ปีแห่งสถิติใหม่สำหรับภูมิทัศน์ธรรมชาติของเกาหลี
อุทยานแห่งชาติของเกาหลีใต้กลายเป็นจุดหมายสำคัญของนักเดินทางต่างชาติ โดยตลอดปี 2025 มีผู้มาเยือนรวม 2.05 ล้านคน สำนักงานอุทยานแห่งชาติเกาหลี (KNPS) เปิดเผยตัวเลขดังกล่าวเมื่อวันพุธ โดยในจำนวนนี้เป็นนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ 1.13 ล้านคน และชาวต่างชาติที่พำนักอยู่ในประเทศราว 920,000 คน สถิตินี้สะท้อนการฟื้นตัวและขยายตัวอย่างมีนัยสำคัญของการท่องเที่ยวขาเข้า พร้อมตอกย้ำว่าภูมิทัศน์ธรรมชาติกำลังเป็นองค์ประกอบสำคัญของอุตสาหกรรมท่องเที่ยวเกาหลีที่เปลี่ยนแปลงไป
สารบัญ
สถิติดังกล่าวสะท้อนการเปลี่ยนแปลงในวงกว้างของรูปแบบการท่องเที่ยวในประเทศของนักเดินทางต่างชาติ แม้ศูนย์กลางเมืองอย่างโซลและปูซานยังคงได้รับความนิยม แต่ผู้มาเยือนจำนวนมากขึ้นกำลังออกเดินทางไปสัมผัสพื้นที่ภูเขา ชายฝั่ง และภูมิประเทศภูเขาไฟ แนวโน้มที่หลากหลายขึ้นนี้ชี้ให้เห็นว่าเสน่ห์ของเกาหลีไม่ได้จำกัดอยู่เพียงย่านชอปปิงและแหล่งวัฒนธรรม แต่ยังครอบคลุมพื้นที่ธรรมชาติที่ได้รับการอนุรักษ์และภูมิประเทศทางธรณีวิทยาด้วย
จู แด-ยอง ประธาน KNPS กล่าวถึงความสำคัญของตัวเลขดังกล่าวว่า
การที่นักท่องเที่ยวต่างชาติที่มาเยือนเกาหลียังเดินทางไปอุทยานแห่งชาติของเราด้วย แสดงให้เห็นว่าภูมิทัศน์ธรรมชาติเป็นส่วนสำคัญของเสน่ห์ด้านการท่องเที่ยวของเกาหลี ขณะนี้เราสามารถประเมินขนาดการเดินทางมาเยือนของชาวต่างชาติได้แม่นยำขึ้นจากการวิเคราะห์ข้อมูลโรมมิง เราจะขยายบริการข้อมูลและโปรแกรมที่ออกแบบให้เหมาะกับนักท่องเที่ยวต่างชาติ พร้อมทำงานเพื่อพัฒนาอุทยานแห่งชาติที่เติบโตไปพร้อมกับชุมชนท้องถิ่น
อุทยานใดดึงดูดผู้มาเยือนมากที่สุด?
