แองเจลิน่า โจลี เผยความผูกพันยาวนานหลายทศวรรษในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
แองเจลิน่า โจลี (Angelina Jolie) เข้าร่วมการประชุมสุดยอด ASEAN Inclusive Growth Summit ณ เมืองแทกูอิก ในเขตมหานครมะนิลา เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2026 โดยขึ้นพูดในเสวนาเกี่ยวกับความผูกพันของเธอกับกัมพูชาที่มีมายาวนานกว่า 25 ปี เธอได้ร่วมสนทนากับ ริดธี พานห์ (Rithy Panh) ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวกัมพูชา ในหัวข้อ From Memory to Possibility: Cambodia, Courage and the Power of Staying ซึ่งดำเนินรายการโดย ชามินา สิงห์ (Shamina Singh) ผู้ก่อตั้งและประธานศูนย์เพื่อการเติบโตแบบมีส่วนร่วมของมาสเตอร์การ์ด (Mastercard's Center for Inclusive Growth) โครงการประชุมสุดยอดครั้งนี้ประกอบด้วยการประชุม 30 เซสชัน และวิทยากร 51 ท่าน ที่ร่วมอภิปรายเกี่ยวกับสุขภาพทางการเงิน ธุรกิจขนาดเล็ก เทคโนโลยี การท่องเที่ยว และเศรษฐกิจสร้างสรรค์ทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งเป็นภูมิภาคที่อยู่อาศัยของประชากรกว่า 700 ล้านคน และมีวิสาหกิจขนาดmicro, small และ medium กว่า 70 ล้านแห่ง วิสาหกิจขนาดไมโคร ขนาดเล็ก และขนาดกลาง คือธุรกิจที่ดำเนินการในสเกลที่เล็กกว่าองค์กรขนาดใหญ่ ตั้งแต่งานฝีมือคนเดียวไปจนถึงบริษัทท้องถิ่นที่กำลังเติบโต การเติบโตแบบมีส่วนร่วมหมายถึงการพัฒนาเศรษฐกิจที่ออกแบบมาเพื่อขยายโอกาสให้ผู้คนจำนวนมากสามารถเข้ามามีส่วนร่วมและได้รับประโยชน์โดยตรง
สารบัญ
- แองเจลิน่า โจลี เผยความผูกพันยาวนานหลายทศวรรษในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
- เยี่ยมชมวัดและเข้าเฝ้าประมุขสงฆ์ในกรุงพนมเปญ
- การขยายตัวของ Atelier Jolie และแผนการพำนักระดับนานาชาติ
- ลูกสี่คนละทิ้งนามสกุลพิตต์ทางกฎหมาย
- วิเวียนเปิดเผยเรื่องการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลจากโรคการกินผิดปกติ
- ไทม์ไลน์ของการพัฒนาล่าสุด
- สาระสำคัญ
โจลีกล่าวชื่นชมประเทศกัมพูชาในด้านความอุดมสมบูรณ์ทางวัฒนธรรมและความยืดหยุ่นที่ประชาชนแสดงให้เห็นในช่วงเวลาที่ยากลำบาก เธอรำลึกถึงตอนที่เดินทางมาถึงด้วยความคาดหวังที่ถูกกำหนดโดยประวัติศาสตร์ความขัดแย้งของประเทศ และประทับใจในความอบอุ่นของผู้คนที่เธอพบเจอ ระหว่างการเดินทางในภูมิภาค เธอได้บินไป1กัมพูชา ซึ่งเธอได้ไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์พระสร้อยอีศานวรมัน หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ พิพิธภัณฑ์โซโซโร (Sosoro Museum) ซึ่งจัดแสดงเกี่ยวกับเศรษฐกิจและประวัติศาสตร์การเงินของประเทศ นอกจากนี้ เธอยังเดินทางไปที่เกาะดะจ (Koh Dach) เกาะใกล้กรุงพนมเปญที่มีชื่อเสียงด้านการผลิตผ้าไหมแบบดั้งเดิม ซึ่งเธอได้ชมช่างฝีมือปั่นด้ายและเรียนรู้เกี่ยวกับการเลี้ยงไหม กัมพูชาครองตำแหน่งพิเศษในใจเธอในฐานะสถานที่ถ่ายทำหลักสำหรับภาพยนตร์ปี 2000 เรื่อง Lara Croft: Tomb Raider และเป็นบ้านเกิดของ แมดด็อกซ์ (Maddox) ลูกชายคนโตของเธอ ซึ่งเธอรับเลี้ยงเป็นบุตรบุญธรรมจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในจังหวัดพระตะบองในเดือนมีนาคม 2002 เมื่อเขามีอายุได้เจ็ดเดือน เธอยังได้เรียกร้องให้ประชาคมระหว่างประเทศลงทุนเพิ่มเติมในชุมชนที่เปราะบาง โดยเน้นย้ำว่าประเทศกำลังพัฒนาไม่ควรถูกมองผ่านความยากลำบากที่พวกเขาเผชิญเพียงอย่างเดียว
