เกาหลีใต้ฉลองชัยแกรมมีครั้งประวัติศาสตร์ หลัง “Golden” คว้ารางวัลเป็นเพลงเคป็อปเพลงแรก

ก้าวสำคัญที่วงการเพลงเคป็อปรอคอยมานาน

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 1 กุมภาพันธ์ งานประกาศรางวัลแกรมมีประจำปีครั้งที่ 68 มีช่วงเวลาประวัติศาสตร์ที่แฟนเพลงเกาหลีใต้เฝ้ารอคอยมาหลายปี เพลง “Golden” เพลงฮิตจากแอนิเมชันยอดนิยมของ Netflix เรื่อง “KPop Demon Hunters” คว้ารางวัลเพลงยอดเยี่ยมที่แต่งขึ้นสำหรับสื่อภาพ นับเป็นเพลงเคป็อปเพลงแรกที่ชนะรางวัลบนเวทีประกาศรางวัลทางดนตรีที่ทรงเกียรติที่สุด งานประกาศรางวัลช่วงก่อนถ่ายทอดสดซึ่งจัดขึ้นที่ Peacock Theatre ในนครลอสแอนเจลิส เป็นเวทีที่วงเกิร์ลกรุ๊ปสมมติ Huntr/x คว้ารางวัลที่แนวเพลงทรงอิทธิพลระดับโลกซึ่งมีฐานแฟนมหาศาลทั่วโลกไม่เคยได้รับมาก่อน

เพลงนี้ขับร้องโดย Ejae, Audrey Nuna และ Rei Ami ซึ่งเป็นเสียงร้องของตัวละครแอนิเมชันสามคน ได้แก่ Rumi, Zoey และ Mira แต่มีความหมายมากกว่าเพลงประกอบภาพยนตร์ เพลงนี้เป็นบทเพลงปลุกพลังและความเชื่อมั่นในตนเอง ครองอันดับหนึ่งบนชาร์ต Billboard Hot 100 นาน 8 สัปดาห์ติดต่อกันในช่วงฤดูร้อนปี 2025 ขึ้นอันดับหนึ่งบนชาร์ต Billboard Global 100 และเป็นเพลงที่มียอดสตรีมสูงสุดอันดับ 7 ของปีบน Spotify สำหรับอุตสาหกรรมที่ทำลายสถิติยอดสตรีมและขายบัตรคอนเสิร์ตในสนามกีฬาทั่วโลกจนหมดเกลี้ยง รางวัลรูปปั้นทองคำนี้เป็นการยอมรับในสิ่งที่แฟนเพลงรู้มานานแล้วว่า เคป็อปได้กลายเป็นพลังสำคัญที่ไม่อาจมองข้ามในวัฒนธรรมดนตรีระดับโลก

ความสำเร็จนี้เกิดขึ้นหลังศิลปินแถวหน้าของแนวเพลงต้องเผชิญความผิดหวังมาหลายปี BTS วงบอยแบนด์เจ็ดสมาชิกที่มีส่วนช่วยให้เพลงป๊อปเกาหลีเป็นที่นิยมในตลาดตะวันตก ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงแกรมมี 5 ครั้งนับตั้งแต่ปี 2021 แต่ยังไม่เคยคว้ารางวัล ส่วน Blackpink ศิลปินแถวหน้าอีกรายก็ไม่อาจเปลี่ยนการเสนอชื่อเข้าชิงให้เป็นชัยชนะได้เช่นกัน การรอคอยอันยาวนานนี้ทำให้ชัยชนะของ “Golden” ยิ่งน่าชื่นใจสำหรับผู้ที่วิจารณ์ Recording Academy ว่ามองข้ามอิทธิพลทางวัฒนธรรมและเชิงพาณิชย์ของเคป็อป รางวัลครั้งนี้บ่งชี้ถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในมุมมองของวงการดนตรีอเมริกันที่มีต่อเพลงป๊อปเกาหลี

