Netflix เปิดตัวโครงการพัฒนาบุคลากรในไต้หวัน มุ่งยกระดับคอนเทนต์ภาษาจีนกลางและระบบนิเวศสร้างสรรค์ท้องถิ่น

โครงการพัฒนาบุคลากรใหม่ของ Netflix: ลงทุนเชิงกลยุทธ์เพื่ออนาคตของวงการสร้างสรรค์ไต้หวัน

Netflix ยักษ์ใหญ่ระดับโลกด้านบริการสตรีมมิงวิดีโอ ประกาศโครงการใหม่ครั้งสำคัญในไต้หวัน โดยมุ่งพัฒนาบุคลากรเพื่อบ่มเพาะผู้สร้างคอนเทนต์ภาษาจีนกลางรุ่นต่อไป ความเคลื่อนไหวนี้เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ในวงกว้างของ Netflix ที่จะลงทุนในบุคลากรท้องถิ่น สนับสนุนการผลิตผลงานต้นฉบับคุณภาพสูง และเสริมความแข็งแกร่งในตลาดสตรีมมิงเอเชียที่มีการแข่งขันสูง โครงการนี้ประกอบด้วยการฝึกอบรมเข้มข้นด้านการเขียนบทและการผลิต และคาดว่าจะมีบทบาทสำคัญในการกำหนดอนาคตของอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์ไต้หวัน

เหตุใดจึงเป็นไต้หวัน? บทบาทที่เติบโตขึ้นของเกาะแห่งนี้ในวงการคอนเทนต์โลก

ไต้หวันก้าวขึ้นมาเป็นแหล่งผลิตผลงานสร้างสรรค์ชั้นนำในโลกที่ใช้ภาษาจีนกลาง โดยผลิตภาพยนตร์และซีรีส์ที่ได้รับคำชื่นชมและเข้าถึงผู้ชมทั้งในประเทศและต่างประเทศ การผสมผสานอันเป็นเอกลักษณ์ระหว่างความหลากหลายทางวัฒนธรรม ขนบการเล่าเรื่อง และความเชี่ยวชาญด้านเทคนิค ทำให้เกาะแห่งนี้เป็นศูนย์กลางที่น่าดึงดูดสำหรับแพลตฟอร์มสตรีมมิงระดับโลกซึ่งต้องการเสียงเล่าเรื่องใหม่ๆ ที่จริงแท้ การตัดสินใจเพิ่มการลงทุนในไต้หวันของ Netflix สะท้อนอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเกาะแห่งนี้ รวมถึงความต้องการคอนเทนต์ภาษาจีนกลางที่ขยายตัวทั่วโลก

นับตั้งแต่เปิดให้บริการในไต้หวันเมื่อปี 2016 Netflix ก็เพิ่มการสนับสนุนการผลิตในท้องถิ่นอย่างต่อเนื่อง ความร่วมมือของบริษัทกับ Taiwan Creative Content Agency (TAICCA) และพันธมิตรในอุตสาหกรรมรายอื่นๆ ได้ก่อให้เกิดผลงานที่ประสบความสำเร็จหลายเรื่องแล้ว เช่น ซีรีส์ยอดนิยม "Copycat Killer" และ "Light the Night" ซึ่งเป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติ ความสำเร็จเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าเรื่องราวจากไต้หวันได้รับความสนใจจากผู้ชมทั่วโลก และผู้สร้างท้องถิ่นมีศักยภาพเข้าถึงผู้ชมได้ไกลเกินกว่าตลาดในประเทศ