อุทยานแห่งชาติฮัลลาซานบนเกาะเชจูครองอันดับหนึ่งในสถิติผู้มาเยือน โดยมีชาวต่างชาติ 271,443 คน ฮัลลาซานเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในเกาหลีใต้และเป็นภูเขาไฟที่สงบแล้ว มีเส้นทางเดินป่าทอดผ่านเขตนิเวศหลากหลาย ตั้งแต่ป่าเขตอบอุ่นไปจนถึงทุ่งหญ้าอัลไพน์ ความนิยมของอุทยานสะท้อนแนวโน้มที่นักท่องเที่ยวต่างชาติซึ่งมาเยือนเกาะเชจูหันมาผนวกกิจกรรมสัมผัสธรรมชาติเข้าไว้ในแผนการเดินทาง แทนที่จะจำกัดการท่องเที่ยวอยู่แค่รีสอร์ตริมทะเลและสถานที่ท่องเที่ยวในเมือง
อุทยานแห่งชาติดาโดแฮแฮซังอยู่ในอันดับสอง มีผู้มาเยือนชาวต่างชาติ 141,190 คน อุทยานแห่งนี้เป็นพื้นที่อนุรักษ์ที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลี ครอบคลุมพื้นที่ชายฝั่งและเกาะราว 1,700 เกาะในจังหวัดช็อลลาใต้ สภาพแวดล้อมทางทะเลและทิวทัศน์ชายฝั่งอันงดงามดึงดูดผู้สนใจเที่ยวชมเกาะ ถ่ายภาพชายฝั่ง และสำรวจระบบนิเวศทางทะเลที่หลากหลาย
อุทยานแห่งชาติแทอันแฮอันและอุทยานแห่งชาติฮัลลยอแฮซังตามมาอย่างใกล้ชิด โดยแต่ละแห่งมีนักท่องเที่ยวต่างชาติราว 130,000 คน แทอันแฮอันตั้งอยู่ตามชายฝั่งตะวันตกของเกาหลี มีชายหาดสงบ พื้นที่หาดเลน และสิ่งมีชีวิตทางทะเลหลากหลาย จึงดึงดูดผู้สนใจการท่องเที่ยวเชิงนิเวศเป็นพิเศษ ส่วนฮัลลยอแฮซังทอดยาวตามชายฝั่งตอนใต้ โดดเด่นด้วยระบบนิเวศทางทะเลที่อุดมสมบูรณ์ โขดหินรูปร่างแปลกตา และความสำคัญทางประวัติศาสตร์
อุทยานบนภูเขาก็ติดอันดับหลายแห่ง อุทยานแห่งชาติโซรัคซานในจังหวัดคังวอนดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติ 111,731 คน ด้วยยอดเขาหินแกรนิตสูงตระหง่านและใบไม้เปลี่ยนสีตามฤดูกาล ส่วนอุทยานแห่งชาติเคียงจู ซึ่งโดดเด่นด้วยมรดกทางประวัติศาสตร์ของอาณาจักรชิลลาโบราณมากกว่าความเป็นพื้นที่ธรรมชาติล้วน ๆ มีผู้มาเยือน 102,166 คน แม้แต่อุทยานแห่งชาติพูคักซานซึ่งตั้งอยู่ในเขตมหานครโซล ก็มีนักท่องเที่ยวต่างชาติ 57,315 คน แสดงให้เห็นว่าการเดินทางสะดวกไม่ได้ทำให้ความน่าสนใจลดลง
ใครมาเยือน และมาในช่วงใด?
ข้อมูลประชากรของผู้มาเยือนเผยให้เห็นรูปแบบที่แตกต่างกันตามภูมิภาค ซึ่งสอดคล้องกับแนวโน้มการฟื้นตัวของการท่องเที่ยวในวงกว้าง ชาวจีนเป็นกลุ่มใหญ่ที่สุดจากประเทศเดียว มีจำนวน 250,000 คน หรือคิดเป็นร้อยละ 21.9 ของผู้มาเยือนจากต่างประเทศทั้งหมด ตามด้วยไต้หวันราว 130,000 คน ฟิลิปปินส์ 90,000 คน และอินโดนีเซีย 80,000 คน ผู้มาเยือนจากภูมิภาคที่ใช้ภาษาจีนและประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้รวมกันคิดเป็นสัดส่วนที่สูงเมื่อเทียบกับจำนวนผู้มาเยือนทั้งหมด
