อาเซอร์ไบจานรำลึกวันแห่งชัยชนะ โดยมีชูชาเป็นศูนย์กลางของการรำลึกและการฟื้นฟู

วันที่ 8 พฤศจิกายนเชื่อมโยงชัยชนะในสนามรบกับภารกิจฟื้นฟู

อาเซอร์ไบจานรำลึกครบรอบ 6 ปีชัยชนะในสงครามกับอาร์เมเนียเมื่อปี 2020 โดยระลึกถึงการยึดเมืองชูชาเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน และการสู้รบ 44 วันที่เปลี่ยนการควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของคาราบัคและเขตรอบข้าง วันหยุดแห่งชาตินี้มีทั้งการเฉลิมฉลองและการรำลึกถึงทหารอาเซอร์ไบจาน 2,908 นายที่เสียชีวิตระหว่างสงคราม

ชูชายังคงเป็นสัญลักษณ์สำคัญของวันครบรอบ ประธานาธิบดีอิลฮัม อาลีเยฟประกาศการยึดเมืองจากสุสานวีรชนในกรุงบากูเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2020 สองวันต่อมา ผู้นำอาเซอร์ไบจาน อาร์เมเนีย และรัสเซียลงนามในข้อตกลงหยุดยิง ยุติการสู้รบและกำหนดให้คืนอีกสามเขตให้อยู่ภายใต้การควบคุมของอาเซอร์ไบจาน

วันครบรอบยังทำให้ผู้คนหันมาสนใจสิ่งที่เกิดขึ้นหลังการสู้รบ ได้แก่ การฟื้นฟู การกลับคืนถิ่นฐานของผู้พลัดถิ่น และความพยายามที่อาเซอร์ไบจานระบุว่ากำลังดำเนินการเพื่อสร้างความไว้วางใจซึ่งกันและกันกับอาร์เมเนีย กระทรวงการต่างประเทศระบุว่าโครงการ Great Return กำลังพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและสนับสนุนอดีตผู้พลัดถิ่นภายในประเทศให้กลับไปตั้งถิ่นฐาน

การรำลึกไม่ได้จัดขึ้นเฉพาะในชูชา งานรวมตัวระดับเขตในเขตการาดักของกรุงบากูมีทหารผ่านศึก ครอบครัวผู้สูญเสีย และผู้แทนที่ได้รับเลือกเข้าร่วม ขณะที่ครูและนักศึกษาชาวจีนกล่าวคำอวยพรเป็นสองภาษา นายกรัฐมนตรีปากีสถานส่งคำแสดงความยินดี พร้อมเรียกร้องให้กระชับความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์และเศรษฐกิจ

สำหรับอาเซอร์ไบจาน วันที่ 8 พฤศจิกายนจึงเชื่อมโยงประสบการณ์หลายด้าน ทั้งชัยชนะทางทหาร ความสูญเสียส่วนบุคคล การฟื้นฟูพื้นที่ที่ผู้คนจากไปเมื่อหลายสิบปีก่อน และภารกิจที่เป็นรูปธรรมในการทำให้พื้นที่เหล่านั้นกลับมาอยู่อาศัยได้อีกครั้ง วันหยุดนี้จัดตั้งขึ้นตามคำสั่งประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2020 และเป็นวันหยุดราชการ

การสู้รบ 44 วันดำเนินไปอย่างไร

สงครามเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2020 อาเซอร์ไบจานระบุว่าปฏิบัติการทางทหารเป็นการตอบโต้การรุกรานของอาร์เมเนียที่เกิดขึ้นอีกครั้ง และเรียกสงครามครั้งนี้ว่า “สงครามรักชาติ” ภายใต้การนำของอาลีเยฟ ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดด้วย กองทัพอาเซอร์ไบจานรุกคืบผ่านดินแดนที่อยู่นอกการควบคุมของบากูมาเกือบ 30 ปี

ลำดับการรุกคืบอธิบายได้ว่าเหตุใดจึงเลือกวันที่ 8 พฤศจิกายนเป็นวันรำลึกระดับชาติ:

• 27 กันยายน 2020: เริ่มการสู้รบ
• 3 ตุลาคม: กองกำลังอาเซอร์ไบจานยึดซูโกวูชาน
• 4 ตุลาคม: จาบราอิลอยู่ภายใต้การควบคุมของอาเซอร์ไบจาน
• 9 ตุลาคม: กองกำลังอาเซอร์ไบจานยึดฮาดรุต
• 17 ตุลาคม: ฟูซูลีอยู่ภายใต้การควบคุมของอาเซอร์ไบจาน
• 20 ตุลาคม: กองกำลังอาเซอร์ไบจานยึดซังกีลัน
• 25 ตุลาคม: กูบัดลีอยู่ภายใต้การควบคุมของอาเซอร์ไบจาน
• 8 พฤศจิกายน: อาเซอร์ไบจานประกาศการยึดชูชา
• 10 พฤศจิกายน: ข้อตกลงหยุดยิงมีผลบังคับใช้เวลา 00:00 น. ตามเวลามอสโก

หน้าข้อมูลดินแดนที่ได้รับการปลดปล่อยของรัฐบาลอาเซอร์ไบจานระบุว่า ภายในวันที่ 9 พฤศจิกายน 2020 สามารถยึดคืนเมืองได้ 5 แห่ง ชุมชน 4 แห่ง และหมู่บ้าน 286 แห่ง รวมเป็นพื้นที่อยู่อาศัย 295 แห่ง ขณะที่คำอธิบายโดยรวมของอาเซอร์ไบจานระบุว่ามีชุมชนที่ยึดคืนได้มากกว่า 300 แห่ง รายชื่อโดยละเอียดประกอบด้วยมินจิวาน อักบันด์ และบาร์ตาซในเขตซังกีลัน รวมถึงหมู่บ้านในเขตโคจาเวนด์ ตาร์ตาร์ และโคจาลี

กองกำลังอาเซอร์ไบจานยังยึดพื้นที่สูงเชิงยุทธศาสตร์ในเขตอักดารา มูโรวดักห์ และซังกีลัน พื้นที่สูงช่วยให้กองกำลังสังเกตภูมิประเทศโดยรอบและควบคุมเส้นทางเข้าถึงได้ รายงานของอาเซอร์ไบจานกล่าวถึงการรุกผ่านแนวป้องกันและป้อมปราการที่สร้างขึ้นตลอดหลายปี

เหตุใดชูชาจึงกลายเป็นช่วงเวลาชี้ขาด

ชูชาอยู่ภายใต้การควบคุมของอาร์เมเนียมาตั้งแต่วันที่ 8 พฤษภาคม 1992 การยึดเมืองคืนหลังผ่านไปราว 28 ปีครึ่งกลายเป็นช่วงเวลาสำคัญที่ผู้คนจดจำจากปฏิบัติการของอาเซอร์ไบจาน และเป็นเหตุการณ์ที่ใช้เป็นแกนหลักในการกำหนดวันแห่งชัยชนะ

อาลีเยฟระบุว่าเมืองนี้เป็นเป้าหมายทางทหารสำคัญก่อนการยึดคืน ในการให้สัมภาษณ์ทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2020 ประธานาธิบดีอาเซอร์ไบจานอธิบายถึงความสำคัญของเมืองต่อเป้าหมายของรัฐบาลว่า:

จุดยืนของผมคือ หากไม่มีชูชา ภารกิจของเราก็จะสำเร็จเพียงครึ่งเดียว ดังนั้น แน่นอนว่าการปลดปล่อยชูชาจึงมีความสำคัญเป็นพิเศษในบรรดาเป้าหมายของเรา

เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน อาลีเยฟประกาศผลที่สุสานวีรชน ซึ่งเป็นสถานที่รำลึกถึงผู้เสียสละแห่งชาติในกรุงบากู การเลือกสถานที่นี้เชื่อมโยงการประกาศชัยชนะทางทหารเข้ากับความทรงจำถึงผู้เสียชีวิต

ต่อมาอาเซอร์ไบจานจัดตั้งเหรียญ “เพื่อการปลดปล่อยชูชา” มอบแก่กำลังพลที่เข้าร่วมปฏิบัติการและแสดงความกล้าหาญ คำสั่งประธานาธิบดียังกำหนดให้วันที่ 8 พฤศจิกายนเป็นวันเมืองชูชา ทำให้วันนี้มีความสำคัญในระดับท้องถิ่นควบคู่กับบทบาทระดับชาติ