เจาะลึกโครงการพัฒนาบุคลากร: ฝึกฝนคนรุ่นใหม่

โครงการที่เพิ่งประกาศนี้มีหลายองค์ประกอบ โดยมุ่งเป้าไปที่ทั้งผู้ที่ต้องการเป็นนักเขียนบทและผู้ฝึกงานด้านการผลิต หัวใจสำคัญคือหลักสูตรเขียนบทเข้มข้นระยะเวลา 5 เดือน ซึ่งร่วมพัฒนากับบริษัทผู้ผลิตท้องถิ่น Yiyi Pictures หลักสูตรนี้มีเป้าหมายฝึกผู้ช่วยนักเขียนบทให้ทำงานในรูปแบบ "writers’ room" หรือห้องนักเขียน ซึ่งเป็นแนวทางพัฒนาบทแบบร่วมมือกันที่ใช้กันเป็นมาตรฐานในโทรทัศน์ตะวันตก แต่ยังค่อนข้างใหม่ในเอเชีย

ผู้เข้าร่วมจะได้เรียนรู้ทั้งทักษะการเขียนบท วิธีนำเสนอแนวคิด การทำงานในทีมสร้างสรรค์ และการรับมือกับความซับซ้อนของอุตสาหกรรมการผลิตคอนเทนต์ ผู้สนใจสมัครได้ทางเว็บไซต์ Netflix จนถึงวันที่ 24 กรกฎาคม โดยหลักสูตรจะจัดตั้งแต่วันที่ 15 กันยายนถึง 13 กุมภาพันธ์ของปีถัดไป

นอกจากหลักสูตรเขียนบทแล้ว Netflix ยังร่วมมือกับ Film and Television Production Association of Taiwan จัดหลักสูตรสองวันสำหรับผู้ฝึกงานด้านการผลิต แม้ช่วงเรียนในห้องจะสั้น แต่ผู้เข้าร่วมจะมีโอกาสฝึกงานกับกองถ่ายจริง เพื่อเก็บเกี่ยวประสบการณ์ลงมือทำซึ่งจำเป็นต่อการสร้างอาชีพที่ยั่งยืนในอุตสาหกรรมนี้ เปิดรับสมัครหลักสูตรดังกล่าวจนถึงวันที่ 13 กรกฎาคม ส่วนระยะเวลาฝึกงานขึ้นอยู่กับตารางงานของกองถ่ายพันธมิตร

สร้างระบบนิเวศ: กองทุนเพื่อความเท่าเทียมในวงการสร้างสรรค์ของ Netflix

โครงการพัฒนาบุคลากรนี้เป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นในวงกว้างของ Netflix ที่จะส่งเสริมความหลากหลายและการพัฒนาวิชาชีพในอุตสาหกรรมบันเทิง ในปี 2021 Netflix เปิดตัว Fund for Creative Equity โดยให้คำมั่นสนับสนุนเงิน 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐตลอดระยะเวลา 5 ปี เพื่อสนับสนุนชุมชนที่ยังมีตัวแทนน้อยและขยายเส้นทางสู่อาชีพสร้างสรรค์ทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและพื้นที่อื่นๆ

มินยอง คิม รองประธานฝ่ายคอนเทนต์เอเชียแปซิฟิกของ Netflix ระบุว่า กองทุนนี้สนับสนุนโครงการไปแล้วกว่า 200 โครงการในกว่า 50 ประเทศ และเป็นประโยชน์ต่อผู้เข้าร่วมกว่า 13,000 คน ในไต้หวัน กองทุนดังกล่าวช่วยให้เกิดเวิร์กช็อปเขียนบท การฝึกอบรมด้านการผลิต และความร่วมมือกับหน่วยงานท้องถิ่นอย่าง TAICCA โครงการเหล่านี้ออกแบบมาเพื่อแก้ไขช่องว่างด้านทักษะ ถ่ายทอดความรู้ทางเทคนิค และยกระดับคุณภาพโดยรวมของผลงานในท้องถิ่น

