กวางขนาดเล็กขยายพ้นแนวควบคุมของชิบะ
คาดว่าขณะนี้มีกวางหม้อรีฟส์ราว 90,000 ตัวอาศัยอยู่ในจังหวัดชิบะของญี่ปุ่น และการพบเห็นข้ามแม่น้ำโทเนะไปยังเทศบาล 6 แห่งในจังหวัดอิบารากิ ทำให้การรณรงค์ควบคุมกวางต่างถิ่นรุกรานขยายไปสู่พื้นที่ใหม่ ที่เมืองโคงะ ซึ่งอยู่ห่างจากแนวควบคุมของชิบะราว 80 กิโลเมตร มีการจับกวางเพศผู้โตเต็มวัยได้ที่สถานประกอบการด้านการเกษตรเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2026
สารบัญ
- กวางขนาดเล็กขยายพ้นแนวควบคุมของชิบะ
- สัตว์ชนิดใดเป็นต้นเหตุของความเสียหาย?
- เหตุใดการจับกวางจึงยังหยุดการเพิ่มจำนวนไม่ได้
- กวางเดินทางไปถึงอิบารากิได้อย่างไร
- การจับครั้งแรกและสัญญาณเตือนก่อนหน้านั้น
- เหตุใดนักวิจัยจึงใช้เสียงร้องในการค้นหา
- ความเสียหายต่อเกษตรกรรมไม่ได้มีแค่พืชผลที่ถูกกิน
- เงินรางวัลและรั้วช่วยได้แค่ไหน
- พวกมันอาจขยายไปทางเหนือได้ไกลแค่ไหน?
- ประเด็นสำคัญ
ประชากรกวางในชิบะเพิ่มจากประมาณ 12,600 ตัวในปีงบประมาณ 2006 เป็นราว 86,000 ตัวในปีงบประมาณ 2023 และแตะประมาณ 90,000 ตัวภายในปี 2025 จากเดิมที่พบประชากรตั้งหลักอยู่ใน 5 เทศบาลเมื่อปี 2004 ปัจจุบันยืนยันการพบแล้วใน 18 เมืองและตำบล แม้จะจับกวางได้มากกว่า 10,000 ตัวในหนึ่งปี ทางการก็ยังรับมือการขยายพันธุ์ไม่ทัน
อิบารากิกำลังเผชิญปัญหาในอีกระยะหนึ่ง กวางทุกตัวที่นักวิจัยยืนยันเพศได้ในจังหวัดนี้เป็นเพศผู้ ทาคาฮิโระ โมโรซาวะ นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งโตเกียว มองว่าในขณะนี้มีโอกาสน้อยที่กวางจะขยายพันธุ์ในพื้นที่ การพบตัวเมียจะทำให้ต้องประเมินสถานการณ์ใหม่ และเพิ่มความเร่งด่วนในการกำจัดกวางก่อนที่ประชากรเพาะพันธุ์จะตั้งหลักได้
งานวิจัยที่ประกาศในเดือนกันยายน 2026 ชี้ว่าแหล่งอาศัยที่เหมาะสมอาจขยายไปทางเหนือได้ไกลถึงจังหวัดฟุกุชิมะ ดังนั้นสิ่งที่น่ากังวลเฉพาะหน้าไม่ได้มีแค่ความเสียหายต่อพืชผลในชิบะ ทางการกำลังพยายามป้องกันไม่ให้กวางที่ทยอยเข้ามากระจัดกระจายกลายเป็นประชากรอีกกลุ่มที่ขยายตัวต่อเนื่อง
สัตว์ชนิดใดเป็นต้นเหตุของความเสียหาย?
