หวู่ ถิ จิง: นักเรียนผู้ยุติการรอคอย 16 ปีของเวียดนามเพื่อคว้าเหรียญทองชีววิทยาโอลิมปิก

ใช้เวลาอ่าน 9 นาที
Vu Thi Chinh: The Student Who Ended Vietnam's 16-Year Wait for Biology Olympiad Gold

เหรียญทองที่เกือบไม่ได้เกิดขึ้น

เมื่อการแข่งขันชีววิทยาโอลิมปิกระหว่างประเทศ ครั้งที่ 27 ปิดฉากลงที่กรุงฮานอยเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2016 หวู่ ถิ จิง ได้รับหนึ่งใน 26 เหรียญทอง สำหรับเวียดนาม เหรียญของเธอมีความหมายเป็นพิเศษ เพราะเป็นเหรียญทองแรกของประเทศในการแข่งขันนี้นับตั้งแต่ปี 2000 เป็นเหรียญทองเหรียญที่สองของเวียดนาม และเป็นเหรียญทองเหรียญแรกที่นักเรียนหญิงชาวเวียดนามคว้ามาได้

สารบัญ
  1. เหรียญทองที่เกือบไม่ได้เกิดขึ้น
  2. จากครอบครัวเกษตรกรสู่โรงเรียนเฉพาะทาง
  3. สิบห้านาทีระหว่างการฉลองกับการถอนตัว
  4. อันดับห้าหมายถึงต้องรออีกหนึ่งปี
  5. ฮานอยเป็นเจ้าภาพการแข่งขันที่มีผู้เข้าร่วมมากเป็นประวัติการณ์
  6. ตัวเลขเหรียญรางวัลบอกอะไร
  7. ครูผู้มอบโอกาสครั้งที่สอง
  8. เหตุใดจิงจึงเลือกเรียนแพทย์
  9. หมุดหมายระดับชาติที่แลกมาด้วยต้นทุนส่วนตัว
  10. ประเด็นสำคัญ

จิงเกือบต้องลาออกจากโรงเรียนที่ช่วยเตรียมความพร้อมให้เธอประสบความสำเร็จครั้งนั้น พ่อแม่ของเธอเป็นเกษตรกร การส่งลูกสาวไปเรียนไกลบ้านที่กรุงฮานอยทำให้ครอบครัวมีภาระทางการเงินมากขึ้น เมื่อต้นปีการศึกษาชั้นสุดท้าย แม่ของเธอคิดจะพาลูกกลับไปเรียนใกล้บ้าน

เรื่องราวที่ครูของเธอ ดร. โด ถิ แทง เฮวียน เล่าเพิ่มเติมในภายหลัง เผยให้เห็นอีกช่วงเวลาที่ชัดเจนว่าเงินเกือบทำให้ความฝันสู่เวทีนานาชาติของจิงต้องยุติลง ในปี 2015 เพียง 15 นาทีหลังฉลองรางวัลชนะเลิศระดับประเทศ จิงโทรศัพท์มาขอถอนตัวจากการคัดเลือกรอบถัดไป เพราะครอบครัวไม่สามารถจ่ายค่าใช้จ่ายได้

เฮวียนออกเงินส่วนตัว รวบรวมความช่วยเหลือจากผู้อื่น และเกลี้ยกล่อมให้จิงเดินหน้าต่อ หนึ่งปีต่อมา นักเรียนคนนี้คว้าเหรียญทองเพียงเหรียญเดียวของเวียดนามในการแข่งขันโอลิมปิก ซึ่งผู้เข้าแข่งขันชาวเวียดนามทั้งสี่คนต่างได้รับเหรียญรางวัล

เรื่องราวนี้เชื่อมโยงความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์ระดับชาติที่หาได้ยาก เข้ากับเรื่องธรรมดากว่านั้นมาก นั่นคือค่าใช้จ่ายในการใช้ชีวิตห่างจากบ้าน จิงมีความสามารถทางวิชาการพอที่จะแข่งขันในระดับนานาชาติ แต่การที่เธอจะได้ใช้ความสามารถนั้นต้องอาศัยความช่วยเหลือด้านการเงิน การสอนอย่างต่อเนื่อง และโอกาสอีกครั้งหลังพลาดการคัดเลือกไปอย่างหวุดหวิด

