เปิดตัวท่ามกลางผู้คนแน่นขนัดและข้อถกเถียงเรื่องการเปลี่ยนฉากที่คุ้นเคย
The Legend of Zelda: Ocarina of Time วางจำหน่ายบน Nintendo Switch 2 เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2026 โดยมีผู้เล่นต่อคิวตั้งแต่เที่ยงคืน ตั้งแต่นิวยอร์กไปจนถึงลอนดอน พร้อมข้อถกเถียงเกี่ยวกับฉากที่ตัวร้ายพ่ายแพ้ ในลอนดอน มีโพสต์บนโซเชียลมีเดียระบุว่าฝูงชนหน้า Argos บนถนน Tottenham Court Road มี 110 คน ส่วนในโลกออนไลน์ คลิปที่ผู้ใช้ชื่อ Marie Rose Phantom แชร์ดูเหมือนจะแสดงให้เห็นว่าฉากที่กานอนดอร์ฟไอเป็นเลือดอันคุ้นเคย ถูกแทนที่ด้วยการกล่าวคำพูดขณะคุกเข่า
สารบัญ
- เปิดตัวท่ามกลางผู้คนแน่นขนัดและข้อถกเถียงเรื่องการเปลี่ยนฉากที่คุ้นเคย
- ผู้เล่นต่อคิวข้ามคืนในหลายเมือง
- คลิปฉากของกานอนดอร์ฟแสดงให้เห็นอะไร
- ฉากนี้เปลี่ยนแปลงอย่างไรนับตั้งแต่ปี 1998
- รีเมกเต็มรูปแบบ เพิ่มบทสนทนาและแนวทางภาพแบบใหม่
- พกเงินรูปีได้มากขึ้นและมีวิธีเล่นดนตรีแบบใหม่
- เบาะแสใหม่และพื้นที่ท้าสู้ศัตรูที่เคยปราบแล้ว
- บันทึกการผจญภัยย้ายมาอยู่บนโทรศัพท์
- ราคา กำหนดเวลาซื้อ และของพิเศษฉลองครบรอบ
- การเปิดตัวที่มีทั้งเนื้อหาใหม่และข้อถกเถียงเรื่องการปรับแก้
- ประเด็นสำคัญ
ประกาศวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการของ Nintendo ยืนยันวันเปิดตัวทั่วโลก และระบุว่าเกมนี้เป็นการรีเมกเต็มรูปแบบของเกมผจญภัยบน Nintendo 64 ปี 1998 โดยมาพร้อมกราฟิกใหม่และการปรับปรุงการเล่นให้สะดวกขึ้นอย่างมาก เกมออกวางจำหน่ายหลังจากภาคต้นฉบับ 28 ปี ในช่วงฉลองครบรอบ 40 ปีของซีรีส์ Zelda
การเปิดตัวครั้งนี้ตอบโจทย์ความคาดหวังที่แตกต่างกันสองกลุ่ม ผู้เล่นที่กลับมาอยากเห็นว่า Nintendo รักษาฉากที่พวกเขาจดจำไว้ได้ใกล้เคียงต้นฉบับเพียงใด ขณะที่ผู้เล่นหน้าใหม่จะได้พบกับการควบคุมที่ปรับปรุงแล้ว เนื้อเรื่องเพิ่มเติม และวิธีใหม่ในการสำรวจ Hyrule การเปลี่ยนฉากของกานอนดอร์ฟตามที่มีรายงานกลายเป็นประเด็นแรก ๆ ของการถกเถียงนี้ แม้รีเมกจะเพิ่มบทสนทนา กิจกรรม และการปรับปรุงด้านการใช้งานในส่วนอื่น ๆ ด้วย
Nintendo ยังไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับการเปลี่ยนฉากที่มีรายงาน และข้อกล่าวอ้างนี้ยังไม่มีการยืนยัน นอกเหนือจากคลิปที่แชร์กัน การจัดเรต ESRB ของรีเมกอยู่ที่ Everyone 10+ พร้อมคำระบุเนื้อหา Animated Blood และ Fantasy Violence
ผู้เล่นต่อคิวข้ามคืนในหลายเมือง
ภาพถ่ายและวิดีโอที่โพสต์ในคืนวันที่ 4 พฤศจิกายนเผยให้เห็นผู้คนต่อคิวนอกร้านค้าในหลายประเทศ Nintendo จัดงานของตัวเองที่ร้านในแมนฮัตตัน ขณะที่มีผู้คนไปรวมตัวกันที่สาขาของ Best Buy และ GameStop ด้วย นอกจากนี้ยังมีการบันทึกภาพการเปิดขายเที่ยงคืนในโตรอนโต
เมือง Bellevue ในรัฐวอชิงตันมีเหตุการณ์เปรียบเทียบที่สะดุดตา ผู้ใช้โซเชียลมีเดียรายหนึ่งอ้างว่าคิวหน้า Best Buy ในพื้นที่ยาวกว่าคิวตอนเปิดขายเครื่อง Switch 2 เสียอีก การเปรียบเทียบดังกล่าวมาจากโพสต์ของบุคคลรายหนึ่ง เช่นเดียวกับตัวเลข 110 คนในลอนดอน ซึ่งมาจากโพสต์ที่แชร์จากสถานที่จริง
ผู้ซื้อบางส่วนยังหวังว่าจะได้เครื่อง Switch 2 รุ่นตกแต่งธีม Zelda ซึ่งรายงานช่วงเปิดตัวระบุว่าหาซื้อได้ยาก ประกาศของ Nintendo ในญี่ปุ่นกำหนดวางจำหน่ายเครื่องเกมและอุปกรณ์เสริมฉลองครบรอบในวันที่ 29 ตุลาคม หนึ่งสัปดาห์ก่อนเกม ดังนั้นการวางจำหน่ายฮาร์ดแวร์และเกมจึงเกิดขึ้นคนละวัน
คิวที่ยาวแสดงให้เห็นว่าเหตุใดการวางจำหน่ายครั้งนี้จึงมีความหมายมากกว่าการรีเมกทั่วไป ผู้ซื้อเดินทางมาเพื่อทั้งการผจญภัยที่คุ้นเคยและสินค้าฉลองครบรอบ โดยเครื่องเกมรุ่นพิเศษกลายเป็นอีกหนึ่งสินค้าที่ผู้คนต้องการในช่วงเปิดตัว
คลิปฉากของกานอนดอร์ฟแสดงให้เห็นอะไร
ฉากที่เป็นข้อถกเถียงเกิดขึ้นเมื่อกานอนดอร์ฟพ่ายแพ้ รายละเอียดในฉากจึงเผยบางส่วนของตอนจบเกม ในเกมต้นฉบับบน Nintendo 64 ตัวร้ายไอเป็นเลือดสีแดง แต่คลิปจากรีเมกบน Switch 2 ที่กำลังเผยแพร่อยู่กลับแสดงให้เห็นเขาคุกเข่าและพูดกับลิงก์ถึงความพ่ายแพ้ของตน
Marie Rose Phantom ผู้ใช้โซเชียลมีเดียที่แชร์คลิป อธิบายถึงฉากที่ดูเหมือนถูกตัดออกในโพสต์ว่า:
พวกเขาตัดฉากที่กานอนดอร์ฟไอเป็นเลือดออกจากรีเมกไปทั้งหมด
การแทนที่ฉากตามที่มีรายงานทำให้การกระทำภายในฉากเปลี่ยนไป โดยกานอนดอร์ฟพูดแทนที่จะแสดงปฏิกิริยาทางกายต่อความพ่ายแพ้เหมือนในเวอร์ชันเก่า สำหรับผู้เล่นที่รู้จักเกมต้นฉบับ ความแตกต่างนี้เห็นได้ชัดกว่าการเปลี่ยนสีเลือด
คำระบุเนื้อหาของ ESRB ยังคงเกี่ยวข้องกับสิ่งที่ผู้ซื้อเห็นบนฉลากเกม Everyone 10+ เป็นคำแนะนำอายุผู้เล่น ส่วน Animated Blood และ Fantasy Violence ใช้ระบุประเภทเนื้อหาในเกม ป้ายเหล่านี้อธิบายเกมโดยรวม แต่ Nintendo ยังไม่ได้ชี้แจงว่ามีความเกี่ยวข้องกับฉากนี้โดยเฉพาะอย่างไร
ฉากนี้เปลี่ยนแปลงอย่างไรนับตั้งแต่ปี 1998
ฉากกานอนดอร์ฟพ่ายแพ้เคยถูกปรับแก้มาแล้ว เลือดสีแดงในเกมต้นฉบับเปลี่ยนเป็นสีเขียวในตลับ Nintendo 64 เวอร์ชัน 1.2 ซึ่งเป็นการปรับแก้ที่มีรายงานว่าทำให้เกมสอดคล้องกับเรต ESRB ของตน ต่อมาเวอร์ชันเลือดสีเขียวก็ปรากฏใน Ocarina of Time 3D บน Nintendo 3DS ในปี 2011
ประวัติของเกมทำให้ผู้เล่นที่กลับมาได้เปรียบเทียบหลายเวอร์ชัน การเปลี่ยนแปลงใน Switch 2 ตามที่มีรายงานไปไกลกว่าการเปลี่ยนสีเลือด เพราะคลิปไม่ปรากฏการไอเลย
- 1998: Ocarina of Time วางจำหน่ายบน Nintendo 64 โดยมีเลือดสีแดงในฉากกานอนดอร์ฟพ่ายแพ้
- 1998: ตลับเวอร์ชันปรับปรุง 1.2 เปลี่ยนเลือดเป็นสีเขียว
- 2011: Ocarina of Time 3D ยังคงใช้เลือดสีเขียวบน Nintendo 3DS
- 8 กันยายน 2026: Nintendo นำเสนอรีเมกบน Switch 2 ในงาน Direct ฉลองครบรอบ 40 ปี Zelda
- 29 ตุลาคม 2026: Nintendo กำหนดวางจำหน่ายเครื่องเกมและอุปกรณ์เสริมฉลองครบรอบ Zelda ในญี่ปุ่น
- 5 พฤศจิกายน 2026:รีเมกบน Switch 2 วางจำหน่ายทั่วโลก พร้อมคลิปฉากที่มีการเปลี่ยนแปลง
การปรับแก้ตลับในครั้งก่อนยังตัดเสียงสวดมนต์ในดันเจียนแห่งหนึ่ง โดยมีรายงานว่าทำให้พื้นที่ดังกล่าวน่ากลัวน้อยลง ในปี 1998 การจำหน่ายตลับที่ปรับแก้แล้วหมายถึงการผลิตและขายเกมฉบับจริงอีกเวอร์ชันหนึ่ง รุ่นต่าง ๆ จึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของประวัติการวางจำหน่ายเกม แทนที่จะเป็นการเปลี่ยนแปลงผ่านอัปเดตดาวน์โหลด
รีเมกเต็มรูปแบบ เพิ่มบทสนทนาและแนวทางภาพแบบใหม่
Nintendo นำเสนอเกมบน Switch 2 ในฐานะรีเมกเต็มรูปแบบ ไม่ใช่เพียงการย้ายซอฟต์แวร์เก่ามาลงแพลตฟอร์มใหม่ โปรดิวเซอร์ Eiji Aonuma ปรากฏในคลิปเกมเพลย์เพื่ออธิบายความแตกต่างจากเวอร์ชัน Nintendo 64 ก่อนวางจำหน่าย เขายังพูดถึงรูปแบบภาพคล้ายละครหุ่นของรีเมกด้วย
การปรับโฉมครั้งใหญ่ยังครอบคลุมการนำเสนอเรื่องราวด้วย รีเมกมีฉากภาพยนตร์ที่พากย์เสียงเต็มรูปแบบ เพลงที่ปรับใหม่ บทสนทนาเพิ่มเติม และเนื้อหาเสริมในตอนที่เกี่ยวข้องกับเหล่าเซจ นอกจากนี้ยังปรับฉากเปิดตัวและฉากปราบบอสด้วย
การเดินทางหลักของลิงก์ยังคงเป็นการผจญภัยทั่ว Hyrule พร้อมนางฟ้า Navi เขาเริ่มต้นที่ป่า Kokiri และได้รู้จากต้น Great Deku ว่าต้องช่วยกอบกู้ดินแดนและเผชิญหน้ากับกานอนดอร์ฟ ความคืบหน้าของเกมขึ้นอยู่กับการเดินทางระหว่างช่วงวัยเด็กและวัยผู้ใหญ่ของลิงก์ เพราะแต่ละช่วงวัยทำให้เขาทำสิ่งต่าง ๆ และใช้อุปกรณ์ได้แตกต่างกัน