กวางหม้อรีฟส์ ซึ่งในญี่ปุ่นเรียกว่าเคียวน์ เป็นกวางขนาดเล็กที่มีถิ่นกำเนิดในจีนและไต้หวัน โดยทั่วไปกวางโตเต็มวัยมีลำตัวยาวราว 70 ถึง 100 เซนติเมตร ขนาดใกล้เคียงสุนัขพันธุ์กลางมากกว่ากวางตัวใหญ่ที่หลายคนนึกถึง ตัวผู้มีเขาสั้นและมีเขี้ยวบนขากรรไกรบน
สถาบันศึกษาสิ่งแวดล้อมแห่งชาติระบุชื่อวิทยาศาสตร์ของสัตว์ชนิดนี้ว่า Muntiacus reevesi ในฐานข้อมูลชนิดพันธุ์ต่างถิ่นรุกราน ข้อมูลระบุว่ามีการนำเข้ามาโดยเจตนาเพื่อจัดแสดงในสวนสัตว์หรือนิทรรศการ พบการมีอยู่ในญี่ปุ่นตั้งแต่ทศวรรษ 1980 และก่อความเสียหายต่อพืชพรรณและพืชผล การนำเข้า ขนส่ง และเลี้ยงสัตว์ชนิดนี้ถูกจำกัดตามกฎหมายญี่ปุ่น
เชื่อว่ากวางป่าในชิบะสืบเชื้อสายมาจากสัตว์ที่หลุดจากสถานที่ท่องเที่ยวแห่งหนึ่งในเมืองคัตสึอุระ รายงานต่าง ๆ ระบุว่ากวางหลุดออกมาราวปี 1960 ถึง 1980 ขณะที่รายงานต้นทางระบุว่าเป็นช่วงทศวรรษ 1980 ฐานข้อมูลของสถาบันระบุชิบะและอิซุเป็นพื้นที่ที่พบในญี่ปุ่น ส่วนการพบเห็นในอิบารากิเมื่อไม่นานมานี้แสดงให้เห็นว่าปัญหากำลังขยายไปยังพื้นที่อื่น
เหตุใดการจับกวางจึงยังหยุดการเพิ่มจำนวนไม่ได้
จำนวนกวางหม้อในชิบะเพิ่มจาก 12,600 ตัวในปีงบประมาณ 2006 เป็น 86,000 ตัวในปีงบประมาณ 2023 หรือเกือบ 7 เท่า จังหวัดจับกวางได้มากกว่า 10,000 ตัวเล็กน้อยในปีงบประมาณ 2023 แต่คาดว่าอัตราการเพิ่มขึ้นตามธรรมชาติต่อปีอยู่ที่ 18% ถึง 34%
จิฮิโระ คาเสะ อาจารย์ด้านการจัดการพฤติกรรมสัตว์ที่มหาวิทยาลัยอาซาบุ และสมาชิกสภาสิ่งแวดล้อมของชิบะ ระบุว่าการขยายพันธุ์เร็วกว่าการล่า หากจำนวนเพิ่มขึ้นในอัตราสูงสุดของช่วงดังกล่าว เธอประเมินว่าต้องกำจัดกวางมากกว่า 20,000 ตัวต่อปี เพียงเพื่อไม่ให้จำนวนเพิ่มขึ้นไปอีก
กวางหม้อตัวเมียสามารถเริ่มให้กำเนิดลูกได้ตั้งแต่อายุเพียง 6 เดือน คาบสมุทรโบโซอันอบอุ่นของชิบะยังมีอาหารอุดมสมบูรณ์ ทั้งพืชผลและดอกไม้ที่มีคุณค่าทางอาหาร คาเสะชี้ว่าเงื่อนไขเหล่านี้เป็นเหตุผลที่ทำให้กวางเพิ่มจำนวนได้อย่างรวดเร็ว
ชิบะตั้งเป้ากำจัดกวางให้หมดสิ้น การจะบรรลุเป้าหมายนี้ต้องลดจำนวนประชากรขนาดใหญ่ในพื้นที่ที่ตั้งหลักแล้ว พร้อมกับจับกวางในบริเวณที่ยังมีจำนวนน้อย คาเสะแนะนำให้เพิ่มการจับทั้งสองพื้นที่ เพราะประชากรหนาแน่นยังคงทำให้มีกวางกระจายออกไป ขณะที่กลุ่มขนาดเล็กอาจกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการขยายพื้นที่เพิ่มเติม