ฉันพบว่าสถานที่แห่งนี้และผู้คนอบอุ่นและเปิดกว้างมาก และฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าจิตวิญญาณของพวกเขาจะเข้มแกร็งขนาดนี้หลังจากผ่านพ้นความทุกข์ยากทั้งหมดมาได้ คุณไปบางสถานที่และคุณก็แค่รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน
เยี่ยมชมวัดและเข้าเฝ้าประมุขสงฆ์ในกรุงพนมเปญ
โจลีเดินทางไปเยี่ยมชมวัดมงคลสุวรรณ หรือที่รู้จักกันในชื่อ วัดชมพูแขก เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2026 โดยเธอได้เข้าพบสมเด็จพระมหาสุภัทธิบดี อัม ลิมเฮ็ง (Samdech Preah Maha Sumeatheathibodi Am Limheng) พระสังฆราชแห่งคณะสงฆ์มหานิกาย เธอแสดงความเคารพต่อพระเถระผู้ใหญ่และถวายเครื่องสักการะตามประเพณีระหว่างการเข้าพบเป็นการส่วนตัว กำหนดการของเธอเป็นการผสมผสานระหว่างการมีส่วนร่วมในประเทศมายาวนานและการแสดงความเคารพต่อผู้นำทางศาสนาอาวุโส การเยี่ยมชมครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากการกล่าวสุนทรพจน์ต่อสาธารณะเกี่ยวกับความเข้มแข็งของชุมชนชาวกัมพูชา และงานของเธอในการสนับสนุนการอนุรักษ์ในภูมิภาคสำลเอาท์ (Samlaut) ใกล้ชายแดนไทย ซึ่งมูลนิธิของเธอได้ดูแลรักษาทรัพย์สินในชนบทบนพื้นที่ 39 เฮกตาร์ ติดกับพื้นที่ใช้งานอเนกประสงค์สำลเอาท์ขนาด 60,994 เฮกตาร์
งานอนุรักษ์ในป่าสงวนจัดการกับภัยคุกคาม เช่น การทำเหมืองผิดกฎหมาย การลักลอบล่าสัตว์ และการตัดไม้ เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าที่ได้รับการสนับสนุนจากมูลนิธิได้ถอดถอนบ่วงลวดเกือบ 7,800 เมตรในปี 2025 เพื่อปกป้องสัตว์ป่า ซึ่งรวมถึงช้างเอเชีย หมาป่าแดง และตัวลิ่นซุนด้าที่ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง ประชากรประมาณ 57,000 คนอาศัยอยู่ทั่ว 6 ตำบลในและรอบๆ ภูมิทัศน์ที่ได้รับการคุ้มครอง ซึ่งมูลนิธิได้ดำเนินโครงการที่เชื่อมโยงการปกป้องป่าเข้ากับพื้นที่เกษตรกรรมที่ปลอดภัย น้ำสะอาด การดูแลสุขภาพ โรงเรียน และรายได้ท้องถิ่น
การขยายตัวของ Atelier Jolie และแผนการพำนักระดับนานาชาติ
โจลีเตรียมที่จะนำกลุ่มความคิดสร้างสรรค์ของเธอ Atelier Jolie มาสู่กัมพูชาในปี 2027 ผ่านความร่วมมือกับศูนย์บุปผานา (Bophana Center) ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรของริดธี พานห์ และมูลนิธิแมดด็อกซ์ โครงการพำนัก (Residency) จะใช้บ้านของเธอในกัมพูชาเป็นฐานสำหรับโครงการวัฒนธรรมเขมรในช่วงหลายเดือนของปี โดยมีพื้นที่หมุนเวียนสำหรับผู้สร้างและศิลปินในการทำงานและแบ่งปันผลงานสร้างสรรค์ของพวกเขา Atelier Jolie เปิดตัวในนิวยอร์กเมื่อปี 2023 เป็นทางเลือกแทนร้านขายเสื้อผ้าทั่วไป โดยมอบพื้นที่ที่นักออกแบบอิสระสามารถร่วมมือกันและแสดงผลงานของตนได้ กลุ่มในนิวยอร์กเพิ่งเป็นเจ้าภาพต้อนรับ นยัมโบ มะซา มารา (Nyambo Masa Mara) ศิลปินชาวรวันดาสำหรับการพำนักระยะยาวครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา นอกเหนือจากโครงการสร้างสรรค์และงานด้านมนุษยธรรมแล้ว ผลงานภาพยนตร์เรื่องต่อไปของโจลีรวมถึงการกำกับภาพยนตร์ดราม่าสงครามเรื่อง Without Blood นำแสดงโดย ซัลมา ฮาเยก (Salma Hayek) รวมถึงบทบาทการแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Anxious People และ Sunny
