ คัพ ทำประตูชนะ เธอกลายเป็นนักเตะคนแรก ไม่ว่าจะชายหรือหญิง ที่ทำชุดรางวัล 3 รางวัลนี้สำเร็จ: รางวัลเยาวชนหญิง AFC ปี 2011 รางวัลนักเตะหญิงปี 2016 และรางวัลนักเตะระดับนานาชาติปี 2026
ริวูโนสึเกร์ ซาโตของญี่ปุ่น ได้รับรางวัลนักเตะเยาวชนชาย หลังฤดูกาล 2025/26 ที่มีความก้าวหน้า ยู จอง หยาง คว้ารางวัลเยาวชนหญิงสำหรับเกาหลีเหนือ รางวัลถูกประกาศที่กรุงเทพฯ แต่ผู้ชนะจะได้รับถ้วยรางวัลในงานภายหลัง AFC ยังไม่ได้ประกาศวันที่มอบรางวัล
สมาคมได้รับการยกย่องจากผลงาน
งานมอบรางวัลยังยกย่องสมาคมฟุตบอลและองค์กร สมาคมฟุตบอลญี่ปุ่น ได้รับรางวัลแพลทินัม สมาคมไทย ได้รับรางวัลไดอามอนด์ สมาคมอินเดีย ได้รับรางวัลทอง และสมาคมบังกลาเทศ ได้รับรางวัลรูบี ในหมวดหมู่ สมาคมสมาชิก AFC ปี
สมาคมไทย ได้รับการยกย่องไดอามอนด์ ติดต่อกัน 3 ปี ตามรายงานของสมาคมไทย ผลงานที่ได้รับการกล่าวถึง รวมถึงทีมชาติ คลับ และการเป็นเจ้าภาพเอเชียนคัพหญิงอายุไม่เกิน 20 ปีของ AFC ประธานสมาคม นวลพรรณ ล่ำซำ กล่าวว่าการยอมรับนี้สะท้อนความพยายามของคนทุกฝ่ายในเกม ตั้งแต่ผู้บริหารจนถึงนักเตะ
เป็นเกียรติยศอันยิ่งใหญ่สำหรับ FA Thailand ที่ได้รับรางวัลนี้อีกครั้ง มันสำคัญมากสำหรับเรา เพราะมันแสดงถึงความทำงานหนักของทุกคนที่เกี่ยวข้อง ตั้งแต่ฝ่ายบริหารจนถึงนักเตะในทุกกลุ่มอายุ
รางวัลทองของอินเดีย ตามมาหลังปีที่แข็งแกร่งของทีมชาติ โดยเฉพาะฟุตบอลหญิง ทีมตัวแทนอินเดีย คว้าแชมป์ระดับภูมิภาค 5 ครั้ง และรองชนะเลิศ 3 ครั้ง ทีมหญิงชุบคุณสมบัติ เข้ารอบ AFC Women's Asian Cup ผ่านเส้นทางคัดเลือกเป็นครั้งแรก ในขณะที่หญิงอายุไม่เกิน 17 ปี เข้ารอบ 8 ทีมสุดท้ายของการแข่งขันระดับทวีปเป็นครั้งแรก หญิงอายุไม่เกิน 20 ปี คัดเลือกเข้ารอบเอเชียนคัพเป็นครั้งแรกใน 20 ปี
ออสเตรเลีย ได้รับรางวัลการชื่นชมเจ้าภาพ Women's Asian Cup สำหรับการจัดการแข่งขันครั้งที่ 21 AFC ยังมอบรางวัล Diamond of Asia ซึ่งเป็นเกียรติยศรายบุคคลสูงสุด หลังจากการจากไปของ ลิม เคีย ทอง อดีตประธานสมาคมฟุตบอลสิงคโปร์ ลิม กลายเป็นผู้ได้รับรางวัลคนที่ 19
ทำไม AFF จึงรักษารางวัลระดับภูมิภาค?