กวางเดินทางไปถึงอิบารากิได้อย่างไร
มีรายงานการพบกวางหม้อครั้งแรกในอิบารากิเมื่อปี 2017 จากนั้นมีการพบอีก 3 ครั้งในเมืองชิคุเซและพื้นที่อื่น ๆ ระหว่างปี 2022 ถึง 2023 การจับกวางได้ที่โคงะในเดือนพฤษภาคม 2026 ทำให้มีตัวอย่างจริงเพิ่มขึ้น หลังจากเก็บข้อมูลการพบเห็นและซากสัตว์มาหลายปี
ยูสุเกะ โกโตะ รองหัวหน้าภัณฑารักษ์ที่พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติอิบารากิ กล่าวว่า กวางหม้อเพศผู้วัยอ่อนมักเดินทางเป็นระยะทางไกลเมื่อออกจากถิ่นเดิมเพื่อหาที่อยู่อาศัยแห่งใหม่ เขามองว่าสะพานน่าจะเป็นเส้นทางที่กวางใช้ข้ามแม่น้ำโทเนะ หรือที่รู้จักกันในชื่อโทเนงาวะ
โกโตะอธิบายเส้นทางที่คาดว่ากวางจะเดินทางจากตอนใต้ของชิบะเข้าสู่อิบารากิว่า:
ดูเหมือนว่ากวางหม้อซึ่งเพิ่มจำนวนในจังหวัดชิบะตอนใต้ได้อพยพขึ้นไปทางเหนือ โดยข้ามสะพานเหนือแม่น้ำโทเนงาวะเข้าสู่จังหวัดอิบารากิ
กวางหม้อเพศผู้เดินทางไปถึงชิคุเซใกล้พรมแดนจังหวัดโทจิงิแล้ว และยังมีรายงานการพบเห็นที่อาจเป็นกวางชนิดนี้ในไซตามะด้วย แนวควบคุมของชิบะเป็นเพียงแนวที่กำหนดไว้เพื่อมุ่งเน้นการควบคุม ไม่ใช่สิ่งกีดขวางทางกายภาพ การจับกวางตามแนวนี้ไม่ได้ป้องกันไม่ให้สัตว์ไปปรากฏตัวไกลขึ้นไปทางเหนือ
การจับครั้งแรกและสัญญาณเตือนก่อนหน้านั้น
เจ้าหน้าที่เมืองโคงะระบุว่า กวางที่จับได้เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคมเป็นเพศผู้โตเต็มวัย มีความยาวประมาณ 70 ถึง 80 เซนติเมตร สมาชิกสมาคมผู้ล่าสัตว์ในพื้นที่ซึ่งถูกเรียกตัวตามคำขอของเมือง จับมันได้ด้วยกรงดักที่สถานประกอบการด้านการเกษตรในชิโมโอโนะ ต่อมากวางถูกฆ่าและส่งซากให้พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติอิบารากิ
โทโยคาซุและยูโกะ สึกาดะ เกษตรกรในพื้นที่เป็นผู้พบกวางตัวนี้เป็นคนแรก มีการพบเห็นในโคงะตั้งแต่วันที่ 24 พฤษภาคม และเจ้าหน้าที่เห็นว่ามีแนวโน้มว่าจะเป็นกวางตัวเดียวกัน นอกจากนี้ อาจเป็นตัวเดียวกับที่พบเห็นเมื่อวันที่ 27 เมษายนในเมืองซาไกซึ่งอยู่ติดกัน ไม่มีการระบุว่าความเสียหายต่อพืชผลเกี่ยวข้องกับการจับกวางครั้งนี้
ลำดับเหตุการณ์แสดงให้เห็นว่าสัญญาณเตือนสะสมขึ้นอย่างไรก่อนจะจับกวางได้:
- 2017: มีรายงานการพบกวางหม้อครั้งแรกในอิบารากิ
- 2022 ถึง 2023: พบเห็น 3 ครั้งในชิคุเซและพื้นที่อื่น ๆ
- 2024: อิบารากิเริ่มจ่ายเงินสำหรับหลักฐานการพบเห็นและการจับกวางที่เป็นประโยชน์
- 27 เมษายน 2026: พบเห็นกวางหม้อในซาไก
- 24 พฤษภาคม 2026: เริ่มมีรายงานการพบเห็นในโคงะ
- 31 พฤษภาคม 2026: จับกวางเพศผู้โตเต็มวัยได้ในโคงะ
- กันยายน 2026: นักวิจัยประกาศว่าแหล่งอาศัยที่เหมาะสมอาจขยายไปถึงฟุกุชิมะ
ภายในเดือนตุลาคม 2026 มีรายงานการพบเห็นในเทศบาล 6 แห่งของอิบารากิ การพบเห็นที่กระจายเพิ่มขึ้นทำให้การค้นหากวางก่อนที่พวกมันจะขยายพันธุ์กลายเป็นภารกิจสำคัญ
เหตุใดนักวิจัยจึงใช้เสียงร้องในการค้นหา
โมโรซาวะใช้เวลากว่าหนึ่งปีบันทึกภาพและเสียงกวางหม้อในชิบะ ในป่าแถบคัตสึอุระ กล้องที่ติดตั้งไว้กับต้นไม้ช่วยบันทึกภาพสัตว์และระบุเพศของพวกมันได้ เมื่อภาพชัดพอ เขาสามารถใช้เขาที่มองเห็นได้ตามปกติบนตัวผู้เป็นเบาะแสหนึ่งในการระบุเพศ
กล้องจะบันทึกได้เฉพาะสัตว์ที่เดินผ่านในมุมมองของกล้องเท่านั้น แต่เสียงร้องอันเป็นเอกลักษณ์ของกวางหม้อสามารถตรวจจับได้ในรัศมีหลายร้อยเมตร ทำให้นักวิจัยเฝ้าฟังได้ครอบคลุมพื้นที่กว้างกว่ามาก เสียงร้องอาจดังซ้ำเป็นช่วง ๆ ราว 5 วินาที และมีผู้บรรยายว่าเหมือนเสียงคนขย้อนหรือกรีดร้อง
ทีมของโมโรซาวะกำลังศึกษาด้วยว่าเสียงบันทึกสามารถใช้แยกเพศผู้กับเพศเมียได้หรือไม่ หากพบวิธีที่เชื่อถือได้ นักวิจัยจะค้นหาสัตว์ที่มีความสำคัญต่อความเสี่ยงในการขยายพันธุ์เฉพาะหน้าได้ โดยไม่ต้องพึ่งภาพจากกล้องที่ชัดเจนเพียงอย่างเดียว
โมโรซาวะอธิบายว่าโดยทั่วไปกวางเพศผู้จะขยายเข้าไปในพื้นที่ใหม่ก่อน แล้วเพศเมียจึงตามมา กวางทุกตัวในอิบารากิที่ยืนยันเพศได้จนถึงขณะนี้เป็นเพศผู้ ยังไม่ทราบว่ามีตัวเมียอยู่แต่ตรวจไม่พบหรือไม่ การติดตามอย่างต่อเนื่องจึงมีความสำคัญต่อการรับมือของจังหวัด
ความเสียหายต่อเกษตรกรรมไม่ได้มีแค่พืชผลที่ถูกกิน
ชิบะรายงานความเสียหายทางการเกษตรจากกวางหม้อคิดเป็นมูลค่า 8.9 ล้านเยนในปีงบประมาณ 2023 กวางกินพืชผลหลายชนิด รวมถึงใบหัวไชเท้าญี่ปุ่น ตลอดจนดอกไม้และพืชพรรณอื่น ๆ ที่มีคุณค่าทางอาหาร การหากินของพวกมันส่งผลทั้งต่อพื้นที่เพาะปลูกและพืชพรรณโดยรอบ
