ความหวั่นวิตกเรื่องการปนเปื้อนที่ข้ามมหาสมุทร
เรื่องเริ่มจากการตรวจรังสีตามปกติที่ท่าเรือในสหรัฐฯ ช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง กุ้งแช่แข็งที่แปรรูปในนิคมอุตสาหกรรมทางตะวันตกของกรุงจาการ์ตาถูกเรียกคืนในอย่างน้อย 12 รัฐของสหรัฐฯ หลังเจ้าหน้าที่ตรวจพบซีเซียม-137 ในปริมาณเล็กน้อย ซึ่งเป็นไอโซโทปกัมมันตรังสีที่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุนิวเคลียร์และการทดสอบอาวุธ การค้นพบนี้นำไปสู่การตรวจสอบอย่างทั่วถึงในอินโดนีเซีย โดยคณะทำงานของรัฐบาลพบการปนเปื้อนในสถานประกอบการ 22 แห่งในนิคมอุตสาหกรรมโมเดิร์นจิกันเด และเริ่มดำเนินการทำความสะอาดครั้งใหญ่ พร้อมยืนยันกับผู้ซื้อในต่างประเทศว่าอาหารส่งออกจะปลอดภัย
สารบัญ
- ความหวั่นวิตกเรื่องการปนเปื้อนที่ข้ามมหาสมุทร
- อะไรทำให้ระบบเตือนภัยที่ท่าเรือสหรัฐฯ ดังขึ้น
- สิ่งที่ผู้สอบสวนพบในจิกันเด
- กุ้งปนเปื้อนกัมมันตรังสีได้อย่างไร
- เศษโลหะและแหล่งกำเนิดกัมมันตรังสีที่หลุดจากการควบคุม
- ความเสี่ยงต่อสุขภาพและความหมายของตัวเลขรังสี
- ผู้บริโภคทำอะไรได้บ้างในตอนนี้
- การตอบสนองของรัฐบาลและการทำความสะอาด
- ผลกระทบต่อการค้าและห่วงโซ่อุปทาน
- สิ่งที่ผู้สอบสวนยังต้องยืนยัน
- สิ่งที่ควรรู้
ปริมาณรังสีที่ตรวจพบในตัวอย่างกุ้งที่ได้รับผลกระทบต่ำกว่าเกณฑ์ที่สหรัฐฯ กำหนดให้ดำเนินการอย่างมาก จึงไม่เป็นอันตรายต่อผู้บริโภคในทันที ถึงกระนั้น บริษัทต่าง ๆ รวมถึงผู้ค้าปลีกรายใหญ่ ก็ถอนสินค้าออกจากชั้นวางระหว่างที่ผู้สอบสวนติดตามต้นตอการปนเปื้อนไปยังพื้นที่จิกันเดในจังหวัดบันเติน ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองหลวงราวหนึ่งชั่วโมง ทางการอินโดนีเซียส่งทีมสำรวจรังสีไปประจำการ จำกัดจุดเข้าออก ตรวจวัดรังสีในยานพาหนะ และจัดให้มีการตรวจสุขภาพสำหรับคนงานและผู้อยู่อาศัยใกล้นิคมฯ มีผู้ตรวจพบการสัมผัสซีเซียม-137 จำนวน 9 คน ซึ่งเข้ารับการตรวจที่โรงพยาบาลและได้รับอนุญาตให้กลับบ้าน