ภาพยนตร์แอนิเมชันทำลายสถิติที่เปลี่ยนทุกอย่าง

“KPop Demon Hunters” เปิดตัวในเดือนมิถุนายน 2025 จากความร่วมมือระหว่าง Sony Pictures Animation และ Netflix ก่อนจะกลายเป็นภาพยนตร์ที่มีผู้ชมมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของแพลตฟอร์ม โดยมียอดรับชมมากกว่า 480 ล้านครั้ง ภาพยนตร์ติดตามการผจญภัยของ Huntrix เกิร์ลกรุ๊ปเคป็อปที่สมาชิกมีตัวตนสองด้านเป็นนักล่าปีศาจ ผู้ปกป้องมนุษยชาติจากภัยเหนือธรรมชาติ คู่แข่งของพวกเธออย่าง Saja Boys เป็นทั้งบอยแบนด์คู่แข่งและปีศาจตัวจริง ทำให้เรื่องราวนำเสนอโลกที่ดนตรีมีพลังช่วยกอบกู้โลกได้อย่างแท้จริง

กระแสตอบรับทางวัฒนธรรมของภาพยนตร์เรื่องนี้แผ่ขยายอย่างลึกซึ้ง จนเกิดผลิตภัณฑ์บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรูปแบบพิเศษจาก Demon Hunters กระตุ้นการท่องเที่ยวไปยังกำแพงป้อมปราการเก่าแก่และสถานที่ทางวัฒนธรรมอื่น ๆ ในกรุงโซลที่ปรากฏในแอนิเมชัน และทำให้ตัวละครกลายเป็นตัวเลือกยอดนิยมสำหรับชุดฮาโลวีนทั่วสหรัฐฯ ข้อมูลจาก Nielsen ระบุว่า ในปี 2025 ภาพยนตร์เรื่องนี้มียอดรับชมรวม 20,500 ล้านนาทีเฉพาะในสหรัฐฯ เทียบเท่ากับการรับชมภาพยนตร์เต็มเรื่อง 207 ล้านครั้ง แม้จะเปิดตัวในช่วงกลางปีก็ตาม

ครองชาร์ตและผสานดนตรีเข้ากับเรื่องราว

สิ่งที่ทำให้เพลงประกอบเรื่องนี้แตกต่างจากแอนิเมชันทั่วไปคือการผสานเพลงเข้ากับเนื้อเรื่องได้อย่างแนบเนียน Kayti Burt นักวิจารณ์จากนิตยสาร Time ระบุว่า ดนตรีมีพลังในการชักจูงผู้ฟังภายในโลกของเรื่อง ทำให้เพลงเป็นส่วนสำคัญของพล็อต ไม่ใช่แค่เสียงประกอบฉาก อัลบั้มเพลงประกอบเรื่องนี้ทำอันดับสูงสุดบนชาร์ต Billboard ประจำปี 2025 โดยเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ “Encanto” ของ Disney ทำได้ในปี 2022 ซึ่งครั้งนั้นขึ้นถึงอันดับหนึ่งบน Billboard 200 ช่วงหนึ่งมีเพลงจากภาพยนตร์เรื่องนี้ถึง 4 เพลงติดอันดับ 10 อันดับแรกของ Billboard Hot 100 พร้อมกัน เป็นครั้งแรกสำหรับอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์

นักร้องและนักแต่งเพลงเบื้องหลังบทเพลง

รางวัลแกรมมีนี้ยกย่องทีมสร้างสรรค์ที่มีความหลากหลาย รางวัลตกเป็นของนักแต่งเพลง Ejae (Kim Eun-jae), Park Hong Jun (หรือที่รู้จักในชื่อ Teddy), Joong Gyu Kwak, Yu Han Lee, Hee Dong Nam, Jeong Hoon Seo และ Mark Sonnenblick Ejae ผู้ขับร้องเสียงของ Rumi ตัวเอกในเรื่อง สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะนักแต่งเพลงหญิงชาวเกาหลี-อเมริกันคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงแห่งปี ขณะที่ Teddy Park เป็นบุคคลระดับตำนานผู้มีบทบาทหล่อหลอมให้เพลงเกาหลีใต้ข้ามพรมแดนสู่ตลาดโลกมานานกว่า 2 ทศวรรษ ผ่านผลงานร่วมกับ BIGBANG, G-Dragon, PSY, 2NE1 และ Blackpink