จากครอบครัวเกษตรกรสู่โรงเรียนเฉพาะทาง

จิงเติบโตในพื้นที่ซึ่งขณะนั้นรู้จักกันในชื่อจังหวัดหายเซือง เธอสนใจชีววิทยาตั้งแต่เด็ก โดยเฉพาะร่างกายมนุษย์และโลกธรรมชาติ และพยายามสอบเข้าโรงเรียนมัธยมศึกษาสำหรับนักเรียนที่มีความสามารถพิเศษ สังกัดมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนามในกรุงฮานอย

การเข้าเรียนโรงเรียนเฉพาะทางหมายถึงการต้องอยู่ห่างจากครอบครัวในช่วงวัยรุ่น เธอได้เข้าถึงการเรียนขั้นสูง ขณะเดียวกันก็เกิดค่าเล่าเรียนและค่าครองชีพที่พ่อแม่ต้องดิ้นรนหาเงินจากการทำเกษตรมาจ่าย

โฆษณา

เมื่อขึ้นชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 การกลับบ้านกลายเป็นทางเลือกที่จริงจัง จิงยอมรับข้อเสนอของแม่เพราะต้องการลดภาระให้พ่อแม่ แม้จะอยากเรียนต่อในโรงเรียนที่เธอพยายามสอบเข้าให้ได้ก็ตาม

เฮวียน ครูประจำชั้นและที่ปรึกษาด้านชีววิทยาของเธอ เข้ามาช่วยทั้งให้กำลังใจและสนับสนุนในทางปฏิบัติ การช่วยเหลือของเธอมุ่งแก้ปัญหาเฉพาะหน้าของครอบครัว นั่นคือจะหาเงินจ่ายค่าเรียนของจิงในกรุงฮานอยต่อไปได้อย่างไร

สิบห้านาทีระหว่างการฉลองกับการถอนตัว

จิงแสดงให้เห็นความสามารถแล้วตั้งแต่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 ในปี 2015 เธอคว้ารางวัลชนะเลิศในการแข่งขันชีววิทยาระดับประเทศ และผ่านเข้าสู่กลุ่มนักเรียน 32 คนที่มีสิทธิ์เข้ารับการคัดเลือกรอบถัดไป เพื่อเป็นตัวแทนเวียดนามแข่งขันชีววิทยาโอลิมปิกระหว่างประเทศ

เฮวียนเล่าในภายหลังว่า การฉลองครั้งนั้นเปลี่ยนเป็นคำขอให้ยุติการเข้าร่วมอย่างรวดเร็วเพียงใด ครูคนนี้บรรยายถึงความกังวลที่จิงมีต่อพ่อแม่ว่า:

"ตอนจิงได้รางวัลชนะเลิศ ทั้งเธอและฉันร้องไห้ด้วยความดีใจ แต่เพียง 15 นาทีต่อมา เธอก็โทรมาขอถอนตัวจากรอบคัดเลือก เพราะครอบครัวประสบปัญหาทางการเงินอย่างหนัก การส่งเธอจากหมู่บ้านบ้านเกิดมาเรียนที่ฮานอยก็เป็นความพยายามอย่างยิ่งของพ่อแม่อยู่แล้ว จิงไม่อยากเพิ่มภาระให้พวกเขาอีก" เฮวียนเล่า

เฮวียนตอบด้วยคำมั่นว่าจะหาความช่วยเหลือด้านการเงินที่จำเป็น เธอใช้เงินส่วนตัวและขอรับเงินสนับสนุนจากบุคคลและองค์กรต่าง ๆ เพื่อให้จิงเรียนต่อได้

