การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วสร้างแรงกดดันต่อแผนการเดินทางและธุรกิจ
สหรัฐฯ ปฏิเสธคำขอวีซ่าของชาวเกาหลีใต้ในอัตราที่ปรับแล้ว 24.73% ในปีงบประมาณ 2025 เพิ่มขึ้นจาก 14.97% ในปีก่อนหน้า ขณะที่จำนวนวีซ่าเยือนที่ออกให้ลดลงกว่า 3,000 ฉบับ การเพิ่มขึ้นนี้ทำให้เกิดเสียงเรียกร้องในกรุงโซลให้ตรวจสอบว่า การคัดกรองคนเข้าเมืองที่เข้มงวดขึ้นและความขัดแย้งระหว่างพันธมิตรส่งผลให้การเดินทางยากลำบากขึ้นหรือไม่
สารบัญ
- การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วสร้างแรงกดดันต่อแผนการเดินทางและธุรกิจ
- อัตราการปฏิเสธที่ปรับแล้ววัดอะไร
- การเพิ่มขึ้นครั้งนี้ผิดปกติเพียงใด
- ญี่ปุ่นและจีนมีอัตราลดลง ขณะที่เกาหลีใต้เพิ่มขึ้น
- ออกวีซ่าน้อยลง มีรายงานว่าต้องใช้เอกสารมากขึ้น
- การบุกตรวจค้นในจอร์เจียเกิดขึ้นช่วงท้ายของปีที่รายงาน
- ความตึงเครียดทางการทูตทำให้เกิดคำอธิบายที่แตกต่างกัน
- ผู้เดินทางอย่างเป็นทางการเผชิญปัญหาอีกแบบหนึ่ง
- ประเด็นสำคัญ
ตารางอัตราการปฏิเสธคำขอประจำปีงบประมาณ 2025 ของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ระบุอัตราของเกาหลีใต้ สูงกว่าญี่ปุ่นที่ 5.68% เยอรมนีที่ 12.22% ฝรั่งเศสที่ 9.67% และจีนที่ 20.21% ตัวเลขดังกล่าวครอบคลุมวีซ่าประเภท B ซึ่งใช้สำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจชั่วคราว การท่องเที่ยว การรักษาพยาบาล และการเยี่ยมครอบครัว
อัตราของเกาหลีใต้เพิ่มขึ้น 9.76 จุดเปอร์เซ็นต์ กล่าวอย่างง่ายคือ อัตราการปฏิเสธที่ปรับแล้วเพิ่มจากผู้สมัครประมาณ 15 คนในทุก 100 คน เป็นประมาณ 25 คนในทุก 100 คน เมื่อเทียบกับอัตราเดิม นับเป็นการเพิ่มขึ้นราว 65%
ช่วงเวลาที่รายงานมีความสำคัญ ปีงบประมาณ 2025 เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2024 ถึง 30 กันยายน 2025 จึงครอบคลุมหลายเดือนก่อนประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กลับเข้ารับตำแหน่ง ตลอดจนช่วงเวลาส่วนใหญ่ของปีแรกในรัฐบาลสมัยที่สองของเขา
กระทรวงการต่างประเทศเกาหลีใต้ ซึ่งส่งข้อมูลให้คิม แด-ชิก สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคพลังประชาชน ระบุว่านโยบายคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ ที่เข้มงวดขึ้นอาจเป็นคำอธิบายหนึ่ง กระทรวงกล่าวว่ายังไม่ทราบสาเหตุที่แน่ชัดของการเพิ่มขึ้นในระดับประเทศ เนื่องจากไม่มีข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับการปฏิเสธคำขอ
สำหรับครอบครัวและภาคธุรกิจ ข้อกังวลในทางปฏิบัตินั้นตรงไปตรงมา การถูกปฏิเสธวีซ่าอาจทำให้แผนการเยือนสะดุด ขัดขวางการเข้าร่วมการเจรจา หรือทำให้การส่งบุคลากรไปสหรัฐฯ ซับซ้อนขึ้น
อัตราการปฏิเสธที่ปรับแล้ววัดอะไร
กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ เรียกตัวเลขนี้ว่าอัตราการปฏิเสธที่ปรับแล้ว โดยวัดผลลัพธ์สุดท้ายของผู้สมัครในปีงบประมาณ และคำนึงถึงกรณีที่คำปฏิเสธเบื้องต้นได้รับการแก้ไขในภายหลังจนมีการออกวีซ่า
การคำนวณเริ่มจากนำคำปฏิเสธที่ผู้สมัครสามารถแก้ไขได้ในภายหลังออกจากจำนวนคำปฏิเสธทั้งหมด จากนั้นหารผลลัพธ์ด้วยจำนวนวีซ่าที่ออกบวกกับคำปฏิเสธที่เหลือ ผู้สมัครแต่ละคนจะถูกนับเพียงครั้งเดียวในปีงบประมาณ โดยพิจารณาจากสถานะสุดท้ายของคำขอ
ผู้สมัครที่ถูกปฏิเสธในครั้งแรก แต่ภายหลังยื่นข้อมูลที่แก้ไขปัญหาได้ อาจถูกนับเป็นผู้ที่ได้รับวีซ่าเมื่อสิ้นสุดปี ตัวเลขร้อยละที่เผยแพร่จึงแสดงผลลัพธ์สุดท้าย ไม่ใช่คำตัดสินปฏิเสธทุกครั้งที่เกิดขึ้นระหว่างกระบวนการ
ตัวเลข 24.73% ของเกาหลีใต้ครอบคลุมชาวเกาหลีใต้ที่ยื่นขอวีซ่าประเภท B ทั่วโลก ผู้เดินทางชาวเกาหลีใต้จำนวนมากเดินทางผ่านโครงการยกเว้นวีซ่า โดยขออนุมัติผ่านระบบอิเล็กทรอนิกส์เพื่ออนุมัติการเดินทาง หรือ ESTA สำหรับการเยือนที่เข้าเกณฑ์ไม่เกิน 90 วัน
กลุ่มผู้สมัครวีซ่าประเภท B รวมถึงผู้ที่ต้องการพำนักนานกว่า และผู้ที่ไม่มีสิทธิ์ใช้โครงการดังกล่าว ประวัติการเดินทางไปยังบางประเทศ เช่น อิหร่าน คิวบา หรือเกาหลีเหนือ อาจส่งผลต่อสิทธิ์เดินทางภายใต้โครงการยกเว้นวีซ่า ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับกฎและข้อยกเว้นที่เกี่ยวข้อง
การเพิ่มขึ้นครั้งนี้ผิดปกติเพียงใด
อัตราการปฏิเสธคำขอของเกาหลีใต้อยู่ที่ประมาณ 14% ถึง 18% ระหว่างปีงบประมาณ 2021 ถึง 2024 โดยอยู่ที่ 18.03% ในปี 2021, 17.38% ในปี 2022, 14.44% ในปี 2023 และ 14.97% ในปี 2024 ก่อนพุ่งขึ้นเป็น 24.73%
ข้อมูลย้อนหลังระยะยาวแสดงให้เห็นว่าปีงบประมาณ 2025 มีอัตราสูงที่สุดนับตั้งแต่เริ่มใช้วิธีคำนวณปัจจุบันในปีงบประมาณ 2012 อัตราต่ำที่สุดในช่วงดังกล่าวอยู่ที่ 7.69% ในปีงบประมาณ 2019 ทำให้ตัวเลขล่าสุดสูงกว่าระดับนั้นมากกว่าสามเท่า ส่วนจุดสูงสุดก่อนหน้านี้อยู่ที่ 21.20% ในปีงบประมาณ 2014
ตัวเลขก่อนปีงบประมาณ 2012 ใช้วิธีคำนวณต่างออกไป การเปรียบเทียบย้อนหลังที่มีประโยชน์ที่สุดจึงเริ่มจากการเปลี่ยนแปลงวิธีดังกล่าว นับแต่นั้นมา รูปแบบตัวเลขมีทั้งช่วงที่อัตราการปฏิเสธสูง และหลายปีที่ต่ำกว่า 10%
ญี่ปุ่นและจีนมีอัตราลดลง ขณะที่เกาหลีใต้เพิ่มขึ้น
อัตราการปฏิเสธที่ปรับแล้วของญี่ปุ่นลดจาก 5.76% ในปีงบประมาณ 2024 เหลือ 5.68% ในปีงบประมาณ 2025 ส่วนของจีนลดจาก 25.37% เหลือ 20.21% ดังนั้นอัตราของเกาหลีใต้จึงสูงกว่าญี่ปุ่นมากกว่าสี่เท่า และสูงกว่าจีน 4.52 จุดเปอร์เซ็นต์
ประเทศอื่น ๆ ก็มีอัตราเพิ่มขึ้นเช่นกัน แต่การเปลี่ยนแปลงที่อ้างถึงยังน้อยกว่าของเกาหลีใต้ อัตราของสหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้น 2.41 จุดเปอร์เซ็นต์เป็น 20.44% ฝรั่งเศสเพิ่มขึ้น 1.17 จุดเป็น 9.67% และไต้หวันเพิ่มขึ้น 4.23 จุดเป็น 9.45%
นิวซีแลนด์และนอร์เวย์มีแนวโน้มสวนทาง โดยอัตราลดลง 0.85 และ 3.26 จุดเปอร์เซ็นต์ตามลำดับ และสิ้นสุดปีงบประมาณ 2025 ที่ 21.94% และ 16.18% เยอรมนีอยู่ที่ 12.22% ส่วนอินเดียและเวียดนามอยู่ที่ 22.04% และ 22.08%
ตารางภาพรวมของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ช่วยให้เห็นภาพการเปรียบเทียบได้ชัดขึ้น อัตราของไอร์แลนด์อยู่ที่ 25.12% สูงกว่าของเกาหลีใต้เล็กน้อย เมื่อเรียงตามอัตราการปฏิเสธสูงสุดจากรายการสัญชาติ 197 รายการ เกาหลีใต้อยู่ในอันดับที่ 114 และมีอัตราต่ำกว่าค่ามัธยฐานที่ 31.28% อยู่ 6.55 จุดเปอร์เซ็นต์
จุดที่โดดเด่นที่สุดของเกาหลีใต้คือการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและระดับอัตราเมื่อเทียบกับพันธมิตรสำคัญหลายประเทศ แต่ละประเทศยังมีกลุ่มผู้สมัครแตกต่างกัน โดยเฉพาะในกรณีที่ผู้มาเยือนทั่วไปจำนวนมากเดินทางได้โดยไม่ต้องขอวีซ่าประเภท B
ออกวีซ่าน้อยลง มีรายงานว่าต้องใช้เอกสารมากขึ้น
จำนวนวีซ่าเยือนสหรัฐฯ ที่ออกให้ชาวเกาหลีใต้ลดจาก 15,508 ฉบับในปีงบประมาณ 2024 เหลือ 12,226 ฉบับในปีงบประมาณ 2025 ลดลง 3,282 ฉบับ หรือประมาณ 21.2% สวนทางกับการเพิ่มขึ้นของจำนวนวีซ่าที่ออกนับตั้งแต่ปี 2022
จำนวนวีซ่าที่ออกและอัตราการปฏิเสธสะท้อนคนละส่วนของกระบวนการ ตัวเลขแรกนับวีซ่าที่ได้รับอนุมัติ ส่วนตัวเลขหลังวัดสัดส่วนผลลัพธ์สุดท้ายของผู้สมัครที่ลงเอยด้วยการถูกปฏิเสธ เมื่อนำมาพิจารณาร่วมกัน ตัวเลขแสดงว่ามีการออกวีซ่าน้อยลงควบคู่กับอัตราคำขอที่ไม่ผ่านสูงขึ้น
นัม จง-บอม ทนายความด้านคนเข้าเมืองสหรัฐฯ จากสำนักงานกฎหมาย SN กล่าวว่าผู้สมัครทั่วไปเผชิญความยากลำบากเพิ่มขึ้น ขณะที่พนักงานของบริษัทขนาดใหญ่มักประสบปัญหาน้อยกว่า เขายังกล่าวถึงข้อเรียกร้องให้ยื่นเอกสารประกอบมากขึ้น และความยากในการขออนุมัติหลังเคยถูกปฏิเสธ
เอกสารที่ต้องใช้มีเพิ่มขึ้น และการยื่นขอใหม่หลังถูกปฏิเสธก่อนหน้านี้แทบไม่ประสบผลสำเร็จ
วีซ่า B1 โดยทั่วไปครอบคลุมกิจกรรมอย่างการเจรจาสัญญาและการเข้าร่วมประชุมทางธุรกิจ การให้บริการหรือฝึกอบรมเกี่ยวกับอุปกรณ์บางประเภทอาจเข้าเกณฑ์ภายใต้เงื่อนไขเฉพาะ ส่วนวีซ่า B2 ครอบคลุมวัตถุประสงค์ต่าง ๆ เช่น การท่องเที่ยว การรักษาพยาบาล และการเยี่ยมญาติ การอนุญาตขึ้นอยู่กับกิจกรรมและสถานการณ์ โดยเฉพาะเมื่อการเดินทางเกี่ยวข้องกับการทำงานในพื้นที่อุตสาหกรรม
การบุกตรวจค้นในจอร์เจียเกิดขึ้นช่วงท้ายของปีที่รายงาน
เมื่อวันที่ 4 กันยายน 2025 เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองสหรัฐฯ บุกตรวจค้นสถานที่ก่อสร้างโรงงานแบตเตอรี่ที่เกี่ยวข้องกับฮุนได มอเตอร์และแอลจี เอเนอร์จี โซลูชัน ในรัฐจอร์เจีย และควบคุมตัวแรงงานชาวเกาหลีใต้กว่า 300 คน ปฏิบัติการดังกล่าวทำให้สถานะของบุคลากรที่บริษัทเกาหลีส่งไปทำงานกลายเป็นประเด็นสาธารณะ
มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ สงสัยว่าบางบริษัทใช้วีซ่าเยือนหรือรูปแบบการเดินทางชั่วคราวอื่น ๆ ส่งบุคลากรไปทำกิจกรรมที่ต้องได้รับอนุญาตคนละประเภท สำหรับบริษัทที่ก่อสร้างโรงงาน ประเด็นสำคัญคือเนื้องานที่ทำจริงสอดคล้องกับเงื่อนไขการอนุญาตให้เข้าประเทศของบุคคลนั้นหรือไม่
ลำดับเหตุการณ์แสดงให้เห็นว่าการบุกตรวจค้นเกิดขึ้นในช่วงเดือนสุดท้ายของปีงบประมาณที่รายงาน:
- 1 ตุลาคม 2024: เริ่มช่วงเวลารายงานวีซ่าประจำปีงบประมาณ 2025
- กรกฎาคม 2025: คณะอัยการพิเศษเกาหลีใต้เข้าตรวจค้นฐานทัพอากาศโอซานโดยไม่แจ้งกองกำลังสหรัฐฯ ล่วงหน้า ทำให้กองทัพสหรัฐฯ ยื่นประท้วง
- 4 กันยายน 2025: เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองควบคุมตัวแรงงานชาวเกาหลีใต้กว่า 300 คนที่สถานที่ก่อสร้างโรงงานแบตเตอรี่ในรัฐจอร์เจีย
- 30 กันยายน 2025: สิ้นสุดช่วงเวลารายงานวีซ่าประจำปีงบประมาณ 2025
ปฏิบัติการในจอร์เจียเกิดขึ้นหลังช่วงเวลารายงานผ่านไปแล้วกว่า 11 เดือน ดังนั้นการทำความเข้าใจสาเหตุที่ตัวเลขเพิ่มขึ้นตลอดทั้งปีจึงต้องพิจารณาการคัดกรองและการตัดสินใจตลอดทั้งปี รวมถึงหลายเดือนก่อนการบุกตรวจค้น
ภาคธุรกิจเผชิญปัญหาการวางแผนที่เป็นรูปธรรม วีซ่าเยือนที่เหมาะกับการประชุมอาจมีเงื่อนไขต่างจากใบอนุญาตที่จำเป็นสำหรับการทำงานในสถานที่ก่อสร้างหรือโรงงาน การควบคุมตัวในจอร์เจียทำให้ประเด็นนี้กลายเป็นเรื่องเร่งด่วนสำหรับโครงการลงทุนของเกาหลีในสหรัฐฯ
