โดนัลด์ ทรัมป์ ยกย่องเซินเจิ้นหลังการเยือนการประชุมสุดยอด APEC ครั้งประวัติศาสตร์
โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้กล่าวชื่นชมเมืองเจ้าภาพอย่างเซินเจิ้นเป็นอย่างมาก ระหว่างงานแถลงข่าวที่ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2026 ประธานาธิบดีทรัมป์เดินทางถึงเซินเจิ้นเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2026 เพื่อเข้าร่วมการประชุมผู้นำเขตเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่ดำรงตำแหน่งอยู่ได้เดินทางมาเยือนศูนย์กลางเทคโนโลยีทางตอนใต้ของจีนแห่งนี้ ระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ ผู้นำอเมริกาได้บรรยายถึงมหานครแห่งนี้ว่ามีพลังงานที่น่าประหลาดใจและมีความสะอาดหมดจด พร้อมทั้งชี้ให้เห็นว่าเมืองนี้ได้เปลี่ยนผ่านจากหมู่บ้านชาวประมงขนาดเล็กมาสู่ศูนย์กลางเมืองใหญ่ในเวลาเพียงสี่สิบกว่าปี ความเห็นดังกล่าวมีขึ้นหลังจากที่เขาใช้เวลาพำนักอยู่ในเมืองเป็นเวลา 27 ชั่วโมง ซึ่งขยายเวลาออกไปอีกสามชั่วโมงจากกำหนดการออกเดินทางเดิมเนื่องจากวาระทางการทูตที่แน่นขนัด
สารบัญ
ภาพวิดีโอจากการเดินทางมาถึงแสดงให้เห็นขบวนรถยนต์ประจำตำแหน่งของประธานาธิบดีขับผ่านป้ายริมถนนในขณะที่ผู้นำอเมริกาชื่นชมแสงไฟยามค่ำคืน หลังจากเสร็จสิ้นการประชุมสุดยอด การเดินทางกลับสู่ทำเนียบขาว ในวันศุกร์ ประธานาธิบดีทรัมป์ได้แบ่งปันความประทับใจของเขากับผู้สื่อข่าว และเปรียบเทียบสภาพแวดล้อมที่เขาพบเห็นในต่างประเทศกับความท้าทายด้านโครงสร้างพื้นฐานในประเทศของตนเอง เขากล่าวว่าการสังเกตการณ์โดยละเอียดของเขารวมถึงการตรวจสอบแบริเออร์นิภัยและถนนหนทางระหว่างการเดินทางจากสนามบินไปยังโรงแรม โดยระบุว่าถนนเหล่านั้นไม่มีหลุมบ่อและไม่มีร่องรอยทางสายตาของการซ่อมแซมถนนในอดีต
การเยือนเซินเจิ้นเป็นส่วนหนึ่งของกำหนดการทางการทูตที่อัดแน่น ซึ่งรวมถึงการเจรจาทวิภาคีและการประชุมไตรภาคีร่วมกับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน และประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซีย ในระหว่างการบรรยายสรุปข่าวอย่างเป็นทางการที่วอชิงตัน ประธานาธิบดีทรัมป์ได้เปรียบเทียบอย่างดุเดือดระหว่างสภาพอันบริสุทธิ์ของโครงสร้างพื้นฐานในเอเชียกับสภาพของเทศบาลหลายแห่งในสหรัฐอเมริกา เขากล่าวอ้างว่าเขตเมืองในประเทศที่เผชิญกับการเสื่อมโทรมอย่างมากส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในรัฐที่ปกครองโดยพรรคเดโมแครต เขาวิพากษ์วิจารณ์สภาพแวดล้อมเหล่านั้นว่ามีแอสฟัลต์แตกร้าว ราวกั้นขึ้นสนิม และอัตราการเกิดอาชญากรรมสูง ซึ่งเขาอธิบายว่ายอมรับไม่ได้
เมื่อคุณมองดูเมืองที่สกปรกของเรา และฉันต้องบอกว่าพวกเขาส่วนใหญ่เป็นรัฐบลูสเตท ถนนสกปรก มีหลุมบ่ออยู่ทุกหนทุกแห่ง ราวกันตกหลุดลวม ทุกที่ที่คุณมองมันขึ้นสนิมและสกปรกจนน่าขยะแขยง และอัตราการเกิดอาชญากรรมก็พุ่งสูงขึ้นทะลุเพดาน
