สแตน ชีกลับร่วมประชุมเอเปกในรอบ 19 ปี
ประธานาธิบดีไล่ ชิงเต๋อ ของไต้หวันเลือกสแตน ชี ผู้ก่อตั้งและประธานกิตติมศักดิ์ของเอเซอร์ ให้เป็นผู้แทนเข้าร่วมการประชุมผู้นำเขตเศรษฐกิจเอเปก ระหว่างวันที่ 18 ถึง 19 พฤศจิกายน 2026 ที่เมืองเซินเจิ้น ประเทศจีน โดยส่งผู้บริหารมากประสบการณ์ในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีเข้าไปอยู่ท่ามกลางข้อพิพาทเรื่องการเข้าร่วมของไต้หวัน
สารบัญ
- สแตน ชีกลับร่วมประชุมเอเปกในรอบ 19 ปี
- เหตุใดไต้หวันจึงส่งผู้แทนแทนประธานาธิบดี
- ไทเปกับปักกิ่งเห็นต่างเรื่องกติกา
- คำเชิญทางอีเมลจุดประเด็นขัดแย้งเก่าขึ้นมาอีกครั้ง
- การประชุมก่อนหน้านี้มอบประสบการณ์เชิงปฏิบัติ
- เหตุใดไล่จึงเลือกผู้ประกอบการด้านเทคโนโลยี
- เอไอและชิปเป็นแกนสำคัญของสารที่ไต้หวันต้องการสื่อ
- การพบปะนอกการประชุมสุดยอดก็มีความสำคัญ
- กำหนดการก่อนถึงเซินเจิ้น
- ประเด็นสำคัญ
ทำเนียบประธานาธิบดีประกาศแต่งตั้งเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ชีวัย 81 ปี เคยเป็นผู้แทนไต้หวันในการประชุมสุดยอดปี 2007 ที่ซิดนีย์ การกลับมาครั้งนี้เกิดขึ้นขณะที่ไทเปยืนยันว่า จีนซึ่งเป็นเจ้าภาพในปีนี้ต้องอนุญาตให้คณะผู้แทนไต้หวันเข้าร่วมการประชุมทุกวาระอย่างเท่าเทียม มีศักดิ์ศรี และปลอดภัย
ในประกาศเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ทำเนียบประธานาธิบดีอ้างบันทึกความเข้าใจว่าด้วยการเข้าเป็นสมาชิกของไต้หวันในปี 1991 เป็นหลักฐานรองรับการเข้าร่วม คาเรน กัว โฆษกทำเนียบฯ กล่าวว่าไต้หวันเป็นเขตเศรษฐกิจสมาชิกเอเปกอย่างเต็มรูปแบบ และเข้าร่วมตามแนวปฏิบัติที่กำหนดไว้ โดยไม่ขึ้นกับหลักการจีนเดียวของปักกิ่ง
สำนักงานกิจการไต้หวันของจีนแสดงจุดยืนต่างออกไป โดยระบุว่าการเข้าร่วมของไต้หวันต้องเป็นไปตามหลักการดังกล่าว รวมถึงข้อกำหนดและแนวปฏิบัติในบันทึกความเข้าใจของเอเปก ปักกิ่งอ้างว่าไต้หวันเป็นดินแดนของจีน ขณะที่รัฐบาลไต้หวันปฏิเสธข้ออ้างนี้และกล่าวว่าประชาชนบนเกาะควรเป็นผู้กำหนดอนาคตของตนเอง
การแต่งตั้งครั้งนี้ทำให้ไต้หวันมีผู้แทนที่มีประสบการณ์ทั้งด้านธุรกิจระหว่างประเทศและการทูตในกรอบเอเปก อีกทั้งยังทำให้ประเด็นเชิงปฏิบัติ เช่น การเข้าถึงที่ประชุมและการติดต่อกับคณะผู้แทนอื่น ๆ กลายเป็นจุดสนใจ เพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนการประชุมผู้นำ
เหตุใดไต้หวันจึงส่งผู้แทนแทนประธานาธิบดี
