Zero Day Attack: ซีรีส์โทรทัศน์ไต้หวันที่กล้าจินตนาการถึงการรุกรานของจีน

Zero Day Attack: ซีรีส์โทรทัศน์ไต้หวันที่กล้าเผชิญหน้ากับสิ่งที่ไม่อาจจินตนาการ

ท่ามกลางอากาศร้อนระอุในไทเป ขณะที่เสียงไซเรนเตือนภัยทางอากาศดังขึ้นระหว่างการซ้อมป้องกันภัยพลเรือนประจำปีของเกาะ สัญญาณเตือนภัยรูปแบบใหม่ก็ดังไปทั่วห้องนั่งเล่นในไต้หวัน การออกอากาศตอนแรกของ Zero Day Attack ซีรีส์โทรทัศน์ 10 ตอน ได้สะกดผู้ชมทั้งประเทศด้วยภาพการรุกรานทางทหารของจีนที่สมจริงจนน่าสะพรึงกลัว เหตุการณ์ที่ผู้คนหวาดกลัวมานาน แต่แทบไม่เคยถูกพูดถึงอย่างเปิดเผยเช่นนี้ในวัฒนธรรมสมัยนิยมของไต้หวัน

การมาถึงของซีรีส์เรื่องนี้เป็นมากกว่าความบันเทิง แต่เป็นประเด็นร้อนทางวัฒนธรรม เป็นชนวนทางการเมือง และเป็นภาพสะท้อนความวิตกกังวลของสังคมที่อยู่ใต้เงาของจุดปะทุทางภูมิรัฐศาสตร์ที่อันตรายที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ขณะที่จีนเพิ่มกิจกรรมทางทหารรอบไต้หวัน Zero Day Attack กล้าตั้งคำถามว่า จะเกิดอะไรขึ้นหากสิ่งที่ไม่อาจจินตนาการเกิดขึ้นจริง?

Zero Day Attack คืออะไร?

Zero Day Attack เป็นซีรีส์ไต้หวันเรื่องสำคัญเรื่องแรกที่ถ่ายทอดภาพการรุกรานเต็มรูปแบบของจีน ซีรีส์เปิดฉากด้วยเครื่องบินขับไล่ของจีนตกนอกชายฝั่งไต้หวัน ทำให้ปักกิ่งประกาศปิดล้อมทางทะเลและทางอากาศ โดยอ้างว่าเป็นปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัย เมื่อการปิดล้อมเข้มข้นขึ้น ความโกลาหลก็ปะทุขึ้น การสื่อสารถูกตัดขาด ตลาดการเงินพังทลาย ชาวต่างชาติเร่งอพยพ และสังคมไต้หวันจวนเจียนจะตกอยู่ในความตื่นตระหนกและล่มสลาย

เรื่องราวดำเนินไปในช่วงเวลาหนึ่งสัปดาห์อันตึงเครียด โดยแต่ละตอนมุ่งเน้นแง่มุมต่าง ๆ ของสังคม ตั้งแต่เจ้าหน้าที่รัฐบาลและผู้บัญชาการทหาร ไปจนถึงประชาชนทั่วไปและอินฟลูเอนเซอร์บนโซเชียลมีเดีย ผู้สร้างซีรีส์ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านการป้องกันประเทศ ที่ปรึกษาทางทหาร และผู้เชี่ยวชาญด้านความมั่นคงแห่งชาติ เพื่อสร้างสถานการณ์ที่แม้เป็นเรื่องสมมติ แต่ก็สมจริงจนน่ากังวล

เฉิง ซินเหม่ย ผู้ควบคุมการผลิตซีรีส์ Cheng Hsin-mei ซึ่งเป็นนักเขียนบทเจ้าของรางวัล Golden Bell ได้รับแรงบันดาลใจให้สร้างซีรีส์เรื่องนี้หลังรัสเซียรุกรานยูเครนในปี 2022 เธอกล่าวกับ CNN ว่า “พูดตามตรง ทุกคนต่างมีความกลัวและจินตนาการเกี่ยวกับสงครามในแบบของตัวเอง แต่ในชีวิตประจำวัน หลายคนหลีกเลี่ยงที่จะพูดถึงเรื่องนี้ หรือถึงขั้นแสร้งทำเป็นว่าเรื่องนี้ไม่มีอยู่จริง เมื่อวิกฤตคืบคลานเข้ามาใกล้มากขึ้นตลอดสองปีที่ผ่านมา ฉันคิดว่าถึงเวลาแล้วที่เราจะมองเรื่องนี้อย่างจริงจังและเปิดกล่องแพนดอราใบนี้”