ทางการท้องถิ่นในเซินเจิ้นและผู้จัดงานได้ประสานงานการเตรียมการอย่างกว้างขวางเพื่อต้อนรับผู้นำระดับโลก ซึ่งรวมถึงการใช้มาตรการควบคุมการจราจรชั่วคราวและขอบเขตการรักษาความปลอดภัยรอบสถานที่สำคัญ ฟอรัมเศรษฐกิจดังกล่าวได้รวบรวมคณะผู้แทนจากทั่วภูมิภาคแปซิฟิกเพื่อหารือเกี่ยวกับการกำกับดูแลปัญญาประดิษฐ์ ความยืดหยุ่นของห่วงโซ่อุปทาน และการค้าภูมิภาค ในขณะที่เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางมุ่งเน้นไปที่ข้อตกลงเสถียรภาพทางยุทธศาสตร์ระดับสูง แต่ผลกระทบทางสายตาของสภาพแวดล้อมในเขตเมืองได้สร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับคณะผู้แทนจากอเมริกาที่มาเยือนอย่างชัดเจน
ทำความเข้าใจ APEC และความสำคัญของเซินเจิ้น
กลไกความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิกทำหน้าที่เป็นเวทีระดับภูมิภาคที่ออกแบบมาเพื่อส่งเสริมการค้าเสรีและความร่วมมือทางเศรษฐกิจทั่วภูมิภาคแปซิฟิก ก่อตั้งขึ้นในปี 1989 โดยได้รับการสนับสนุนเบื้องต้นจากสหรัฐอเมริกาและประเทศสมาชิกก่อตั้งอื่นๆ องค์กรดำเนินงานผ่านข้อผูกพันที่ไม่ผูกมัดและการสร้างฉันทามติมากกว่าสนธิสัญญาที่เป็นทางการ เป้าหมายของเวทีนี้คือการอำนวยความสะดวกในการไหลเวียนของสินค้า บริการ และการลงทุนข้ามพรมแดน ช่วยให้เศรษฐกิจสมาชิกเติบโตผ่านกรอบเทคโนโลยีและการค้าร่วมกัน
การเลือกเซินเจิ้นเป็นสถานที่จัดการประชุมผู้นำประจำปี 2026 เน้นย้ำถึงบทบาทของเมืองในฐานะศูนย์กลางระดับโลกด้านอิเล็กทรอนิกส์ การผลิต และการพัฒนาปัญญาประดิษฐ์ นักวิชาการด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศตั้งข้อสังเกตว่าเทศบาลแห่งนี้เป็นตัวแทนของความเร็วในการพัฒนาอุตสาหกรรมสมัยใหม่ที่รวดเร็ว ดังที่ได้กล่าวไว้ใน การประชุมสุดยอด APEC เซินเจิ้นจะมุ่งเน้นไปที่ AI องค์กรท้องถิ่นและเจ้าหน้าที่เทศบาลได้บุกเบิกโครงการนำร่องสำหรับการกำกับดูแลดิจิทัลและความโปร่งใสของอัลกอริทึม ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีเหล่านี้ทำให้เมืองนี้เป็นฉากหลังที่เหมาะสมสำหรับการอภิปรายที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ความปลอดภัยของปัญญาประดิษฐ์และกรอบการค้าดิจิทัล
ร่องรอยทางเศรษฐกิจของเมืองเจ้าภาพขยายออกไปไกลกว่าการผลิตในภูมิภาค ดังที่ สีพบปะปูตินในเซินเจิ้น ได้แสดงให้เห็นผ่านการประสานงานทางการทูตระดับสูงก่อนการประชุมสุดยอดครั้งสำคัญ ข้อมูลการค้าที่รวบรวมไว้ก่อนการประชุมระบุว่าการค้าระหว่างเซินเจิ้นและเศรษฐกิจสมาชิกอื่นๆ เติบโตอย่างมีนัยสำคัญในช่วงปีที่ผ่านมา ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนที่สำคัญของการค้าระหว่างประเทศทั้งหมดของเทศบาล การบรรจบกันของการอภิปรายทางการค้าและการทูตมหาอำนาจครั้งใหญ่ทำให้การเยือนของประธานาธิบดีเป็นเวลา 27 ชั่วโมงกลายเป็นจุดสนใจสำหรับการรายงานข่าวของสื่อทั่วโลก