เพลง “Golden” เกิดขึ้นจากความยากลำบากส่วนตัวและวิสัยทัศน์ทางศิลปะ Ejae เปิดเผยว่าเธอแต่งทำนองระหว่างเดินทางไปพบทันตแพทย์ ส่วนเนื้อร้อง “gonna be golden” ตามมาภายหลังในฐานะข้อความที่ปลุกพลังและความเชื่อมั่นในตนเอง “ฉันไม่รู้ว่า Mark รู้เรื่องนี้ไหม แต่ตอนที่ฉันเขียน ‘Golden’ ฉันกำลังเผชิญช่วงเวลาที่ยากลำบาก ฉันถึงกับร้องไห้ตอนร้องเดโม เพราะเพลงนี้เชื่อมโยงกับความรู้สึกของฉันมาก” Ejae ให้สัมภาษณ์กับ Rolling Stone ก่อนพิธีมอบรางวัลแกรมมี “บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลที่ ‘Golden’ กำลัง ‘พุ่งขึ้นไป สูงขึ้นไป สูงขึ้นไป’ เพราะทุกคนต่างกำลังเผชิญช่วงเวลาที่ยากลำบาก และอยากมีความหวัง”

การใช้สองภาษาพิสูจน์แล้วว่ามีความสำคัญอย่างยิ่ง Maggie Kang ผู้กำกับร่วมตั้งใจให้มีเนื้อร้องภาษาเกาหลีแทรกอยู่ตลอดทั้งเพลง ไม่ใช่จำกัดไว้แค่บางท่อน ทำให้เกิดสะพานเชื่อมระหว่างสองภาษาที่ผู้ฟังทั่วโลกเปิดรับ Jeong Hoon Seo (ซึ่งใช้ชื่อในวงการว่า 24) โปรดิวเซอร์ของเพลง กล่าวสุนทรพจน์รับรางวัลทั้งภาษาอังกฤษและภาษาเกาหลี พร้อมยกย่อง Teddy เป็นพิเศษว่าเป็น “ผู้บุกเบิกเคป็อป”

ตอนโตขึ้น ผู้คนไม่รู้ว่าเกาหลีอยู่ที่ไหนหรือเกาหลีคืออะไร เพราะอย่างนั้น การที่เพลง ‘Golden’ ถูกขับร้องไปทั่วโลก และผู้คนร้องเนื้อเพลงภาษาเกาหลีตามทีละคำ จึงเป็นเรื่องน่าทึ่งมาก มันมีความหมายกับเรามาก และฉันคิดว่ารางวัลนี้สะท้อนถึงการเป็นตัวแทนทางวัฒนธรรม คืนนี้คือการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมและดนตรีที่เชื่อมโยงทุกวัฒนธรรมเข้าด้วยกัน และตอนนี้เราต้องการสิ่งนั้นมาก

Ejae กล่าวถ้อยคำเหล่านี้ในห้องแถลงข่าวหลังรับรางวัล โดยเน้นย้ำถึงความหมายส่วนตัวของการได้เห็นภาษาและวัฒนธรรมเกาหลีได้รับการเฉลิมฉลองบนเวทีระดับโลก

ทลายกำแพงแกรมมีสำหรับเพลงป๊อปเกาหลี

หลายปีที่ผ่านมา Recording Academy ถูกวิจารณ์ว่ามองข้ามเคป็อป ทั้งที่แนวเพลงนี้ประสบความสำเร็จเชิงพาณิชย์จนทำลายสถิติ BTS ทูตระดับโลกที่โดดเด่นที่สุดของแนวเพลงนี้ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงแกรมมี 5 ครั้งนับตั้งแต่ปี 2021 รวมถึง 3 ครั้งในสาขาการแสดงเพลงป๊อปยอดเยี่ยมโดยคู่หรือกลุ่ม จากเพลง “Dynamite,” “Butter” และ “My Universe” แต่ก็ต้องกลับบ้านมือเปล่าทุกครั้ง ส่วน Blackpink ศิลปินแถวหน้าอีกรายก็ไม่เคยคว้ารางวัล แม้จะมีอิทธิพลมหาศาลก็ตาม