บทสนทนาที่เพิ่มเข้ามาเปิดโอกาสให้ตัวละครที่คุ้นเคยถ่ายทอดความคิดได้มากขึ้น และอธิบายความสัมพันธ์บางส่วนอย่างละเอียดขึ้น เมื่อพิจารณาควบคู่กับฉากที่มีรายงานว่าถูกตัดออก การเพิ่มเนื้อหาเหล่านี้แสดงให้เห็นขอบเขตการปรับแก้ของ Nintendo ว่ารีเมกเปลี่ยนทั้งวิธีเล่าเรื่องและรูปลักษณ์ของการผจญภัย
พกเงินรูปีได้มากขึ้นและมีวิธีเล่นดนตรีแบบใหม่
การเปลี่ยนแปลงหลายอย่างส่งผลต่อการเล่นทั่วไป ไม่ใช่แค่ฉากสำคัญในเนื้อเรื่อง กระเป๋าเงินเริ่มต้นของลิงก์บรรจุได้ 200 รูปี เพิ่มจาก 99 รูปี รูปีคือสกุลเงินของ Hyrule ใช้ซื้อเสบียงและสิ่งของอื่น ๆ ความจุที่เพิ่มขึ้น 101 รูปีทำให้กระเป๋าเริ่มต้นเก็บเงินได้มากกว่าสองเท่าเล็กน้อย
รีเมกยังเพิ่มขวดเปล่าอีกหนึ่งใบ สำหรับเก็บเสบียงที่มีประโยชน์ มีการเพิ่มระบบช่วยเล็งให้กับหนังสติ๊กนางฟ้าและธนูนางฟ้า ขณะที่แผนที่แสดงข้อมูลมากขึ้น ส่วน Stone of Agony ซึ่งช่วยค้นหา Gold Skulltulas ก็มีสัญญาณไฟกะพริบเพิ่มเข้ามา
ดนตรีจากอูคารินายังคงเป็นส่วนหนึ่งของการไขปริศนาในการผจญภัย ลิงก์เรียนรู้ทำนองที่ก่อให้เกิดผลลัพธ์ที่เป็นประโยชน์ และผู้เล่นยังสามารถบรรเลงเพลงเหล่านั้นด้วยปุ่มควบคุมได้ ไมโครโฟนของ Switch 2 เพิ่มทางเลือกอีกแบบ โดยให้ฮัมเพลงหรือเล่นเครื่องดนตรีใส่ไมโครโฟนเพื่อบรรเลงทำนอง
การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ส่งผลต่อประสบการณ์ในส่วนต่าง ๆ กระเป๋าเงินที่ใหญ่ขึ้นช่วยลดข้อจำกัดในการเก็บเงิน การเล็งที่ชัดเจนขึ้นช่วยให้ใช้อาวุธระยะไกลได้ดีขึ้น และไมโครโฟนเป็นอีกวิธีให้ผู้เล่นมีส่วนร่วมกับเครื่องดนตรีที่อยู่ในชื่อเกม
เบาะแสใหม่และพื้นที่ท้าสู้ศัตรูที่เคยปราบแล้ว
ใน Hyrule มีสิ่งค้นพบกระจัดกระจายเรียกว่า Fairy Thoughts ซึ่ง Navi อ่านได้เพื่อเปิดเผยคำแนะนำและความลับ สิ่งเหล่านี้ปรากฏทั่วทุ่ง ดันเจียน เมือง และพื้นที่ใต้ดินที่เข้าถึงได้ด้วยการใช้ระเบิดเปิดหลุม แสงเรืองจาง ๆ ทำให้มองเห็นได้ง่ายขึ้นในเวลากลางคืน
Mask of Truth ก็มีบทบาทเพิ่มขึ้นเช่นกัน นอกจากใช้รับความลับจาก Gossip Stones แล้ว ผู้เล่นยังสวมหน้ากากขณะพูดคุยกับชาวเมืองเพื่อฟังความคิดในใจได้ การเพิ่มนี้ทำให้การสำรวจเป็นอีกช่องทางในการรับรู้ข้อมูลเกี่ยวกับตัวละคร รวมถึงรายละเอียดที่ผู้เล่นเกมต้นฉบับไม่เคยพบมาก่อน
สถานที่สไตล์พิพิธภัณฑ์ชื่อ Banmaden เป็นอีกเหตุผลให้กลับมาเล่นหลังผ่านการต่อสู้แล้ว ที่นี่จัดแสดงรูปปั้นของมอนสเตอร์ที่ปราบได้และให้ผู้เล่นตรวจดูข้อมูลเกี่ยวกับพวกมัน ผู้เล่นยังท้าสู้กับบอสและบอสระดับกลางซ้ำในภารกิจแข่งเวลา หรือทดลองต่อสู้กับบอสหลายตัวต่อเนื่องกันได้