ลำดับเหตุการณ์สำคัญระหว่างการเยือน
- 17 พฤศจิกายน 2026: ประธานาธิบดีทรัมป์เดินทางถึงมะนิลาเพื่อเข้าร่วมการประชุมอาเซียนก่อนเตรียมตัวสำหรับการเดินทางไปยังประเทศจีนที่กำลังจะมีขึ้น
- 18 พฤศจิกายน 2026: ประธานาธิบดีทรัมป์เดินทางถึงเซินเจิ้น กลายเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่ดำรงตำแหน่งคนแรกที่มาเยือนเมืองนี้ และได้รับการต้อนรับที่สนามบินโดยประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน
- 19 พฤศจิกายน 2026: ผู้นำเข้าร่วมการเจรจาทวิภาคีและการประชุมไตรภาคีครั้งประวัติศาสตร์ที่ไคหลินวิลลา พร้อมออกแถลงการณ์ร่วมว่าด้วยเสถียรภาพทางยุทธศาสตร์
- 19 พฤศจิกายน 2026: ประธานาธิบดีทรัมป์ออกเดินทางจากเซินเจิ้นในช่วงเย็น โดยขยายเวลาพำนักออกไปอีกสามชั่วโมงเกินกว่ากำหนดการเดิมของทำเนียบขาว
- 20 พฤศจิกายน 2026: ประธานาธิบดีทรัมป์จัดงานแถลงข่าวที่ทำเนียบขาว โดยกล่าวชื่นชมความสะอาดของเมืองเซินเจิ้นและวิพากษ์วิจารณ์โครงสร้างพื้นฐานในเทศบาลบางแห่งของสหรัฐฯ
ลำดับการพบปะทางการทูตในภาคใต้ของจีนช่วยให้คณะผู้แทนจากอเมริกา จีน และรัสเซีย สามารถแก้ไขประเด็นด้านความปลอดภัยและเศรษฐกิจหลายประการได้อย่างต่อเนื่องอย่างรวดเร็ว หลังจากการประชุมทวิภาคีระหว่างวอชิงตันและปักกิ่ง การประชุมไตรภาคีได้นำสามมหาอำนาจที่มีอาวุธนิวเคลียร์มารวมกันในห้องเดียวเพื่อหารือเกี่ยวกับการกำกับดูแลระดับโลก ผู้แสดงความคิดเห็นสังเกตว่าสถานที่ทางกายภาพของการประชุมมีสภาพแวดล้อมที่มีการควบคุมเพื่อให้ผู้นำได้แลกเปลี่ยนมุมมองเกี่ยวกับเสถียรภาพในภูมิภาค แม้จะมีความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ยังคงดำเนินอยู่ก็ตาม
ที่พักและโลจิสติกส์สำหรับคณะผู้แทนสหรัฐฯ
การเลือกสถานที่พักผ่อนสำหรับคณะผู้แทนประธานาธิบดีเกี่ยวข้องกับการประเมินด้านโลจิสติกส์ที่ซับซ้อน ซึ่งดำเนินการโดยทีมงานล่วงหน้าและสถานเอกอัครราชทูตท้องถิ่น เอกสารการจัดซื้อจัดจ้างและโลจิสติกส์จากทีมงานล่วงหน้าของสหรัฐฯ ได้ให้รายละเอียดเกณฑ์การเลือกโรงแรมสำหรับเซินเจิ้น โดยเน้นย้ำถึงความจุของห้องพักเพื่อรองรับเจ้าหน้าที่ทางการทูตและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทั้งหมดภายใต้หลังคาเดียวกัน ความใกล้ชิดกับสถานที่ประชุมหลัก และโครงสร้างพื้นฐานด้านความปลอดภัยที่มีอยู่ รายงานของสื่อระบุว่าโรงแรมในย่านฝูเถียนของเซินเจิ้นที่คณะผู้แทนอเมริกันพักอยู่คือสถานประกอบการที่เปิดให้บริการในเดือนตุลาคม 2012 เมื่อเทียบกับโรงแรมหรูระดับอัลตร้าลักชัวรีแห่งใหม่ในศูนย์กลางทางการเงินที่มีห้องพักไม่ถึงสองร้อยห้อง สถานประกอบการที่เก่าแก่กว่าแห่งนี้มีห้องพักมากกว่าสามร้อยห้าสิบห้อง ซึ่งช่วยให้มั่นใจได้ว่ามีพื้นที่เพียงพอที่จะรองรับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ผู้ช่วย และเจ้าหน้าที่บริหารภายใต้หลังคาเดียวกัน