เอเปก หรือความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก มีสมาชิก 21 เขตเศรษฐกิจ โดยเรียกสมาชิกว่าเขตเศรษฐกิจแทนประเทศ ซึ่งเปิดทางให้ไต้หวันเข้าร่วมในชื่อไชนีสไทเป ไต้หวันเข้าเป็นสมาชิกในปี 1991 พร้อมกับจีนและฮ่องกง
เนื่องจากปักกิ่งคัดค้าน ประธานาธิบดีไต้หวันจึงไม่เข้าร่วมการประชุมผู้นำ ไทเปจะแต่งตั้งผู้แทน ซึ่งโดยทั่วไปเป็นอดีตเจ้าหน้าที่รัฐหรือนักธุรกิจ ให้กล่าวแทนตน ดังนั้นชีจะเป็นหัวหน้าคณะผู้แทนในฐานะทูตของไล่ ไม่ใช่ผู้แทนเอเซอร์
เอเปกเป็นหนึ่งในองค์กรระหว่างประเทศเพียงไม่กี่แห่งที่ไต้หวันเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบ สมาชิกทำงานโดยใช้ฉันทามติ หมายถึงการแสวงหาข้อตกลงร่วมกัน แทนการตัดสินใจด้วยเสียงข้างมาก ข้อสรุปโดยทั่วไปไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย แต่การประชุมเปิดโอกาสให้หารือเรื่องการค้า เทคโนโลยี และความร่วมมือทางเศรษฐกิจ
สำหรับไต้หวัน การประชุมยังเปิดทางให้เข้าถึงเจ้าหน้าที่ระดับสูงจากเขตเศรษฐกิจอื่น ๆ รวมถึงสหรัฐฯ และญี่ปุ่น การพูดคุยนอกรอบการประชุมหลักช่วยให้คณะผู้แทนอธิบายนโยบายและรักษาความสัมพันธ์ได้ แม้ช่องทางการทูตอย่างเป็นทางการจะมีจำกัด
ไทเปกับปักกิ่งเห็นต่างเรื่องกติกา
กัวกล่าวว่าเขตเศรษฐกิจสมาชิกเอเปกเห็นพ้องซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าสมาชิกทุกฝ่ายควรเข้าร่วมอย่างเท่าเทียม ทำเนียบประธานาธิบดีเรียกร้องให้จีนปฏิบัติตามหน้าที่ในฐานะเจ้าภาพและรักษาคำรับรองที่เป็นลายลักษณ์อักษร เพื่อให้ไต้หวันเข้าร่วมการประชุมทุกวาระได้อย่างเท่าเทียม มีศักดิ์ศรี และปลอดภัย
จาง ฮั่น โฆษกสำนักงานกิจการไต้หวัน กล่าวว่า ปักกิ่งจะจัดการเรื่องการเข้าร่วมของไต้หวันตามหลักการจีนเดียว ตลอดจนข้อกำหนดและแนวปฏิบัติในบันทึกความเข้าใจของเอเปก จางระบุว่าไต้หวันเข้าร่วมได้หากปฏิบัติตามแนวทางดังกล่าว
จางระบุเงื่อนไขของปักกิ่งสำหรับการเข้าร่วมว่า:
ตราบใดที่ปฏิบัติตามแนวทางเหล่านี้ ไชนีสไทเปก็สามารถเข้าร่วมการประชุมได้
จางไม่ได้ตอบคำถามโดยตรงว่าเจ้าหน้าที่จีนจะพบปะกับชีหรือไม่ หรือปักกิ่งมองการติดต่อของไต้หวันกับคณะผู้แทนอื่น ๆ อย่างไร รายละเอียดเหล่านี้ยังไม่ชัดเจนเมื่อการประชุมสุดยอดใกล้เข้ามา
ข้อขัดแย้งอยู่ที่หลักเกณฑ์ซึ่งไต้หวันใช้เข้าร่วมประชุม ไทเปอ้างสิทธิของเขตเศรษฐกิจสมาชิกเต็มรูปแบบตามข้อตกลงการเข้าเป็นสมาชิกในปี 1991 ส่วนปักกิ่งกำหนดให้การเข้าร่วมอยู่ภายใต้จุดยืนทางการเมืองของตนต่อไต้หวัน
คำเชิญทางอีเมลจุดประเด็นขัดแย้งเก่าขึ้นมาอีกครั้ง