มาซาโกะ โอจิ ซึ่งทำฟาร์มสตรอว์เบอร์รีในเมืองอนจุกุ พบว่ากวางหม้อตัวหนึ่งเข้าไปในโรงเรือนและกินต้นกล้า การเปลี่ยนทางเข้าและประตูกระจกที่เสียหายจะมีค่าใช้จ่ายราว 100,000 เยน เธอจึงเลือกซ่อมประตูเดิม
โอจิเล่าว่าเกษตรกรในละแวกนั้นรับมืออย่างไร:
หลายคนแถวบ้านฉันติดตั้งรั้วตาข่ายสูงเพื่อกันกวางหม้อออกไป
เธอกล่าวว่าบางคนหยุดปลูกผักหรือพืชชนิดอื่นไปแล้ว สำหรับเกษตรกร ต้นทุนจึงรวมถึงสิ่งปลูกสร้างที่เสียหาย รั้ว และการตัดสินใจว่าจะยังคุ้มค่าที่จะเพาะปลูกต่อหรือไม่ นอกเหนือจากมูลค่าของพืชที่ถูกกิน
การรถไฟอิซุมิบันทึกเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับกวางหม้อและหมูป่าตามแนวราง 44 ครั้งในปีงบประมาณ 2023 ผู้ให้บริการได้ติดตั้งอุปกรณ์ที่ส่งเสียงความถี่สูงเพื่อไล่สัตว์ เหตุการณ์เหล่านี้ทำให้การดำเนินงานรถไฟเป็นอีกกิจกรรมในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากสัตว์ป่าซึ่งขยายพื้นที่ผ่านคาบสมุทรโบโซ
เงินรางวัลและรั้วช่วยได้แค่ไหน
อิบารากิเริ่มโครงการให้เงินรางวัลในปี 2024 โดยจ่าย 2,000 เยนสำหรับภาพถ่ายหรือวิดีโอที่เข้าเกณฑ์และบันทึกในจังหวัด และจ่าย 30,000 เยนหากจับกวางได้สำเร็จ โครงการนี้มุ่งรวบรวมข้อมูลให้ชัดเจนขึ้นว่ากวางหม้อเคลื่อนที่ไปที่ใด พร้อมกับกำจัดกวางที่เข้ามาในพื้นที่
ชิบะจ่ายสูงสุด 6,000 เยนต่อการจับหนึ่งครั้ง ซึ่งรวมเงินอุดหนุนจากรัฐ 1,000 เยนที่จ่ายให้รัฐบาลท้องถิ่นแล้ว เงินรางวัลการจับของอิบารากิสูงสุดเป็น 5 เท่าของชิบะ ทั้งสองจังหวัดมีภารกิจที่ต่างกันในทางปฏิบัติ ชิบะกำลังเผชิญประชากรกวางขนาดใหญ่ที่ตั้งหลักแล้ว ส่วนอิบารากิพยายามสกัดกวางที่กระจัดกระจายและมีจำนวนน้อยกว่า
คาเสะแนะนำให้ปกป้องพื้นที่เพาะปลูกควบคู่ไปกับการเพิ่มการจับ กวางหม้อกระโดดได้สูงราว 80 เซนติเมตร จึงต้องออกแบบรั้วให้กันพวกมันได้ รั้วสูงและรั้วไฟฟ้าช่วยลดโอกาสที่กวางจะเข้าถึงพืชผล
คาเสะระบุว่า การกันกวางออกจากพืชไร่ที่มีคุณค่าทางอาหารอาจช่วยลดการขยายพันธุ์ได้ด้วย นั่นทำให้การปกป้องพืชผลเชื่อมโยงกับการควบคุมประชากร รั้วช่วยรักษาผลผลิตพร้อมกับจำกัดแหล่งอาหารที่เอื้อต่อการเพิ่มจำนวน โกโตะกล่าวว่า การจับกวางยังเป็นแนวทางเร่งด่วนที่ใช้ได้จริง ขณะที่กำลังศึกษาวิธีอื่น ๆ รวมถึงวัคซีนเพื่อควบคุมการขยายพันธุ์
พวกมันอาจขยายไปทางเหนือได้ไกลแค่ไหน?