สหรัฐฯ มีผู้มาเยือน 60,000 คน ส่วนญี่ปุ่นมี 50,000 คน ข้อมูลเพิ่มเติมระบุว่าฝรั่งเศส ไทย เยอรมนี และอินเดียก็มีนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นเช่นกัน แม้จำนวนจะน้อยกว่าตลาดหกอันดับแรก ความหลากหลายนี้ชี้ว่าอุทยานแห่งชาติของเกาหลีดึงดูดทั้งนักท่องเที่ยวในภูมิภาคจากประเทศเพื่อนบ้านในเอเชีย และนักเดินทางจากยุโรปกับอเมริกาเหนือที่ต้องการสัมผัสประสบการณ์ท่ามกลางธรรมชาติ
รูปแบบตามฤดูกาลก็ให้ข้อมูลที่น่าสนใจไม่แพ้กัน ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงที่นักท่องเที่ยวต่างชาตินิยมมาเยือนมากที่สุด เพราะใบไม้เปลี่ยนสีและอุณหภูมิที่ไม่ร้อนหรือหนาวเกินไปเอื้อต่อการเดินป่าและสำรวจกลางแจ้ง ฤดูใบไม้ผลิได้รับความนิยมเป็นอันดับสอง น่าจะเป็นผลจากดอกซากุระและสภาพอากาศสบาย ๆ ฤดูร้อนยังมีผู้มาเยือนจำนวนมากแม้อุณหภูมิสูงกว่า ขณะที่ฤดูหนาวมีผู้มาเยือนน้อยที่สุด สะท้อนว่านักเดินทางต่างชาติจำนวนมาก โดยเฉพาะผู้ที่มาจากเขตร้อนหรือเขตอบอุ่น หลีกเลี่ยงช่วงเดือนที่อากาศหนาวกว่า
เทคโนโลยีเปลี่ยนวิธีติดตามผู้มาเยือน
สถิติปี 2025 ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงวิธีการที่ KNPS ใช้ติดตามการมาเยือนของชาวต่างชาติ แทนที่จะนับจำนวนคนด้วยตนเองบริเวณทางเข้าอุทยาน หน่วยงานเริ่มใช้ข้อมูลโรมมิงโทรศัพท์มือถือของผู้เดินทางจากต่างประเทศเพื่อประเมินจำนวนผู้ที่อยู่ภายในเขตอุทยานแห่งชาติ แนวทางที่อาศัยการวิเคราะห์ข้อมูลนี้เป็นการยกระดับเทคโนโลยีครั้งสำคัญจากปีก่อน ๆ
การวิเคราะห์สัญญาณโทรศัพท์มือถือช่วยให้ผู้บริหารอุทยานติดตามจำนวนและรูปแบบการเคลื่อนที่ของผู้มาเยือนได้แม่นยำกว่าวิธีนับแบบเดิม ข้อมูลโรมมิงไม่ได้บันทึกเฉพาะการเข้าพื้นที่ แต่ยังบ่งชี้การอยู่ภายในเขตอุทยาน ทำให้เห็นภาพรวมที่ครอบคลุมยิ่งขึ้นว่าผู้มาเยือนใช้พื้นที่ส่วนต่าง ๆ อย่างไร ความแม่นยำที่เพิ่มขึ้นช่วยให้จัดสรรทรัพยากร วางแผนความปลอดภัย และพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานได้ดีขึ้น โดยอิงจากรูปแบบการใช้งานจริงแทนการคาดการณ์
การนำเทคโนโลยีนี้มาใช้สะท้อนแนวโน้มที่กว้างขึ้นในการบริหารจัดการการท่องเที่ยวทั่วโลก ซึ่งร่องรอยดิจิทัลให้ข้อมูลเชิงลึกที่การสำรวจด้วยตนเองไม่อาจเทียบได้ สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติโดยเฉพาะ ข้อมูลมือถือช่วยให้เข้าใจได้โดยไม่รบกวนผู้ใช้ว่า นักท่องเที่ยวต่างชาติกระจุกตัวอยู่ที่ใด พักในพื้นที่หนึ่งนานเท่าไร และเส้นทางหรือแหล่งท่องเที่ยวใดได้รับความสนใจมากที่สุดจากผู้มาเยือนแต่ละสัญชาติ
ผลกระทบทางเศรษฐกิจต่อเนื่องไปหลายอุตสาหกรรม