หลิน เจียหลง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวว่า จีนส่งคำเชิญเข้าร่วมการประชุมสุดยอดให้ไต้หวันทางอีเมล แทนการจัดให้เจ้าหน้าที่นำส่งด้วยตนเอง กระทรวงการต่างประเทศไต้หวันประท้วงสิ่งที่ระบุว่าเป็นการปฏิบัติอย่างไม่เท่าเทียม หลินยังยืนยันด้วยว่าชื่อที่ไต้หวันใช้เข้าร่วมยังคงเป็นไชนีสไทเป
วิธีส่งคำเชิญมีนัยทางการเมือง เนื่องจากการประชุมสุดยอดครั้งก่อน ๆ ที่จีนเป็นเจ้าภาพ ในปี 2014 เจ้าหน้าที่จีนเคยนำส่งคำเชิญให้ไต้หวันด้วยตนเอง ขณะนั้นไต้หวันอยู่ภายใต้การปกครองของพรรคก๊กมินตั๋ง ซึ่งสนับสนุนการกระชับความสัมพันธ์กับปักกิ่ง
ในปี 2001 ไต้หวันไม่เข้าร่วมการประชุมสุดยอด หลังจีนส่งคำเชิญทางโทรสารและปฏิเสธผู้แทนที่ไทเปเลือก ขณะนั้นเฉิน สุยเปี่ยน จากพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้าเป็นประธานาธิบดี เหตุการณ์ดังกล่าวช่วยอธิบายว่าเหตุใดไทเปจึงจับตาทั้งกระบวนการส่งคำเชิญและการปฏิบัติต่อทูตที่เลือก
ข้อพิพาทครั้งนี้สืบเนื่องจากการเรียกร้องของสหรัฐฯ ให้เปิดทางเข้าร่วมอย่างเท่าเทียมในเดือนพฤศจิกายน 2025 ซึ่งวอชิงตันเรียกร้องให้จีนรับรองการมีส่วนร่วมอย่างเต็มรูปแบบของเขตเศรษฐกิจเอเปกทั้ง 21 แห่ง ขณะนั้นไต้หวันกังวลเรื่องความปลอดภัยและการเข้าถึงตลอดกิจกรรมต่าง ๆ ในปีที่จีนเป็นเจ้าภาพ ไม่ใช่เฉพาะการประชุมผู้นำ
การประชุมก่อนหน้านี้มอบประสบการณ์เชิงปฏิบัติ
ปีนี้ไต้หวันได้ส่งเจ้าหน้าที่ระดับรัฐมนตรีสามคนเข้าร่วมการประชุมที่เกี่ยวข้องกับเอเปกในหนานจิง ฮ่องกง และซูโจวแล้ว ซึ่งรวมถึงหง ซุนฮั่น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน และจวง ซุ่ยอวิ๋น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง โดยการเข้าร่วมของทั้งสองเป็นไปอย่างราบรื่น
หงกล่าวถึงการปฏิบัติต่อคณะผู้แทนไต้หวันหลังเดินทางกลับ เขาระบุว่าจีนให้สิทธิไต้หวันเท่าเทียมกับสมาชิกอื่น ๆ และกล่าวชื่นชมความพยายามที่ช่วยให้ไต้หวันได้เข้าร่วม
หง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานไต้หวัน กล่าวถึงประสบการณ์ของคณะผู้แทนว่า:
ไม่พบสถานการณ์ที่ถูกดูแคลนในการเข้าร่วมการประชุมของเรา
การประชุมเหล่านั้นทำให้ไทเปมีประสบการณ์ล่าสุดในการเข้าร่วมกิจกรรมเอเปกในปีที่จีนเป็นเจ้าภาพ ส่วนการประชุมผู้นำจะได้รับความสนใจทางการเมืองในระดับที่แตกต่าง โดยชีจะเป็นผู้แทนของไล่และแสวงหาโอกาสพูดคุยกับคณะผู้แทนระดับสูง
ดังนั้น การเรียกร้องให้ปฏิบัติต่อไต้หวันอย่างเท่าเทียมจึงไม่ได้จำกัดอยู่แค่การได้รับคำเชิญ แต่ยังหมายถึงความสามารถของคณะผู้แทนในการเข้าห้องประชุม ร่วมอภิปราย และติดต่อแลกเปลี่ยนซึ่งทำให้การเข้าร่วมมีประโยชน์
เหตุใดไล่จึงเลือกผู้ประกอบการด้านเทคโนโลยี
การเลือกชีผสานประสบการณ์ทางธุรกิจ ความคุ้นเคยกับเอเปก และเส้นทางอาชีพที่ผูกพันกับอุตสาหกรรมเทคโนโลยีของไต้หวัน ทำเนียบประธานาธิบดีเน้นผลงานของเขาในการผลักดันแบรนด์ไต้หวันสู่ตลาดโลก และยกระดับความสามารถในการแข่งขันระหว่างประเทศของภาคเทคโนโลยีสารสนเทศ
ชีก่อตั้งเอเซอร์ในปี 1976 ร่วมกับแคโรลิน เยห์ ภรรยา และหุ้นส่วนคนอื่น ๆ ต่อมาเขาดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารและประธานบริษัท การสร้างแบรนด์คอมพิวเตอร์ระดับนานาชาติทำให้เขามีประสบการณ์ด้านการขายสินค้า การบริหารความสัมพันธ์ในต่างประเทศ และการแข่งขันนอกตลาดภายในประเทศไต้หวัน
ในปี 1992 ชีเสนอทฤษฎีเส้นโค้งยิ้ม กล่าวอย่างง่ายคือ ทฤษฎีนี้เสนอว่าธุรกิจสร้างมูลค่าได้มากกว่าจากการวิจัย การออกแบบ การสร้างแบรนด์ และบริการ มากกว่าการประกอบสินค้าเพียงอย่างเดียว แนวคิดนี้ช่วยอธิบายความสนใจที่มีมายาวนานของเขาว่าไต้หวันจะมีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมโลกได้มากกว่าการเป็นฐานการผลิตอย่างไร
การแต่งตั้งให้ร่วมประชุมเอเปกครั้งแรกของเขามีบันทึกอยู่ในประกาศแต่งตั้งปี 2007ของทำเนียบประธานาธิบดี ซึ่งรัฐบาลประธานาธิบดีเฉิน สุยเปี่ยนออกเมื่อวันที่ 15 สิงหาคมปีนั้น โดยกล่าวถึงการยอมรับในระดับนานาชาติ เช่น การได้รับเลือกเป็นหนึ่งในวีรบุรุษแห่งเอเชียของนิตยสารไทม์ในปี 2006 และการได้รับการยกย่องเป็นดาวเด่นแห่งเอเชียของบิสซิเนสวีคในปี 2004
การเข้าร่วมเอเปกครั้งก่อนของชีรวมถึงการสนับสนุนให้ลดความเหลื่อมล้ำทางดิจิทัล ซึ่งหมายถึงช่องว่างระหว่างผู้ที่ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลได้กับผู้ที่ใช้ไม่ได้ รวมถึงการผลักดันห่วงโซ่อุปทานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ภารกิจครั้งที่สองของเขาเกิดขึ้นในอีก 19 ปีต่อมา ในช่วงที่ปัญญาประดิษฐ์กลายเป็นหัวข้อสำคัญในการหารือด้านเศรษฐกิจระดับภูมิภาค
เอไอและชิปเป็นแกนสำคัญของสารที่ไต้หวันต้องการสื่อ
ทำเนียบประธานาธิบดีระบุว่าชีเข้าใจเรื่องปัญญาประดิษฐ์ เศรษฐกิจดิจิทัล และนวัตกรรมทางเทคโนโลยี ซึ่งเป็นประเด็นที่เอเปกให้ความสำคัญในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ลำดับความสำคัญของจีนในฐานะเจ้าภาพปีนี้ ได้แก่ การเปิดกว้าง นวัตกรรม และความร่วมมือ โดยคาดว่าจะมีการหารือเรื่องเอไอ การค้าดิจิทัล และความมั่นคงของห่วงโซ่อุปทาน
ประเด็นเหล่านี้เกี่ยวข้องโดยตรงกับบทบาทของไต้หวันในการผลิตเซมิคอนดักเตอร์และเซิร์ฟเวอร์เอไอ เซมิคอนดักเตอร์คือชิปที่ประมวลผลและจัดเก็บข้อมูลในคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์อื่น ๆ ส่วนเซิร์ฟเวอร์เอไอใช้ชิปประสิทธิภาพสูงเพื่อรันระบบที่อยู่เบื้องหลังบริการปัญญาประดิษฐ์จำนวนมาก
ผู้ที่คุ้นเคยกับการเตรียมงานกล่าวว่า ไล่กำหนดเป้าหมายให้ชีไว้สามประการ ได้แก่ ทำให้เสียงของไต้หวันได้รับการรับฟังในเวทีระหว่างประเทศ เน้นย้ำความสำคัญของไต้หวันในห่วงโซ่อุปทานเซมิคอนดักเตอร์ และสื่อสารถึงความมุ่งมั่นของไต้หวันต่อสันติภาพและความรุ่งเรืองในภูมิภาค นอกจากนี้ยังระบุแผนที่จะอธิบายนโยบายของไต้หวันและกระชับความร่วมมือกับสมาชิกเอเปกอื่น ๆ
ก่อนหน้านี้ชีเคยกล่าวว่า การลงทุนด้านเซมิคอนดักเตอร์ในต่างประเทศช่วยขยายขอบเขตอุตสาหกรรมของไต้หวัน ขณะที่ขีดความสามารถหลักด้านการวิจัยยังคงอยู่ในประเทศ ความสนใจช่วงหลังของเขายังครอบคลุมถึงการแพทย์อัจฉริยะ เทคโนโลยีวัฒนธรรม และการขนส่งที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม เขาเคยทดลองใช้ผู้ช่วยเอไอผ่านบริษัทขนาดเล็กของตนเอง ทำให้มีความสนใจส่วนตัวในเทคโนโลยีควบคู่กับประสบการณ์ด้านการผลิตคอมพิวเตอร์
ประเด็นร่วมคือความพยายามของไต้หวันที่จะอธิบายว่าธุรกิจของตนเชื่อมโยงกับเศรษฐกิจข้ามพรมแดนอย่างไร ชิป เซิร์ฟเวอร์ งานวิจัย และบริการต่างพึ่งพาความเชื่อมโยงระหว่างซัพพลายเออร์และลูกค้าในหลายพื้นที่ ห่วงโซ่อุปทานที่เชื่อถือได้มากขึ้นช่วยให้ความเชื่อมโยงเหล่านี้ดำเนินต่อไปได้ เมื่อเงื่อนไขการค้าหรือแผนการผลิตเปลี่ยนแปลง
การพบปะนอกการประชุมสุดยอดก็มีความสำคัญ
ทูตเอเปกของไต้หวันมักใช้โอกาสนี้พูดคุยกับสมาชิกระดับสูงของคณะผู้แทนจากเขตเศรษฐกิจที่เป็นมิตร รวมถึงสหรัฐฯ และญี่ปุ่น ภูมิหลังทางธุรกิจของชีเปิดทางให้หารือเรื่องผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่เป็นรูปธรรมไปพร้อมกับการเป็นผู้แทนประธานาธิบดี
เหลียน หงอี้ ศาสตราจารย์ด้านการทูตจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติรัฐศาสตร์ไต้หวัน กล่าวว่า การพบปะและพูดคุยกับผู้แทนจากเขตเศรษฐกิจอื่น ๆ รวมถึงการจัดการหารือนอกรอบกำหนดการหลัก เป็นอีกหนึ่งหน้าที่หรือสิ่งที่คาดหวังจากทูตของไต้หวัน
