ยอดผู้มีสิทธิเลือกตั้งสามชุด และกำหนดเส้นตายตรวจสอบรายชื่อ
ร่างบัญชีรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งของรัฐราชสถานที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2026 ระบุว่ามีผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 5,26,67,416 คน ซึ่งอยู่ระหว่างยอดทางการอีกสองชุดที่ต่างกันราว 30 แสนคน การปรับปรุงบัญชีครั้งล่าสุดเปิดโอกาสให้ประชาชนยื่นขอแก้ไขได้จนถึงวันที่ 11 ธันวาคม ก่อนเผยแพร่บัญชีฉบับสมบูรณ์ในวันที่ 4 มกราคม 2027
สารบัญ
- ยอดผู้มีสิทธิเลือกตั้งสามชุด และกำหนดเส้นตายตรวจสอบรายชื่อ
- เหตุใดหน่วยงานเลือกตั้งสองแห่งจึงมีบัญชีรายชื่อต่างกัน
- การทบทวนอย่างเข้มข้นเปลี่ยนยอดผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างไร
- การปรับปรุงบัญชีแบบสรุปล่าสุดมีผลอย่างไร
- การเปรียบเทียบที่เกี่ยวข้องกับ 26.63 แสนรายชื่อ
- เจ้าหน้าที่และพรรคคองเกรสมีจุดยืนต่างกัน
- วันที่เกี่ยวข้องกับความคลาดเคลื่อน
- ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทำอะไรได้บ้างก่อนวันที่ 11 ธันวาคม
- การกระทบยอดควรชี้แจงเรื่องใดบ้าง
- ประเด็นสำคัญ
ตัวเลขของนาวีน มหาจัน หัวหน้าเจ้าหน้าที่การเลือกตั้ง ระบุว่า ร่างบัญชีที่จัดทำภายใต้การปรับปรุงบัญชีรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งแบบสรุปพิเศษ (SSR) 2027 มีผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาย 2,75,24,780 คน ผู้มีสิทธิเลือกตั้งหญิง 2,51,42,052 คน และผู้มีสิทธิเลือกตั้งข้ามเพศ 584 คน เมื่อนับรวมแล้วมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งราว 5.27 โกรฑ แม้โดยทั่วไปตัวเลขพาดหัวจะระบุว่า 5.26 โกรฑ
บัญชีฉบับสมบูรณ์จากการทบทวนรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งแบบเข้มข้นพิเศษ (SIR) ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2026 มีผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากกว่า 5.15 โกรฑ ส่วนคณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งรัฐ (SEC) ซึ่งรับผิดชอบการเลือกตั้งท้องถิ่น ใช้บัญชีที่มีรายชื่อราว 5.45 โกรฑคน สำหรับเขตเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ 199 เขตเดียวกัน
เมื่อใช้ยอดตัวเลขโดยประมาณ ร่างบัญชีใหม่มีจำนวนสูงกว่าบัญชีเดือนกุมภาพันธ์ราว 11 แสนคน และต่ำกว่าบัญชีของ SEC ราว 19 แสนคน ช่องว่างที่มากที่สุดระหว่างตัวเลข SIR กับ SEC อยู่ที่ราว 30 แสนคน หรือสามล้านคน
ประเด็นในทางปฏิบัติมีมากกว่าเรื่องตัวเลข ประชาชนที่มีชื่ออยู่ในบัญชีที่ใช้สำหรับการเลือกตั้งเทศบาลหรือปัญจยัต อาจต้องตรวจสอบแยกต่างหากว่ามีชื่ออยู่ในบัญชีที่ใช้สำหรับการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติและรัฐสภาหรือไม่ หน่วยงานได้ชี้แจงเหตุผลที่ใช้บัญชีต่างฉบับกันแล้ว แต่ข้อโต้แย้งยังเกี่ยวข้องกับการลบชื่อบุคคลใดออกและเพราะเหตุใด