ความสมจริงและเสรีภาพทางศิลปะ

ทีมงานผลิต ซึ่งประกอบด้วยผู้กำกับเจ้าของรางวัล 10 คน และนักแสดงจากไต้หวัน ญี่ปุ่น และฮ่องกง ทุ่มเทอย่างมากเพื่อให้เรื่องราวสมจริง ทีมงานได้รับการสนับสนุนจากกระทรวงวัฒนธรรมและกองทัพไต้หวัน จึงสามารถถ่ายทำในพื้นที่หวงห้าม เช่น ทำเนียบประธานาธิบดี และบนเรือรบระหว่างการฝึกซ้อม แม้จะได้รับเงินทุนและสิทธิ์เข้าถึงพื้นที่จากรัฐบาล แต่ทั้งเฉิงและผู้กำกับ Lo Ging-zim ยืนยันว่าไม่มีการแทรกแซงทางการเมืองในบทหรือกระบวนการสร้างสรรค์

หลัวกล่าวกับ CNN ว่า “นี่ไม่ใช่วิดีโอโฆษณาชวนเชื่อทางการเมืองหรือภาพยนตร์รักชาติ เราต้องการสำรวจว่าในสถานการณ์เช่นนั้น มนุษย์ด้านใดจะปรากฏออกมา จะเป็นความเปราะบาง ความกลัว และความโลภ หรือความกล้าหาญและความเห็นอกเห็นใจ?”

ประเด็นสำคัญในเรื่อง

ฉากสำคัญประกอบด้วย:

• การหายไปของเครื่องบินรบจีน ซึ่งถูกใช้เป็นข้ออ้างในการปิดล้อม
• การสื่อสารขัดข้องและอินเทอร์เน็ตล่ม
• การล่มสลายทางการเงินและการปล้นสะดมตามท้องถนนในเมือง
• ปฏิบัติการเผยแพร่ข้อมูลบิดเบือนและการออกอากาศวิดีโอปลอมแบบดีปเฟก
• ผู้ร่วมมือภายในและกลุ่มอาชญากรรมที่ก่อความไม่สงบ
• ประชาชนทั่วไปที่ถูกบีบให้เลือกระหว่างการต่อต้าน การยอมจำนน หรือการหลบหนี

ฉากหนึ่งที่ชวนหลอนเป็นพิเศษคือการแฮ็กแถลงการณ์ฉุกเฉินของประธานาธิบดีไต้หวัน แล้วแทนที่ด้วยวิดีโอปลอมแบบดีปเฟกที่ประกาศทำสงครามกับจีน ก่อนที่ผู้ประกาศข่าวสถานีโทรทัศน์ของรัฐจีนจะเรียกร้องให้ชาวไต้หวันแจ้งเบาะแส “กลุ่มสนับสนุนเอกราช”

ทำไมต้องเป็นตอนนี้? บริบทจากโลกจริง

ช่วงเวลาที่ Zero Day Attack ออกฉายแทบจะตรงกับสถานการณ์ปัจจุบันอย่างยิ่ง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จีนเพิ่มกำลังทหารรอบไต้หวันอย่างมาก โดยจัดการฝึกซ้อมทางอากาศและทางทะเลบ่อยครั้ง และส่งเครื่องบินรบกับเรือเข้ามาใกล้เกาะแทบทุกวัน สหรัฐฯ และพันธมิตรประเทศอื่น ๆ เตือนว่า ปักกิ่งอาจพยายามรุกรานได้เร็วที่สุดในปี 2027 แม้ชาวไต้หวันส่วนใหญ่ยังต้องการคงสถานะเดิม และไม่เชื่อว่าการโจมตีจะเกิดขึ้นในเร็ว ๆ นี้

ประธานาธิบดี Lai Ching-te ตอบสนองด้วยการเพิ่มงบประมาณทางทหาร ปฏิรูปยุทธศาสตร์การป้องกันประเทศ และเน้นย้ำถึงความจำเป็นของการสร้างความพร้อมรับมือทั่วทั้งสังคม มาตรการเหล่านี้รวมถึงการฝึกป้องกันภัยพลเรือน การซ้อมรับมือเหตุฉุกเฉินในเมือง และความพยายามต่อต้านข้อมูลบิดเบือนกับการโจมตีทางไซเบอร์ ซึ่งสะท้อนอยู่ในเนื้อเรื่องของซีรีส์