การเลือกชียังเกิดขึ้นหลังมีการเปลี่ยนแปลงจากช่วงสองปีแรกที่ไล่ดำรงตำแหน่ง ซึ่งหลิน ซินอี้ ที่ปรึกษาทำเนียบประธานาธิบดีทำหน้าที่เป็นผู้แทนเอเปกของเขา หลินปฏิเสธภารกิจปี 2026 ด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ
การแลกเปลี่ยนที่เป็นประโยชน์ของคณะผู้แทนอาจครอบคลุมความร่วมมือด้านอุตสาหกรรม นโยบายเทคโนโลยี และความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ เป้าหมายที่ไล่ระบุไว้ในประกาศอย่างเป็นทางการคือการนำมุมมองและประสบการณ์ของไต้หวันเข้าไปสู่การหารือเรื่องการค้าโลกและการพัฒนาเศรษฐกิจ
กำหนดการก่อนถึงเซินเจิ้น
ประกาศแต่งตั้งมีขึ้นก่อนการประชุมสุดยอดไม่นาน ไล่และชีมีกำหนดกล่าวในงานแถลงข่าวของคณะผู้แทนที่ทำเนียบประธานาธิบดี วันที่ 12 พฤศจิกายน เวลา 10:30 น.
กำหนดการระบุว่าการประชุมผู้นำจะจัดขึ้นหลังจากกิจกรรมที่เกี่ยวข้องหลายวัน:
- 11 พฤศจิกายน: ทำเนียบประธานาธิบดีประกาศแต่งตั้งชีเป็นผู้แทนไต้หวัน
- 12 พฤศจิกายน เวลา 10:30 น.: ไล่และชีมีกำหนดแถลงข่าวต่อสื่อมวลชนในนามคณะผู้แทน
- 14 ถึง 18 พฤศจิกายน: มีกำหนดจัดกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสครั้งสุดท้ายและการประชุมสุดยอดซีอีโอเอเปก
- 18 ถึง 19 พฤศจิกายน: การประชุมผู้นำเขตเศรษฐกิจเอเปกจัดขึ้นที่เมืองเซินเจิ้น มณฑลกวางตุ้ง
ภารกิจเร่งด่วนคือเปลี่ยนการแต่งตั้งให้เป็นการเข้าร่วมที่มีประสิทธิผล ไต้หวันต้องการให้ชีนำเสนอลำดับความสำคัญทางเศรษฐกิจ รักษาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ และเข้าร่วมภายใต้ข้อตกลงว่าด้วยการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมตามที่ทำเนียบประธานาธิบดีกล่าวถึง
ประเด็นสำคัญ
- สแตน ชี ผู้ก่อตั้งเอเซอร์ วัย 81 ปี จะเป็นผู้แทนประธานาธิบดีไล่ ชิงเต๋อ ในการประชุมผู้นำเอเปกวันที่ 18 ถึง 19 พฤศจิกายน ที่เซินเจิ้น
- ชิเคยเป็นทูตเอเปกของไต้หวันที่ซิดนีย์ในปี 2007
- ไต้หวันอ้างข้อตกลงการเข้าเป็นสมาชิกในปี 1991 เป็นหลักประกันการเข้าร่วมอย่างเท่าเทียม ส่วนปักกิ่งระบุว่าการเข้าร่วมต้องเป็นไปตามหลักการจีนเดียวและแนวปฏิบัติของเอเปก
- ไทเปเรียกร้องให้จีนรักษาคำรับรองที่เป็นลายลักษณ์อักษรเรื่องการปฏิบัติอย่างเท่าเทียม มีศักดิ์ศรี และปลอดภัย
- หลิน เจียหลง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ประท้วงการส่งคำเชิญทางอีเมลแทนการนำส่งด้วยตนเอง
- คณะผู้แทนไต้หวันวางแผนเน้นย้ำเสียงของไต้หวันในเวทีระหว่างประเทศ ห่วงโซ่อุปทานเทคโนโลยี ตลอดจนสันติภาพและความรุ่งเรืองในภูมิภาค