ผู้สอบสวนระบุว่าแหล่งกำเนิดที่เป็นไปได้มากที่สุดคือโรงหลอมเหล็กแห่งหนึ่ง ซึ่งหลอมเศษโลหะนำเข้า ตั้งอยู่ในเขตเดียวกันและห่างจากโรงงานบรรจุกุ้ง PT Bahari Makmur Sejati (BMS Foods) ไม่ถึงสองกิโลเมตร อินโดนีเซียไม่มีโรงไฟฟ้านิวเคลียร์และไม่มีโครงการอาวุธ เจ้าหน้าที่สงสัยว่าซีเซียม-137 ปนเข้ามากับเศษโลหะที่ปนเปื้อน และอาจมากับตู้คอนเทนเนอร์ที่ใช้ขนส่งสินค้าเพื่อส่งออกด้วย รัฐบาลระงับการนำเข้าเศษโลหะ และกำหนดพื้นที่โรงงานเหล็ก PT Peter Metal Technology เป็นเขตกักกันสินค้าปนเปื้อน
อะไรทำให้ระบบเตือนภัยที่ท่าเรือสหรัฐฯ ดังขึ้น
ในเดือนกรกฎาคม เครื่องตรวจวัดรังสีแบบช่องทางผ่านที่สำนักงานศุลกากรและป้องกันชายแดนสหรัฐฯ ใช้ ตรวจพบความผิดปกติในตู้คอนเทนเนอร์หลายตู้จากอินโดนีเซีย เดือนสิงหาคม สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาสหรัฐฯ (FDA) เก็บตัวอย่างกุ้งชุบเกล็ดขนมปังแช่แข็งที่แปรรูปโดย BMS Foods และตรวจพบซีเซียม-137 ประกาศเตือนกำชับให้ผู้จัดจำหน่ายและผู้ค้าปลีกกำจัดสินค้าล็อตที่ได้รับผลกระทบ การเรียกคืนครอบคลุมกุ้งที่จำหน่ายในร้านค้าทั่วรัฐแอละแบมา อาร์คันซอ ฟลอริดา จอร์เจีย เคนทักกี ลุยเซียนา มิสซูรี มิสซิสซิปปี โอไฮโอ โอคลาโฮมา เพนซิลเวเนีย เท็กซัส และเวสต์เวอร์จิเนีย
FDA เน้นย้ำว่าระดับกัมมันตภาพรังสีที่ตรวจพบต่ำกว่าระดับการดำเนินการที่กำหนด (Derived Intervention Level) สำหรับซีเซียม-137 ซึ่งอยู่ที่ 1,200 เบ็กเคอเรลต่อกิโลกรัมมาก และการรับประทานอาหารมื้อเดียวไม่มีอันตรายเฉียบพลัน ข้อกังวลด้านสุขภาพอยู่ที่การสัมผัสซ้ำต่อเนื่องเป็นเวลานาน ไม่ใช่การได้รับเพียงครั้งเดียว
ในประกาศสาธารณะ FDA อธิบายความเสี่ยงจากการได้รับสารปนเปื้อนกัมมันตรังสีในอาหารเป็นเวลานาน ในปริมาณต่ำ
ผลกระทบหลักต่อสุขภาพที่น่ากังวลจากการได้รับสารในปริมาณต่ำซ้ำ ๆ เป็นเวลานาน คือความเสี่ยงมะเร็งที่เพิ่มขึ้น ซึ่งเกิดจากความเสียหายต่อดีเอ็นเอภายในเซลล์ที่มีชีวิตของร่างกาย
ผลตรวจทางห้องปฏิบัติการที่เกี่ยวข้องกับกรณีนี้รายงานว่าพบซีเซียม-137 ราว 68 Bq/kg ในตัวอย่างกุ้งหนึ่งตัวอย่าง และ 732 Bq/kg ในตัวอย่างกานพลูที่ไม่ได้เข้าสู่ตลาดสหรัฐฯ ในเดือนตุลาคม FDA ใช้อำนาจตามกฎหมายว่าด้วยการปรับปรุงความปลอดภัยด้านอาหาร (Food Safety Modernization Act) เริ่มกำหนดให้มีใบรับรองการนำเข้าสำหรับกุ้งและเครื่องเทศบางชนิดจากเกาะชวาและจังหวัดลัมปุง บริษัทอินโดนีเซียสองแห่ง ได้แก่ BMS Foods และ Natural Java Spice ถูกขึ้นบัญชีเฝ้าระวังการนำเข้า โดยต้องแสดงหลักฐานว่าสินค้าที่จัดส่งเป็นไปตามมาตรฐานสหรัฐฯ
