เปิดตัว Ubuntu 26.04 LTS “Resolute Raccoon” มาพร้อมเดสก์ท็อป Wayland เท่านั้น, Linux 7.0 และแกนระบบที่เขียนด้วย Rust

เริ่มต้นยุคใหม่ของเดสก์ท็อป Linux

Canonical เปิดตัว Ubuntu 26.04 LTS อย่างเป็นทางการในชื่อรหัส “Resolute Raccoon” นับเป็นหมุดหมายสำคัญของดิสทริบิวชัน Linux ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก ระบบรุ่นนี้เปิดให้ใช้งานเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2026 และเป็น Ubuntu LTS รุ่นแรกที่ไม่มีการรองรับเซสชัน X11 แบบเนทีฟ ถือเป็นการเปลี่ยนผ่านสู่ Wayland ที่เริ่มต้นขึ้นเมื่อเกือบหนึ่งทศวรรษก่อน นอกจากนี้ รุ่นนี้ยังปรับเปลี่ยนรากฐานสำคัญของระบบปฏิบัติการ โดยแทนที่ยูทิลิตีระบบหลักด้วยทางเลือกที่เขียนด้วย Rust และปลอดภัยด้านหน่วยความจำ พร้อมกำหนดมาตรฐานความปลอดภัยใหม่ด้วยการเข้ารหัสหลังยุคควอนตัม

นอกเหนือจากหมุดหมายด้านเทคนิค Ubuntu 26.04 ยังมีความหมายพิเศษในฐานะรุ่นสุดท้ายที่ใช้ชื่อรหัสซึ่ง Steve Langasek เป็นผู้เลือก Langasek ผู้จัดการการออกรุ่นมากประสบการณ์ของ Debian และ Ubuntu เสียชีวิตเมื่อต้นปี 2025 เขาเลือกชื่อ “Resolute” เพื่อสื่อถึงความมุ่งมั่นและความแน่วแน่ ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่สะท้อนทั้งสัญชาตญาณเอาตัวรอดของแร็กคูนและความน่าเชื่อถือที่ผู้ใช้คาดหวังจากรุ่น LTS ซึ่งระบบนับล้านจะพึ่งพาไปจนถึงปี 2031 และหลังจากนั้น

รุ่นนี้มีการสนับสนุนมาตรฐานห้าปีจนถึงเดือนเมษายน 2031 และสามารถขยายระยะเวลาได้สูงสุดสิบห้าปีผ่านการสมัครใช้ Ubuntu Pro จึงเหมาะกับทั้งการใช้งานในองค์กรและผู้ใช้ทั่วไปที่ต้องการความเสถียร เคอร์เนลมาพร้อมเวอร์ชัน 7.0 ซึ่งเป็นการปรับเลขเวอร์ชันตามธรรมเนียมของ Linus Torvalds ที่จะเริ่มนับใหม่เมื่อเลขรุ่นย่อยใกล้ถึงยี่สิบ ไม่ได้หมายถึงการเปลี่ยนแปลงสถาปัตยกรรมครั้งใหญ่ ผู้ใช้สามารถดาวน์โหลดรุ่น Desktop และ Server สำหรับระบบ 64 บิตได้ทันที ส่วนอิมเมจ ARM64 ก็มีให้ใช้งานสำหรับสถาปัตยกรรมอื่นด้วย

เรื่องราวเบื้องหลังมาสคอต

มาสคอต Resolute Raccoon ได้แรงบันดาลใจทั้งจากธรรมชาติและการยกย่องชุมชน แร็กคูนปรับตัวและแก้ปัญหาได้ดีจนเติบโตในสภาพแวดล้อมเมือง คุณสมบัติเหล่านี้สะท้อนแนวทางพัฒนาซอฟต์แวร์ของชุมชนโอเพนซอร์ส ทีมออกแบบของ Canonical นำโดยศิลปิน Marcus Haslam สร้างสรรค์รูปทรงเรขาคณิตแบบแผ่รัศมีเพื่อสื่อถึงตรรกะและความสม่ำเสมอของระบบ โดยแถบบนหางของตัวละครช่วยสร้างจังหวะทางภาพให้กับงานออกแบบ