รางวัลระดับประเทศกับการคัดเลือกเป็นทีมโอลิมปิกเป็นคนละขั้นตอน การได้รางวัลชนะเลิศทำให้จิงมีสิทธิ์เข้าคัดเลือกเป็นตัวแทนทีม แต่เวียดนามส่งนักเรียนไปแข่งขันโอลิมปิกได้เพียงสี่คน เธอยังต้องผ่านการสอบคัดเลือกที่เข้มข้นอีกครั้ง

อันดับห้าหมายถึงต้องรออีกหนึ่งปี

จิงได้อันดับห้าในการสอบคัดเลือกปี 2015 พลาดหนึ่งในสี่ตำแหน่งที่มีอยู่ หลังจากพยายามหาเงินสนับสนุน การไม่ได้รับเลือกเข้าทีมทำให้เธอท้อแท้อีกครั้ง เธอกังวลว่าการเรียนต่อจะเพิ่มภาระให้ครู

เฮวียนเกลี้ยกล่อมให้เธอเรียนวิชานี้ต่อ ตลอดปีถัดมา ทั้งคู่เตรียมตัวร่วมกัน โดยผสานการเรียนชีววิทยาขั้นสูงเข้ากับการช่วยรับมือแรงกดดันจากการแข่งขัน

โฆษณา

เมื่ออยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 จิงคว้ารางวัลชนะเลิศระดับประเทศอีกครั้ง คราวนี้เธอได้รับเลือกเป็นตัวแทนทีมเวียดนามในการแข่งขันชีววิทยาโอลิมปิกระหว่างประเทศ ปี 2016

เส้นทางความก้าวหน้าของเธอประกอบด้วยหลายขั้นตอน ไม่ใช่ความสำเร็จที่เกิดขึ้นในชั่วข้ามคืน:

  • 2000: เวียดนามคว้าเหรียญทองชีววิทยาโอลิมปิกระหว่างประเทศเป็นครั้งแรก
  • 2015: จิงคว้ารางวัลชนะเลิศระดับประเทศ ก่อนจบอันดับห้าในการคัดเลือกผู้เข้าแข่งขันชิงตำแหน่งตัวแทนทีมระดับนานาชาติสี่ตำแหน่ง
  • 2016: เธอคว้ารางวัลชนะเลิศระดับประเทศอีกครั้งและผ่านการคัดเลือกเข้าทีมเวียดนาม
  • 17 ถึง 23 กรกฎาคม 2016: กรุงฮานอยเป็นเจ้าภาพการแข่งขันชีววิทยาโอลิมปิกระหว่างประเทศ ครั้งที่ 27
  • 23 กรกฎาคม 2016: จิงได้รับเหรียญทอง ขณะที่เวียดนามคว้าหนึ่งเหรียญทอง หนึ่งเหรียญเงิน และสองเหรียญทองแดง

ฮานอยเป็นเจ้าภาพการแข่งขันที่มีผู้เข้าร่วมมากเป็นประวัติการณ์

มหาวิทยาลัยครุศาสตร์แห่งชาติเวียดนามในกรุงฮานอยเป็นเจ้าภาพการแข่งขัน ซึ่งมีนักเรียน 264 คนและครู 238 คนจาก 71 ประเทศและดินแดนเข้าร่วม จำนวนคณะผู้แทนและผู้เข้าแข่งขันถือเป็นสถิติสูงสุดของการแข่งขันโอลิมปิกครั้งนั้น

เวียดนามเป็นเจ้าภาพการแข่งขันชีววิทยาโอลิมปิกระหว่างประเทศเป็นครั้งแรก นับเป็นครั้งที่สี่ที่ประเทศจัดการแข่งขันโอลิมปิกวิชาการระดับนานาชาติ ต่อจากการแข่งขันคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ และเคมี

ผู้เข้าแข่งขันทำข้อสอบทั้งภาคทฤษฎีและภาคปฏิบัติ ภาคทฤษฎีทดสอบความเข้าใจด้านชีววิทยา ส่วนภาคปฏิบัติกำหนดให้ประยุกต์ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ผ่านโจทย์งาน แทนที่จะอธิบายเป็นลายลักษณ์อักษรเพียงอย่างเดียว