สิ่งที่ผู้สอบสวนพบในจิกันเด
อินโดนีเซียส่งทีมสำรวจรังสีไปทั่วนิคมอุตสาหกรรมโมเดิร์นจิกันเด ในเขตเซอรัง จังหวัดบันเติน ซึ่งอยู่ห่างไปทางตะวันตกของกรุงจาการ์ตาราว 60-70 กิโลเมตร พบการปนเปื้อนในสถานประกอบการอย่างน้อย 22 แห่ง คณะทำงานระบุว่า BMS Foods ดำเนินการทำความสะอาด และต่อมาได้รับอนุญาตจากหน่วยงานกำกับดูแลด้านนิวเคลียร์ให้กลับมาเปิดดำเนินงานได้ ทางการเพิ่มความเข้มงวดในการเข้าออกพื้นที่ ตรวจวัดกัมมันตภาพรังสีปริมาณเล็กน้อยในยานพาหนะ และจัดตั้งสถานที่กักกันในบริเวณ PT Peter Metal Technology เพื่อเก็บวัสดุปนเปื้อน
ทีมแพทย์ตรวจคัดกรองคนงานและผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียง มีผู้ตรวจพบการสัมผัสซีเซียม-137 จำนวน 9 คน ซึ่งเข้ารับการตรวจที่โรงพยาบาลและได้รับอนุญาตให้กลับบ้าน เจ้าหน้าที่ระบุว่าจะย้ายผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุด ระหว่างดำเนินการกำจัดการปนเปื้อน
ฮานิฟ ไฟซอล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม กล่าวว่า จะย้ายผู้อยู่อาศัยในเขตที่มีการสัมผัสรังสีสูงจนกว่าการทำความสะอาดจะเสร็จสิ้น โดยย้ำว่าการตอบสนองต่อเหตุการณ์นี้ให้ความสำคัญกับความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชน
ความปลอดภัยของประชาชนเป็นสิ่งสำคัญสูงสุด
บารา ฮาซิบวน โฆษกคณะทำงาน กล่าวว่า ผู้สอบสวนกำลังมุ่งตรวจสอบเศษโลหะนำเข้าในฐานะแหล่งปนเปื้อนที่เป็นไปได้มากที่สุด และจะยังคงจำกัดการนำเข้าเศษโลหะระหว่างดำเนินการตรวจสอบ
เศษโลหะนำเข้าเป็นแหล่งปนเปื้อนที่เป็นไปได้มากที่สุด และรัฐบาลจะจำกัดการนำเข้าทันที
เจ้าหน้าที่ยังระบุด้วยว่า พบตู้คอนเทนเนอร์บรรทุกเศษโลหะ 14 ตู้ที่ตรวจพบซีเซียม-137 ที่ท่าเรือตันจุงปริออก ทางเหนือของกรุงจาการ์ตา ซึ่งเป็นหลักฐานว่าการปนเปื้อนบางส่วนอาจมาจากตู้คอนเทนเนอร์ ไม่ใช่เฉพาะการปล่อยสารในพื้นที่ใกล้นิคมฯ
กุ้งปนเปื้อนกัมมันตรังสีได้อย่างไร