ผู้เล่นจะเข้าถึงสถานที่นี้ได้หลังลิงก์เรียนรู้ Prelude of Light จาก Sheik เตียงที่มีผ้าคลุมสีเขียวซึ่งช่วยฟื้นพลังชีวิตด้วย จะเป็นจุดทางเข้าสู่สถานที่นี้ตามพื้นที่ต่าง ๆ ผลลัพธ์คือมีพื้นที่เฉพาะสำหรับฝึกต่อสู้ โดยไม่ต้องรอให้พบศัตรูตัวเดิมอีกครั้งระหว่างดำเนินเรื่อง
บันทึกการผจญภัยย้ายมาอยู่บนโทรศัพท์
บริการ ZELDA NOTES ของ Nintendo จะรองรับ Ocarina of Time ผ่านแอป Nintendo Switch สำหรับสมาร์ตโฟน ฟีเจอร์บันทึกรายวันช่วยให้ผู้เล่นย้อนดูความเคลื่อนไหวของวันนั้นตามลำดับเวลา เพื่อดูว่าในแต่ละช่วงของการเล่นได้เดินทางไปที่ใดบ้าง
ภารกิจข่าวลือใช้ภาพที่แสดงบนโทรศัพท์เป็นเบาะแสเกี่ยวกับสถานที่ในเกม ผู้เล่นสามารถออกค้นหาจุดที่ตรงกันใน Hyrule ทำให้การเชื่อมต่อระหว่างโทรศัพท์กับเครื่องเกมกลายเป็นกิจกรรมสำรวจอีกแบบหนึ่ง
ตัวเกมยังมีฟีเจอร์ชื่อ Toki no Kiseki ที่ให้ผู้เล่นย้อนดูการผจญภัยเสมือนอ่านเรื่องราว และตรวจสอบเป้าหมายถัดไป ฟีเจอร์นี้ช่วยให้ผู้ที่กลับมาเล่นหลังพักไปช่วงหนึ่งนึกถึงเส้นทางของการผจญภัยและเล่นต่อได้
บริการทั้งสองมีหน้าที่แตกต่างกัน บันทึกในเกมช่วยให้ผู้เล่นติดตามความคืบหน้าและเป้าหมาย ส่วนบริการบนโทรศัพท์เพิ่มประวัติรายวันและการค้นหาสถานที่จากภาพ เมื่อใช้ร่วมกันก็ทำให้มีวิธีติดตามการผจญภัยที่ยาวนานได้มากขึ้น
ราคา กำหนดเวลาซื้อ และของพิเศษฉลองครบรอบ
ในญี่ปุ่น เกมแบบตลับมีราคา 8,980 เยน ส่วนเวอร์ชันดาวน์โหลดราคา 7,980 เยน ต่างกัน 1,000 เยน ประกาศของ Nintendo ในญี่ปุ่นระบุของแถมช่วงแรกที่แตกต่างกันสำหรับทั้งสองรูปแบบ
ของแถมสำหรับเกมแบบแผ่นประกอบด้วยการ์ดภาพขนาด A5 จำนวนห้าใบ ที่ตั้งกระดาษ และสติกเกอร์ลายพิเศษ มีให้จนกว่าสินค้าจะหมด Nintendo ระบุว่าสินค้าเหล่านี้อาจวางจำหน่ายแยกในภายหลัง ส่วนของแถมสำหรับเวอร์ชันดาวน์โหลดคือวอลเปเปอร์ฉลองครบรอบสำหรับสมาร์ตโฟนและคอมพิวเตอร์
สำหรับโปรโมชันดิจิทัล ผู้ซื้อต้องซื้อเกมหรือแลกรหัสดาวน์โหลดภายในเวลา 23.59 น. ของวันที่ 23 พฤศจิกายน 2026 Nintendo ระบุว่าจะทยอยแจกวอลเปเปอร์ตั้งแต่ต้นเดือนพฤศจิกายนผ่านการแจ้งเตือนใน Nintendo Account และส่งอีเมลแจ้งเตือนไปยังบัญชีที่เข้าเกณฑ์