เรื่องเล่าท้องถิ่น ผลกระทบระดับโลก: พลังของคอนเทนต์ภาษาจีนกลาง

การให้ความสำคัญกับคอนเทนต์ภาษาจีนกลางของ Netflix ไม่ได้มีแค่เรื่องภาษา แต่ยังเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และมุมมองเฉพาะตัวที่ผู้สร้างชาวไต้หวันนำเสนอผ่านจอ มายา หวง หัวหน้าฝ่ายคอนเทนต์ภาษาจีนของ Netflix เน้นย้ำถึงความสำคัญของการเล่าเรื่องที่เข้าถึงผู้ชมท้องถิ่น ขณะเดียวกันก็สร้างความสนใจให้ผู้ชมทั่วเอเชียและทั่วโลก

ผลงานต้นฉบับล่าสุดของ Netflix อย่าง "Born for the Spotlight" ซีรีส์ที่นำแสดงโดยเซี่ยอิงเซวียนและเชอริล หยาง นักแสดงหญิงชาวไต้หวันที่ได้รับคำชื่นชม สะท้อนความมุ่งมั่นของแพลตฟอร์มต่อการเล่าเรื่องที่กล้าหาญและแปลกใหม่ ซีรีส์เรื่องนี้เขียนบทและกำกับโดยเยน อี้เหวิน ว่าด้วยโลกบันเทิงที่แข่งขันสูงและบทบาทของผู้หญิงในอุตสาหกรรมที่เปลี่ยนแปลงไป โดยมีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน ก่อนเผยแพร่ทั่วโลกทาง Netflix

หวงอธิบายแนวทางของบริษัทว่า:

สิ่งที่เรามองหาจริงๆ คือเรื่องราวที่เข้าถึงผู้ชมในท้องถิ่นของเรา ซึ่งก็คือผู้ชมในไต้หวันเป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุด เมื่อเราพูดถึงคอนเทนต์ภาษาจีน เราไม่ได้หมายถึงชุมชนชาวจีนพลัดถิ่นทั่วโลก แต่ให้ความสำคัญกับไต้หวันและผู้ชมในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เพราะสิ่งที่เรามีร่วมกันไม่ได้มีแค่ภาษา แต่ยังรวมถึงวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ด้วย

การมุ่งเน้นความจริงแท้และความเชื่อมโยงกับท้องถิ่นช่วยให้ผลงานจากไต้หวันประสบความสำเร็จทั้งในประเทศและต่างประเทศ ตัวอย่างเช่น การดัดแปลงนิยายญี่ปุ่นเรื่อง "Copycat Killer" ให้เข้ากับบริบทของไต้หวัน แสดงให้เห็นว่าผู้สร้างท้องถิ่นสามารถนำเรื่องราวจากทั่วโลกมาตีความใหม่ให้เชื่อมโยงกับผู้ชมที่หลากหลายได้

ความร่วมมือและการพัฒนาอุตสาหกรรม: บทบาทของ TAICCA และพันธมิตรนานาชาติ

ความพยายามของ Netflix ในไต้หวันเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความร่วมมือกับ Taiwan Creative Content Agency (TAICCA) ซึ่งเป็นองค์กรที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลและมีพันธกิจส่งเสริมวัฒนธรรมกับอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ของไต้หวัน ทั้งสองฝ่ายลงนามในบันทึกความเข้าใจเพื่อกระชับความร่วมมือ แบ่งปันทรัพยากร และนำเรื่องราวจากไต้หวันสู่เวทีนานาชาติมากขึ้น

อีเจ๋อ หลี่ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ TAICCA ชี้ให้เห็นว่าความร่วมมือเช่นนี้มีความสำคัญต่อการช่วยให้บุคลากรท้องถิ่นแข่งขันในตลาดโลก หน่วยงานยังร่วมมือกับบริษัทนานาชาติ เช่น Imagine Entertainment เพื่อเปิดตัวโครงการอย่าง Emerge ซึ่งสนับสนุนนักเขียน ผู้กำกับ และผู้ผลิตชาวไต้หวันในการพัฒนาซีรีส์ต้นฉบับเพื่อเผยแพร่ทั่วโลก โครงการเหล่านี้ออกแบบมาเพื่อเสริมทักษะและเครือข่ายที่จำเป็นต่อความสำเร็จในอุตสาหกรรมที่แข่งขันสูงและเชื่อมโยงกันมากขึ้น