ครูและนักวิทยาศาสตร์ด้านชีววิทยาชาวเวียดนามร่วมกันพัฒนาข้อสอบทั้งสองภาค โดยเตรียมงานหลายรอบเพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐานสากล สำหรับประเทศเจ้าภาพ การจัดงานครอบคลุมทั้งการเตรียมการแข่งขันทางวิทยาศาสตร์และการต้อนรับคณะผู้แทน

จิงลงแข่งขันร่วมกับเหงียน หง็อก มินห์ หาย จากโรงเรียนมัธยมศึกษาสำหรับนักเรียนที่มีความสามารถพิเศษหะล็อง จังหวัดกว๋างนิญ, เหงียน ดั๊ก เฮียว จากโรงเรียนมัธยมศึกษาสำหรับนักเรียนที่มีความสามารถพิเศษเลิมเซิน จังหวัดแทงฮว้า และเล ถิ ห่ง ฮวา จากโรงเรียนมัธยมศึกษาสำหรับนักเรียนที่มีความสามารถพิเศษฮานอย-อัมสเตอร์ดัม

ตัวเลขเหรียญรางวัลบอกอะไร

คณะกรรมการจัดการแข่งขันมอบเหรียญทอง 26 เหรียญ เหรียญเงิน 51 เหรียญ และเหรียญทองแดง 74 เหรียญในพิธีปิด รวมเป็น 151 เหรียญจากผู้เข้าแข่งขัน 264 คน เหรียญทองโอลิมปิกจึงเป็นรางวัลของกลุ่มผู้มีความสามารถสูง ไม่ใช่ผู้ชนะเพียงคนเดียว โดยมีเหรียญทองประมาณหนึ่งเหรียญต่อผู้เข้าร่วม 10 คน

โฆษณา

ผู้เข้าแข่งขันชาวเวียดนามทั้งสี่คนได้รับเหรียญรางวัล จิงคว้าเหรียญทองเพียงเหรียญเดียวของทีม ส่วนเพื่อนร่วมทีมอีกสามคนได้หนึ่งเหรียญเงินและสองเหรียญทองแดง

ก่อนการแข่งขันปี 2016 สถิติเหรียญของเวียดนามอยู่ที่เหรียญทองหนึ่งเหรียญ เหรียญเงิน 10 เหรียญ และเหรียญทองแดง 45 เหรียญ รวม 56 เหรียญ เมื่อนำผลการแข่งขันที่ฮานอยมารวม ยอดสะสมเพิ่มเป็น 60 เหรียญ ได้แก่ เหรียญทองสองเหรียญ เหรียญเงิน 11 เหรียญ และเหรียญทองแดง 47 เหรียญ

เวียดนามเข้าร่วมการแข่งขันมาตั้งแต่ปี 1996 และคว้าเหรียญทองเหรียญแรกในปี 2000 ชัยชนะของจิงยุติช่วงเวลา 16 ปีที่เวียดนามไม่ได้เหรียญทองเพิ่ม อีกทั้งยังทำให้นักเรียนหญิงชาวเวียดนามคว้าเหรียญทองเป็นครั้งแรกในการแข่งขันนานาชาติรายการนี้

ในพิธีปิด รองนายกรัฐมนตรี หวู่ ดึ๊ก ดาม กล่าวชื่นชมความหลงใหลในวิทยาศาสตร์และความมุ่งมั่นเอาชนะอุปสรรคของผู้เข้าแข่งขัน เขายังกล่าวถึงบทบาทของพวกเขาในการส่งเสริมสันติภาพและมิตรภาพ โดยเชื่อมโยงการแข่งขันทางวิชาการเข้ากับการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศในวงกว้างที่เกิดขึ้นในกรุงฮานอย