ซีเซียม-137 เป็นผลพลอยได้จากปฏิกิริยานิวเคลียร์ฟิชชัน มีครึ่งชีวิตราว 30 ปี พบได้ในเครื่องวัดอุตสาหกรรมแบบปิดผนึกและอุปกรณ์ทางการแพทย์บางชนิด เมื่อแหล่งกำเนิดที่ไม่ทราบที่มาหลุดเข้าสู่การค้าเศษโลหะทั่วโลก ก็อาจถูกนำไปหลอมโดยไม่รู้ตัว ซีเซียมคลอไรด์ซึ่งเป็นรูปแบบที่พบได้ทั่วไปจะระเหยกลายเป็นไอเมื่ออยู่ในเตาหลอมที่มีอุณหภูมิสูง และแพร่กระจายเป็นอนุภาคขนาดเล็กในก๊าซปล่องควัน ฝุ่นดังกล่าวอาจตกค้างบนหลังคา ท่อ ลาน และอุปกรณ์ต่าง ๆ รวมทั้งอาจถูกระบบระบายอากาศพัดพาเข้าไปภายในอาคาร
ผู้สอบสวนระบุว่าโรงงานบรรจุผลิตภัณฑ์ของ BMS Foods อยู่ห่างจากโรงหลอมเหล็กที่ต้องสงสัยไม่ถึงสองกิโลเมตร หากฝุ่นกัมมันตรังสีออกจากโรงหลอมและฟุ้งกระจายในอากาศ ก็อาจเข้าสู่โรงงานแปรรูปอาหารและปนเปื้อนพื้นผิวกับสายการบรรจุได้ กุ้งที่สัมผัสฝุ่นดังกล่าว หรือบรรจุในตู้คอนเทนเนอร์ที่ปนเปื้อน ก็อาจตรวจพบกัมมันตภาพรังสีได้ แม้อาหารทะเลจะไม่เคยสัมผัสสารกัมมันตรังสีระหว่างการเพาะเลี้ยงก็ตาม
เศษโลหะและแหล่งกำเนิดกัมมันตรังสีที่หลุดจากการควบคุม
หน่วยงานกำกับดูแลทั่วโลกเตือนถึงแหล่งกำเนิดกัมมันตรังสีที่หลุดจากการควบคุม ซึ่งหมายถึงอุปกรณ์กัมมันตรังสีที่หลุดพ้นจากการควบคุมและลงเอยในกระแสของเสีย เครื่องตรวจวัดรังสีแบบช่องทางผ่านบริเวณพรมแดนและประตูโรงงานมีไว้ตรวจจับสิ่งเหล่านี้ แต่ยังมีช่องโหว่อยู่ หากหลอมเศษโลหะที่ปนเปื้อน โลหะที่ได้อาจใช้การไม่ได้ ส่วนตะกรันและแผ่นกรองจะกลายเป็นกากกัมมันตรังสี หากควันและฝุ่นลอยออกไปไกลกว่าปล่องโรงหลอม ธุรกิจใกล้เคียงก็อาจได้รับผลกระทบ
ทีมสำรวจในอินโดนีเซียกำลังเก็บตัวอย่างอากาศ ดิน น้ำ และตัวอย่างเช็ดพื้นผิว เพื่อทำแผนที่จุดปนเปื้อนสูงและติดตามเส้นทางการกระจายของฝุ่นทั่วนิคมฯ นอกจากนี้ยังตรวจสอบว่ามีการนำตู้คอนเทนเนอร์ที่เคยบรรทุกเศษโลหะปนเปื้อนกลับมาใช้ขนส่งอาหารหรือไม่ เพราะอาจทำให้ซีเซียมปริมาณเล็กน้อยถ่ายเทไปยังผนังตู้ พาเลต หรือบรรจุภัณฑ์ชั้นนอก
ความเสี่ยงต่อสุขภาพและความหมายของตัวเลขรังสี
ผลตรวจรังสีในอาหารมักรายงานเป็นเบ็กเคอเรลต่อกิโลกรัม หนึ่งเบ็กเคอเรลเท่ากับการสลายตัวของอะตอมหนึ่งครั้งต่อวินาที สำหรับซีเซียม-137 เกณฑ์ที่สหรัฐฯ ใช้พิจารณาดำเนินการอยู่ที่ 1,200 Bq/kg ซึ่งกำหนดไว้เพื่อให้ความเสี่ยงตลอดช่วงชีวิตอยู่ในระดับต่ำ ตัวอย่างกุ้งที่เกี่ยวข้องกับการเรียกคืนมีค่าต่ำกว่าเกณฑ์ดังกล่าวมาก จึงไม่มีอันตรายในระยะสั้นจากการรับประทานหนึ่งมื้อ