ความตึงเครียดทางการทูตทำให้เกิดคำอธิบายที่แตกต่างกัน
เจ้าหน้าที่และสมาชิกสภานิติบัญญัติเกาหลีใต้เสนอคำอธิบายต่อการเพิ่มขึ้นครั้งนี้แตกต่างกัน กระทรวงการต่างประเทศมุ่งเน้นว่าประเด็นคนเข้าเมืองกลายเป็นเรื่องขัดแย้งทางการเมืองภายในสหรัฐฯ มากขึ้น และอาจมีการคัดกรองที่เข้มงวดกว่าเดิม
คิม แด-ชิก สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคพลังประชาชนซึ่งได้รับข้อมูลจากกระทรวง เรียกร้องให้ตรวจสอบว่านโยบายทวิภาคีที่เปลี่ยนแปลงไปส่งผลต่อการตัดสินใจหรือไม่
เราต้องตรวจสอบอย่างละเอียดว่าการเปลี่ยนแปลงนโยบายการทูตและกลาโหมของรัฐบาลเกาหลีใต้ที่มีต่อสหรัฐฯ รวมถึงความเปลี่ยนแปลงในความสัมพันธ์เกาหลีใต้-สหรัฐฯ ส่งผลต่อการปฏิเสธวีซ่าหรือไม่
พัค อิน-ฮวี ศาสตราจารย์ประจำภาควิชานานาชาติศึกษา มหาวิทยาลัยสตรีอีฮวา เสนอว่านโยบายคนเข้าเมืองของรัฐบาลทรัมป์และข้อพิพาทต่าง ๆ เช่น การตรวจค้นที่โอซาน อาจมีส่วนเกี่ยวข้องทั้งคู่ การเจรจาการค้าและความมั่นคงยังทำให้ความสัมพันธ์ตึงเครียดในปี 2025 ด้วย
ข้อพิพาทอื่น ๆ เกิดขึ้นหลังช่วงเวลารายงานวีซ่า รวมถึงความขัดแย้งที่เกี่ยวข้องกับคู팡 และข้อจำกัดในการแบ่งปันข่าวกรอง หลังช็อง ดง-ย็อง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงรวมชาติ กล่าวถึงสถานที่ต้องสงสัยว่าใช้เสริมสมรรถนะยูเรเนียมในคูซง เกาหลีเหนือ
ต่อมาอี จง-ซ็อก ผู้อำนวยการสำนักงานข่าวกรองแห่งชาติยอมรับว่า วอชิงตันจำกัดการแบ่งปันข่าวกรองอ่อนไหวบางส่วน การตรวจสอบของรัฐสภายังเปิดเผยความกังวลเกี่ยวกับการเข้าถึงเจ้าหน้าที่ระดับสูงของทำเนียบขาว ทำให้ปัญหาวีซ่ากลายเป็นส่วนหนึ่งของการถกเถียงในวงกว้างเรื่องการสื่อสารระหว่างพันธมิตร
ผู้เดินทางอย่างเป็นทางการเผชิญปัญหาอีกแบบหนึ่ง
ปัญหาวีซ่ายังส่งผลต่อเจ้าหน้าที่เกาหลีใต้ด้วย จ็อง ช็อง-แร สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เปลี่ยนไปเข้าร่วมคณะตรวจสอบกิจการรัฐสภายุโรป หลังวีซ่าสำหรับการเยือนกรุงวอชิงตันอย่างเป็นทางการออกให้ไม่ทันเวลา วีซ่าของเจ้าหน้าที่สำนักงานข่าวกรองแห่งชาติที่ประจำกรุงวอชิงตันก็ล่าช้าเช่นกัน
จิน ซอง-จุน ประธานคณะกรรมาธิการกลาโหมแห่งชาติของรัฐสภา ได้รับการปฏิเสธวีซ่า A-2 ในเบื้องต้น ซึ่งเป็นประเภทสำหรับเจ้าหน้าที่ต่างชาติที่เดินทางไปปฏิบัติภารกิจของรัฐบาล เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ขอเอกสารเกี่ยวกับคำพิพากษาคดีของเขาในปี 1991 ภายใต้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของเกาหลีใต้ เขาได้รับอภัยโทษในปี 1995