การขยายตัวระดับนานาชาตินี้เกิดขึ้นหลังจากการขายคฤหาสน์ในลอสแอนเจลิส ซึ่งเป็นอสังหาริมทรัพย์ขนาด 2 เอเคอร์ที่เคยเป็นของ เซซิล บี. เดอไมล์ (Cecil B. DeMille) ผู้สร้างภาพยนตร์ ซึ่งเธอซื้อไว้ในปี 2017 เธอขายทรัพย์สินดังกล่าวเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2024 ในราคา 24.75 ล้านดอลลาร์ หลังจากที่เคยตั้งราคาขายไว้ที่ 29.9 ล้านดอลลาร์ โจลีเคยกล่าวถึงความต้องการฐานครอบครัวที่รูปถ่ายและสิ่งของที่คุ้นเคยยังคงอยู่ได้ในขณะที่เธอใช้เวลาเดินทางมากขึ้น เมื่อลูกๆ ทั้งหกคนเติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว เธอได้แสดงความต้องการอิสรภาพที่มากขึ้นและวิถีชีวิตแบบเร่ร่อน โดยมีการพิจารณาสถานที่ตั้ง Atelier Jolie ในอนาคตที่บราซิลและเวียนนาด้วยเช่นกัน
ลูกสี่คนละทิ้งนามสกุลพิตต์ทางกฎหมาย
ในขณะที่โจลีดำเนินงานระดับนานาชาติอย่างต่อเนื่อง วิเวียน (Vivienne) ลูกสาวคนเล็กของเธอได้รับการอนุมัติจากศาลเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2026 เพื่อเปลี่ยนนามสกุล กลายเป็นลูกคนที่สี่ของเธอที่สละนามสกุลของแบรด พิตต์ (Brad Pitt) ตามกฎหมาย พิตต์ วัย 62 ปี และโจลี วัย 51 ปี ใช้เวลาแปดปีในการต่อสู้ทางกฎหมายหลังจากที่การแต่งงานของพวกเขาพังทลายลงในปี 2016 โดยในที่สุดก็ได้ลงนามในข้อตกลงการหย่าร้างในเดือนธันวาคม 2024 ความบาดหมางส่วนตัวของพวกเขายังคงอยู่ และพวกเขายังคงพัวพันกับการพิจารณาคดีแยกต่างหากเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของไร่องุ่น Château Miraval ในฝรั่งเศส โดยบันทึกของศาลสูงลอสแอนเจลิสเคาน์ตีระบุว่าการพิจารณาคดีที่เป็นไปได้อาจมีขึ้นในเดือนสิงหาคม 2027
การแตกแยกของครอบครัวถูกทำเครื่องหมายด้วยการเปลี่ยนชื่อในที่สาธารณะของเด็กๆ ไชโลห์ (Shiloh) วัย 20 ปี ยื่นขอเปลี่ยนชื่อในวันเกิดปีที่ 18 ของเธอในเดือนพฤษภาคม 2024 และได้รับการอนุมัติจากศาลในเดือนสิงหาคมนั้น ซาฮารา (Zahara) วัย 21 ปี และแมดด็อกซ์ วัย 25 ปี เสร็จสิ้นการเปลี่ยนชื่อทางกฎหมายในเดือนกันยายน 2026 หลังจากเผยแพร่ประกาศที่จำเป็นใน Los Angeles Daily Journal ซึ่งเป็นขั้นตอนบังคับภายใต้ขั้นตอนการเปลี่ยนชื่อของรัฐแคลิฟอร์เนีย วิเวียนซึ่งอายุครบ 18 ปีบริบูรณ์เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พร้อมกับน็อกซ์ (Knox) พี่ชายฝาแฝดของเธอ ได้ยื่นคำร้องแปดวันต่อมา โดยอ้างเหตุผลส่วนตัวในเอกสารของศาล น็อกซ์ยังได้ถอดนามสกุลพิตต์ออกจากประกาศนียบัตรมัธยมปลายของเขา แม้ว่าจะยังไม่มีการยืนยันการอนุมัติการเปลี่ยนชื่อทางกฎหมายอย่างเป็นทางการสำหรับเขา
วิเวียนเปิดเผยเรื่องการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลจากโรคการกินผิดปกติ
วิเวียนแบ่งปันรายละเอียดเกี่ยวกับการต่อสู้ส่วนตัวของเธอในนิทรรศการศิลปะในลอสแอนเจลิสชื่อ The Tulip Field ซึ่งเธอจัดแสดงภาพวาดที่พรรณนาถึงตัวเธอเองและเพื่อนผู้ป่วยในฐานะดอกทิวลิป ในบทนำที่มาพร้อมกับงานศิลปะ เธอเปิดเผยว่าเธอเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเมื่อต้นปีหลังจากพัฒนาโรคการกินผิดปกติที่ทำให้เธรู้สึกโกรธ ป่วย และโดดเดี่ยว เธออธิบายว่าการอยู่โรงพยาบาลเป็นช่วงเวลาที่แย่ที่สุดและดีที่สุดในชีวิตของเธอ โดยสังเกตว่าความเมตตาของเพื่อนผู้ป่วยและเจ้าหน้าที่ช่วยให้เธอเอาชนะอุปสรรคทางอารมณ์ได้ นิทรรศการนี้จัดแสดงภาพวาดที่มีชื่อเรื่องมาจากบันทึกประจำวันโดยตรงที่เขียนขึ้นในช่วงเวลาที่เธออยู่ในโรงพยาบาล
เด็กๆ หลีกเลี่ยงความคิดเห็นสาธารณะเกี่ยวกับพ่อของพวกเขาเป็นส่วนใหญ่ ยกเว้นข้อความออนไลน์ที่ระบุว่าเป็นของ พักซ์ (Pax) ในปี 2020 ในวันพ่อ ข้อความนั้นบรรยายถึงพิตต์ในแง่วิจารณ์และอ้างว่าเด็กที่อายุน้อยกว่ารู้สึกหวาดกลัวเมื่ออยู่ต่อหน้าเขา เพื่อนๆ ของพิตต์ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวว่าเป็นข้อกล่าวหาเพื่อใส่ร้าย ในขณะที่พิตต์ปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทั้งหมดอย่างต่อเนื่อง ตัวแทนของพิตต์ตั้งข้อสังเกตว่าเขาตกเป็นเป้าของการโจมตีส่วนตัวและการบิดเบือนความจริงในระหว่างการแยกทางของครอบครัวที่ยาวนาน และการสอบสวนของ FBI ก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการเดินทางด้วยเครื่องบินส่วนตัวในปี 2016 ได้ปิดลงโดยไม่มีการตั้งข้อหาทางอาญา
ไทม์ไลน์ของการพัฒนาล่าสุด
- 11 พฤศจิกายน 2026: แองเจลิน่า โจลี กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสุดยอด ASEAN Inclusive Growth Summit ในเมืองแทกูอิก โดยหารือเกี่ยวกับความผูกพันของเธอกับกัมพูชา
- 15 พฤศจิกายน 2026: โจลีเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์โซโซโร และพบกับสมเด็จพระมหาสุภัทธิบดี อัม ลิมเฮ็ง ที่วัดมงคลสุวรรณ
- 17 พฤศจิกายน 2026: รายงานรายละเอียดการเปลี่ยนนามสกุลของเด็กสี่คนท่ามกลางการอภิปรายอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการหมางเมินของครอบครัว
- 2 พฤศจิกายน 2026: การเปลี่ยนชื่อทางกฎหมายของวิเวียนเพื่อถอดนามสกุลพิตต์ออกได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากศาล
- 24 กันยายน 2024: โจลีขายคฤหาสน์ในลอสแอนเจลิส ซึ่งเดิมเป็นของเซซิล บี. เดอไมล์ ในราคา 24.75 ล้านดอลลาร์
สาระสำคัญ
- แองเจลิน่า โจลี รักษาความสัมพันธ์กับกัมพูชามายาวนานกว่า 25 ปี เริ่มต้นด้วยผลงานของเธอในภาพยนตร์ปี 2000 เรื่อง Lara Croft: Tomb Raider
- ลูกหกคนของโจลีและแบรด พิตต์สี่คน ซึ่งรวมถึงไชโลห์ ซาฮารา แมดด็อกซ์ และวิเวียน ได้สละนามสกุลพิตต์ตามกฎหมาย
- โครงการพำนักศิลปิน Atelier Jolie มีกำหนดเปิดในกัมพูชาในปี 2027 ด้วยความร่วมมือกับศูนย์บุปผานาของริดธี พานห์ และมูลนิธิแมดด็อกซ์
- โจลีและพิตต์บรรลุข้อตกลงการหย่าร้างในเดือนธันวาคม 2024 แม้ว่าข้อพิพาททางกฎหมายแยกต่างหากเกี่ยวกับ Château Miraval จะยังคงดำเนินอยู่ก็ตาม
- วิเวียนจัดนิทรรศการศิลปะชื่อ The Tulip Field ในลอสแอนเจลิส โดยแบ่งปันการฟื้นตัวของเธอจากโรคการกินผิดปกติที่ต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลในช่วงต้นปีต่อสาธารณะ