ฮาร์ดแวร์รุ่นฉลองครบรอบที่วางจำหน่ายในญี่ปุ่นประกอบด้วยเครื่อง Switch 2 ที่ตกแต่งด้วยภาพ Triforce และลายเล็ก ๆ ของลิงก์กับ Zelda, Pro Controller พร้อมแท่นวางจอ และกระเป๋าพกพาพร้อมฟิล์มกันรอย Nintendo ระบุว่าเครื่องเกมรุ่นนี้เป็นโมเดลภาษาญี่ปุ่นสำหรับใช้ในประเทศ
กำหนดวางจำหน่าย amiibo ลิงก์วัยเด็กและ Zelda วัยเด็กอยู่ในปี 2027 การใช้ amiibo เหล่านี้ในรีเมกจะปลดล็อกหน้ากากพิเศษ Nintendo ยังนำเพลงไตเติลของเกมมาให้ฟังผ่าน Nintendo Music ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมฉลองครบรอบด้วย
การเปิดตัวที่มีทั้งเนื้อหาใหม่และข้อถกเถียงเรื่องการปรับแก้
ประเด็นเกี่ยวกับกานอนดอร์ฟเกิดขึ้นหลังจากมีข้อถกเถียงเรื่องเนื้อหาอีกกรณีบนฮาร์ดแวร์ Nintendo ในปี 2026 เกมผจญภัย Dispatch จาก AdHoc Studio ที่วางจำหน่ายบน Nintendo Switch ตัดฉากที่มีภาพเปลือยท่อนบนเต็มรูปแบบ และทำให้ผู้เล่นบางส่วนคัดค้าน แม้เนื้อเรื่องและรูปแบบการเล่นส่วนใหญ่ยังคงเดิม
Ocarina of Time เป็นการเปลี่ยนแปลงอีกลักษณะหนึ่ง โดยฉากแอนิเมชันการพ่ายแพ้ที่คุ้นเคยดูเหมือนจะถูกจัดฉากใหม่ภายในรีเมกที่ปรับเปลี่ยนในวงกว้าง แฟน ๆ ที่เปรียบเทียบแต่ละเวอร์ชันจึงมีทั้งบทสนทนาใหม่ กิจกรรมเพิ่มเติม และการปรับปรุงด้านการใช้งานให้พิจารณาควบคู่ไปกับฉากเลือด
แผนการที่ Nintendo ยืนยันยังดำเนินต่อหลังวันเปิดตัว โดยกำหนดส่งมอบของแถมดิจิทัลในญี่ปุ่นสิ้นสุดวันที่ 23 พฤศจิกายน และ amiibo สองตัวจะวางจำหน่ายในปี 2027 สำหรับผู้เล่นที่ซื้อเกมในตอนนี้ สิ่งที่อยู่ตรงหน้าคือรีเมกที่ปรับการนำเสนออย่างมากและมีเครื่องมือสำหรับสำรวจ Hyrule เพิ่มขึ้น ขณะที่การเปลี่ยนแปลงฉากหนึ่งซึ่งถูกพูดถึงมากที่สุดยังรอคำชี้แจงอย่างเป็นทางการ
ประเด็นสำคัญ
- Ocarina of Time วางจำหน่ายทั่วโลกบน Nintendo Switch 2 เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2026
- มีการบันทึกภาพผู้เล่นต่อคิวข้ามคืนในหลายเมือง โดยโพสต์บนโซเชียลมีเดียระบุว่ามี 110 คนหน้า Argos ในลอนดอน
- คลิปที่แชร์กันดูเหมือนจะแทนที่ฉากกานอนดอร์ฟไอเป็นเลือดด้วยการกล่าวคำพูดขณะคุกเข่า
- เลือดสีแดงในเกมต้นฉบับเปลี่ยนเป็นสีเขียวในการปรับแก้ตลับปี 1998 และยังเป็นสีเขียวในเวอร์ชัน Nintendo 3DS ปี 2011
- รีเมกเพิ่มฉากพากย์เสียง บทสนทนาที่ขยายเพิ่ม กระเป๋าเงินเริ่มต้นที่ใหญ่ขึ้น เบาะแสสำหรับสำรวจ และการท้าสู้ซ้ำ
- Nintendo ยืนยันการรองรับ ZELDA NOTES กำหนดสิ้นสุดรับของแถมดิจิทัลในญี่ปุ่นวันที่ 23 พฤศจิกายน และ amiibo รุ่นใหม่ในปี 2027