Kim Do-hoon คอลัมนิสต์ด้านดนตรีให้สัมภาษณ์กับ AFP ว่า ที่ผ่านมาแกรมมีมักกันเคป็อปออกไป เพราะสิ่งที่เขาเรียกว่า “รูปแบบสำเร็จรูป” และการผลิตที่เน้นความประณีตสูง “ที่ผ่านมาแกรมมีให้ความสำคัญอย่างมากกับคุณภาพทางดนตรี ซึ่งเป็นด้านที่เคป็อปยังไม่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง อีกทั้งยังขึ้นชื่อว่าเลี่ยงดนตรีที่ผ่านการผลิตอย่างเข้มข้น ซึ่งมักเป็นลักษณะของศิลปินเคป็อป” เขาอธิบาย ชัยชนะครั้งนี้สะท้อนว่ามุมมองของคณะผู้ลงคะแนนกำลังเปลี่ยนไป

ในเดือนสิงหาคม 2025 Recording Academy ประกาศว่าผู้มีส่วนสำคัญในวงการเคป็อปได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกผู้มีสิทธิ์ลงคะแนน ซึ่งรวมถึง Supreme Boi, Wonderkid, Bumzu, Slow Rabbit, Huh Yunjin, Jungwon, Yeonjun, Zico, Woozi และ Vernon การขยายตัวแทนจากวงการในสถาบันแห่งนี้น่าจะมีส่วนช่วยให้แนวเพลงก้าวข้ามกำแพงได้ ก่อนหน้านี้เกาหลีใต้เคยคว้ารางวัลแกรมมีในสาขาเทคนิคและดนตรีคลาสสิก แต่ “Golden” นับเป็นผลงานเคป็อปชิ้นแรกที่ชนะในสาขาดนตรีป๊อปกระแสหลัก

หมุดหมายหลายประการของวงการเพลงเกาหลี

พิธีมอบรางวัลปี 2026 เป็นค่ำคืนสำคัญที่ทำให้เคป็อปเป็นที่ประจักษ์มากขึ้น นอกเหนือจากชัยชนะของ “Golden” Rosé สมาชิกวง Blackpink เปิดการถ่ายทอดสดช่วงไพรม์ไทม์ด้วยการแสดงสุดคึกคักของเพลง “APT.” ร่วมกับ Bruno Mars เพลงที่ทั้งคู่ร่วมงานกันได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงแห่งปี บันทึกเสียงแห่งปี และการแสดงเพลงป๊อปยอดเยี่ยมโดยคู่หรือกลุ่ม แม้เธอจะไม่ได้รับรางวัล แต่ Rosé ก็กลายเป็นศิลปินเคป็อปคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อในสาขาหลักในฐานะศิลปินหลัก เป็นศิลปินเดี่ยวชาวเกาหลีคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อ และเป็นศิลปินเดี่ยวชาวเกาหลีคนแรกที่ขึ้นแสดงในพิธี โดยได้ร่วมกับ BTS ในฐานะศิลปินเคป็อปเพียงกลุ่มที่ได้ขึ้นเวทีแกรมมี

วง Katseye ซึ่งก่อตั้งจากความร่วมมือระหว่าง HYBE ของเกาหลีใต้กับค่าย Geffen Records ของสหรัฐฯ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 2 รางวัล รวมถึงศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม จากเพลง “Gabriela” แม้ดนตรีของพวกเธอจะผสมผสานอิทธิพลหลากหลายเกินกว่าจะจัดอยู่ในกรอบเคป็อปอย่างเคร่งครัด การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสำคัญหลายครั้งนี้บ่งชี้ว่า “กำแพงแกรมมี” อาจถูกทลายลงอย่างถาวรแล้ว