ครูผู้มอบโอกาสครั้งที่สอง

เรื่องราวที่เฮวียนเล่าเกี่ยวกับจิงเป็นส่วนหนึ่งของผลงานการสอนที่ยาวนาน ซึ่งได้รับการยกย่องด้วยรางวัลสตรีเวียดนาม ประจำปี 2026 ระหว่างปี 2015 ถึง 2026 นักเรียนทั้ง 11 รายที่เธอฝึกสอนเพื่อเข้าแข่งขันชีววิทยาโอลิมปิกระหว่างประเทศต่างได้รับเหรียญรางวัล ได้แก่ เหรียญทองสามเหรียญ เหรียญเงินสี่เหรียญ และเหรียญทองแดงสี่เหรียญ

ในระดับประเทศ เธอฝึกสอนผู้เข้าแข่งขัน 120 ราย โดย 112 รายได้รับรางวัล ประกอบด้วยรางวัลชนะเลิศ 23 รางวัล รางวัลรองชนะเลิศอันดับหนึ่ง 52 รางวัล รางวัลรองชนะเลิศอันดับสอง 21 รางวัล และรางวัลชมเชย 16 รางวัล ตัวเลขนี้นับจำนวนครั้งที่เข้าร่วมการแข่งขัน นักเรียนบางคนอาจเข้าแข่งขันมากกว่าหนึ่งปี

เฮวียน ครูจากโรงเรียนเดิมของจิง อธิบายแนวทางการสอนที่เปิดโอกาสให้นักเรียนรับผิดชอบค้นคว้าและประเมินข้อมูลด้วยตนเอง:

"ทุกวันนี้ความรู้มีปริมาณมหาศาล แทนที่จะบรรยายให้นักเรียนรับฟังอย่างเฉื่อยชาแบบเดิม ฉันชี้แนะแนวทางให้นักเรียนเรียนรู้ด้วยตนเองและคิดอย่างมีวิจารณญาณ เพื่อให้พวกเขาค้นคว้าข้อมูลจากแหล่งต่าง ๆ ได้อย่างกระตือรือร้น" เธอกล่าว

ผลงานของเธอยังรวมถึงการช่วยนักเรียนรับมือกับความกดดันในการสอบ สำหรับกรณีของจิง การสอนยังครอบคลุมถึงการหาเงินสนับสนุนและให้กำลังใจเธอให้กลับมาแข่งขันอีกครั้ง หลังพลาดการติดทีมชาติไปเพียงอันดับเดียว

เกียรติยศอื่น ๆ ของเฮวียน ได้แก่ ประกาศเกียรติคุณจากนายกรัฐมนตรีในปี 2019 และเครื่องอิสริยาภรณ์แรงงาน ชั้นสาม ในปี 2025 ประสบการณ์ที่เธอทำงานร่วมกับจิงแสดงให้เห็นว่าเบื้องหลังเหรียญรางวัลมีทั้งการเตรียมความพร้อมทางวิทยาศาสตร์และการทำให้ครอบครัวสามารถจ่ายค่าเล่าเรียนของนักเรียนได้

โฆษณา

เหตุใดจิงจึงเลือกเรียนแพทย์

หลังจบการแข่งขันโอลิมปิก จิงได้รับยกเว้นการสอบจบมัธยมปลายและได้สิทธิ์เข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยโดยตรง ตามหลักเกณฑ์สำหรับนักเรียนที่ได้รับรางวัลจากการแข่งขันโอลิมปิกระดับนานาชาติ เธอเลือกเรียนแพทยศาสตร์ทั่วไปที่มหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์ฮานอย แทนการไปศึกษาต่อต่างประเทศ

ในปี 2016 จิงอธิบายว่าความปรารถนาที่จะเป็นแพทย์เกิดจากการไปเยี่ยมญาติที่โรงพยาบาล เมื่อเห็นผู้ป่วยเจ็บปวด เธอก็อยากใช้ความรู้ทางวิทยาศาสตร์และทักษะทางการแพทย์ช่วยเหลือผู้คน