เหตุใดหน่วยงานเลือกตั้งสองแห่งจึงมีบัญชีรายชื่อต่างกัน
คณะกรรมการการเลือกตั้งอินเดีย (ECI) จัดทำบัญชีรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งสำหรับการเลือกตั้งโลกสภาและสภานิติบัญญัติของรัฐ ตามมาตรา 324 ของรัฐธรรมนูญและกฎหมายว่าด้วยการเป็นตัวแทนของประชาชน ค.ศ. 1950 หัวหน้าเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งของรัฐราชสถานกำกับดูแลงานของรัฐภายใต้กรอบดังกล่าว
SEC มีหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญแยกต่างหากในการจัดการเลือกตั้งปัญจยัตและเทศบาล ตามมาตรา 243K และ 243ZA กล่าวอย่างง่าย ๆ คือ หน่วยงานหนึ่งจัดการบัญชีผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ใช้เลือกผู้แทนระดับชาติและรัฐ ส่วนอีกหน่วยงานดูแลการเลือกตั้งองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น
ราเชศ เวอร์มา เลขาธิการ SEC กล่าวว่า การเตรียมการเลือกตั้งท้องถิ่นเริ่มขึ้นก่อนที่ SIR จะเสร็จสิ้น ดังนั้นคณะกรรมการจึงใช้บัญชีรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งฉบับก่อนหน้าของ ECI ซึ่งปรับปรุงล่าสุดเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2025 เขากล่าวว่า SEC ใช้บัญชีที่ปรับปรุงผ่านการทบทวนบัญชีประจำปีของ ECI มาโดยตลอด
มหาจันยืนยันด้วยว่า SEC ใช้บัญชีฉบับก่อนการทำ SIR การตัดสินใจดังกล่าวอธิบายจุดเริ่มต้นของฐานข้อมูลการเลือกตั้งท้องถิ่น กล่าวคือยังคงใช้บัญชีฉบับเก่า ขณะที่การทบทวนอย่างเข้มข้นของ ECI ทำให้จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งลดลงอย่างมาก
การทบทวนอย่างเข้มข้นเปลี่ยนยอดผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างไร
SIR ในเดือนกุมภาพันธ์ทำให้จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐราชสถานลดจากประมาณ 5.47 โกรฑ เหลือ 5.15 โกรฑ ในระหว่างกระบวนการนี้ มีชื่อถูกลบ 44.28 แสนราย และเพิ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 12.91 แสนคน
เมื่อนำจำนวนที่เพิ่มและลบออกมาคำนวณ จะมีชื่อสุทธิลดลง 31.37 แสนราย ตัวเลขเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าเหตุใดกระบวนการนี้จึงได้รับความสนใจ เพราะจำนวนชื่อที่ถูกลบมีมากกว่าจำนวนที่เพิ่มเข้ามากว่าสามเท่า
SIR มีกระบวนการตรวจสอบที่เข้มข้นกว่า ซึ่งรวมถึงการที่เจ้าหน้าที่ประจำหน่วยเลือกตั้งลงพื้นที่เยี่ยมครัวเรือน ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเดิมจะได้รับแบบฟอร์มที่มีรายละเอียดของตน และต้องส่งแบบฟอร์มเพื่อให้พิจารณาคงชื่อไว้ในบัญชีฉบับปรับปรุง