สาขาเพลงแห่งปีเองก็สะท้อนการก้าวขึ้นมาของเคป็อป โดย “Golden” และ “APT.” ต่างเข้าชิงร่วมกับผลงานของ Billie Eilish, Kendrick Lamar, Sabrina Carpenter, Lady Gaga, Bad Bunny และ Doechii ท้ายที่สุด Billie Eilish และ Finneas O'Connell คว้ารางวัลจากเพลง “Wildflower” แต่การที่มีเพลงป๊อปเกาหลีถึงสองเพลงเข้าชิงในสาขาอันทรงเกียรตินี้ก็เป็นสัญญาณของการยอมรับในกระแสหลักอย่างแท้จริง

ความภาคภูมิใจของชาติและอิทธิพลทางวัฒนธรรม

เกาหลีใต้เฉลิมฉลองกันทั่วประเทศหลังการประกาศผล โดยประธานาธิบดี Lee Jae Myung โพสต์ข้อความบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย X เพื่อแสดงความยินดีกับความสำเร็จครั้งนี้ “นี่เป็นครั้งแรกที่นักแต่งเพลงหรือโปรดิวเซอร์เคป็อปได้รับรางวัลแกรมมี ผมขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งกับความสำเร็จอันน่าทึ่งนี้” เขาเขียน พร้อมกล่าวว่าชัยชนะครั้งนี้เปิด “บทใหม่ในประวัติศาสตร์เคป็อป”

หนังสือพิมพ์รายวัน Kyunghyang Shinmun ระบุว่า แกรมมี่ถูกมองมานานว่าเป็น “เวทีประกาศรางวัลหัวอนุรักษนิยมที่ไม่ค่อยเปิดรับแนวเพลงหลากหลาย ทำให้เคป็อปก้าวข้ามกำแพงได้ยาก” สำนักข่าว Yonhap ใช้คำย่อ “Kedehun” (หมายถึง “Korean Demon Hunters”) ในพาดหัวประกาศชัยชนะ ส่วน striderz1971 ผู้แสดงความเห็นบน YouTube สะท้อนความรู้สึกของแฟนเพลง โดยชี้ว่าเมื่อศิลปินแถวหน้าอย่าง BTS และ Blackpink ยังไม่อาจคว้ารางวัลได้ก่อนหน้านี้ “ตอนนี้ก็มีคนเปิดทางไว้แล้ว” เพื่อให้ศิลปินรุ่นต่อไปได้รับการยอมรับ

สำหรับ Ejae ช่วงเวลานี้มีความหมายลึกซึ้งเป็นการส่วนตัว หลังจากเผชิญความยากลำบากในฐานะเด็กฝึกเคป็อปในเกาหลีใต้ ก่อนจะสร้างตัวตนในสหรัฐฯ เธอได้ยืนอยู่บนเวทีดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เพื่อเป็นตัวแทนของทั้งรากเหง้าและเส้นทางชีวิตของตนเอง “นี่มันเหลือเชื่อมาก เพราะนี่เป็นช่วงเวลาประวัติศาสตร์สำหรับคนที่เป็นชาวเกาหลี-อเมริกันอย่างฉัน” เธอกล่าวในการแถลงข่าว “เพลงนี้ยังเป็นตัวแทนของเกาหลีด้วย”

โอกาสเข้าชิงออสการ์และอนาคตของภาพยนตร์เคป็อป

กระแสความสำเร็จในฤดูมอบรางวัลยังไม่มีทีท่าจะหยุด “Golden” คว้ารางวัลเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยมจาก Golden Globes และ Critics' Choice Awards มาแล้ว และขณะนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยมจาก Academy Awards ที่กำลังจะมาถึง นับเป็นเพลงเคป็อปเพลงแรกที่ได้เข้าชิงออสการ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเข้าชิงภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยมบนเวทีออสการ์ ขณะที่สมาชิกทั้งสามของ Huntr/x มีกำหนดขึ้นแสดงเพลง “Golden” สดในงาน BAFTA Film Awards ที่กรุงลอนดอน วันที่ 22 กุมภาพันธ์ ซึ่งจะเป็นการแสดงในต่างประเทศครั้งแรกนอกสหรัฐฯ