สมาคมฟุตบอลอาเซียน หรือ AFF คว้ารางวัล สมาคมภูมิภาคปี ติดต่อกัน 2 ปี เป็นองค์กรระดับภูมิภาคอันดับ 2 ที่รักษารางวัลนี้ไว้ หลังจาก สมาคมฟุตบอลกลางเอเชีย คว้าชนะในปี 2022 และ 2023
AFC ยอมรับในการบริหารและงานทั่วไปด้านการแข่งขันและพัฒนาของ AFF กิจกรรมของมันรวมถึง อาเซียน ฮุนได คัพ การแข่งขันคลับ ชอปปี้ คัพ ที่เติบโต และกิจกรรมสำหรับเยาวชน หญิง และฟุตบอลชายหาด ประกาศรางวัลของ AFF ให้เกียรติกับความสามัคคีระหว่างสมาชิกว่าเป็นแหล่งของความก้าวหน้า
ประธาน AFF พลโท คีฟ ซาเมธ กล่าวว่าจิตวิญญาณร่วมมือของสมาคมเป็นหัวใจสำคัญของความสำเร็จ เขาเพิ่งถูกเลือกซ้ำสำหรับสมัยที่ 3 ครอบคลุม ปี 2026 ถึง 2030
ความลับ وراءความสำเร็จของ AFF มักจะเป็นความสามัคคีของเรา จิตวิญญาณร่วมมือของเราอยู่ระหว่างที่แข็งแกร่งที่สุดในเอเชีย และฉันเชื่อจริงๆ ว่าถ้าเรายืนอยู่ด้วยกันแบบนี้ต่อไป เราจะทำได้มากขึ้นในอนาคต
รางวัลกราสรูทส์เน้นการมีส่วนร่วม
รางวัลการยอมรับของประธาน AFC สำหรับฟุตบอลกราสรูทส์ มอบให้ญี่ปุ่น ระดับทอง บังกลาเทศ ระดับเงิน และพม่า ระดับทองแดง ฟุตบอลกราสรูทส์ หมายถึง กิจกรรมที่จัดขึ้นอย่างเป็นระบบสำหรับผู้คนที่เล่นและเรียนรู้เกมในระดับชุมชน มากกว่าระดับทีมมืออาชีพอย่างเดียว
โปรแกรมปี 2025/26 ของพม่า เข้าถึงเด็ก 7,860 คน และเกี่ยวข้องกับ โค้ชกราสรูทส์ 940 คน ตัวเลขแสดงขนาดของงานที่ได้รับการยอมรับโดยรางวัลทองแดง ญี่ปุ่นและบังกลาเทศ ได้รับเกียรติยศสองระดับที่สูงกว่าในหมวดหมู่นี้
รางวัลสมาคม ครอบคลุมส่วนที่ต่างจากรางวัลนักเตะ พวกเขายอมรับองค์กรที่จัดการแข่งขัน สนับสนุนทีม และสร้างโอกาสให้ผู้คนมีส่วนร่วมในกีฬา
วันที่สำคัญและสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป
รางวัลถูกแสดงตัวอย่างก่อนงาน และงานเองจัดขึ้นที่กรุงเทพฯ วันที่ 19 พฤศจิกายน รางวัลรายบุคคล 4 รางวัล ถูกประกาศในค่ำนั้น แต่จะได้รับการมอบแยกต่างหาก
- 16 พฤศจิกายน AFC เผยแพร่คู่มืองาน แสดงรายการงานมอบรางวัลวันที่ 19 พฤศจิกายน เวลา 19.00 น. เวลากรุงเทพฯ
- 19 พฤศจิกายน งานมอบรางวัล AFC ครั้งที่ 30 จัดขึ้นที่โรงละครอักษรา เเคง เพาเวอร์
- ในวันที่จะมาถึง ลี คัง อิน, เคทลิน ฟอร์ด, ริวูโนสึเกร์ ซาโต และ ยู จอง หยาง จะได้รับถ้วยรางวัล ยังไม่มีการประกาศวันที่
ผู้ชนะครอบคลุม ฟุตบอลคลับระดับอีลิต ทีมชาติ ฟุตซอล และองค์กรที่สนับสนุนกีฬา รางวัลผู้รักษาประตูที่เป็นประวัติศาสตร์ของเบียรันวันด์ นำเกียรติยศรายบุคคล ในขณะที่คิมและยู ให้เกาหลีเหนือได้รางวัลนักเตะหญิงทั้งสองรางวัล และสมาคมทั่วเอเชียได้รับการยกย่องจากผลงาน
จุดสำคัญ
- อลิเรซา เบียรันวันด์ ของอิหร่าน กลายเป็นผู้รักษาประตูคนแรกที่คว้ารางวัลนักเตะปีของ AFC
- คิม เคียง ยอง ของเกาหลีเหนือ คว้ารางวัลนักเตะหญิงปี ในโอกาสเสนอชื่อครั้งแรก และ ยู จอง หยาง คว้ารางวัลเยาวชนหญิง
- โกล โครดะ และ มาร์ซีเย จาฟารี คว้ารางวัลโค้ชชายและหญิง
- ลี คัง อิน คว้ารางวัลนานาชาติชาย ติดต่อกัน 2 ปี; เคทลิน ฟอร์ด ทำชุดรางวัล 3 รางวัลสำเร็จ
- AFF รักษารางวัล สมาคมภูมิภาคปี ในขณะที่ ญี่ปุ่น, ไทย, อินเดีย และ บังกลาเทศ ได้รับเกียรติยศสมาคมสมาชิก
- ผู้ชนะ 4 คนที่ประกาศแล้ว จะได้รับถ้วยรางวัลในงานภายหลัง ยังไม่มีวันที่กำหนด