ดังนั้น กระบวนการนี้ไม่ได้มีเพียงการลงทะเบียนผู้ที่เพิ่งมีคุณสมบัติ แต่ยังตรวจสอบผู้ที่มีชื่ออยู่ในบัญชีแล้วด้วย การจัดการแบบฟอร์มและการตัดสินใจลบรายชื่อจึงเป็นปัจจัยสำคัญต่อผลลัพธ์สุดท้าย
การปรับปรุงบัญชีแบบสรุปล่าสุดมีผลอย่างไร
SSR ใช้วิธีการต่างออกไป โดยเริ่มจากบัญชีฉบับสมบูรณ์ที่เผยแพร่ครั้งล่าสุด แล้วปรับปรุงด้วยการเพิ่ม ลบ และแก้ไขข้อมูล โดยทั่วไปผู้มีสิทธิเลือกตั้งเดิมจะได้รับการยกชื่อต่อไป โดยไม่ต้องแสดงคุณสมบัติใหม่เพียงเพื่อคงชื่อไว้
สำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วไป ความแตกต่างนั้นชัดเจน การทบทวนแบบเข้มข้นกำหนดให้มีการตรวจสอบรายการเดิมในวงกว้าง ส่วนการทบทวนแบบสรุปโดยทั่วไปจะปรับปรุงทะเบียนเดิมเมื่อมีผู้มีคุณสมบัติย้ายที่อยู่ เสียชีวิต หรือต้องแก้ไขรายละเอียด
ECI ระงับการทบทวนบัญชีแบบสรุปตามปกติเพื่อดำเนิน SIR และกลับมาเริ่มอีกครั้งภายหลัง ท่ามกลางเสียงวิจารณ์จากสาธารณชนเกี่ยวกับการลบชื่อจำนวนมาก ร่างบัญชีเดือนพฤศจิกายนจึงเปิดโอกาสอีกครั้งให้ยื่นขอเพิ่มชื่อหรือแก้ไขข้อมูล
ยอด SSR ที่สูงขึ้นทำให้รัฐราชสถานมีตัวเลขทั่วทั้งรัฐชุดใหม่ แต่การชี้แจงอย่างครบถ้วนจำเป็นต้องระบุจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เพิ่ม ถูกลบ และแก้ไข ระหว่างบัญชีฉบับสมบูรณ์เดือนกุมภาพันธ์กับร่างบัญชีเดือนพฤศจิกายน ยังไม่มีการประกาศรายละเอียดการกระทบยอดการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในข้อมูลประกอบข้อโต้แย้ง
การเปรียบเทียบที่เกี่ยวข้องกับ 26.63 แสนรายชื่อ
นิขิล เดย์ ผู้ก่อตั้งกลุ่ม Mazdoor Kisan Shakti Sangathan เปรียบเทียบบัญชีผู้มีสิทธิเลือกตั้งและพบว่า ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 26.63 แสนรายที่ถูกลบชื่อระหว่าง SIR ยังคงปรากฏอยู่ในบัญชีของ SEC สำหรับการเลือกตั้งท้องถิ่นปี 2026
ตัวเลขของเขาคิดเป็นราว 60% ของ 44.28 แสนรายชื่อที่ถูกลบระหว่างการทบทวนแบบเข้มข้น ทำให้ข้อโต้แย้งนี้มีประเด็นเฉพาะเจาะจงกว่าความแตกต่างระหว่างยอดรวมทั้งรัฐ กล่าวคือมีรายชื่อจำนวนมากยังอยู่ในฐานข้อมูลการเลือกตั้งแห่งหนึ่ง หลังถูกลบออกจากอีกฐานข้อมูลหนึ่ง
เดย์ตั้งคำถามว่าเหตุใด SEC จึงยังใช้ทะเบียนฉบับเก่า ทั้งที่มีบัญชี SIR ฉบับปรับปรุงแล้ว นอกจากนี้ เขายังถามว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ถูกระบุว่าเสียชีวิตระหว่าง SIR ยังคงปรากฏอยู่ในบัญชีเลือกตั้งท้องถิ่นได้อย่างไร
ตัวเลข 26.63 แสนรายหมายถึงชื่อที่ถูกลบระหว่าง SIR แต่ยังคงอยู่ในทะเบียนของ SEC ส่วนคำถามของเดย์เกี่ยวกับรายชื่อที่ระบุว่าเสียชีวิตนั้นเกี่ยวข้องกับเหตุผลที่บันทึกไว้สำหรับการลบบางรายชื่อ การเปรียบเทียบที่เผยแพร่ไม่ได้แจกแจงรายชื่อทั้งหมดในกลุ่มนี้ตามประเภทการลบ
เจ้าหน้าที่และพรรคคองเกรสมีจุดยืนต่างกัน
มหาจันกล่าวว่าไม่มีการยื่นคัดค้านบัญชี SIR ฉบับสมบูรณ์ในรัฐราชสถาน คำกล่าวของเขากล่าวถึงการตอบรับต่อกระบวนการที่เสร็จสิ้นแล้ว ขณะที่ SSR ฉบับใหม่มีช่วงเวลารับคำร้องและข้อคัดค้านแยกต่างหาก
ปูชา ตรีปาธี โฆษกระดับชาติของพรรคคองเกรส ตั้งข้อสงสัยต่อความโปร่งใสและความรับผิดชอบของกระบวนการทบทวน เธอเรียกร้องให้ยกเลิก SIR และขอคำชี้แจงเกี่ยวกับการตรวจสอบที่รองรับการลบชื่อออกจากฐานข้อมูลหนึ่ง แต่ยังคงชื่อไว้ในอีกฐานข้อมูลหนึ่ง
ตรีปาธีกล่าวว่าประเด็นนี้เกี่ยวข้องกับการที่พลเมืองผู้มีคุณสมบัติสามารถใช้สิทธิเลือกตั้งได้:
บัญชีรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่ใช่เพียงเอกสารทางปกครอง แต่เป็นประตูสู่ประชาธิปไตย คณะกรรมการการเลือกตั้งต้องทำให้มั่นใจว่ากระบวนการปรับปรุงบัญชีรายชื่อจะไม่ลงเอยด้วยการตัดสิทธิผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่แท้จริง ชาวอินเดียที่มีคุณสมบัติทุกคนไม่ควรต้องต่อสู้กับระบบเพื่อพิสูจน์สิทธิในการเลือกตั้งของตน
ข้อเรียกร้องของเธอไม่ได้จำกัดอยู่แค่การเผยแพร่ยอดรวมอีกชุดหนึ่ง เธอต้องการให้หน่วยงานชี้แจงการตัดสินใจที่กระทบผู้มีสิทธิเลือกตั้งแต่ละราย และกระทบยอดฐานข้อมูลก่อนออกบัญชีแต่ละฉบับ ขณะที่คำชี้แจงของเวอร์มาเน้นเรื่องช่วงเวลาการเตรียมการเลือกตั้งท้องถิ่นและการที่ SEC ใช้ทะเบียนฉบับก่อนหน้า
วันที่เกี่ยวข้องกับความคลาดเคลื่อน
ตัวเลขของรัฐราชสถานเกี่ยวข้องกับการเตรียมการเลือกตั้งหลายช่วง ไม่ใช่ยอดสามชุดที่นับในวันเดียวกัน ลำดับเหตุการณ์ช่วยอธิบายว่าฐานข้อมูลแยกห่างจากกันได้อย่างไร:
- 1 มกราคม 2025: ปรับปรุงบัญชี ECI ฉบับก่อนหน้าที่ SEC ใช้เป็นจุดตั้งต้นครั้งล่าสุด
- 21 กุมภาพันธ์ 2026: เผยแพร่บัญชี SIR ฉบับสมบูรณ์ ซึ่งมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากกว่า 5.15 โกรฑ
- ระหว่างการเตรียมการเลือกตั้งท้องถิ่นปี 2026: SEC ใช้บัญชีฉบับก่อนหน้า ซึ่งมีรายชื่อประมาณ 5.45 โกรฑคน ในเขตเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ 199 เขตเดียวกัน
- 12 พฤศจิกายน 2026: เผยแพร่ร่างบัญชี SSR 2027 และเริ่มเปิดรับคำร้องและข้อคัดค้าน
- 11 ธันวาคม 2026: สิ้นสุดช่วงยื่นคำร้องและข้อคัดค้าน
- 4 มกราคม 2027: กำหนดเผยแพร่บัญชี SSR ฉบับสมบูรณ์
ตัวเลขของ SEC ยังระบุวันที่ไว้ว่าเป็นช่วงต้นเดือนตุลาคม 2025 ขณะที่การเปรียบเทียบนี้กล่าวถึงบัญชีที่ใช้สำหรับการเลือกตั้งท้องถิ่นปี 2026 จึงยังต้องชี้แจงลำดับเวลาการเผยแพร่บัญชี SEC ฉบับนั้นให้ชัดเจน อย่างไรก็ตาม ระบุว่าบัญชีดังกล่าวอ้างอิงบัญชี ECI ที่ปรับปรุงเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2025
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทำอะไรได้บ้างก่อนวันที่ 11 ธันวาคม