ทีมวิจัยของโมโรซาวะประกาศในเดือนกันยายน 2026 ว่าพื้นที่ที่เหมาะกับการอยู่อาศัยของกวางหม้ออาจขยายไปถึงฟุกุชิมะ เขาชี้ไปที่ชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งมีหิมะตกค่อนข้างน้อย ทำให้กวางอาจเคลื่อนตัวขึ้นเหนือไปตามพื้นที่ที่มีสภาพเหมาะสมได้
ผู้เชี่ยวชาญจากสถาบันวิจัยป่าไม้และผลิตภัณฑ์จากป่าไม้เตือนด้วยว่า กวางหม้อทนต่อทั้งอากาศร้อนและหนาวได้ดี หากกวางตั้งหลักในอิบารากิได้ ก็อาจเปิดทางให้ขยายวงกว้างทั่วเกาะฮอนชู ซึ่งเป็นเกาะหลักที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น
ฟุกุชิมะจึงเป็นสัญญาณเตือนถึงพื้นที่ที่กวางชนิดนี้อาจเข้าไปอาศัยได้ การพบเห็นที่ยืนยันแล้วตามรายงานนี้ครอบคลุมพื้นที่ถึงอิบารากิ และมีรายงานที่อาจเป็นการพบเห็นในไซตามะ นักวิจัยกำลังมุ่งติดตามการเคลื่อนที่และตรวจสอบว่าตัวเมียเดินทางตามตัวผู้มาหรือไม่
ประสบการณ์ของชิบะแสดงให้เห็นว่าเหตุใดการทำงานนี้จึงเร่งด่วน พื้นที่ที่มีกวางตั้งหลักขยายจาก 5 เทศบาลในปี 2004 เป็น 18 แห่ง แม้จับกวางได้มากกว่า 10,000 ตัวต่อปี ก็ยังหยุดจำนวนที่เพิ่มขึ้นไม่ได้ โมโรซาวะกล่าวว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การขยายพื้นที่ดูเหมือนจะรวดเร็วขึ้น
สำหรับอิบารากิ ภารกิจเร่งด่วนคือค้นหาและกำจัดกวางก่อนที่ประชากรที่สามารถขยายพันธุ์จะตั้งหลักได้ ส่วนชิบะยังต้องลดประชากรที่ตั้งหลักแล้วและปกป้องพืชผลควบคู่กัน ทั้งสองจังหวัดต้องรู้ว่ากวางอยู่ที่ใด แทนที่จะรอให้ความเสียหายเผยให้เห็นการปรากฏตัวของพวกมัน
ประเด็นสำคัญ
- คาดว่าประชากรกวางหม้อในชิบะแตะราว 90,000 ตัวภายในปี 2025 เพิ่มจาก 12,600 ตัวในปีงบประมาณ 2006
- มีรายงานการพบเห็นในเทศบาล 6 แห่งของอิบารากิ จับกวางเพศผู้โตเต็มวัยได้ที่โคงะเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2026
- กวางทุกตัวในอิบารากิที่ยืนยันเพศได้เป็นเพศผู้ นักวิจัยมองว่าในขณะนี้มีโอกาสน้อยที่จะขยายพันธุ์ในพื้นที่
- อิบารากิจ่าย 2,000 เยนสำหรับหลักฐานภาพถ่ายหรือวิดีโอที่เข้าเกณฑ์ และ 30,000 เยนสำหรับการจับกวาง
- ชิบะรายงานความเสียหายทางการเกษตร 8.9 ล้านเยนในปีงบประมาณ 2023 แม้จะจับกวางหม้อได้มากกว่า 10,000 ตัวในปีนั้น
- นักวิจัยกำลังทดสอบการติดตามด้วยเสียง และเตือนว่าแหล่งอาศัยที่เหมาะสมอาจขยายไปทางเหนือถึงฟุกุชิมะ