ข้อตกลงหยุดยิงเปลี่ยนสถานการณ์ในพื้นที่อย่างไร

อาลีเยฟ นิโคล ปาชินยาน นายกรัฐมนตรีอาร์เมเนีย และวลาดิเมียร์ ปูติน ประธานาธิบดีรัสเซีย ลงนามในแถลงการณ์หยุดยิงสามฝ่ายในคืนวันที่ 9 ต่อเนื่องถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน 2020 ข้อตกลงกำหนดให้ยุติการยิงและปฏิบัติการทางทหารทั้งหมดในเขตขัดแย้งนากอร์โน-คาราบัค ตั้งแต่เที่ยงคืนวันที่ 10 พฤศจิกายน ตามเวลามอสโก

อาเซอร์ไบจานมองข้อตกลงนี้ว่าเป็นการยอมจำนนของอาร์เมเนีย ผลในทางปฏิบัติทันทีคือการยุติการสู้รบและเริ่มกระบวนการโอนเขตอักดัม เคลบาจาร์ และลาชินให้อยู่ภายใต้การควบคุมของอาเซอร์ไบจาน

อักดัมถูกส่งคืนเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน เคลบาจาร์เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน และลาชินเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม อาเซอร์ไบจานระบุว่าสามารถยึดคืนทั้งสามเขตได้โดยไม่มีความสูญเสียเพิ่มเติม การโอนพื้นที่ดังกล่าวทำให้การเปลี่ยนแปลงเขตแดนขยายออกไปเกินกว่าพื้นที่ที่กองกำลังอาเซอร์ไบจานยึดได้ระหว่างปฏิบัติการทางทหาร

แถลงการณ์ครบรอบของกระทรวงการต่างประเทศยังกล่าวถึงจุดเปลี่ยนที่เกิดขึ้นภายหลัง โดยระบุว่าอาเซอร์ไบจานฟื้นฟูอธิปไตยของรัฐได้อย่างสมบูรณ์หลังปฏิบัติการทางทหารในเดือนกันยายน 2023 ซึ่งกระทรวงอธิบายว่าเป็นมาตรการในพื้นที่เพื่อต่อต้านการก่อการร้าย ในคำอธิบายของรัฐบาล ข้อตกลงหยุดยิงปี 2020 และเหตุการณ์เดือนกันยายน 2023 เป็นคนละช่วงของกระบวนการที่ทำให้อาเซอร์ไบจานกลับมาควบคุมพื้นที่ได้

ผลจากมาตรการต่อต้านการก่อการร้ายในพื้นที่ที่ดำเนินการในเดือนกันยายน 2023 ทำให้อธิปไตยของรัฐสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจานได้รับการฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์

ความสูญเสียของผู้คนเบื้องหลังการเฉลิมฉลอง

ตัวเลขที่อาเซอร์ไบจานใช้ในการรำลึกระบุว่า มีทหารเสียชีวิตในสงครามปี 2020 จำนวน 2,908 นาย และยังสูญหายอีก 6 นาย ความสูญเสียเหล่านี้ทำให้วันครบรอบมีแง่มุมอันโศกเศร้าสำหรับครอบครัวทหาร แม้จะมีการจัดงานเฉลิมฉลองผลลัพธ์ของสงครามก็ตาม

อาเซอร์ไบจานยังระบุว่ามีพลเรือนเสียชีวิต 93 คน ซึ่งรวมถึงเด็ก 12 คนและผู้หญิง 27 คน และบาดเจ็บ 454 คน รายงานของอาเซอร์ไบจานระบุว่าความสูญเสียดังกล่าวเกิดจากการโจมตีของอาร์เมเนียด้วยขีปนาวุธทิ้งตัวและปืนใหญ่หนักต่อพื้นที่อยู่อาศัยและสถานที่สำคัญทางยุทธศาสตร์

พื้นที่ที่ระบุชื่อ ได้แก่ กันจา บาร์ดา ตาร์ตาร์ มิงเกเชเวียร์ เยฟลัค เบย์ลากัน กาบาลา โกรันบอย อักจาบาดี อับเชรอน และคิซี ตัวเลขความเสียหายของอาเซอร์ไบจานระบุว่า อาคารที่พักอาศัยและอาคารอื่น ๆ 12,292 หลัง ยานพาหนะ 288 คัน และฟาร์ม 1,018 แห่งได้รับผลกระทบ

สำหรับครอบครัวที่ยังมีชีวิตอยู่ ผลกระทบไม่ได้สิ้นสุดลงพร้อมกับการสู้รบ บ้านที่เสียหายหมายถึงการสูญเสียที่พักพิง ขณะที่ความเสียหายต่อฟาร์มและยานพาหนะส่งผลต่อช่องทางทำมาหากิน วันครบรอบจึงเชื่อมโยงประสบการณ์ของพลเรือนเหล่านี้เข้ากับการรำลึกถึงทหารที่เสียชีวิต