การเพิ่มขึ้นของผู้มาเยือนอุทยานแห่งชาติสร้างกิจกรรมทางเศรษฐกิจอย่างมากนอกเขตอุทยาน สายการบินต่าง ๆ รวมถึง Korean Air, Asiana Airlines และ Jeju Air ขยายเส้นทางและเพิ่มเที่ยวบินเพื่อรองรับความต้องการที่เพิ่มขึ้นจากจีน ญี่ปุ่น ไต้หวัน สหรัฐฯ และประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Korean Air เพิ่มเที่ยวบินจากปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ และโตเกียว ขณะที่ Asiana ขยายเส้นทางไปนิวยอร์กและลอสแอนเจลิส ส่วน Jeju Air เพิ่มเที่ยวบินราคาประหยัดจากไทเปและมะนิลา โดยมุ่งเจาะกลุ่มนักท่องเที่ยวที่สนใจธรรมชาติโดยเฉพาะ
ธุรกิจโรงแรมเติบโตตามไปด้วย โรงแรมในเครือ Marriott โดยเฉพาะสาขา Jeju Shinhwa World รายงานอัตราการเข้าพักสูงในช่วงฤดูกาลท่องเที่ยว โรงแรม Lotte Hotel Jeju และ Hyatt Centric Jeju มียอดจองสูงเป็นประวัติการณ์ โดยหลายการจองเกิดขึ้นล่วงหน้าหลายเดือนเพื่อชมใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง นอกเหนือจากที่พักหรู โรงแรมทั่วไปและที่พัก Airbnb ใกล้อุทยานหลักต่างก็มีความต้องการเพิ่มขึ้นจากผู้มาเยือนที่ต้องการพักใกล้จุดเริ่มต้นเส้นทางเดินป่าและแหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติ
นักเดินทางจากสหรัฐฯ มักพักนานกว่าผู้มาเยือนจากภูมิภาค โดยมักจัดทริปเกาหลีใต้ควบคู่กับการเดินทางไปยังจุดหมายอื่นในเอเชีย ระยะเวลาพำนักที่ยาวนานขึ้นทำให้มีค่าใช้จ่ายต่อคนสูงกว่านักท่องเที่ยวจากชาติอื่น นักท่องเที่ยวชาวอเมริกันมักระบุว่าความบันเทิงและอาหารเกาหลีเป็นแรงจูงใจหลักในการมาเยือน และใช้ความสนใจด้านวัฒนธรรมเหล่านี้เป็นจุดเริ่มต้นออกไปสำรวจแหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติ
กิจกรรมทางเศรษฐกิจนี้ยังส่งผลถึงชุมชนท้องถิ่นโดยรอบอุทยาน ร้านอาหาร บริการขนส่ง และร้านอุปกรณ์ต่างได้รับประโยชน์จากนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ต้องการอาหาร การเดินทางต่อ และอุปกรณ์เช่า การที่นักท่องเที่ยวต่างชาติกระจุกตัวในบางพื้นที่ โดยเฉพาะเกาะเชจูและชายฝั่งตอนใต้ ก่อให้เกิดความคึกคักทางเศรษฐกิจในท้องถิ่น ซึ่งสนับสนุนโครงการพัฒนาภูมิภาค
ยกระดับประสบการณ์สำหรับผู้มาเยือนจากต่างประเทศ
เพื่อรองรับความต้องการที่เพิ่มขึ้น KNPS ประกาศแผนยกระดับบริการสำหรับผู้มาเยือนอย่างรอบด้าน หน่วยงานมีแผนเพิ่มการประชาสัมพันธ์ออนไลน์ผ่าน YouTube Shorts ภาษาอังกฤษ โดยจัดทำวิดีโอสั้นที่นำเสนอจุดเด่นของอุทยานและข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับผู้มาเยือน โครงการดิจิทัลเหล่านี้มีเป้าหมายเข้าถึงนักท่องเที่ยวที่กำลังวางแผนการเดินทาง
โครงการให้เช่าอุปกรณ์มุ่งแก้ปัญหาในทางปฏิบัติที่นักเดินทางต่างชาติต้องเผชิญ รองเท้าปีนเขาและไม้ค้ำเดินป่าซึ่งจำเป็นต่อการเดินบนเส้นทางภูเขาสูงชันของเกาหลีอย่างปลอดภัย มักมีขนาดเกินข้อจำกัดสัมภาระของสายการบินหรือกินพื้นที่ในกระเป๋าเดินทาง การจัดหาอุปกรณ์เหล่านี้ไว้ตามอุทยานช่วยลดอุปสรรคสำคัญที่อาจทำให้ผู้มาเยือนพลาดโอกาสออกสำรวจธรรมชาติแบบไม่ต้องวางแผนล่วงหน้า ระบบนำทางที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์จะทำงานผ่านแอปพลิเคชันบนมือถือ โดยให้ข้อมูลเส้นทางล่าสุด การแจ้งเตือนสภาพอากาศ และข้อมูลพรรณไม้แบบเรียลไทม์ในหลายภาษา รวมถึงภาษาอังกฤษ จีน และญี่ปุ่น