หมิงเจ๋อ หลี่ ผู้อำนวยการของ TAICCA ระบุว่า:

ไต้หวันมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง จึงสั่งสมวัตถุดิบเรื่องเล่าไว้อย่างมากมายและมีบุคลากรในอุตสาหกรรมที่โดดเด่น ทำให้ไต้หวันเป็นตัวเลือกอันดับแรกของทีมงานนานาชาติที่ต้องการร่วมสร้างสรรค์ผลงานโสตทัศนูปกรณ์ในเอเชีย

ความร่วมมือเหล่านี้ไม่เพียงนำความเชี่ยวชาญและทรัพยากรจากนานาชาติมาสู่ไต้หวัน แต่ยังช่วยยกระดับการเป็นที่รู้จักของคอนเทนต์ไต้หวันบนเวทีโลก ความสำเร็จในเทศกาลภาพยนตร์และงานประกาศรางวัลสำคัญเมื่อไม่นานมานี้ยิ่งช่วยเพิ่มความเชื่อมั่นในศักยภาพด้านความคิดสร้างสรรค์ของเกาะแห่งนี้

เปลี่ยนเรื่องเล่า: โอกาสใหม่สำหรับผู้สร้างชาวไต้หวัน

วงการภาพยนตร์และโทรทัศน์ของไต้หวันเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จากเดิมที่มีละครรักตามสูตรเป็นกระแสหลัก ปัจจุบันผู้สร้างหันมาสำรวจแนวเรื่อง ประเด็น และเทคนิคการเล่าเรื่องที่หลากหลายขึ้น การเปลี่ยนแปลงนี้ส่วนหนึ่งเป็นผลจากรสนิยมผู้ชมที่เปลี่ยนไป และอิทธิพลของแพลตฟอร์มสตรีมมิงระดับโลกอย่าง Netflix ซึ่งสนับสนุนการทดลองและนวัตกรรม

เยน อี้เหวิน ผู้เขียนบทและผู้กำกับ "Born for the Spotlight" กล่าวถึงความเปลี่ยนแปลงนี้ว่า:

ในอดีต นักแสดงหญิงมีตัวเลือกบทบาทไม่มากนัก และเมื่อราว 4-5 ปีก่อน ตอนที่ฉันอายุประมาณ 40 ปี ฉันก็คิดว่าบทบาทบางประเภทมีการจำกัดอายุหรือไม่ ฉันจึงตัดสินใจเขียนเรื่องราวของตัวเองเกี่ยวกับผู้หญิงวัยกลางคน เพื่อจะได้เล่าเรื่องที่ฉันอยากเห็น

โอลีฟ ถิง ผู้อำนวยการสร้าง กล่าวเสริมว่า:

การเปลี่ยนแปลงทางศิลปะเกิดขึ้นควบคู่กับความเปลี่ยนแปลงทางสังคมในไต้หวัน เราดีใจที่ตอนนี้มีทางเลือกมากมาย และไม่จำเป็นต้องเดินตามเส้นเรื่องแบบเดิม เราซาบซึ้งที่ผู้ชมในไต้หวันเปิดรับเรื่องราวและแนวทางที่หลากหลาย ซึ่งเปิดโอกาสให้เราสำรวจโครงการที่ทะเยอทะยานยิ่งขึ้น

การเปิดรับแนวคิดและรูปแบบใหม่ๆ สร้างโอกาสให้กับนักเขียน ผู้กำกับ และผู้ผลิตรุ่นใหม่ โครงการพัฒนาบุคลากรของ Netflix มุ่งเร่งการเปลี่ยนแปลงนี้และทำให้ผู้สร้างชาวไต้หวันแข่งขันบนเวทีโลกได้ ด้วยการจัดอบรม ให้คำปรึกษา และเปิดทางเข้าถึงเครือข่ายนานาชาติ