แถลงการณ์ของกระทรวงการต่างประเทศสดุดีผู้เสียชีวิตและแสดงความขอบคุณต่อทหารผ่านศึกและผู้มีส่วนร่วมในสงคราม ครอบครัวทหารที่เสียชีวิตและทหารผ่านศึกยังเข้าร่วมงานฉลองในเขตการาดัก ทำให้ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการสู้รบโดยตรงอยู่ใจกลางงานสาธารณะในท้องถิ่น

ฟื้นฟูชูชาและช่วยครอบครัวผู้พลัดถิ่นกลับบ้าน

โครงการ Great Return ของอาเซอร์ไบจานเชื่อมโยงการฟื้นฟูกับการตั้งถิ่นฐานใหม่ของอดีตผู้พลัดถิ่นภายในประเทศ คนกลุ่มนี้จำเป็นต้องออกจากบ้าน แต่ยังคงอยู่ภายในประเทศของตนเอง ไม่ได้กลายเป็นผู้ลี้ภัยข้ามพรมแดนระหว่างประเทศ

กระทรวงการต่างประเทศระบุว่า งานภายใต้โครงการนี้ครอบคลุมการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานสมัยใหม่และการจัดการให้ผู้คนกลับไปยังถิ่นฐานเดิม ถนน ระบบสาธารณูปโภค และอาคารที่สามารถใช้งานได้ เป็นส่วนหนึ่งของเงื่อนไขที่ทำให้การกลับไปตั้งถิ่นฐานเกิดขึ้นได้จริง ควบคู่กับความสำคัญส่วนบุคคลของการได้กลับไปยังบ้านเกิด

แถลงการณ์ครบรอบของกระทรวงอธิบายการดำเนินงานดังกล่าวว่า:

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อาเซอร์ไบจานได้ดำเนินโครงการขนาดใหญ่เพื่อฟื้นฟูและบูรณะดินแดนที่ได้รับการปลดปล่อย ภายใต้โครงการ 'Great Return' กำลังมีความพยายามจัดตั้งโครงสร้างพื้นฐานสมัยใหม่และทำให้แน่ใจว่าอดีตผู้พลัดถิ่นภายในประเทศจะได้กลับสู่มาตุภูมิ

การฟื้นฟูชูชายังมีความสำคัญทางวัฒนธรรม รายงานของอาเซอร์ไบจานเกี่ยวกับความเสียหายในช่วงที่อาร์เมเนียควบคุมเมืองระบุว่า มัสยิด 16 แห่งจากทั้งหมด 17 แห่งถูกทำลาย รวมถึงสถานที่ทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อื่น ๆ โดยระบุว่าพระราชวังปานาฮาลี ขึ้นวากิฟ บ้านนาตาวัน และพิพิธภัณฑ์บ้านของนักดนตรีอูเซย์ร์ ฮาจิเบย์ลีและบูลบูล เป็นอาคารที่ได้รับผลกระทบ

การบูรณะและก่อสร้างในเมืองยังคงดำเนินต่อไป แถลงการณ์ในวันครบรอบกล่าวถึงทิศทางของงานดังกล่าว แต่ไม่ได้ระบุจำนวนผู้ที่เดินทางกลับทั้งหมด กำหนดแล้วเสร็จ หรือรายละเอียดงบประมาณการฟื้นฟู

โครงการระดับรัฐ Great Returnฉบับทางการกำหนดกรอบเวลาการวางแผนแยกต่างหาก โครงการนี้จัดทำขึ้นเพื่อดำเนินการตามเป้าหมายระดับชาติในยุทธศาสตร์การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของอาเซอร์ไบจานปี 2022–2026 และกำหนดมาตรการที่จะดำเนินการจนถึงปี 2026 แผนก่อสร้างระบุเป้าหมายสร้างอพาร์ตเมนต์และบ้านเดี่ยว 34,500 หลังในช่วงปี 2022–2026 ในเขตอักดัม ฟูซูลี ชูชา โคจาเวนด์ ซังกีลัน เคลบาจาร์ ลาชิน กูบัดลี จาบราอิล ตาร์ตาร์ และโคจาลี ตัวเลขนี้เป็นเป้าหมายการก่อสร้างตามแผน ไม่ใช่จำนวนผู้ที่เดินทางกลับ