การเลือกชื่อรหัสมีความหมายลึกซึ้งสำหรับสมาชิกชุมชน Ubuntu ด้วย Steve Langasek ซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากชื่อผู้ใช้ IRC ว่า “Vorlon” ใช้เวลาหลายทศวรรษสนับสนุนหลักการโอเพนซอร์สและดูแลการออกรุ่น Ubuntu ผ่านวงจรการพัฒนาที่ซับซ้อน การเลือกชื่อ “Resolute” สะท้อนความมุ่งมั่นที่เขาทุ่มเทให้กับงาน และกลายเป็นอนุสรณ์ถาวรในธรรมเนียมการตั้งชื่อของดิสทริบิวชันนี้

มาสคอต Resolute Raccoon ออกแบบโดยยึดความยืดหยุ่นและความน่าเชื่อถือเป็นหัวใจสำคัญ พร้อมความมั่นใจอย่างสุขุม ตัวละครนี้เปี่ยมไหวพริบและมั่นคงภายใต้แรงกดดัน เป็นตัวแทนของแนวคิดการแก้ปัญหา

ผลงานศิลปะประจำรุ่นไม่ได้มีเพียงวอลเปเปอร์เริ่มต้นเท่านั้น โดยมีผลงานจากชุมชนเกือบสองร้อยชิ้นร่วมสร้างคอลเลกชันพื้นหลังที่หลากหลาย ผลงานชนะเลิศในหมวดมาสคอต งานนามธรรมดิจิทัล และภาพถ่าย จะปรากฏบนเดสก์ท็อปตลอดอายุการใช้งานของระบบปฏิบัติการ เปิดให้ผู้ใช้ปรับแต่งได้อย่างกว้างขวาง

เดสก์ท็อป Wayland เท่านั้น และ GNOME 50

Ubuntu 26.04 LTS เป็นรุ่น LTS แรกที่ตัดเซสชัน GNOME บน X11 ออกทั้งหมด โดยกำหนดให้ Wayland เป็นโปรโตคอลแสดงผลเพียงแบบเดียวสำหรับประสบการณ์เดสก์ท็อปเริ่มต้น แอปพลิเคชัน X11 ยังคงทำงานได้ผ่านชั้นความเข้ากันได้ XWayland แต่ผู้ใช้จะไม่สามารถเปิดเซสชันเดสก์ท็อป X11 แบบเต็มรูปแบบใน Ubuntu รุ่นหลักได้ การเปลี่ยนแปลงนี้เคยเลื่อนจากรุ่นก่อนหน้าเพราะพบข้อบกพร่องในช่วงท้าย แต่ขณะนี้เดินหน้าพร้อม GNOME 50 ซึ่งทำหน้าที่เป็นพื้นฐานของส่วนติดต่อผู้ใช้

การเปลี่ยนผ่านนี้มอบประโยชน์ที่จับต้องได้กับฮาร์ดแวร์สมัยใหม่ อัตรารีเฟรชแบบแปรผัน (VRR) และการปรับสเกลแบบเศษส่วนพ้นสถานะทดลองและกลายเป็นฟีเจอร์เสถียร โดยเปิดใช้งานอัตโนมัติบนจอภาพที่รองรับ GNOME 50 เพิ่มความสามารถบันทึกและกู้คืนเซสชัน โดยพยายามเปิดหน้าต่างและแอปพลิเคชันกลับมาในตำแหน่งเดิมหลังรีบูต ตัวจัดการไฟล์ Nautilus ยังได้รับการปรับปรุงประสิทธิภาพ โดยโหลดไดเรกทอรีได้เร็วขึ้นสูงสุดห้าเท่า และสร้างภาพขนาดย่อได้เร็วขึ้นสิบเท่า

ปรับชุดแอปพลิเคชันเริ่มต้นใหม่

การเปลี่ยนมาใช้ Wayland มาพร้อมการปรับปรุงแอปพลิเคชันเริ่มต้นครั้งใหญ่ Showtime มาแทน Totem ในฐานะเครื่องเล่นวิดีโอ โดยมีส่วนติดต่อ GTK4 แบบเรียบง่ายที่ซ่อนตัวควบคุมระหว่างเล่น Resources มาแทน System Monitor และแสดงภาพการใช้งานฮาร์ดแวร์ผ่านส่วนติดต่อที่สร้างด้วย Rust ส่วน Papers มาแทน Evince สำหรับดูเอกสาร พร้อมเพิ่มเครื่องมือเขียนคำอธิบายประกอบและรองรับลายเซ็นดิจิทัล ขณะที่ Loupe มาแทน Eye of GNOME สำหรับดูภาพ พร้อมรองรับท่าทางสัมผัสแบบมัลติทัชและความสามารถแก้ไขภาพเบื้องต้น

ผู้ใช้เทอร์มินัลจะพบกับ Ptyxis โปรแกรมจำลองเทอร์มินัลที่เร่งความเร็วด้วย GPU และมาแทน GNOME Terminal แอปพลิเคชันนี้มีฟังก์ชันดูภาพรวมแท็บ สลับโปรไฟล์ และรองรับคอนเทนเนอร์สำหรับ Podman และ Toolbox ฟีเจอร์ด้านความปลอดภัยที่โดดเด่นคือแถบส่วนหัวจะเปลี่ยนเป็นสีแดงเมื่อเปิดใช้สิทธิ์ sudo เพื่อแสดงให้เห็นชัดเจนว่ากำลังใช้สิทธิ์ระดับสูง

เพิ่มความปลอดภัยด้านหน่วยความจำด้วย Rust

การเปลี่ยนแปลงทางสถาปัตยกรรมที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งใน Ubuntu 26.04 LTS อยู่เบื้องหลัง โดยมีการ “ออกซิไดซ์” (แทนที่ด้วยการพัฒนารุ่นที่ใช้ Rust) องค์ประกอบสำคัญของระบบ คำสั่ง sudo ขณะนี้ทำงานผ่าน sudo-rs ซึ่งเป็นการเขียนใหม่ด้วยภาษา Rust ที่ปลอดภัยด้านหน่วยความจำและกำจัดช่องโหว่บัฟเฟอร์ล้นที่เคยเกิดกับการทำงานแบบเดิมซึ่งเขียนด้วยภาษา C ในทำนองเดียวกัน ยูทิลิตีหลักอย่าง ls, cp, mv และ cat ก็ทำงานผ่าน uutils ซึ่งเป็นทางเลือกที่ใช้ Rust แทน GNU coreutils

การเปลี่ยนแปลงนี้แก้ไขปัญหาด้านความปลอดภัยพื้นฐาน ช่องโหว่ CVE-2021-3156 ใน sudo แบบเดิมไม่ถูกตรวจพบเป็นเวลาสิบปี และเปิดทางให้ยกระดับสิทธิ์ผ่านข้อผิดพลาดในการจัดการหน่วยความจำ การรับประกันความปลอดภัยระหว่างคอมไพล์ของ Rust ป้องกันช่องโหว่ได้ทั้งกลุ่ม แม้ขณะนี้ uutils จะผ่านการทดสอบความเข้ากันได้กับ GNU coreutils ได้ประมาณร้อยละ 88 แต่การติดตั้งยังมีรุ่นดั้งเดิมให้ใช้งานในคลังซอฟต์แวร์ สำหรับกรณีที่ต้องการความเข้ากันได้อย่างครบถ้วน

สิ่งที่ดึงดูดใจผมมากที่สุดคือความยืดหยุ่นและความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้น ซึ่งทำได้ง่ายขึ้นด้วยการพอร์ตไปใช้ Rust

Jon Seager รองประธานฝ่ายวิศวกรรมของ Canonical เน้นย้ำว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ให้ความสำคัญกับความทนทานมากกว่าการปรับปรุงประสิทธิภาพ ผู้ใช้ส่วนใหญ่แทบไม่สังเกตเห็นการเปลี่ยนผ่านนี้ เพราะคำสั่งยังทำงานเหมือนเดิม แต่มีพื้นฐานด้านความปลอดภัยที่ดีขึ้นอย่างมาก

ความปลอดภัยและการเข้ารหัสขั้นสูง

Ubuntu 26.04 LTS ยกระดับความปลอดภัยในหลายด้านนอกเหนือจากการผสาน Rust การเข้ารหัสดิสก์เต็มรูปแบบที่ผูกกับ TPM พ้นสถานะทดลองและพร้อมใช้งานจริง โดยผูกกุญแจเข้ารหัสกับฮาร์ดแวร์และสถานะ Secure Boot เฉพาะ ผู้ใช้ตั้งค่าการเข้ารหัสดิสก์ระหว่างติดตั้งได้โดยไม่ต้องกรอกรหัสผ่านทุกครั้งที่เปิดเครื่อง ขณะที่ Security Center รองรับการจัดการ PIN และการเข้ารหัสใหม่หลังติดตั้ง

รุ่นนี้เตรียมรับมือภัยคุกคามด้านการประมวลผลในอนาคต ด้วยการเปิดใช้การเข้ารหัสหลังยุคควอนตัมเป็นค่าเริ่มต้น OpenSSH ใช้อัลกอริทึมแบบไฮบริด mlkem768x25519-sha256 ส่วน OpenSSL ใช้ X25519+ML-KEM สำหรับการเชื่อมต่อ TLS แนวทางไฮบริดเหล่านี้ผสานอัลกอริทึมแบบดั้งเดิมเข้ากับอัลกอริทึมที่ทนทานต่อควอนตัม รักษาความเข้ากันได้กับระบบเดิม พร้อมป้องกันการโจมตีที่อาจเกิดจากคอมพิวเตอร์ควอนตัม

การปรับปรุงด้านความปลอดภัยอื่น ๆ ได้แก่ Snap Permissions Prompting ซึ่งกำหนดให้ผู้ใช้อนุมัติอย่างชัดเจนเมื่อแอปพลิเคชันในแซนด์บ็อกซ์เข้าถึงกล้อง ไมโครโฟน หรือระบบไฟล์ เคอร์เนลเพิ่มการรองรับ Intel TDX สำหรับเครื่องเสมือนที่แยกการทำงานด้วยฮาร์ดแวร์ เพื่อรองรับการประมวลผลบนคลาวด์แบบรักษาความลับ แอปพลิเคชัน Security Center รวมฟีเจอร์เหล่านี้ไว้ในส่วนติดต่อเดียวแทนที่เครื่องมือตั้งค่าที่แยกจากกัน ช่วยลดภาระในการทำความเข้าใจขั้นตอนเสริมความปลอดภัยของระบบ

การพัฒนา AI และการประมวลผลด้วย GPU

Canonical วางตำแหน่ง Ubuntu 26.04 LTS ให้เป็นแพลตฟอร์มชั้นนำสำหรับงานปัญญาประดิษฐ์และแมชชีนเลิร์นนิง ด้วยการรองรับการประมวลผลผ่าน GPU โดยตรง แพ็กเกจ AMD ROCm และ NVIDIA CUDA อยู่ในคลังซอฟต์แวร์ทางการของ Ubuntu แล้ว ช่วยตัดขั้นตอนติดตั้งด้วยตนเองที่ยุ่งยากซึ่งเคยจำเป็นออกไป

นักพัฒนาติดตั้ง ROCm ด้วยคำสั่ง apt มาตรฐานได้ โดยไม่ต้องเพิ่มคลังซอฟต์แวร์ภายนอกของ AMD และจัดการกุญแจลงนามด้วยตนเอง Canonical ตั้งทีมวิศวกรรมเฉพาะเพื่อดูแลแพ็กเกจเหล่านี้ พร้อมส่งแพตช์ความปลอดภัยผ่านกลไกอัปเดตมาตรฐาน ผู้สมัครใช้ Ubuntu Pro จะได้รับการสนับสนุนแพ็กเกจ ROCm และ CUDA นานสูงสุดสิบห้าปี

การเพิ่มแพ็กเกจเหล่านี้ช่วยให้ Ubuntu แข่งขันกับดิสทริบิวชัน AI เฉพาะทางได้ โดยมอบความเสถียรระดับองค์กรควบคู่กับเครื่องมือพัฒนาล้ำสมัย การมีแพ็กเกจในคลังช่วยขจัดปัญหาเวอร์ชันขัดแย้งและการพึ่งพาซอฟต์แวร์ที่เคยทำให้การตั้งค่าระบบหลาย GPU ซับซ้อน โดยเฉพาะในสภาพแวดล้อมเซิร์ฟเวอร์ที่สคริปต์ติดตั้งอัตโนมัติอาศัยแพ็กเกจมาตรฐาน

เคอร์เนล Linux 7.0 (ตั้งเลขเวอร์ชันเช่นนี้เพราะ Linus Torvalds เริ่มนับเลขรุ่นหลักใหม่เมื่อเลขรุ่นย่อยใกล้ถึงยี่สิบ) ปรับปรุงการรองรับฮาร์ดแวร์สำหรับโปรเซสเซอร์ Intel Nova Lake และ AMD Zen 6 พร้อมเพิ่มการรองรับเบื้องต้นสำหรับ Qualcomm Snapdragon X2 กลไก Time Slice Extension แบบใหม่เปิดให้แอปพลิเคชันขอขยายเวลาประมวลผลช่วงสั้น ๆ ระหว่างการทำงานที่สำคัญ ซึ่งเป็นประโยชน์กับงานประมวลผลเสียงและเกม

การจัดการระบบและวิวัฒนาการของแพ็กเกจ

การจัดการซอฟต์แวร์ได้รับการปรับโครงสร้างครั้งสำคัญในรุ่นนี้ Ubuntu App Center เพิ่มความสามารถจัดการแพ็กเกจ Deb ควบคู่กับแอปพลิเคชัน Snap ทำให้ผู้ใช้ถอนการติดตั้งแพ็กเกจแบบดั้งเดิมได้โดยตรงจากส่วนติดต่อกราฟิก อย่างไรก็ตาม แอปพลิเคชัน Software & Updates จะไม่ติดตั้งมาให้เป็นค่าเริ่มต้นอีกต่อไป เนื่องจาก Canonical เห็นว่าฟีเจอร์จัดการคลังซอฟต์แวร์มีความเสี่ยงมากเกินไปสำหรับผู้ใช้ทั่วไป ผู้ที่ต้องการจัดการ PPA จะต้องติดตั้งเครื่องมือนี้ด้วยตนเอง

APT 3.2 เพิ่มประวัติธุรกรรมพร้อมความสามารถย้อนกลับ โดยบันทึกการติดตั้ง อัปเกรด และถอนการติดตั้งทุกรายการด้วยตัวระบุเฉพาะ คำสั่งใหม่อย่าง apt why และ apt why-not ใช้ไล่ตรวจสอบสายการพึ่งพาเพื่ออธิบายเหตุผลที่มีหรือไม่มีแพ็กเกจในระบบ ระบบแยกแพ็กเกจ linux-firmware ออกเป็นแพ็กเกจย่อยตามผู้ผลิต 18 ราย ลดปริมาณข้อมูลอัปเดตด้วยการดาวน์โหลดเฉพาะส่วน แทนการอัปเดตชุดใหญ่ขนาด 600 เมกะไบต์

การติดตั้งรุ่น Server ได้รับการอัปเดตองค์ประกอบโครงสร้างพื้นฐาน เช่น PHP 8.5.2, PostgreSQL 18, MySQL 8.4 และ OpenStack 2026.1 ตัวติดตั้ง Subiquity รุ่นถัดไปนำความสะดวกของเซสชันใช้งานจริงมาใช้กับการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ ช่วยให้ติดตั้งบนเครื่องจริงและเครื่องเสมือนง่ายขึ้นด้วยตัวเลือกแบ่งพาร์ติชันและตั้งค่าเครือข่ายอัตโนมัติ

การเปลี่ยนแปลงบางอย่างทำให้ฟังก์ชันเดิมไม่สามารถใช้งานต่อได้ มีการถอดการรองรับ cgroup v1 ซึ่งอาจทำให้เวิร์กโหลดคอนเทนเนอร์รุ่นเก่าทำงานไม่ได้ แพ็กเกจ linux-lowlatency ถูกยกเลิกและแทนที่ด้วย lowlatency-kernel ซึ่งปรับแต่งค่าผ่าน GRUB ขณะบูต ส่วนการเชื่อมต่อ Google Drive ใน Nautilus ใช้งานไม่ได้อีกต่อไป ผู้ใช้จึงต้องเข้าถึงผ่านเบราว์เซอร์

อัตลักษณ์ด้านภาพและประสบการณ์ผู้ใช้

การปรับปรุงด้านรูปลักษณ์มาพร้อมกับการพัฒนาทางเทคนิค โดยเริ่มจากธีมไอคอน Yaru ที่ปรับโฉมใหม่ ไอคอนโฟลเดอร์มีสัดส่วนเตี้ยและกว้างขึ้น พร้อมขอบมนและสีเน้นที่สดใส Ubuntu Dock เลิกใช้พื้นหลังโปร่งใสและเปลี่ยนเป็นพื้นทึบ เพื่อเพิ่มความคมชัดเมื่ออยู่บนวอลเปเปอร์หลากหลายแบบ แอนิเมชันตอนบูตแบบใหม่ใช้หางของมาสคอตแร็กคูนเป็นลวดลายแสงอาทิตย์

การปรับปรุงการช่วยการเข้าถึงประกอบด้วยการย้ายเมนูบนหน้าจอเข้าสู่ระบบ เพิ่มข้อความตัวหนาในการแจ้งเตือน และเพิ่มการตั้งค่า “ลดการเคลื่อนไหว” สำหรับผู้ใช้ที่ไวต่อแอนิเมชัน แผง Wellbeing เพิ่มตัวเลือกติดตามเวลาใช้งานหน้าจอและแจ้งเตือนให้พัก ส่วนการควบคุมโดยผู้ปกครองช่วยกำหนดเวลาการใช้งานสำหรับบัญชีที่มีการจัดการ ผลงานจากชุมชนที่ชนะรางวัล ได้แก่ “Simple Raccoon” โดย cnusr25 ในหมวดมาสคอต, “Ubuntu Coffee Mug” โดย ezspain ในหมวดงานนามธรรมดิจิทัล และ “Winter Grand Triangle” โดย mizuno-as ในหมวดภาพถ่าย

รุ่นย่อยและสถานะการสนับสนุน

แม้ Ubuntu รุ่นหลักจะเดินหน้าพัฒนา แต่รุ่นย่อยอย่างเป็นทางการไม่ได้รับสถานะ LTS ครบทุกรุ่นในรอบนี้ Ubuntu MATE และ Ubuntu Unity ระงับการออกรุ่นสนับสนุนระยะยาวเนื่องจากขาดผู้ร่วมพัฒนา แต่ยังออกรุ่นปกติทุกหกเดือน ส่วนรุ่นย่อยที่เหลือ ได้แก่ Kubuntu (KDE Plasma 6.6), Xubuntu (Xfce 4.20), Lubuntu (LXQt 2.3), Ubuntu Budgie (Budgie 10.10), Ubuntu Cinnamon (Cinnamon 6.4), Ubuntu Studio และ Edubuntu ยังคงได้รับการสนับสนุน LTS เต็มรูปแบบ

ความต้องการระบบเพิ่มขึ้นเล็กน้อย โดย Canonical แนะนำ RAM 6 กิกะไบต์เพื่อให้ใช้งานเดสก์ท็อปได้อย่างราบรื่น แม้ระบบปฏิบัติการจะติดตั้งบนเครื่องที่มีหน่วยความจำน้อยกว่านี้ได้ ผู้ใช้ฮาร์ดแวร์ที่มีข้อจำกัดอาจเลือกใช้รุ่นที่เบากว่า เช่น Xubuntu หรือ Lubuntu ซึ่งยังคงต้องการทรัพยากรระบบน้อยกว่า

แนวทางอัปเกรดและระยะเวลาการสนับสนุน

Ubuntu 26.04 LTS จะได้รับการอัปเดตความปลอดภัยมาตรฐานจนถึงเดือนเมษายน 2031 และขยายการบำรุงรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติมได้จนถึงปี 2036 ผ่าน Ubuntu Pro ซึ่งเปิดให้ใช้งานฟรีสำหรับส่วนบุคคลได้สูงสุดห้าเครื่อง ส่วนส่วนเสริม Legacy สำหรับเชิงพาณิชย์สามารถขยายการสนับสนุนไปจนถึงปี 2041 รวมระยะเวลาครอบคลุมทั้งสิ้นสิบห้าปี

การอัปเกรดโดยตรงจาก Ubuntu 24.04 LTS ยังปิดใช้งานจนกว่าจะออกอัปเดตย่อย 26.04.1 ในวันที่ 6 สิงหาคม 2026 ตามแนวทางปกติของ Canonical ที่รอแก้ไขข้อบกพร่องช่วงแรกก่อนเปิดให้ย้ายระหว่างรุ่น LTS ผู้ที่ต้องการอัปเกรดทันทีต้องติดตั้งระบบใหม่ทั้งหมด ส่วนผู้ที่ใช้งาน Ubuntu 25.10 อยู่ควรได้รับการแจ้งเตือนให้อัปเกรดภายในไม่กี่วันหลังเปิดตัว

องค์กรที่วางแผนติดตั้งระบบโครงสร้างพื้นฐานควรพิจารณาทดสอบในสภาพแวดล้อมทดลองก่อนย้ายระบบใช้งานจริง การเปลี่ยนมาใช้ Wayland เท่านั้น ยูทิลิตีที่พัฒนาด้วย Rust และข้อกำหนดระบบที่ปรับใหม่ ทำให้จำเป็นต้องตรวจสอบความเข้ากันได้กับเวิร์กโฟลว์เฉพาะทาง

สรุป

• Ubuntu 26.04 LTS “Resolute Raccoon” เปิดตัวเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2026 รองรับมาตรฐานห้าปี และขยายได้สูงสุดสิบห้าปีผ่าน Ubuntu Pro
• เป็นรุ่น LTS แรกที่ใช้ Wayland เท่านั้นสำหรับเดสก์ท็อป GNOME โดยถอดการรองรับเซสชัน X11 แต่ยังคงใช้ XWayland เพื่อความเข้ากันได้ของแอปพลิเคชัน
• องค์ประกอบระบบสำคัญ รวมถึง sudo และยูทิลิตีหลัก เขียนใหม่ด้วย Rust เพื่อเพิ่มความปลอดภัยด้านหน่วยความจำ โดยยังมีรุ่นดั้งเดิมให้ใช้เป็นทางเลือกสำรอง
• เปิดใช้การเข้ารหัสดิสก์ที่ผูกกับ TPM และการเข้ารหัสหลังยุคควอนตัมเป็นค่าเริ่มต้น สร้างมาตรฐานความปลอดภัยใหม่
• การรองรับ AMD ROCm และ NVIDIA CUDA โดยตรงในคลังซอฟต์แวร์ทางการ ช่วยให้ติดตั้งระบบ AI และแมชชีนเลิร์นนิงได้ง่ายขึ้น
• เคอร์เนล Linux 7.0 ปรับปรุงการรองรับฮาร์ดแวร์สำหรับโปรเซสเซอร์ Intel, AMD และ Qualcomm รุ่นล่าสุด
• ปรับชุดแอปพลิเคชันเริ่มต้น โดยใช้ Showtime, Resources, Papers, Loupe และ Ptyxis แทนเครื่องมือรุ่นเดิม
• Ubuntu MATE และ Ubuntu Unity ไม่ได้รับสถานะ LTS เนื่องจากข้อจำกัดด้านทรัพยากร
• เลื่อนการอัปเกรดโดยตรงจาก Ubuntu 24.04 LTS ไปจนถึงรุ่นย่อยเดือนสิงหาคม 2026 แต่สามารถติดตั้งใหม่ได้ทันที