วีซ่าของจินได้รับการออกให้หลังรัฐมนตรีกลาโหมและรัฐมนตรีต่างประเทศเกาหลีใต้หยิบยกเรื่องนี้ขึ้นหารือกับคู่เจรจาสหรัฐฯ จากนั้นเขาเดินทางไปฮาวายเพื่อนำคณะผู้แทนสองพรรคไปยังกองบัญชาการอินโด-แปซิฟิกของสหรัฐฯ กรณีของเขาเกี่ยวข้องกับวีซ่าประเภทเจ้าหน้าที่รัฐ ขณะที่สถิติ 24.73% รายปีครอบคลุมวีซ่าเยือนประเภท B
โช ฮย็อน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เรียกมาตรการด้านวีซ่าของสหรัฐฯ ว่า "ค่อนข้างสะเปะสะปะ" และกล่าวว่าบางครั้งแม้แต่ผู้แทนสหรัฐฯ เองก็อธิบายหรือแก้ปัญหาไม่ได้ โรเบิร์ต แรปสัน อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำเกาหลีใต้ซึ่งเคยรักษาการ กล่าวว่า หากดำเนินการเร็วกว่านี้ก็อาจป้องกันข้อถกเถียงในที่สาธารณะได้
ชิน จี-มิน ทนายความด้านคนเข้าเมืองจากสำนักงานกฎหมายชินในนิวยอร์ก เสนอคำอธิบายเกี่ยวกับการคัดกรองสำหรับปัญหาที่เกิดกับเจ้าหน้าที่
เมื่อการตรวจสอบข้อมูลประจำตัวและความมั่นคงเข้มงวดขึ้นภายใต้รัฐบาลทรัมป์สมัยที่สอง ก็มีความเป็นไปได้ว่าการตรวจสอบกิจกรรมหรือประวัติที่ผ่านมาอาจเข้มงวดขึ้น แม้แต่กับวีซ่าสำหรับเจ้าหน้าที่รัฐ
เจ้าหน้าที่อาวุโสของประธานาธิบดีเกาหลีใต้มีความเห็นต่างจากนักการเมืองที่เชื่อมโยงกรณีเหล่านี้กับข้อพิพาทในวงกว้าง โดยกล่าวว่าควรจัดการเรื่องวีซ่าแยกต่างหาก ภารกิจด้านนโยบายเร่งด่วนคือการขอคำชี้แจงที่ชัดเจนขึ้นเกี่ยวกับแนวทางคัดกรอง และทำให้การเดินทางเพื่อธุรกิจ ครอบครัว และภารกิจทางการเป็นไปอย่างคาดการณ์ได้
ประเด็นสำคัญ
- อัตราการปฏิเสธวีซ่า B ของสหรัฐฯ สำหรับชาวเกาหลีใต้ที่ปรับแล้วเพิ่มเป็น 24.73% ในปีงบประมาณ 2025 จาก 14.97% ในปีงบประมาณ 2024
- ช่วงเวลารายงานครอบคลุมตั้งแต่เดือนตุลาคม 2024 ถึงกันยายน 2025
- จำนวนวีซ่าเยือนที่ออกให้ชาวเกาหลีใต้ลดลง 3,282 ฉบับ หรือประมาณ 21.2% เหลือ 12,226 ฉบับ
- อัตราการปฏิเสธของญี่ปุ่นและจีนลดลง ขณะที่สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส และไต้หวันมีอัตราเพิ่มขึ้นน้อยกว่าเกาหลีใต้
- การบุกตรวจค้นของเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองในจอร์เจียเกิดขึ้นในเดือนสุดท้ายของช่วงเวลารายงาน
- เจ้าหน้าที่เกาหลีใต้ระบุว่าการคัดกรองเข้มงวดขึ้น และเรียกร้องให้ตรวจสอบปัจจัยทางการทูตที่อาจเกี่ยวข้อง แต่ยังไม่ทราบสาเหตุที่แน่ชัด
