Fortnite กลับมาได้เร็วขึ้น ส่วน Apple ได้เวลาเพิ่ม
Fortnite เตรียมกลับสู่ App Store ของ Apple ในออสเตรเลีย หลังศาลรัฐบาลกลางสั่งให้บริษัทนำแอปที่เข้าเกณฑ์ของ Epic Games กลับมาให้บริการ และเปิดระบบ iOS ให้ร้านแอปและบริการชำระเงินคู่แข่ง การเปลี่ยนแปลงส่วนใหญ่ต้องดำเนินการให้แล้วเสร็จภายในวันที่ 1 มีนาคม 2027
สารบัญ
คำวินิจฉัยมาตรการเยียวยาความยาว 235 หน้าของผู้พิพากษา Jonathan Beach มีขึ้นต่อจากคำพิพากษาเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2025 ในคดี Epic Games, Inc v Apple Inc [2025] FCA 900 ซึ่งชี้ว่า Apple ใช้อำนาจตลาดในทางมิชอบ ด้วยการจำกัดช่องทางเผยแพร่แอปและการชำระเงินภายในแอป คำสั่งใหม่กำหนดให้ข้อวินิจฉัยดังกล่าวกลายเป็นข้อกำหนดที่ส่งผลต่อวิธีดาวน์โหลดซอฟต์แวร์และชำระเงินซื้อเนื้อหาดิจิทัลของชาวออสเตรเลีย
Epic Games ผู้พัฒนา Fortnite ประกาศแผนนำเกมกลับมาในแถลงการณ์ลงวันที่ 22 ตุลาคม 2026 โดยระบุว่า:
Fortnite จะกลับมาบน App Store ในออสเตรเลียพรุ่งนี้
การนำ Fortnite กลับมาให้บริการมีกำหนดเวลาต่างจากการเปลี่ยนแปลงในภาพรวม โดย Apple ต้องดำเนินการเมื่อได้รับคำขอเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Epic สำหรับแอปที่เข้าเกณฑ์ ทั้งนี้ต้องเป็นไปตามกฎสำหรับนักพัฒนาที่เกี่ยวข้อง ดังนั้นเกมจึงมีช่องทางกลับเข้าสู่ร้านค้าปัจจุบันของ Apple ก่อนที่ช่องทางเผยแพร่จากคู่แข่งจะต้องพร้อมให้บริการ
Apple ระบุว่าไม่เห็นด้วยกับข้อวินิจฉัยหลายประการ และจะยื่นขอให้ระงับคำสั่งชั่วคราวพร้อมอุทธรณ์ การระงับชั่วคราวจะทำให้คำสั่งยังไม่มีผลระหว่างที่ดำเนินการทางกฎหมาย ขั้นตอนในทางปฏิบัติต่อจากนี้คือ Epic ยื่นแอปที่เป็นไปตามข้อกำหนด Apple พิจารณาคำขอ และศาลตัดสินว่าจะระงับข้อกำหนดไว้ก่อนหรือไม่
ศาลชี้ว่า Apple ทำผิดอย่างไร
ผู้พิพากษา Beach วินิจฉัยว่า Apple มีอำนาจตลาดอย่างมีนัยสำคัญในสองตลาด ได้แก่ การเผยแพร่แอป iOS และบริการชำระเงินสำหรับการซื้อภายในแอป ข้อตกลงสำหรับนักพัฒนาและกฎของ App Store จำกัดการแข่งขันในทั้งสองตลาด
มาตรา 46 แห่งกฎหมายการแข่งขันและผู้บริโภคของออสเตรเลียปี 2010 ห้ามบริษัทที่มีอำนาจตลาดอย่างมีนัยสำคัญดำเนินการโดยมีวัตถุประสงค์หรือผลที่เกิดขึ้น หรือมีแนวโน้มจะทำให้การแข่งขันลดลงอย่างมีนัยสำคัญ กล่าวอย่างง่ายคือ ธุรกิจที่มีอำนาจสูงไม่อาจใช้ข้อจำกัดที่บั่นทอนความสามารถในการแข่งขันของธุรกิจอื่นอย่างร้ายแรง