ซีเซียมมีพฤติกรรมในร่างกายคล้ายโพแทสเซียมอยู่บ้าง ร่างกายมนุษย์ขับซีเซียมส่วนใหญ่ที่กินเข้าไปออก โดยมีครึ่งชีวิตทางชีวภาพใกล้เคียง 110 วัน แม้จะมีส่วนน้อยตกค้างในเนื้อเยื่ออ่อน ซีเซียมมีฤทธิ์ทางชีวภาพมากกว่าโพแทสเซียม-40 ซึ่งเป็นไอโซโทปรังสีตามธรรมชาติที่พบในอาหารหลายชนิด นี่คือเหตุผลที่หน่วยงานกำกับดูแลไม่มองข้ามการพบซีเซียมที่เกิดจากกิจกรรมของมนุษย์ แม้ระดับที่พบจะไม่สูงมาก
สำหรับผู้บริโภค ปัจจัยสำคัญที่กำหนดความเสี่ยงคือการได้รับสารซ้ำ ๆ หากกินอาหารที่ปนเปื้อนในระดับต่ำทุกวัน ปริมาณรังสีสะสมก็จะเพิ่มขึ้น นี่คือเหตุผลที่ทางการเรียกคืนสินค้าล็อตที่ได้รับผลกระทบและเพิ่มความเข้มงวดในการควบคุมการนำเข้า แม้ค่าที่ตรวจพบในห้องปฏิบัติการเบื้องต้นจะไม่สูง
ผู้บริโภคทำอะไรได้บ้างในตอนนี้
ตรวจสอบรหัสสินค้าและหมายเลขล็อตกับรายการเรียกคืน และปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ค้าปลีกเพื่อขอคืนเงิน ตรวจสอบประเทศต้นทางบนบรรจุภัณฑ์ หากสินค้าออกจากสถานประกอบการหรือภูมิภาคที่ไม่ได้รับผลกระทบ ก็สามารถใช้ได้อย่างปลอดภัยตามปกติ หากไม่แน่ใจและไม่สามารถหาข้อมูลได้ การทิ้งสินค้าเป็นทางเลือกที่รอบคอบ การปรุงอาหารไม่สามารถกำจัดซีเซียม-137 ได้
เจ้าหน้าที่อินโดนีเซียระบุว่าอาหารทะเลส่งออกยังปลอดภัย เนื่องจากสถานประกอบการที่ปนเปื้อนกำลังได้รับการทำความสะอาด และสินค้าจะได้รับการรับรองก่อนส่งออก ซักติ วะห์ยู เตรงโกโน รัฐมนตรีผู้กำกับดูแลด้านประมง กล่าวว่า มาตรการควบคุมเข้มงวดขึ้น และกำลังร่วมมือกับหน่วยงานกำกับดูแลของสหรัฐฯ อย่างใกล้ชิด
กุ้งที่ส่งออกได้รับการควบคุมและปราศจากสารกัมมันตรังสี
การตอบสนองของรัฐบาลและการทำความสะอาด
อินโดนีเซียจัดตั้งคณะทำงานซีเซียม-137 โดยมีรองกระทรวงประสานงานด้านกิจการอาหารเป็นผู้นำ นิคมอุตสาหกรรมจิกันเดถูกประกาศเป็นพื้นที่เกิดเหตุร้ายแรง ทำให้ทางการมีอำนาจปิดล้อมพื้นที่ เร่งกำจัดการปนเปื้อน และควบคุมการจราจรเข้าออก หน่วยงานกำกับดูแลด้านนิวเคลียร์ BAPETEN สำนักงานวิจัย BRIN กระทรวงสิ่งแวดล้อม และตำรวจแห่งชาติ กำลังประสานงานด้านการสำรวจ การจัดการของเสีย และการบังคับใช้กฎหมาย
ทีมกำจัดการปนเปื้อนกำลังดูดฝุ่นและเช็ดทำความสะอาดพื้นที่ทำงาน บรรจุเศษโลหะและแผ่นกรองที่ปนเปื้อนลงถุง ล้างอุปกรณ์ และนำดินหรือเศษวัสดุในจุดปนเปื้อนสูงขนาดเล็กไปเก็บรักษาอย่างปลอดภัย ณ สถานที่กักกัน นอกจากนี้ยังตรวจสอบกระแสของเสียจากโรงงานเหล็ก ควบคู่กับการตรวจคัดกรองคนงานและผู้อยู่อาศัย พร้อมแนะนำเรื่องสุขอนามัยเพื่อลดโอกาสที่อนุภาคขนาดเล็กจะฟุ้งขึ้นและแพร่กระจายอีกครั้ง
เพื่อลดความเสี่ยงที่พรมแดน รัฐบาลระงับการนำเข้าเศษโลหะระหว่างปรับปรุงเงื่อนไขการนำเข้า ข้อกำหนดใหม่รวมถึงการติดตั้งเครื่องตรวจวัดรังสีแบบช่องทางผ่านที่ประตูโรงงานและคลังสินค้า ตลอดจนระบบตรวจวัดการปล่อยมลพิษอย่างต่อเนื่องที่ปล่องควัน เพื่อติดตามการปล่อยอนุภาค เจ้าหน้าที่ระบุว่าจะคืนใบอนุญาตนำเข้าเป็นรายกรณี เมื่อบริษัทพิสูจน์ได้ว่าปฏิบัติตามมาตรฐานความปลอดภัยด้านรังสี
ผลกระทบต่อการค้าและห่วงโซ่อุปทาน
กุ้งเป็นสินค้าสำคัญต่อรายได้จากการส่งออกของอินโดนีเซีย และสหรัฐฯ เป็นผู้ซื้อรายสำคัญ รายงานการปนเปื้อนทำให้มีการส่งคืนตู้คอนเทนเนอร์บางส่วน ตรวจสอบสินค้าใหม่ และระงับการนำเข้าเป็นการชั่วคราว BMS Foods ซึ่งผลิตภัณฑ์เชื่อมโยงกับการตรวจพบในสหรัฐฯ ระบุว่าได้ทำความสะอาดโรงงานแล้ว และกำลังดำเนินงานภายใต้การกำกับดูแลของหน่วยงานด้านนิวเคลียร์ ขณะนี้ผู้ซื้อต้องการเอกสารยืนยันว่าล็อตสินค้าปลอดการปนเปื้อนก่อนจัดส่ง
หน่วยงานกำกับดูแลของสหรัฐฯ ใช้อำนาจกำหนดให้มีใบรับรองการนำเข้าสำหรับกุ้งและเครื่องเทศบางชนิดจากพื้นที่บางแห่งของอินโดนีเซีย บริษัทที่เคยตรวจพบการปนเปื้อนถูกขึ้นบัญชีเฝ้าระวังการนำเข้า จนกว่าสินค้าแต่ละล็อตจะพิสูจน์ได้ว่าเป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยด้านอาหาร ผู้ค้าปลีกขยายการเรียกคืนเพื่อความปลอดภัยไว้ก่อน และหน่วยงานกำกับดูแลระบุว่าไม่มีสินค้าที่ตรวจพบซีเซียม-137 ถึงมือผู้บริโภคในสหรัฐฯ
สิ่งที่ผู้สอบสวนยังต้องยืนยัน
กานพลูล็อตหนึ่งที่ตรวจพบการปนเปื้อน ณ ท่าเรือในสหรัฐฯ มาจากผู้ส่งออกที่อยู่ห่างจากจิกันเดหลายร้อยกิโลเมตร ผู้ตรวจสอบอินโดนีเซียระบุว่ายังไม่พบรังสีที่โรงงานกานพลูแห่งนั้น และกำลังทดสอบตัวอย่างที่นำกลับเข้าประเทศเพื่อตรวจยืนยันผล สมมติฐานหนึ่งคือ ตู้คอนเทนเนอร์ที่เคยใช้ขนส่งเศษโลหะปนเปื้อนหรือสินค้าอื่น อาจทำให้ซีเซียมปริมาณเล็กน้อยติดผนังตู้และถ่ายเทไปยังถุงเครื่องเทศ