ฮิกมัต ฮาจิเยฟ ผู้ช่วยประธานาธิบดีและหัวหน้าฝ่ายกิจการนโยบายต่างประเทศของสำนักงานประธานาธิบดี เชื่อมโยงการฟื้นฟูเมืองเข้ากับความรู้สึกผูกพันส่วนตัว ก่อนวันแห่งชัยชนะ เขาเขียนถึงการได้อยู่ในชูชา บ้านเกิดของตนว่า:

การได้อยู่ในชูชาอันงดงามในคืนก่อนวันแห่งชัยชนะ ทำให้รู้สึกภาคภูมิใจและมีความสุขอย่างหาที่สิ้นสุดมิได้

ชุมชนต่าง ๆ รำลึกวันครบรอบอย่างไร

เขตการาดักจัดงานวันแห่งชัยชนะเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน ที่พระราชวังวัฒนธรรมเอ. อามีรอฟ ผู้เข้าร่วมงานประกอบด้วยนาติค อาลีเยฟ หัวหน้าฝ่ายบริหารเขต สมาชิกสภาผู้แทนอายดิน ฮูเซย์นอฟและซาบีนา คาซาเยวา และอิลการ์ อิลยาซอฟ ประธานพรรค New Azerbaijan ประจำเขต

ผู้ร่วมงานได้เข้าชมนิทรรศการภาพถ่าย สิ่งของ และงานฝีมือที่นำเสนอเรื่องราวของสงคราม ปฏิบัติการของกองทัพ และประเพณีวัฒนธรรมแห่งชาติ ก่อนเป็นลำดับแรก จากนั้นพิธีการเริ่มต้นด้วยเพลงชาติและการยืนสงบนิ่งหนึ่งนาทีเพื่อรำลึกถึงอดีตประธานาธิบดีเฮย์ดาร์ อาลีเยฟและผู้เสียชีวิตจากการปกป้องประเทศ

นาติค อาลีเยฟกล่าวถึงความสามัคคีของชาติและชัยชนะทางทหาร ต่อจากนั้นคณะศิลปวัฒนธรรมท้องถิ่นแสดงเพลงรักชาติ ดนตรีมุฆัมแบบดั้งเดิม การแสดงของนักร้องอาชิก และการแสดงเชิงละคร งานนี้ผสมผสานการรำลึกเข้ากับการเฉลิมฉลองวัฒนธรรม ไม่ได้จำกัดวันครบรอบไว้เพียงพิธีทางทหาร

การเฉลิมฉลองสาธารณะยังนำเสนอสงครามในฐานะความสำเร็จที่เกิดจากประชาชน กองทัพ และผู้นำประเทศที่ร่วมมือกัน การยกย่องการใช้เทคโนโลยีทางทหารสมัยใหม่ดำเนินควบคู่ไปกับการสดุดีทหารและครอบครัวในถ้อยคำรำลึกเหล่านี้

สารจากปากีสถานและผู้เข้าร่วมชาวจีน

มูฮัมหมัด เชห์บาซ ชารีฟ นายกรัฐมนตรีปากีสถาน แสดงความยินดีต่ออาลีเยฟในนามประชาชนและรัฐบาลปากีสถาน สารของเขายกย่องการปกป้องอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของอาเซอร์ไบจาน และเชื่อมโยงวันครบรอบเข้ากับการฟื้นฟูและการพัฒนา

ชารีฟยังแสดงเจตจำนงของปากีสถานที่จะกระชับความเป็นหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์กับอาเซอร์ไบจานให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น เขาหวังว่าอาลีเยฟจะเดินทางเยือนในวันที่ทั้งสองฝ่ายสะดวก โดยจะหารือประเด็นทวิภาคี ระดับภูมิภาค และระดับโลก ตลอดจนริเริ่มโครงการที่เสนอไว้เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจและยุทธศาสตร์ ยังไม่มีการประกาศกำหนดวันเยือน

ที่มหาวิทยาลัยภาษาของอาเซอร์ไบจาน ครูและนักศึกษาชาวจีนจากสถาบันขงจื๊อกล่าวแสดงความยินดีต่อชาวอาเซอร์ไบจานทั้งภาษาจีนและภาษาอาเซอร์ไบจาน งานดังกล่าวเพิ่มมิติด้านการศึกษาและวัฒนธรรมให้กับสารแสดงความยินดีจากนานาชาติในวันครบรอบ