เอกสารการจัดซื้อจัดจ้างจากคณะผู้แทนประธานาธิบดีในอดีตระบุว่าจำนวนห้องพักและความใกล้ชิดกับสถานที่ประชุมหลักมักจะมีความสำคัญเหนือความภักดีต่อแบรนด์เมื่อเลือกที่พักในต่างประเทศ แม้ว่าโรงแรมที่ทีมงานสหรัฐฯ เลือกจะดำเนินการภายใต้แบรนด์ที่มีสำนักงานใหญ่ในฮ่องกงแทนที่จะเป็นสหรัฐอเมริกา แต่บรรทัดฐานทางประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าผู้นำอเมริกันมักเลือกโรงแรมตามความสามารถในการใช้งานมากกว่าสัญชาติขององค์กร การเยือนเมืองหลวงในเอเชียและยุโรปของประธานาธิบดีในอดีตก็มีการใช้ประโยชน์จากอสังหาริมทรัพย์จากกลุ่มการต้อนรับระดับนานาชาติที่หลากหลายเช่นกัน ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดด้านความปลอดภัยและพื้นที่
การปรากฏตัวของคณะผู้แทนต่างประเทศจำนวนมากสร้างแรงกระเพื่อมชั่วคราวในตลาดการบริการในท้องถิ่น โดยมีทรัพย์สินระดับไฮเอนด์รอบข้างรองรับผู้บริหารธุรกิจและนักข่าวต่างประเทศที่ดึงดูดมายังการประชุมสุดยอด นักวิเคราะห์การท่องเที่ยวที่ติดตามภูมิภาคนี้สังเกตว่าอัตราค่าห้องพักโดยรวมทั่วบริเวณมหานครปรับตัวสูงขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในช่วงสัปดาห์การประชุมสุดยอดเนื่องจากความต้องการของผู้มาเยือนพุ่งสูงขึ้น สำหรับทรัพย์สินเจ้าภาพ การรองรับประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่ดำรงตำแหน่งอยู่ทำให้เกิดทัศนวิสัยระดับนานาชาติที่เข้มข้น ซึ่งสะท้อนถึงเหตุการณ์ในอดีตที่คล้ายคลึงกันซึ่งแขกบ้านแขกเมืองที่มาเยือนได้เปลี่ยนรายการรูมเซอร์วิสประจำให้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวเชิงพาณิชย์ที่ยั่งยืน
ผลลัพธ์ทางการทูตที่กว้างขึ้นและเสถียรภาพทางยุทธศาสตร์
การแลกเปลี่ยนทางการทูตในเซินเจิ้นก่อให้เกิดข้อตกลงหลายฉบับที่มีเป้าหมายเพื่อลดความตึงเครียดระหว่างมหาอำนาจโลกที่แข่งขันกัน ก่อนการประชุมสุดยอดไตรภาคี สหรัฐฯ และจีนเตรียมการเจรจาความปลอดภัยด้าน AI เพื่อกำหนดระเบียบวิธีสำหรับการประเมินระบบการเรียนรู้ของเครื่องขั้นสูงและรักษากลไกการควบคุมของมนุษย์เหนือเทคโนโลยีที่สำคัญ การอภิปรายทางเทคนิคเหล่านี้ดำเนินไปพร้อมกับการเจรจาทางการค้าที่ออกแบบมาเพื่อขยายข้อตกลงหยุดยิงด้านภาษีที่มีอยู่และรักษาการเข้าถึงตลาดสำหรับผู้ส่งออกทางการเกษตร