ข้อจำกัดของ Apple รวมถึงการห้ามดาวน์โหลดแอปนอก App Store การกำหนดให้นักพัฒนาใช้ระบบชำระเงินของ Apple และการปิดกั้นลิงก์ไปยังช่องทางชำระเงินอื่น ศาลยังพิจารณากฎที่กำหนดให้นักพัฒนาต้องนำเนื้อหาที่ซื้อจากช่องทางอื่นมาให้บริการผ่านระบบซื้อสินค้าของ Apple และห้ามนักพัฒนาจัดการคืนเงินโดยตรงด้วย
การถอด Fortnite ออกจากร้านในปี 2020 เป็นส่วนหนึ่งของข้อวินิจฉัยดังกล่าว Epic เปิดใช้ตัวเลือกชำระเงินของตนเองชื่อ Epic Direct Pay ซึ่งเปิดให้ซื้อสินค้าโดยไม่ผ่านบริการชำระเงินของ Apple และไม่เสียค่าคอมมิชชันให้บริษัท Apple จึงถอด Fortnite ออกและยกเลิกบัญชีนักพัฒนาของ Epic ในเวลาต่อมา
ผู้พิพากษา Beach เรียกการบังคับใช้กฎดังกล่าวว่า:
เป็นตัวอย่างชัดเจนของการที่ Apple บังคับใช้เงื่อนไขจำกัดการแข่งขันของตน ซึ่งขัดต่อ
ผู้พิพากษากล่าวถึงมาตรา 46 ทั้ง Apple และ Google ยังชนะข้อกล่าวหาอื่นในการพิจารณาคดีร่วมกัน รวมถึงข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการผูกขาดทางการค้าที่กฎหมายห้าม ข้อตกลงต่อต้านการแข่งขัน และการประพฤติมิชอบอย่างไม่เป็นธรรม ซึ่งเป็นคำทางกฎหมายที่หมายถึงการกระทำที่ไม่เป็นธรรมอย่างร้ายแรงจนขัดต่อหลักสุจริต
ชาวออสเตรเลียจะดาวน์โหลดแอปได้อย่างไร
ผู้ถือบัญชี Apple ในออสเตรเลียต้องได้รับอนุญาตให้ติดตั้งแอปจากร้านค้าคู่แข่งและเว็บไซต์ของนักพัฒนาโดยตรง การติดตั้งแอปนอกสโตร์ของเจ้าของแพลตฟอร์มมักเรียกว่าไซด์โหลด
ผู้ใช้จะมีช่องทางเพิ่มเติมในการค้นหา ดาวน์โหลด และอัปเดตซอฟต์แวร์ ส่วนนักพัฒนาจะมีช่องทางเข้าถึงลูกค้าโดยไม่ต้องพึ่งพาการได้รับอนุมัติให้เผยแพร่ในตลาดของ Apple เพียงแห่งเดียว
คำสั่งยังกำหนดให้ Apple จัดหาเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาและส่วนต่อประสานโปรแกรมประยุกต์ที่จำเป็นต่อการเผยแพร่แอปผ่านช่องทางอื่น โดยมีเงื่อนไขใกล้เคียงกับที่ใช้กับแอปใน App Store ส่วนต่อประสานเหล่านี้ช่วยให้ซอฟต์แวร์สื่อสารกับฟังก์ชันต่าง ๆ ของระบบปฏิบัติการได้
Apple ถูกจำกัดไม่ให้กำหนดค่าธรรมเนียมหรือเงื่อนไขที่ทำให้ใช้ช่องทางเผยแพร่ของคู่แข่งได้ยากขึ้น และต้องไม่ขัดขวางผู้ใช้ที่เลือกช่องทางเหล่านั้นด้วย การอนุญาตทางเทคนิคให้ร้านค้าคู่แข่งเปิดบริการได้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลง นักพัฒนายังต้องเข้าถึงเครื่องมือที่จำเป็นต่อการเผยแพร่แอปได้จริง
ร้านค้าแอปคู่แข่งไม่จำเป็นต้องเผยแพร่ผ่าน App Store ของ Apple แต่ Apple ต้องอนุญาตให้ร้านค้าเหล่านั้นเปิดบริการบน iOS ผ่านช่องทางอื่นที่ได้รับอนุญาต
การแข่งขันด้านการชำระเงินจะเปิดกว้างขึ้น
นักพัฒนาจะใช้ผู้ให้บริการชำระเงินรายอื่นนอกเหนือจาก Apple ได้ รวมถึงในแอปที่เผยแพร่ผ่าน App Store และยังสามารถนำลูกค้าไปยังช่องทางซื้อสินค้าภายนอก พร้อมเสนอราคาที่ต่ำกว่านอกระบบชำระเงินของ Apple ได้
Apple ไม่อาจบังคับให้นักพัฒนาต้องเสนอระบบซื้อสินค้าของ Apple ควบคู่กับทางเลือกที่ต้องการใช้ คำสั่งยังห้าม Apple กำหนดให้นักพัฒนารายงานธุรกรรมที่ดำเนินการผ่านผู้ให้บริการชำระเงินรายอื่น และจำกัดค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับการชำระเงินภายนอก
ข้อจำกัดเกี่ยวกับลิงก์ไปยังช่องทางซื้อสินค้าอื่นมักเรียกว่ากฎห้ามชี้นำลูกค้าออกจากแพลตฟอร์ม การยกเลิกกฎเหล่านี้หมายความว่าแอปสามารถบอกลูกค้าได้ว่ามีช่องทางชำระเงินอื่นอยู่ที่ใด แทนที่จะต้องเก็บข้อมูลดังกล่าวไว้นอกแอป
ผลประโยชน์ทางการเงินมีมูลค่าสูง การฟ้องร้องพิจารณาค่าคอมมิชชันที่ Apple และ Google เรียกเก็บจากรายได้การขายในอัตรา 15% ถึง 30% หากซื้อสินค้าราคา 10 ดอลลาร์ออสเตรเลีย อัตราดังกล่าวเท่ากับ 1.50 หรือ 3.00 ดอลลาร์ออสเตรเลีย นักพัฒนาที่เลือกใช้บริการชำระเงินรายอื่นจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมของผู้ให้บริการนั้นแทน
ลูกค้าอาจได้ประโยชน์หากนักพัฒนานำเงินที่ประหยัดได้ไปลดราคา ส่วนนักพัฒนาอาจนำเงินดังกล่าวไปสนับสนุนธุรกิจของตน คำสั่งเปิดทางให้เลือกได้ แต่ราคาของเกม การสมัครสมาชิก และสินค้าดิจิทัลแต่ละรายการยังคงขึ้นอยู่กับธุรกิจที่เป็นผู้ขาย
ยังตรวจสอบความปลอดภัยได้ แต่มีข้อจำกัด
Apple โต้แย้งว่าข้อจำกัดของบริษัทช่วยปกป้องผู้ใช้จากความเสี่ยงด้านความปลอดภัย ผู้พิพากษา Beach ยอมรับว่ามีข้อกังวลด้านความปลอดภัยที่สมเหตุสมผล แต่เห็นว่าประโยชน์จากแนวทางของ Apple ไม่ได้ลบล้างความเสียหายต่อการแข่งขัน
มาตรการเยียวยาอนุญาตให้ Apple ตรวจสแกนความปลอดภัยและรับรองแอปที่เผยแพร่นอกสโตร์ของตนได้ การรับรองแอปเป็นกระบวนการตรวจสอบที่เปิดให้ Apple ตรวจซอฟต์แวร์ก่อนใช้งานบนอุปกรณ์
ข้อกำหนดด้านความปลอดภัยต้องได้สัดส่วนกับความเสี่ยงที่ระบุไว้ คำวินิจฉัยยังจำกัดอำนาจของ Apple ในการปิดใช้แอปที่ได้มานอก App Store และจัดการอุปสรรคที่อาจทำให้การติดตั้งแอปหรือการชำระเงินผ่านทางเลือกอื่นยุ่งยากเกินจำเป็น
โฆษกของ Apple ระบุว่าบริษัทจะโต้แย้งผลคำวินิจฉัย:
เราจะยื่นขอให้ระงับคำสั่งชั่วคราวและอุทธรณ์ผลคำวินิจฉัย เพื่อหาทางออกที่เคารพทรัพย์สินทางปัญญาของเรา และคุ้มครองประสบการณ์ที่ปลอดภัยและมั่นคงซึ่งผู้บริโภคและนักพัฒนาคาดหวังจาก App Store
การยื่นอุทธรณ์ที่ Apple ประกาศไว้ทำให้ศาลต้องพิจารณาข้อโต้แย้งและคำขอระงับคำสั่งชั่วคราว มาตรการเยียวยาที่กำหนดไว้ในขณะนี้ระบุทั้งช่องทางเร่งด่วนสำหรับแอปที่เข้าเกณฑ์ของ Epic และกำหนดเวลาที่ตามมาสำหรับการเปลี่ยนแปลงทางเทคนิคในภาพรวม
บัญชีในออสเตรเลีย นักพัฒนาทั่วโลก
ศาลปฏิเสธคำขอของ Epic ที่ต้องการให้มีคำสั่งห้ามใช้ทั่วโลก โดยคำสั่งมุ่งเน้นไปที่บริการที่จัดให้แก่ผู้ถือบัญชี Apple ในออสเตรเลีย
นักพัฒนาที่เข้าร่วมโปรแกรมนักพัฒนาของ Apple และผู้ให้บริการชำระเงินทั่วโลกสามารถเข้าร่วมการเปิดตลาดในออสเตรเลียได้ ดังนั้นนักพัฒนาที่อยู่นอกออสเตรเลียก็อาจใช้ช่องทางเผยแพร่หรือชำระเงินแบบใหม่เพื่อให้บริการลูกค้าในประเทศได้
คำสั่งไม่มีกำหนดวันสิ้นสุด แต่กำหนดข้อบังคับที่มีผลต่อเนื่องแทนการทดลองใช้ชั่วคราว ทั้งนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ตามคำวินิจฉัยของศาลในภายหลัง
Epic แสดงความยินดีกับผลคดี โดยกล่าวถึงขอบเขตทางภูมิศาสตร์ทั้งสองด้าน บริษัทระบุว่าเป็น:
ข่าวดีสำหรับนักพัฒนาทั่วโลกและผู้ใช้ iOS ในออสเตรเลีย ซึ่งจะได้ประโยชน์จากระบบนิเวศแอปบนมือถือที่เปิดกว้าง
ศาลยังสั่งให้ Apple ชำระค่าใช้จ่ายทางกฎหมายของ Epic จากการพิจารณาคดีครั้งแรก 85% ส่วนค่าใช้จ่ายที่เกิดจากการไต่สวนภายหลังเกี่ยวกับมาตรการเยียวยานั้น ศาลยังไม่ตัดสิน ค่าใช้จ่ายทางกฎหมายครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดี ซึ่งแยกจากค่าชดเชยที่ผู้บริโภคหรือนักพัฒนาเรียกร้อง
กำหนดการสำคัญที่ชี้ชะตาขั้นตอนต่อไป
ข้อพิพาทเริ่มต้นจากการถอด Fortnite ออกจากร้านในปี 2020 และผ่านการวินิจฉัยว่ามีการกระทำที่ผิดกฎหมาย จนถึงคำสั่งที่กำหนดให้ Apple เปลี่ยนแนวทางการดำเนินธุรกิจ ขั้นตอนสำคัญมีดังนี้:
- 2020: Fortnite ถูกถอดออกจากร้านค้าของ Apple และ Google หลัง Epic เปิดใช้ตัวเลือกชำระเงินของตนเอง
- 12 สิงหาคม 2025: ผู้พิพากษา Beach วินิจฉัยว่า Apple และ Google ใช้อำนาจตลาดในทางมิชอบในการเผยแพร่แอปและให้บริการชำระเงิน
- 22 ตุลาคม 2026: Epic ประกาศว่า Fortnite จะกลับสู่ App Store ในออสเตรเลียในวันถัดไป
- มีผลทันทีตามคำสั่งให้นำแอปกลับมา: Apple ต้องดำเนินการตามคำขอเป็นลายลักษณ์อักษรของ Epic สำหรับแอปที่เข้าเกณฑ์ ทั้งนี้ต้องเป็นไปตามกฎสำหรับนักพัฒนาที่เกี่ยวข้อง
- 15 กุมภาพันธ์ 2027: กำหนดเส้นตายที่ Apple ต้องยื่นหลักฐานเพื่อขอขยายกรอบเวลาหลักในการดำเนินการ
- 1 มีนาคม 2027: ข้อกำหนดส่วนใหญ่เกี่ยวกับช่องทางเผยแพร่และชำระเงินทางเลือกต้องมีผลบังคับใช้
- 3 พฤษภาคม 2027: กำหนดเวลาเพิ่มเติมที่อาจได้รับอนุมัติจากศาล
Apple สามารถขอเวลาเพิ่มได้ หากยังไม่พร้อมภายในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2027 โดยต้องยื่นหลักฐานประกอบภายในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ศาลต้องอนุมัติการเลื่อนไปใช้กำหนดเวลาเดือนพฤษภาคม
การประกาศของ Epic เป็นการแจ้งแผนนำเกมกลับมา ในทางปฏิบัติ เกมจะกลับมาได้ผ่านกระบวนการนำแอปกลับเข้าร้าน ส่วนกำหนดเส้นตายเดือนมีนาคมเกี่ยวข้องกับการเปิดระบบ iOS ให้บริการคู่แข่งในวงกว้าง
ประเด็นค่าชดเชยยังไม่ได้ข้อยุติ
การฟ้องคดีแบบกลุ่มที่เกี่ยวข้องครอบคลุมการซื้อสินค้าระหว่างเดือนพฤศจิกายน 2017 ถึงมิถุนายน 2022 โดยมีผู้บริโภคราว 15 ล้านรายและนักพัฒนา 150,000 ราย คดีเหล่านี้ได้รับการพิจารณาควบคู่กับคดีของ Epic เพราะมีประเด็นการแข่งขันคล้ายกัน
คำวินิจฉัยล่าสุดรับรองข้อค้นพบว่ามีการกระทำที่ผิดกฎหมาย แต่ยังไม่ได้ข้อยุติเรื่องค่าชดเชย ศาลไม่ได้วินิจฉัยว่ามีนักพัฒนาหรือผู้ใช้รายใดถูกเรียกเก็บเงินเกิน ไม่มีการกำหนดจำนวนเงินหรือวันจ่ายเงิน
ก่อนหน้านี้ Joel Phibbs หุ้นส่วนใหญ่ของสำนักงานกฎหมาย Phi Finney McDonald ประเมินค่าชดเชยที่อาจเกิดขึ้นว่า:
น่าจะอยู่ที่หลายร้อยล้านดอลลาร์
นั่นเป็นเพียงการประเมินของทนายความ กระบวนการพิจารณาค่าชดเชยยังต้องคำนวณความเสียหายทางการเงิน รวมถึงจำนวนเงินที่ลูกค้าและนักพัฒนาจะจ่ายหากไม่มีข้อจำกัดที่ผิดกฎหมายเหล่านั้น
จุดยืนของ Google ก็เปลี่ยนไปนับตั้งแต่คำพิพากษาเดือนสิงหาคม 2025 ภายหลัง Epic ตกลงยุติข้อพิพาทกับ Google และถอนคดี คำสั่งล่าสุดให้นำ Fortnite กลับมาและเปิดระบบ iOS มุ่งตรงไปที่ Apple ส่วนคดีฟ้องร้องแบบกลุ่มที่เกี่ยวข้องยังมีประเด็นค่าชดเชยที่รอการตัดสิน
สรุป
- Epic ประกาศแผนนำ Fortnite กลับสู่ App Store ในออสเตรเลีย หลังมีคำสั่งให้ Apple นำแอปที่เข้าเกณฑ์กลับมาให้บริการ
- การเปลี่ยนแปลงส่วนใหญ่เกี่ยวกับช่องทางเผยแพร่และการชำระเงินบน iOS ต้องดำเนินการให้แล้วเสร็จภายในวันที่ 1 มีนาคม 2027
- ผู้ถือบัญชี Apple ในออสเตรเลียต้องเข้าถึงร้านแอปคู่แข่ง การดาวน์โหลดโดยตรง และช่องทางชำระเงินทางเลือกได้
- Apple อาจคงการตรวจสอบความปลอดภัยที่ได้สัดส่วนไว้ และไม่จำเป็นต้องนำร้านค้าคู่แข่งมาไว้ใน App Store ของตน
- นักพัฒนาและผู้ให้บริการชำระเงินทั่วโลกเข้าร่วมได้ แต่ศาลปฏิเสธคำขอคำสั่งห้ามที่มีผลทั่วโลก
- Apple เตรียมขอระงับคำสั่งชั่วคราวและยื่นอุทธรณ์ ส่วนค่าชดเชยในคดีฟ้องร้องแบบกลุ่มที่เกี่ยวข้องยังไม่ได้ข้อยุติ