ผู้สอบสวนกำลังติดตามเส้นทางขนส่งเศษโลหะปนเปื้อนภายในอินโดนีเซียด้วย การพบตู้ต้องสงสัย 14 ตู้ที่ท่าเรือหลักของจาการ์ตาชี้ถึงปัญหาในห่วงโซ่อุปทานที่พาดผ่านพรมแดน มีการประสานความร่วมมือระหว่างประเทศ รวมถึงได้รับการสนับสนุนทางเทคนิคจากทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ เพื่อค้นหาแหล่งกำเนิดและนำออกจากระบบหมุนเวียน
สิ่งที่ควรรู้
- การตรวจคัดกรองในสหรัฐฯ พบซีเซียม-137 ในกุ้งแช่แข็งที่แปรรูปในอินโดนีเซีย ทำให้มีการเรียกคืนสินค้าในกว่า 12 รัฐ
- อินโดนีเซียพบการปนเปื้อนในสถานประกอบการ 22 แห่งในนิคมอุตสาหกรรมโมเดิร์นจิกันเด ทางตะวันตกของกรุงจาการ์ตา
- ผู้สอบสวนเชื่อมโยงแหล่งปนเปื้อนที่เป็นไปได้มากที่สุดกับฝุ่นในอากาศจากโรงหลอมเหล็กที่หลอมเศษโลหะนำเข้า
- มีผู้ที่อยู่ใกล้นิคมฯ ตรวจพบการสัมผัสรังสี 9 คน และได้รับอนุญาตให้กลับบ้านหลังตรวจที่โรงพยาบาล ส่วนผู้อยู่อาศัยในจุดที่มีการสัมผัสรังสีสูงจะถูกย้ายระหว่างการทำความสะอาด
- BMS Foods ดำเนินการกำจัดการปนเปื้อน และต่อมาได้รับอนุญาตจากหน่วยงานกำกับดูแลด้านนิวเคลียร์ให้กลับมาเปิดดำเนินงานภายใต้การกำกับดูแล
- FDA ระบุว่าระดับที่ตรวจพบต่ำกว่าเกณฑ์ดำเนินการมากและไม่ก่ออันตรายเฉียบพลัน แต่การสัมผัสซ้ำเพิ่มความเสี่ยงมะเร็งในระยะยาว
- ขณะนี้ทางการสหรัฐฯ กำหนดให้กุ้งและเครื่องเทศบางชนิดจากพื้นที่บางแห่งของอินโดนีเซียต้องมีใบรับรองการนำเข้า ส่วนบริษัทที่เคยตรวจพบการปนเปื้อนถูกขึ้นบัญชีเฝ้าระวังการนำเข้า
- อินโดนีเซียระงับการนำเข้าเศษโลหะ และกำหนดให้โรงงานที่เกี่ยวข้องติดตั้งเครื่องตรวจวัดรังสีแบบช่องทางผ่านและระบบตรวจวัดการปล่อยมลพิษ
- เจ้าหน้าที่พบตู้คอนเทนเนอร์บรรทุกเศษโลหะ 14 ตู้ปนเปื้อนซีเซียม-137 ที่ท่าเรือหลักของจาการ์ตา ซึ่งบ่งชี้ว่าบางกรณีอาจเกี่ยวข้องกับตู้คอนเทนเนอร์
- การทำความสะอาดและกำจัดการปนเปื้อนยังดำเนินต่อไป โดยได้รับการสนับสนุนทางเทคนิคจากต่างประเทศ และรัฐบาลยืนยันว่ามีการตรวจสอบและรับรองความปลอดภัยของสินค้าส่งออก