มหาจันเรียกร้องให้ประชาชนที่มีคุณสมบัติตรวจสอบชื่อในร่างบัญชี และยื่นขอเพิ่มชื่อหากไม่พบชื่อของตน มีการอัปโหลดร่างบัญชีไว้บนเว็บไซต์ของหัวหน้าเจ้าหน้าที่การเลือกตั้ง และส่งให้พรรคการเมืองที่ได้รับการรับรองแล้ว
ประชาชนสามารถใช้แบบฟอร์มที่กำหนดเพื่อขอเพิ่มชื่อ ลบชื่อ หรือแก้ไขข้อมูลได้ในช่วงวันที่ 12 พฤศจิกายนถึง 11 ธันวาคม การตรวจสอบรายการควรครอบคลุมถึงความถูกต้องของรายละเอียด ไม่ใช่เพียงค้นหาชื่อที่คุ้นเคย
วันกำหนดคุณสมบัติสำหรับการทบทวนครั้งนี้คือวันที่ 1 มกราคม 2027 พลเมืองที่มีอายุครบ 18 ปีภายในวันดังกล่าวสามารถยื่นขอลงทะเบียนได้ พลเมืองรุ่นเยาว์ที่จะมีอายุครบ 18 ปีภายในวันที่ 1 ตุลาคม 2027 ก็สามารถยื่นคำขอล่วงหน้าได้เช่นกัน
จะเผยแพร่บัญชีฉบับสมบูรณ์ในวันที่ 4 มกราคม หลังจากพิจารณาคำร้องและข้อคัดค้านแล้ว ดังนั้นจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งฉบับสุดท้ายอาจแตกต่างจากร่างบัญชีเดือนพฤศจิกายน สำหรับประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากการตกหล่นหรือข้อมูลไม่ถูกต้อง ช่วงเวลาแก้ไขที่เปิดอยู่ในขณะนี้คือโอกาสเร่งด่วนในการแจ้งปัญหาให้หน่วยงานเลือกตั้งทราบ
การกระทบยอดควรชี้แจงเรื่องใดบ้าง
คำชี้แจงของหน่วยงานยืนยันว่า บัญชีของ SEC และ ECI เริ่มต้นจากทะเบียนคนละฉบับ การกระทบยอดอย่างละเอียดจะต้องเชื่อมโยงบัญชีเหล่านั้นด้วยการแสดงว่ามีการเพิ่ม ลบ แก้ไข หรือคงรายการใดไว้ในแต่ละขั้นตอน
การดำเนินการเดียวกันนี้จะช่วยอธิบายว่าจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งเพิ่มจากราว 5.15 โกรฑในเดือนกุมภาพันธ์เป็นมากกว่า 5.26 โกรฑในเดือนพฤศจิกายนได้อย่างไร ยอดรวมทั้งรัฐแสดงขนาดของการเปลี่ยนแปลง ส่วนการตัดสินใจต่อรายชื่อแต่ละรายจะช่วยอธิบายว่าใครได้รับผลกระทบ
กำหนดการสำคัญครั้งถัดไปของรัฐราชสถานคือวันที่ 4 มกราคม 2027 ก่อนถึงวันดังกล่าว งานเร่งด่วนคือพิจารณาคำขอและข้อคัดค้าน แก้ไขรายชื่อ และชี้แจงความแตกต่างระหว่างทะเบียนที่หน่วยงานเลือกตั้งทั้งสองแห่งใช้
ประเด็นสำคัญ
- ร่างบัญชี SSR ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน ระบุว่ารัฐราชสถานมีผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 5,26,67,416 คน
- บัญชี SIR เดือนกุมภาพันธ์มีผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากกว่า 5.15 โกรฑ เทียบกับประมาณ 5.45 โกรฑคนในทะเบียนของ SEC ที่ใช้สำหรับการเลือกตั้งท้องถิ่น
- ราเชศ เวอร์มา เลขาธิการ SEC กล่าวว่า การเตรียมการเลือกตั้งท้องถิ่นใช้บัญชี ECI ฉบับก่อนหน้าที่ปรับปรุงเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2025
- การเปรียบเทียบของนิขิล เดย์พบว่า ชื่อ 26.63 แสนรายที่ถูกลบระหว่าง SIR ยังคงอยู่ในบัญชีของ SEC
- ช่วงยื่นคำร้องและข้อคัดค้านสิ้นสุดวันที่ 11 ธันวาคม 2026 กำหนดเผยแพร่บัญชี SSR ฉบับสมบูรณ์วันที่ 4 มกราคม 2027