แผนสำคัญอีกประการคือ KNPS จะเปิดตัวโปรแกรมที่มีเจ้าหน้าที่พิทักษ์อุทยานเป็นผู้นำทาง ซึ่งออกแบบเฉพาะสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ ประสบการณ์นำเที่ยวเหล่านี้จะให้ความรู้เกี่ยวกับมรดกทางธรรมชาติของเกาหลี พร้อมดูแลความปลอดภัยบนเส้นทางที่ท้าทาย โปรแกรมดังกล่าวสะท้อนการเปลี่ยนจากการเข้าชมแบบทั่วไปไปสู่ประสบการณ์ที่มีการจัดเตรียมอย่างเหมาะสม เพื่อเสริมความเข้าใจของนานาชาติต่อความพยายามด้านการอนุรักษ์และความหลากหลายทางชีวภาพของเกาหลี
การผสานการวิเคราะห์ข้อมูลที่แม่นยำเข้ากับบริการที่ยกระดับขึ้น ช่วยวางตำแหน่งให้อุทยานแห่งชาติของเกาหลีเติบโตต่อเนื่องในภาคการท่องเที่ยวระหว่างประเทศ การทำความเข้าใจอย่างชัดเจนว่าใครมาเยือน มาถึงเมื่อใด และต้องการอะไร ช่วยให้ฝ่ายบริหารอุทยานออกแบบประสบการณ์ที่ตอบโจทย์นักท่องเที่ยวต่างชาติหลากหลายกลุ่ม พร้อมอนุรักษ์สภาพแวดล้อมธรรมชาติซึ่งเป็นแรงดึงดูดผู้มาเยือนตั้งแต่แรก
ประเด็นสำคัญ
- อุทยานแห่งชาติของเกาหลีดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติ 2.05 ล้านคนในปี 2025 ประกอบด้วยนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ 1.13 ล้านคน และชาวต่างชาติที่พำนักอยู่ในประเทศ 920,000 คน
- อุทยานแห่งชาติฮัลลาซานบนเกาะเชจูครองอันดับหนึ่งด้วยผู้มาเยือนชาวต่างชาติ 271,443 คน ตามด้วยอุทยานแห่งชาติดาโดแฮแฮซัง แทอันแฮอัน และฮัลลยอแฮซัง
- นักท่องเที่ยวชาวจีนเป็นกลุ่มใหญ่ที่สุด มีจำนวน 250,000 คน ตามด้วยนักท่องเที่ยวจากไต้หวัน ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย สหรัฐฯ และญี่ปุ่น
- ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงที่นักท่องเที่ยวต่างชาตินิยมมาเยือนมากที่สุด เนื่องจากใบไม้เปลี่ยนสีและอุณหภูมิที่ไม่ร้อนหรือหนาวเกินไป ส่วนฤดูหนาวมีผู้มาเยือนน้อยที่สุด
- KNPS หันมาใช้ข้อมูลโรมมิงโทรศัพท์มือถือแทนการนับจำนวนคนด้วยตนเอง เพื่อติดตามผู้มาเยือนชาวต่างชาติ ทำให้ประเมินจำนวนและรูปแบบการเคลื่อนที่ของผู้มาเยือนได้แม่นยำยิ่งขึ้น
- สายการบินและโรงแรมขยายบริการเพื่อรองรับความต้องการที่เพิ่มขึ้น โดย Korean Air, Asiana, Jeju Air, Marriott และ Lotte ต่างรายงานการเพิ่มขีดความสามารถในการรองรับและยอดจอง
- แผนยกระดับบริการในอนาคตประกอบด้วยระบบนำทางหลายภาษาที่ใช้ AI อุปกรณ์ความปลอดภัยให้เช่า เช่น รองเท้าปีนเขาและไม้ค้ำเดินป่า รวมถึงโปรแกรมนำเที่ยวโดยเจ้าหน้าที่พิทักษ์อุทยานที่ออกแบบสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติโดยเฉพาะ
