การช่วยอุรังอุตังในอินโดนีเซียเผยให้เห็นผลกระทบของไฟป่าที่ลุกลามต่อสัตว์ป่าและสุขภาพ

มือถูกไฟไหม้ ครอบครัวติดค้าง และพื้นที่หลบภัยที่หดแคบลง

แม่อุรังอุตังที่มือและเท้าถูกไฟไหม้ ลูกชายวัยอ่อนของมัน และอุรังอุตังเพศผู้โตเต็มวัยที่ไอหลังสูดควัน เป็นสัตว์บางส่วนที่ได้รับผลกระทบจากไฟป่าในอินโดนีเซีย การช่วยเหลือพวกมันในจังหวัดกาลีมันตันตะวันตกเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2026 แสดงให้เห็นว่าวิกฤตหมอกควันในภูมิภาคส่งผลอย่างไรในพื้นที่จริง ทั้งสัตว์ป่าบาดเจ็บ ป่าที่เสียหาย และศูนย์ฟื้นฟูที่กำลังรอพื้นที่ปลอดภัยเพื่อปล่อยสัตว์ที่อยู่ในการดูแลกลับคืนสู่ธรรมชาติ

กระทรวงป่าไม้ของอินโดนีเซียระบุชื่อสัตว์ทั้งสามตัวว่า มามา ปันจา อายุประมาณ 20 ปี ปันจา ลูกชายของมัน อายุ 1 ปี และกุมบัง อายุประมาณ 15 ปี เมื่อถึงวันที่ 8 ตุลาคม กระทรวงรายงานว่ามีสัตว์ป่า 290 ตัวได้รับความช่วยเหลือทั่วประเทศ ในจำนวนนี้เป็นอุรังอุตังบอร์เนียว 96 ตัว ความช่วยเหลือครอบคลุมการอพยพ การเคลื่อนย้ายไปยังถิ่นอาศัยที่ปลอดภัยกว่า การย้ายถิ่น การรักษา และการฟื้นฟู

หน่วยงานอนุรักษ์ของจังหวัดกาลีมันตันตะวันตกและองค์กรอนุรักษ์ของอินโดนีเซีย YIARI รายงานในเวลาต่อมาว่าได้อพยพอุรังอุตัง 51 ตัวนับตั้งแต่วันที่ 6 สิงหาคม ทั่วกาลีมันตัน ซึ่งเป็นส่วนของเกาะบอร์เนียวที่อยู่ในอินโดนีเซีย ทีมกู้ภัยพบสัตว์ที่ถูกไฟไหม้ ขาดน้ำ หรือติดค้าง ขณะที่ไฟเผาผลาญป่ารอบตัวพวกมัน

ภาวะฉุกเฉินนี้ส่งผลไกลเกินกว่าถิ่นอาศัยของสัตว์ป่า ทางการอินโดนีเซียรายงานผู้ป่วยโรคทางเดินหายใจ 283,270 รายใน 7 จังหวัด ณ วันที่ 13 ตุลาคม หมอกควันรบกวนเที่ยวบินประมาณ 2,400 เที่ยวตั้งแต่ช่วงกลางเดือนสิงหาคม ขณะที่โรงเรียนปิดและมีการจำกัดกิจกรรมกลางแจ้งในอินโดนีเซียและประเทศเพื่อนบ้าน

ตัวเลขการช่วยเหลือสะท้อนการดำเนินงานคนละส่วน อุรังอุตัง 96 ตัวในรายงานของกระทรวงได้รับความช่วยเหลือหลายรูปแบบทั่วกาลีมันตัน ส่วนตัวเลข 51 ตัวหมายถึงการอพยพในจังหวัดกาลีมันตันตะวันตก กระทรวงยังชี้แจงด้วยว่าอุรังอุตัง 25 ตัวที่ได้รับการดูแลในกาลีมันตันกลางเป็นตัวเลขรวมทั้งจังหวัด ไม่ใช่เฉพาะในอุทยานแห่งชาติตันจุงปูติง

ชาวบ้านช่วยชีวิตมามา ปันจา และกุมบังได้อย่างไร

แถลงการณ์วันที่ 17 กันยายนของกระทรวงป่าไม้ให้รายละเอียดการช่วยเหลือในเขตเคยองอูตารา ชาวบ้านชื่ออาเดรายงานว่าพบอุรังอุตังในสวนปาล์มน้ำมันของตนที่หมู่บ้านเปนจาลาอันเมื่อวันที่ 10 กันยายน ทีมร่วมเดินทางไปถึงพื้นที่เมื่อวันที่ 12 กันยายน

เจ้าหน้าที่ทำให่มามา ปันจาสลบและช่วยมันออกมาพร้อมปันจา สัตวแพทย์ของ YIARI พบแผลไฟไหม้ที่มือและเท้าของแม่อุรังอุตัง จึงให้การรักษาและยาปฏิชีวนะ พร้อมเก็บตัวอย่างทางการแพทย์ก่อนนำสัตว์ทั้งสองไปยังศูนย์ฟื้นฟูขององค์กร เจ้าหน้าที่อนุรักษ์ยังระบุด้วยว่าทั้งคู่ขาดน้ำอย่างรุนแรงและผอมซูบ

จากนั้นทีมเดินทางต่อไปยังหมู่บ้านปาดูบันจาร์ ซึ่งองค์กรจัดการป่าชุมชนในท้องถิ่นรายงานว่ามีอุรังอุตังเพศผู้โตเต็มวัยเข้ามาในสวนและเข้าใกล้บ้านเรือน หลังป่าโดยรอบถูกไฟไหม้ เจ้าหน้าที่อพยพมันออกมาเมื่อเวลา 12:59 น. ของวันที่ 12 กันยายน

ไมโครชิประบุตัวสัตว์ได้ว่าคือกุมบัง ซึ่งเคยได้รับการช่วยเหลือมาแล้วเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2022 สัตวแพทย์พบแผลเก่าจากลูกกระสุนปืนลมและอาการไอ ซึ่งคาดว่าเกิดจากควันไฟป่าที่หนาทึบ กระทรวงระบุว่าโดยรวมแล้วสุขภาพของมันค่อนข้างดี

ชาวบ้าน องค์กรจัดการป่าชุมชน เจ้าหน้าที่อนุรักษ์ของรัฐ YIARI และมูลนิธิ Yayasan Palung ล้วนมีส่วนร่วม การทำงานของพวกเขาเชื่อมโยงตั้งแต่การพบสัตว์ที่ตกอยู่ในอันตรายครั้งแรก ไปจนถึงการดูแลโดยสัตวแพทย์และการขนย้าย กระทรวงระบุว่าอุรังอุตังทั้งสามจะอยู่ในความดูแลเพื่อสังเกตอาการต่อไป จนกว่าสภาพอากาศและป่าจะเอื้อให้ปล่อยกลับคืนสู่ธรรมชาติ

การฟื้นตัวของโนวิตาขึ้นอยู่กับมากกว่าแค่การรักษาแผลไฟไหม้

ในป่ากาตูเน จังหวัดกาลีมันตันกลาง การช่วยเหลืออีกครั้งมุ่งไปที่โนวิตา อุรังอุตังเพศเมียที่คาดว่ามีอายุ 3-4 ปี จามาร์ติน ซิฮิเต ประธานมูลนิธิช่วยเหลืออุรังอุตังบอร์เนียว เล่าว่าพบมันอยู่บนต้นไม้ที่แทบไม่มีใบ ท่ามกลางควันและพื้นดินที่ถูกไฟไหม้

เจ้าหน้าที่ใช้โดรนค้นหาตำแหน่งของมันและทำงานตลอดคืนเพื่อสกัดไฟที่กำลังลุกลามอยู่ใกล้เคียง ในที่สุดพวกเขาทำให้มันสลบจากพื้นดินและใช้ตาข่ายจับ โนวิตาได้รับออกซิเจนและสารน้ำทางหลอดเลือดดำ ก่อนถูกนำไปยังศูนย์ฟื้นฟูเนียรูเมงเต็ง รายงานโดยละเอียดเกี่ยวกับการช่วยเหลือระบุว่าแผลไฟไหม้ครอบคลุมร่างกายประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์

ซิฮิเตอธิบายถึงสาเหตุที่คาดว่าทำให้มันได้รับบาดเจ็บว่า:

ฝ่ามือและฝ่าเท้าของมันถูกไฟไหม้ ซึ่งคาดว่าเกิดขึ้นขณะโนวิตาเดินข้ามพื้นที่ที่ถูกไฟไหม้เพื่อพยายามไปให้ถึงต้นไม้

สัตวแพทย์จะประเมินว่าโนวิตาสามารถปีนป่ายและเอาตัวรอดได้ด้วยตัวเองหรือไม่ เมื่อแผลไฟไหม้หายดีแล้ว สำหรับอุรังอุตัง อาการบาดเจ็บที่มือและเท้ากระทบต่อการเคลื่อนไหวพื้นฐานที่จำเป็นต่อการหาอาหารและเดินทางไปตามต้นไม้

สัมปูร์นา อุรังอุตังเพศผู้ที่คาดว่ามีอายุประมาณ 20 ปี มีผลลัพธ์ต่างออกไป ชาวบ้านพบมันหายใจลำบากในสวนปาล์มน้ำมันที่เขตเกอตาปัง จังหวัดกาลีมันตันตะวันตก กระทรวงป่าไม้ระบุว่ามันตายหลังได้รับการช่วยเหลือเพียงไม่กี่ชั่วโมง การตายของมันแสดงให้เห็นว่าทีมช่วยเหลืออาจมีเวลาเหลือน้อยเพียงใด เมื่อสัตว์ป่วยหนักอยู่ก่อนแล้ว

ลำดับเวลาการช่วยเหลือบอกอะไรเรา

การตอบสนองต่อวิกฤตดำเนินต่อเนื่องมาหลายเดือน โดยข้อมูลการอพยพระดับจังหวัดและยอดรวมสัตว์ป่าระดับประเทศนับการปฏิบัติงานคนละประเภท แถลงการณ์ของกระทรวงเมื่อเดือนกันยายนระบุว่า หน่วยงานอนุรักษ์ของจังหวัดกาลีมันตันตะวันตกและ YIARI อพยพอุรังอุตัง 23 ตัว พร้อมตัวนิ่ม 9 ตัว ลิงลม 3 ตัว ลิงจมูกยาว 1 ตัว ชะมด 1 ตัว และค่างสีเงิน 1 ตัว

พัฒนาการสำคัญตามวันที่มีดังนี้:

• 6 สิงหาคม: วันที่เริ่มปฏิบัติการในจังหวัดกาลีมันตันตะวันตก ซึ่งต่อมารายงานว่าอพยพอุรังอุตังได้ 51 ตัว
• 10 กันยายน: ชาวบ้านรายงานการพบอุรังอุตัง ซึ่งเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือระบุในเวลาต่อมาว่าคือมามา ปันจา
• 12 กันยายน: ทีมช่วยเหลือมามา ปันจา ปันจา และกุมบังในเขตเคยองอูตารา
• 29 กันยายน: กระทรวงป่าไม้รายงานว่าช่วยเหลือสัตว์ 254 ตัวจากพื้นที่ไฟไหม้ทั่วกาลีมันตันและสุมาตรา
• 8 ตุลาคม: กระทรวงรายงานว่ามีสัตว์ป่า 290 ตัวได้รับความช่วยเหลือทั่วประเทศ ในจำนวนนี้อยู่ใน 4 จังหวัดของกาลีมันตัน 272 ตัว และเป็นอุรังอุตังบอร์เนียว 96 ตัว
• 17 ตุลาคม: หน่วยงานอนุรักษ์ 3 แห่งอพยพอุรังอุตังเพศผู้ อายุประมาณ 20 ปี จากหมู่บ้านฮัมปาเงนในจังหวัดกาลีมันตันกลาง

ช่วงเวลาที่ทีมจังหวัดกาลีมันตันตะวันตกระบุว่าดำเนินการสิ้นสุดในวันที่ 19 ตุลาคม แม้ว่ารายงานความคืบหน้าระดับภูมิภาคที่แจ้งตัวเลขดังกล่าวจะลงวันที่ 18 ตุลาคม แต่ยังต้องชี้แจงวันตัดยอดที่แน่ชัดของการอพยพ 51 ตัว

อุรังอุตังที่หมู่บ้านฮัมปาเงนถูกทำให้สลบ ตรวจร่างกาย และนำส่งศูนย์ฟื้นฟู ในภาพรวมของการช่วยเหลือ จำนวนสัตว์ที่ต้องได้รับการดูแลทำให้บุคลากรสัตวแพทย์ ทีมขนย้าย และสถานที่ดูแลต้องแบกรับภาระต่อเนื่อง ขณะที่ไฟยังคงลุกไหม้

อุทยานแห่งชาติกำลังสูญเสียถิ่นอาศัยที่จำเป็นต่อการช่วยเหลือ

อุทยานแห่งชาติตันจุงปูติง ซึ่งเป็นถิ่นอาศัยสำคัญของอุรังอุตังบอร์เนียวและมีพื้นที่ 412,000 เฮกตาร์ กลายเป็นจุดสำคัญของความพยายามดับไฟ มอนคอส อาสาสมัคร อ้างข้อมูลจากกลุ่มอนุรักษ์ในท้องถิ่นที่ระบุว่ามีพื้นที่ถูกไฟไหม้ราว 54,000 เฮกตาร์ รวมถึงบางส่วนของเขตอนุรักษ์แกนกลางของอุทยาน กระทรวงป่าไม้ยังไม่ได้ยืนยันตัวเลขประมาณการดังกล่าว

ตัวเลขนี้หมายความว่าความเสียหายที่รายงานคิดเป็นประมาณ 13 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่อุทยาน อาสาสมัคร 60 คนถอนตัวจากการดับไฟเพราะขาดแคลนทรัพยากรและเข้าถึงแหล่งน้ำได้ไม่เพียงพอ พร้อมเรียกร้องให้ประธานาธิบดีปราโบโว ซูเบียนโตให้ความช่วยเหลือมากขึ้น

มอนคอส อาสาสมัครวัย 29 ปี เล่าถึงการตัดสินใจว่า:

เราตัดสินใจถอนตัวจากจุดเกิดไฟ เพราะขีดความสามารถของเราไม่อาจรับมือกับไฟที่โหมกระหน่ำได้อีกต่อไป

ไฟยังลุกลามเข้าไปในอุทยานแห่งชาติเซอบังกาวและกูนุงปาลุงด้วย ส่วนในสุมาตรา องค์กรอนุรักษ์ KKI Warsi ประเมินว่าอุทยานแห่งชาติเบอร์บัก-เซมบิลังถูกไฟไหม้อย่างน้อย 20,336 เฮกตาร์นับตั้งแต่ปลายเดือนสิงหาคม

ป่าที่ปลอดภัยเป็นสิ่งจำเป็นต่อการช่วยเหลือให้เสร็จสมบูรณ์ พื้นที่ป่าที่ยังคงสมบูรณ์สามารถเป็นแหล่งอาหารและที่พักพิง ขณะที่แนวป่าที่ถูกไฟไหม้ทำให้ฝูงอุรังอุตังแยกจากกัน สัตว์ที่เคลื่อนตัวไปยังไร่นาและชุมชนมีโอกาสพบปะผู้คนมากขึ้น แม้แต่หย่อมป่าที่ยังรอดพ้นจากไฟก็อาจมีอาหารจำกัดสำหรับสัตว์ที่ต้องย้ายถิ่น

เฟนกี วิราดา ผู้ประสานงานด้านการอนุรักษ์ของ WWF อินโดนีเซีย กล่าวว่า ทีมงานพบอุรังอุตังบางส่วนยังคงอยู่ในหย่อมป่าขนาดเล็ก การตัดสินใจของกระทรวงป่าไม้ที่จะเลื่อนการปล่อยมามา ปันจา ปันจา และกุมบัง สะท้อนปัญหาในทางปฏิบัตินี้ กล่าวคือการรักษาต้องตามด้วยการจัดหาปลายทางที่ปลอดภัย

เหตุใดภัยแล้งและพื้นที่พรุจึงทำให้ดับไฟได้ยาก

ปรากฏการณ์เอลนีโญทำให้ฤดูแล้งที่ยืดเยื้อในเกาะบอร์เนียวและสุมาตมาทวีความรุนแรงขึ้น รูปแบบสภาพอากาศนี้เปลี่ยนแปลงสภาพของมหาสมุทรเขตร้อนและบรรยากาศ ทำให้ปริมาณฝนเคลื่อนออกจากบางพื้นที่ พืชพรรณที่แห้งแล้งติดไฟได้ง่ายขึ้น ขณะที่แหล่งน้ำที่ลดน้อยลงทำให้การดับไฟยากกว่าเดิม

หวัง จิงอวี่ ผู้ช่วยศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีหนานหยางในสิงคโปร์ เชื่อมโยงภัยแล้งในภูมิภาคกับอุณหภูมิผิวน้ำทะเลในท้องถิ่นที่เย็นลงและการระเหยที่ลดลง เมื่อน้ำเข้าสู่บรรยากาศน้อยลง ความชื้นที่มีสำหรับการก่อตัวของฝนก็ลดลงด้วย เขากล่าวว่าระบบพายุไต้ฝุ่นในพื้นที่อื่นของเอเชียตะวันออกก็ดึงความชื้นออกจากพื้นที่เกิดไฟเช่นกัน

หวังอธิบายความยากลำบากเฉพาะหน้าว่า:

ฝนมีไม่เพียงพอ ดับไฟได้ยาก

พื้นที่พรุเพิ่มความท้าทายอีกประการหนึ่ง ชั้นวัสดุพืชที่ย่อยสลายบางส่วนซึ่งหนาทึบนี้ปกติกักเก็บน้ำไว้ในป่าพรุ แต่เมื่อแห้งก็กลายเป็นเชื้อเพลิงที่ยังคุกรุ่นอยู่ใต้ผิวดินได้ แม้เปลวไฟที่มองเห็นจะดับไปแล้ว

เชอริล น็อตต์ นักมานุษยวิทยาจากมหาวิทยาลัยบอสตัน ซึ่งศึกษาอุรังอุตังมาตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1990 เตือนว่าไฟที่ลุกลามต่อเนื่องในป่าฝนปฐมภูมิคุกคามโอกาสอยู่รอดของสัตว์ชนิดนี้ ระหว่างปี 1985 ถึง 2001 เกาะบอร์เนียวสูญเสียป่าที่ราบต่ำไปแล้วมากกว่าครึ่งหนึ่งจากการแผ้วถาง และข้อมูลประมาณการที่อ้างในรายงานด้านการอนุรักษ์ระบุว่า อุรังอุตังบอร์เนียวอาจลดจำนวนลงราวครึ่งหนึ่งระหว่างปี 1999 ถึง 2018

ผู้ป่วยโรคทางเดินหายใจเพิ่มขึ้น ขณะที่ควันข้ามพรมแดน

ผู้ป่วยโรคทางเดินหายใจที่บันทึกในอินโดนีเซียเพิ่มจาก 113,336 รายเมื่อวันที่ 9 กันยายน เป็น 283,270 รายเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ใน 7 จังหวัด เพิ่มขึ้น 169,934 ราย หรือประมาณ 150 เปอร์เซ็นต์ ตัวเลขหลังสูงกว่ายอดก่อนหน้าราวสองเท่าครึ่ง

PM2.5 ซึ่งเป็นมลพิษสำคัญในหมอกควันจากไฟป่า ประกอบด้วยอนุภาคที่มีขนาดไม่เกิน 2.5 ไมโครเมตร เส้นผมมนุษย์ทั่วไปมีความกว้างประมาณ 100 ไมโครเมตร หรือใหญ่กว่าราว 40 เท่า อนุภาคเหล่านี้มีขนาดเล็กพอที่จะเดินทางลึกเข้าไปในปอด และการสัมผัสอาจทำให้อาการหอบหืดและโรคทางเดินหายใจอื่น ๆ รุนแรงขึ้น

ยูหมิง กัว หัวหน้าหน่วยวิจัยสภาพภูมิอากาศและคุณภาพอากาศของมหาวิทยาลัยโมนาช อธิบายว่าอนุภาคขนาดเล็กสามารถเข้าสู่กระแสเลือดและส่งผลต่ออวัยวะทั่วร่างกายได้ เด็ก ผู้สูงอายุ หญิงตั้งครรภ์ และผู้ที่มีโรคทางเดินหายใจอยู่ก่อนแล้วมีความเสี่ยงเป็นพิเศษ

พื้นที่ทางตะวันตกของสิงคโปร์มีความเข้มข้นของ PM2.5 รายชั่วโมงอยู่ที่ 284 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตรในช่วงสัปดาห์ก่อนวันที่ 18 ตุลาคม ดัชนีมาตรฐานมลพิษในรอบ 24 ชั่วโมงยังขึ้นไปอยู่ในระดับไม่ดีต่อสุขภาพอย่างมาก PM2.5 ใช้วัดมลพิษชนิดหนึ่ง ส่วนดัชนีมาตรฐานมลพิษ (PSI) รวมข้อมูลมลพิษ 6 ชนิดเพื่อจัดทำดัชนีคุณภาพอากาศ

เจสัน อีแวนส์ ตัน รองผู้อำนวยการสำนักงานสิ่งแวดล้อมแห่งชาติสิงคโปร์ กล่าวว่า ช่วงที่คุณภาพอากาศไม่ดีซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 5 ตุลาคม เป็นช่วงที่ยาวนานที่สุดของประเทศนับตั้งแต่วิกฤตหมอกควันรุนแรงในปี 2015 เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม IQAir ซึ่งเป็นหน่วยงานติดตามคุณภาพอากาศ จัดให้สิงคโปร์และกัวลาลัมเปอร์อยู่ใน 5 เมืองใหญ่ที่มีมลพิษมากที่สุดในโลก

ควันยังลอยไปถึงฟิลิปปินส์ ซึ่งอยู่ห่างออกไปกว่า 800 กิโลเมตร ขณะที่ทางการประกาศภาวะฉุกเฉินในรัฐซาราวักของมาเลเซีย การปิดโรงเรียนและจำกัดกิจกรรมกลางแจ้งทำให้ชีวิตครอบครัวในอินโดนีเซีย มาเลเซีย และติมอร์-เลสเตได้รับผลกระทบต่อเนื่อง

เที่ยวบิน การดับไฟ และตัวเลขความเสียหายที่ยังโต้แย้งกัน

กระทรวงคมนาคมอินโดนีเซียระบุว่า หมอกควันส่งผลกระทบต่อเที่ยวบินประมาณ 2,400 เที่ยวนับตั้งแต่ช่วงกลางเดือนสิงหาคม ทัศนวิสัยที่ลดลงบริเวณสนามบินทำให้เกิดความล่าช้า การหยุดชะงัก และการยกเลิกเที่ยวบิน เพิ่มอุปสรรคด้านการเดินทางให้กับวิกฤตที่กระทบต่อสุขภาพและการศึกษาอยู่แล้ว

กระทรวงอธิบายการตัดสินใจในการปฏิบัติงานว่า:

หมอกควันทำให้ทัศนวิสัยรอบสนามบินลดลง ซึ่งอาจนำไปสู่ความล่าช้า การหยุดชะงัก และแม้กระทั่งการยกเลิกเที่ยวบิน ทุกการตัดสินใจในการปฏิบัติงานให้ความปลอดภัยเป็นสิ่งสำคัญสูงสุด

มีการส่งกำลังเจ้าหน้าที่ร่วมกว่า 60,000 นายเข้าดับไฟภาคพื้นดิน โดยเฉพาะในจังหวัดกาลีมันตันกลางและสุมาตราใต้ มีอากาศยานประมาณ 50 ลำปฏิบัติการทิ้งน้ำและทำฝนเทียม ญี่ปุ่นให้ความช่วยเหลือในการดับไฟ ขณะที่การขาดแคลนน้ำเป็นอุปสรรคต่อการทำงานภาคพื้นดิน

กระทรวงป่าไม้ระบุว่าหมอกควันหนาทึบขัดขวางปฏิบัติการทางอากาศใกล้อุทยานแห่งชาติตันจุงปูติง แม้การปฏิบัติงานภาคพื้นดินจะยังดำเนินต่อไป รายงานสรุปต่อประธานาธิบดีปราโบโวเมื่อวันที่ 12 ตุลาคมระบุว่ามีการดับไฟอย่างต่อเนื่องในพื้นที่ 639 เฮกตาร์ของ 6 จังหวัด ตัวเลขนี้หมายถึงพื้นที่ที่กำลังปฏิบัติการอยู่ในขณะนั้น ส่วนตัวเลขประมาณการพื้นที่ที่ถูกไฟไหม้ตลอดฤดูกาลมีขนาดใหญ่กว่ามาก

ข้อมูลของรัฐบาลระบุว่ามีพื้นที่ถูกไฟไหม้มากกว่า 202,000 เฮกตาร์ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงกรกฎาคม สำหรับช่วงเวลาถึงเดือนสิงหาคม องค์กรสิ่งแวดล้อม Auriga ประเมินว่ามีพื้นที่เสียหายมากกว่า 637,000 เฮกตาร์ ขณะที่โครงการติดตามดาวเทียม Nusantara Atlas ประเมินว่าพื้นที่ถูกไฟไหม้เกือบ 896,000 เฮกตาร์ ตัวเลขประมาณการของทั้งสองหน่วยงานสำหรับเดือนสิงหาคมต่างกันราว 259,000 เฮกตาร์

กลุ่มแนวร่วมภาคประชาสังคมในจังหวัดกาลีมันตันตะวันตกฟ้องรัฐบาล โดยกล่าวหาว่าละเลยต่อการป้องกันและรับมือไฟป่า ทำเนียบประธานาธิบดีปฏิเสธข้อกล่าวหา ข้อพิพาทเกิดขึ้นในช่วงที่อาสาสมัครในพื้นที่เรียกร้องความช่วยเหลือเพิ่มเติม และทีมอนุรักษ์ยังคงเคลื่อนย้ายสัตว์ออกจากพื้นที่อันตราย

พยากรณ์ฝนและขั้นตอนต่อไปสำหรับสัตว์ป่า

สำนักงานอุตุนิยมวิทยาของอินโดนีเซียคาดว่าฝนตามฤดูกาลซึ่งปกติเริ่มในเดือนตุลาคมจะล่าช้าไปจนถึงเดือนพฤศจิกายน สำนักงานคาดการณ์ว่าผลกระทบจากเอลนีโญจะดำเนินต่อไปจนถึงไตรมาสแรกของปี 2027 ขณะที่ฤดูฝนที่กำลังจะมาถึงจะช่วยลดผลกระทบจากไฟป่า

ทีมฟื้นฟูต้องดูแลรักษาสัตว์ต่อไป พร้อมประเมินทั้งสุขภาพของพวกมันและสภาพพื้นที่ที่อาจใช้ปล่อยกลับสู่ธรรมชาติ โนวิตาต้องฟื้นความสามารถในการปีนป่าย ส่วนมามา ปันจา ปันจา และกุมบังต้องการสภาพป่าที่เอื้อต่อการกลับคืนอย่างปลอดภัย นอกจากนี้ยังต้องติดตามสัตว์ที่ยังอาศัยอยู่ในหย่อมป่าขนาดเล็กซึ่งรอดจากไฟ

กระทรวงป่าไม้ขอให้ประชาชนติดต่อเจ้าหน้าที่ที่ผ่านการฝึกอบรม แทนการพยายามจับสัตว์ด้วยตนเอง ผู้ที่พบสัตว์ป่าตกอยู่ในอันตรายควรแจ้งพิกัดให้ชัดเจน อธิบายสภาพของสัตว์ และบันทึกภาพเฉพาะเมื่อทำได้อย่างปลอดภัย

กระทรวงระบุหมายเลขติดต่อช่วยเหลือสัตว์ป่าในกาลีมันตันไว้ดังนี้:

• หน่วยงานอนุรักษ์จังหวัดกาลีมันตันตะวันตก: 0811-577-6767
• หน่วยงานอนุรักษ์จังหวัดกาลีมันตันกลาง: 0811-5218-500
• หน่วยงานอนุรักษ์จังหวัดกาลีมันตันตะวันออก: 0821-1333-8181

รายงานจากชาวบ้านช่วยนำเจ้าหน้าที่ไปพบมามา ปันจาและกุมบัง ฝนที่ตกต่อเนื่อง การดับไฟที่ได้ผล และผืนป่าที่ยังเหลืออยู่ จะเป็นตัวกำหนดว่าเมื่อใดสัตว์ที่อยู่ระหว่างการรักษาจะออกจากศูนย์ฟื้นฟูและกลับคืนสู่ป่าได้

ประเด็นสำคัญ

• เจ้าหน้าที่ในจังหวัดกาลีมันตันตะวันตกรายงานว่าอพยพอุรังอุตัง 51 ตัวนับตั้งแต่วันที่ 6 สิงหาคม
• กระทรวงป่าไม้รายงานว่า ณ วันที่ 8 ตุลาคม มีอุรังอุตังบอร์เนียว 96 ตัวได้รับความช่วยเหลือหลายรูปแบบ
• สัตว์ที่ได้รับการช่วยเหลือประกอบด้วยมามา ปันจา ปันจาลูกวัยอ่อน กุมบัง และโนวิตา ส่วนสัมปูร์นาตายหลังได้รับการช่วยเหลือเพียงไม่กี่ชั่วโมง
• ผู้ป่วยโรคทางเดินหายใจใน 7 จังหวัดของอินโดนีเซียมีจำนวนถึง 283,270 ราย ณ วันที่ 13 ตุลาคม หรือประมาณสองเท่าครึ่งของยอดเมื่อวันที่ 9 กันยายน
• หมอกควันส่งผลกระทบต่อเที่ยวบินประมาณ 2,400 เที่ยว และรบกวนชีวิตประจำวันในหลายประเทศของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
• ถิ่นอาศัยที่เสียหายและไฟที่ยังลุกไหม้ทำให้การปล่อยสัตว์ป่ากลับคืนสู่ธรรมชาติล่าช้า ขณะที่คาดว่าฝนตามฤดูกาลจะเริ่มตกในเดือนพฤศจิกายน