นัยในวงกว้าง: ความหมายต่อธุรกิจสตรีมมิงในเอเชีย

การลงทุนของ Netflix ในไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของแนวโน้มที่แพลตฟอร์มสตรีมมิงระดับโลกหันมาปรับคอนเทนต์ให้เข้ากับท้องถิ่นและเข้าถึงแหล่งบุคลากรในภูมิภาค เมื่อการแข่งขันในเอเชียทวีความเข้มข้น บริษัทต่างๆ ก็พยายามสร้างความแตกต่างด้วยผลงานต้นฉบับที่สะท้อนวัฒนธรรมและประสบการณ์เฉพาะของกลุ่มผู้ชมเป้าหมาย

ความสำเร็จของซีรีส์เกาหลี อนิเมะญี่ปุ่น และซีรีส์ไต้หวันในแพลตฟอร์มระดับโลก แสดงให้เห็นว่าเรื่องเล่าท้องถิ่นที่สร้างสรรค์อย่างประณีตมีเสน่ห์เข้าถึงผู้ชมได้ทั่วโลก Netflix กำลังวางตำแหน่งตัวเองเพื่อชิงส่วนแบ่งที่มากขึ้นในตลาดสตรีมมิงเอเชียซึ่งเติบโตอย่างรวดเร็ว ด้วยการบ่มเพาะบุคลากรและสนับสนุนการพัฒนาคอนเทนต์ภาษาจีนกลางคุณภาพสูง

นอกจากนี้ โครงการเหล่านี้ยังมีศักยภาพช่วยขับเคลื่อนการพัฒนาอุตสาหกรรมในวงกว้าง สร้างงาน และเพิ่มการเป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติของภาคสร้างสรรค์ไต้หวัน เมื่อผู้สร้างท้องถิ่นมีประสบการณ์และเป็นที่รู้จักมากขึ้น เกาะแห่งนี้ก็มีแนวโน้มจะกลายเป็นผู้เล่นสำคัญยิ่งขึ้นในแวดวงบันเทิงโลก

สรุป

• Netflix เปิดตัวโครงการพัฒนาบุคลากรอย่างรอบด้านในไต้หวัน เพื่อสนับสนุนการผลิตคอนเทนต์ภาษาจีนกลางคุณภาพสูง
• โครงการประกอบด้วยหลักสูตรเขียนบท 5 เดือนและการฝึกอบรมด้านการผลิต พร้อมโอกาสฝึกปฏิบัติงานจริงและรับคำปรึกษา
• โครงการนี้เป็นส่วนหนึ่งของความมุ่งมั่นในวงกว้างของ Netflix ต่อความเท่าเทียมในวงการสร้างสรรค์และการพัฒนาอุตสาหกรรมท้องถิ่น โดยได้รับการสนับสนุนจาก Fund for Creative Equity มูลค่า 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
• ความร่วมมือกับหน่วยงานท้องถิ่นอย่าง TAICCA และบริษัทนานาชาติช่วยยกระดับการเป็นที่รู้จักของคอนเทนต์ไต้หวัน และเตรียมความพร้อมให้ผู้สร้างประสบความสำเร็จในระดับโลก
• โครงการนี้สะท้อนแนวโน้มในตลาดสตรีมมิงเอเชียที่เรื่องราวและบุคลากรท้องถิ่นมีบทบาทขับเคลื่อนการเติบโตและนวัตกรรมมากขึ้น
• การลงทุนในระบบนิเวศสร้างสรรค์ของไต้หวันช่วยให้ Netflix มีส่วนกำหนดอนาคตของวงการบันเทิงภาษาจีนกลาง และขยายโอกาสให้ผู้สร้างท้องถิ่น