ราฟิก อับบาซอฟ ผู้อำนวยการสถาบัน กล่าวว่า ปักกิ่งสนับสนุนอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของอาเซอร์ไบจานมาโดยตลอด เขายังกล่าวว่าบริษัทจีนสนใจการฟื้นฟูและการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของดินแดนที่อาเซอร์ไบจานยึดคืนได้

อับบาซอฟระบุว่าเทคโนโลยีขั้นสูง เมืองอัจฉริยะ และหมู่บ้านอัจฉริยะ เป็นสาขาที่ได้รับความสนใจ คำเหล่านี้หมายถึงการใช้ระบบดิจิทัลเพื่อช่วยบริหารบริการและโครงสร้างพื้นฐาน ความเห็นของเขามุ่งเน้นความเป็นไปได้ที่จีนจะมีส่วนร่วมในการฟื้นฟูชุมชน

สันติภาพและการฟื้นฟูคือสิ่งสำคัญลำดับถัดไป

กระทรวงการต่างประเทศของอาเซอร์ไบจานใช้วันครบรอบเชื่อมโยงชัยชนะเข้ากับเป้าหมายทางการทูตในปัจจุบัน แถลงการณ์ระบุว่ารัฐบาลกำลังทำงานเพื่อเสริมสร้างสันติภาพที่ยั่งยืนและเสถียรภาพในภูมิภาค พร้อมกล่าวถึงความพยายามสร้างความไว้วางใจซึ่งกันและกันกับอาร์เมเนีย

สารของกระทรวงวางภารกิจสองด้านไว้ในกรอบเดียวกัน ได้แก่ การฟื้นฟูพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้ง และการสร้างความสัมพันธ์ที่มั่นคงยิ่งขึ้นกับประเทศเพื่อนบ้าน สำหรับครอบครัวอดีตผู้พลัดถิ่น การเปลี่ยนแปลงที่เป็นรูปธรรมที่สุดคือโอกาสในการกลับบ้านและการมีบริการต่าง ๆ ในพื้นที่ที่พวกเขาจากมา

ข้อเรียกร้องของปากีสถานให้กระชับความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ และความเห็นของอับบาซอฟเกี่ยวกับความสนใจของภาคธุรกิจจีน เพิ่มมิติระหว่างประเทศให้กับวาระการฟื้นฟูดังกล่าว วันที่ 8 พฤศจิกายนยังคงยึดโยงกับเหตุการณ์ปี 2020 ขณะที่สารอย่างเป็นทางการในวันครบรอบระบุว่าการฟื้นฟู การกลับคืนถิ่นฐาน และความร่วมมือระดับภูมิภาคเป็นส่วนหนึ่งของภารกิจที่จะดำเนินต่อไป

ประเด็นสำคัญ

• อาเซอร์ไบจานกำหนดให้วันที่ 8 พฤศจิกายนเป็นวันแห่งชัยชนะ ตรงกับวันที่กองกำลังยึดชูชาได้ในปี 2020
• สงครามกินเวลา 44 วัน และสิ้นสุดลงด้วยข้อตกลงหยุดยิงที่อาเซอร์ไบจาน อาร์เมเนีย และรัสเซียลงนามร่วมกัน
• เขตอักดัม เคลบาจาร์ และลาชินถูกส่งคืนระหว่างวันที่ 20 พฤศจิกายนถึง 1 ธันวาคม 2020
• ตัวเลขของอาเซอร์ไบจานระบุว่ามีทหารเสียชีวิต 2,908 นายและพลเรือนเสียชีวิต 93 คน โดยยังมีทหารสูญหาย 6 นาย
• โครงการ Great Return สนับสนุนการฟื้นฟูและการกลับคืนถิ่นฐานของอดีตผู้พลัดถิ่นภายในประเทศ โดยมีเป้าหมายอย่างเป็นทางการที่จะสร้างอพาร์ตเมนต์และบ้านเดี่ยว 34,500 หลังในช่วงปี 2022–2026
• กิจกรรมในวันครบรอบประกอบด้วยงานรำลึกในท้องถิ่น การแสดงทางวัฒนธรรม และสารสนับสนุนจากนานาชาติ
• กระทรวงการต่างประเทศระบุว่า การฟื้นฟู การสร้างความไว้วางใจซึ่งกันและกันกับอาร์เมเนีย และสันติภาพที่ยั่งยืนในภูมิภาค ยังคงเป็นลำดับความสำคัญของรัฐบาล