หัวใจสำคัญของการประชุมพหุภาคีเกี่ยวข้องกับแถลงการณ์ร่วมที่กล่าวถึงความมั่นคงระหว่างประเทศและเสถียรภาพทางยุทธศาสตร์ ข้อความอย่างเป็นทางการของแถลงการณ์ร่วมว่าด้วยเสถียรภาพทางยุทธศาสตร์ที่ออก ณ ไคหลินวิลลา ในชื่อ 'แถลงการณ์ประมุขแห่งรัฐจีน-รัสเซีย-สหรัฐฯ มุ่งสู่สันติภาพ' ได้ผูกมัดทั้งสามประเทศให้ดำเนินตามการปฏิรูปสหประชาชาติ เพิ่มการผลิตและอุปทานของผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมกลั่น ยืนยันกระแสพลังงานที่มั่นคง ตระหนักถึงความสำคัญของความคุ้มกันของเจ้าหน้าที่รัฐ และจัดการเจรจาเกี่ยวกับการลดความเสี่ยงด้านนิวเคลียร์และการป้องกันการแพร่ขยายอาวุธ แม้ว่านักวิจารณ์จะตั้งข้อสังเกตว่าแถลงการณ์ดังกล่าวไม่ได้แก้ไขความขัดแย้งในภูมิภาคบางประการ แต่ผู้เข้าร่วมได้ยกย่องช่องทางการสื่อสารแบบเปิดที่จัดตั้งขึ้นระหว่างการประชุมสุดยอด ผู้สังเกตการณ์ทางวิชาการเน้นย้ำว่าการเจรจาปกติระหว่างวอชิงตัน ปักกิ่ง และมอสโก ยังคงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการป้องกันความเข้าใจผิดในเศรษฐกิจโลกที่เชื่อมถึงกัน
ในขณะที่คณะผู้แทนระหว่างประเทศแยกย้ายกันไป ความเห็นที่ตัดกันซึ่งนำเสนอโดยประธานาธิบดีทรัมป์เกี่ยวกับการบริหารจัดการเมืองได้เน้นย้ำถึงการโต้วาทีทางการเมืองภายในประเทศในสหรัฐอเมริกา ด้วยการเปรียบเทียบโครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัยและมาตรฐานการบำรุงรักษาของเมืองเจ้าภาพกับข้อบกพร่องที่รับรู้ในเขตเมืองของอเมริกา คำกล่าวเหล่านี้จึงจุดประกายการสนทนาทั่วประเทศเกี่ยวกับการระดมทุนของเทศบาลและงานโยธา ดังนั้น การเยือนครั้งประวัติศาสตร์จึงผสมผสานการทูตเดิมพันสูงเข้ากับข้อสังเกตส่วนตัวเกี่ยวกับการออกแบบเมืองที่สะท้อนข้ามพรมแดนระหว่างประเทศ
บทสรุป
- ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ยกย่องเซินเจิ้นว่าสะอาดและไร้ที่ติในระหว่างงานแถลงข่าวที่ทำเนียบขาว หลังจากกลายเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนแรกที่ดำรงตำแหน่งที่มาเยือนเมืองนี้
- การเยือนดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงการประชุมสุดยอด APEC ปี 2026 ซึ่งผู้นำได้หารือเกี่ยวกับการค้า ความปลอดภัยของปัญญาประดิษฐ์ และความมั่นคงระดับโลก
- ประธานาธิบดีทรัมป์เปรียบเทียบถนนที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีของเมืองเจ้าภาพกับความท้าทายด้านโครงสร้างพื้นฐานและปัญหาความสะอาดในเทศบาลต่างๆ ของอเมริกา
- คณะผู้แทนสหรัฐฯ พักอยู่ที่โรงแรมขนาดใหญ่ที่มีชื่อเสียงในย่านฝูเถียน ซึ่งมีความจุห้องพักเพียงพอที่จะรองรับเจ้าหน้าที่ทางการทูตและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทั้งหมด
- การประชุมในเซินเจิ้นรวมถึงการหารือทวิภาคีและการประชุมสุดยอดไตรภาคีครั้งประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับผู้นำสหรัฐอเมริกา จีน และรัสเซีย โดยออกแถลงการณ์ประมุขแห่งรัฐจีน-รัสเซีย-สหรัฐฯ มุ่งสู่สันติภาพ