ความสนใจในร่างกายมนุษย์ ซึ่งเป็นสิ่งดึงดูดให้เธอสนใจชีววิทยาตั้งแต่สมัยเรียน จึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของเป้าหมายอาชีพที่เป็นรูปธรรม เธอยังแสดงความตั้งใจที่จะช่วยพัฒนาวงการแพทย์ในเวียดนาม

ข้อมูลเกี่ยวกับการสำเร็จการศึกษา คุณวุฒิวิชาชีพ และสถานที่ทำงานปัจจุบันของเธอไม่ได้ระบุไว้ในรายงานความสำเร็จดังกล่าว ขั้นต่อไปที่มีข้อมูลบันทึกไว้หลังคว้าเหรียญคือการตัดสินใจเรียนแพทย์ในกรุงฮานอย

หมุดหมายระดับชาติที่แลกมาด้วยต้นทุนส่วนตัว

เหรียญของจิงเปลี่ยนสถิติชีววิทยาโอลิมปิกของเวียดนาม แต่การตัดสินใจที่ทำให้ความสำเร็จนี้เกิดขึ้นเริ่มตั้งแต่ก่อนพิธีปิดนานแล้ว ครอบครัวของเธอต้องรับมือกับค่าใช้จ่ายในการให้เธออยู่ฮานอย ครูช่วยหาเงินสนับสนุน และจิงกลับเข้าสู่การคัดเลือกอีกครั้งหลังพลาดการติดทีมไปเพียงหนึ่งอันดับ

ผลสอบได้อันดับห้าในปี 2015 เผยให้เห็นเรื่องราวได้ชัดเป็นพิเศษ นักเรียนที่พลาดการติดทีมระดับนานาชาติไปอย่างหวุดหวิด กลับคว้าเหรียญทองในปีถัดมาหลังได้รับการเตรียมตัวอย่างต่อเนื่องและความช่วยเหลือด้านการเงิน สำหรับจิง การเรียนต่ออีกหนึ่งปีเปิดโอกาสให้เธอได้แข่งขันอีกครั้ง

เรื่องราวของเธอยังทำให้ผลการแข่งขันปี 2016 มีมิติความเป็นมนุษย์ เบื้องหลังเหรียญทองหนึ่งเหรียญในตารางเหรียญรางวัลระดับชาติ มีพ่อแม่ที่คิดจะให้ลูกย้ายไปโรงเรียนที่มีค่าใช้จ่ายต่ำกว่า วัยรุ่นที่ไม่อยากเพิ่มภาระให้ครอบครัว และครูที่พร้อมช่วยออกค่าใช้จ่าย

ประเด็นสำคัญ

  • หวู่ ถิ จิง คว้าเหรียญทองในการแข่งขันชีววิทยาโอลิมปิกระหว่างประเทศ ปี 2016 ที่กรุงฮานอย กลายเป็นนักเรียนหญิงชาวเวียดนามคนแรกที่ทำได้
  • เหรียญของเธอเป็นเหรียญทองชีววิทยาโอลิมปิกเหรียญที่สองของเวียดนาม และเป็นเหรียญแรกนับตั้งแต่ปี 2000
  • ปัญหาการเงินเกือบทำให้เธอต้องลาออกจากโรงเรียนเฉพาะทางและถอนตัวจากการคัดเลือกทีมระดับนานาชาติ
  • โด ถิ แทง เฮวียน ครูของเธอช่วยออกเงิน รวบรวมความช่วยเหลือ และให้กำลังใจจิงให้เรียนต่อ
  • จิงพลาดการติดทีมปี 2015 ไปเพียงหนึ่งอันดับ ก่อนผ่านการคัดเลือกและคว้าเหรียญทองในปี 2016
  • ผู้เข้าแข่งขันชาวเวียดนามทั้งสี่คนได้รับเหรียญที่ฮานอย ได้แก่ หนึ่งเหรียญทอง หนึ่งเหรียญเงิน และสองเหรียญทองแดง
  • ต่อมาจิงเลือกเรียนแพทยศาสตร์ทั่วไปที่มหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์ฮานอย
แชร์บทความนี้

เรื่องที่คุณอาจชอบ