Netflix และ Sony Animation ยืนยันแผนสร้างภาคต่อของ “KPop Demon Hunters” แล้ว เพื่อให้วงสมมตินี้ยังคงปรากฏอยู่ในวัฒนธรรมร่วมสมัยต่อไป ขณะเดียวกัน Ejae ใช้ประโยชน์จากความสนใจที่เพิ่มขึ้นด้วยการปล่อยซิงเกิลเดี่ยว “Time After Time” เพลงป๊อปเปี่ยมพลังที่ถ่ายทอดเรื่องราวความอกหัก และแสดงให้เห็นความสามารถของเธอที่ก้าวไกลกว่าบท Rumi ในแอนิเมชัน

นักวิจารณ์บางส่วนถกเถียงกันว่า “Golden” จัดเป็นเคป็อปอย่างแท้จริงหรือไม่ เมื่อเพลงใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลักและมีรูปแบบการผลิตแบบป๊อปอเมริกัน โดยมีการเปรียบเทียบกับ Katy Perry หรือ Lady Gaga ในยุคแรก อย่างไรก็ตาม Lim Hee-yun นักวิจารณ์ดนตรีระบุว่า สำหรับผู้ชมที่ก่อนหน้านี้รู้จักแนวเพลงนี้เพียงผ่าน BTS หรือ Blackpink ภาพยนตร์เรื่องนี้ “ช่วยเพิ่มการรับรู้เกี่ยวกับโลกเคป็อปได้อย่างแน่นอน และยังกระตุ้นความสนใจในการเดินทางไปเกาหลีใต้ด้วย” ไม่ว่าจะมีข้อถกเถียงเรื่องนิยามอย่างไร ชัยชนะบนเวทีแกรมมีได้ยกระดับการยอมรับเคป็อปในแวดวงสถาบันของอุตสาหกรรมดนตรีตะวันตกอย่างไม่อาจปฏิเสธได้

สรุปประเด็นสำคัญ

• เพลง “Golden” จาก “KPop Demon Hunters” คว้ารางวัลเพลงยอดเยี่ยมที่แต่งขึ้นสำหรับสื่อภาพในงาน Grammy Awards ปี 2026 นับเป็นเพลงเคป็อปเพลงแรกที่ได้รับรางวัลแกรมมี
• เพลงนี้ขับร้องโดย Ejae, Audrey Nuna และ Rei Ami ในนามวงสมมติ Huntr/x โดยมีนักแต่งเพลงร่วมสร้างสรรค์ ได้แก่ Teddy Park ผู้บุกเบิกในวงการ และ Mark Sonnenblick
• ภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่มียอดรับชมสูงสุดตลอดกาลของ Netflix ด้วยยอดรับชมมากกว่า 480 ล้านครั้ง ขณะที่อัลบั้มเพลงประกอบครองชาร์ต Billboard และแพลตฟอร์มสตรีมมิงตลอดปี 2025
• ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ Lee Jae Myung ยกย่องชัยชนะครั้งนี้ว่าเป็นการเปิด “บทใหม่ในประวัติศาสตร์เคป็อป” และเป็นครั้งแรกที่นักแต่งเพลงหรือโปรดิวเซอร์เคป็อปได้รับรางวัลแกรมมี
• ชัยชนะเกิดขึ้นหลังศิลปินอย่าง BTS ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงหลายปีแต่ไม่เคยชนะ และในช่วงเดียวกับที่ Recording Academy เพิ่งขยายสมาชิกผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนให้ครอบคลุมผู้สร้างสรรค์ผลงานเคป็อป
• “Golden” ยังคงเดินหน้าคว้ารางวัล โดยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์สาขาเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม และมีกำหนดขึ้นแสดงในงาน BAFTA Film Awards ที่กำลังจะมาถึง