อย่างไรก็ตาม The Straits Times รายงานว่า ผลสำรวจเมื่อไม่นานมานี้พบว่า แม้ชาวไต้หวันส่วนใหญ่มองว่าจีนเป็นภัยคุกคามใหญ่ที่สุดต่อความมั่นคงแห่งชาติ แต่มีเพียงหนึ่งในสามที่เชื่อว่าการรุกรานมีโอกาสเกิดขึ้น หลายคนกังวลเรื่องเศรษฐกิจชะงักงันหรืออัตราการเกิดที่ลดลงมากกว่า ความไม่สอดคล้องนี้เป็นส่วนหนึ่งที่ผลักดันให้เฉิงสร้างซีรีส์เรื่องนี้ “เราหวังว่าซีรีส์เรื่องนี้จะปลุกให้ชาวไต้หวันตระหนักถึงภัยสงครามที่กำลังคืบคลานเข้ามา”

ข้อถกเถียงและกระแสวิจารณ์: ปลุกปั่นความกลัวหรือปลุกให้ตื่น?

การออกฉายของซีรีส์จุดชนวนการถกเถียงอย่างดุเดือดทั่วไต้หวันและที่อื่น ๆ ผู้สนับสนุนชื่นชมความสมจริงและความกล้าหาญในการหยิบยกประเด็นต้องห้ามมานำเสนอ โดยมองว่าซีรีส์เป็นเสียงเตือนที่จำเป็นสำหรับสังคมที่เริ่มชาชินต่อภัยสงคราม “มันสมจริงและน่ากลัวมาก” เรเชล สวี พนักงานออฟฟิศกล่าวหลังชมตัวอย่าง “ฉันกลัว แต่ก็ยังอยากดูอยู่ดี”

อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์กล่าวหาว่าซีรีส์ปลุกปั่นความตื่นตระหนกและรับใช้ผลประโยชน์ทางการเมือง พรรคก๊กมินตั๋ง (KMT) ฝ่ายค้านเรียกซีรีส์เรื่องนี้ว่าเป็นโฆษณาชวนเชื่อของรัฐบาล ขณะที่นักวิจารณ์บางคนเห็นว่าเรื่องราวทำให้รัฐบาลไต้หวันดูไร้ความสามารถเกินไปเมื่อต้องเผชิญการรุกรานของจีน วลี “ขายมะม่วงแห้ง” ซึ่งเล่นคำกับวลีภาษาจีนกลางที่หมายถึง “ชาติพินาศ” ถูกนำมาใช้ล้อเลียนสิ่งที่บางคนมองว่าเป็นการปลุกปั่นความกลัวโดยไม่จำเป็น

ปักกิ่งประณามซีรีส์เรื่องนี้เช่นกัน โดยเจ้าหน้าที่จีนกล่าวหาพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า (DPP) ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลไต้หวัน ว่าพยายามยั่วยุให้เกิดความขัดแย้งและสร้างความแตกแยกระหว่างผู้คนสองฝั่งช่องแคบ มีการเซ็นเซอร์การกล่าวถึงซีรีส์บนโซเชียลมีเดียของจีน และสื่อของรัฐปัดว่าเป็นผลงานที่มีแรงจูงใจทางการเมือง

ความเสี่ยงทางศิลปะและผลกระทบต่ออุตสาหกรรม

การสร้าง Zero Day Attack ไม่ได้ปราศจากความเสี่ยง เป็นเวลาหลายปีที่ผู้สร้างภาพยนตร์ไต้หวันหลีกเลี่ยงเนื้อหาเกี่ยวกับความขัดแย้งข้ามช่องแคบ เพื่อรักษาโอกาสเข้าถึงตลาดบันเทิงจีนที่ทำกำไรมหาศาล สมาชิกทีมงานมากกว่าครึ่งขอไม่เปิดเผยชื่อ และบางคนถอนตัวในนาทีสุดท้าย เพราะเกรงว่าจะเกิดผลกระทบต่อตนเองหรือครอบครัวบนจีนแผ่นดินใหญ่ นักแสดงในเรื่องมีทั้งแชปแมน โท ดาราที่เกิดในฮ่องกงและเป็นผู้สนับสนุนประชาธิปไตยอย่างเปิดเผย ซึ่งได้สัญชาติไต้หวันในปี 2022

โรเบิร์ต เฉา มหาเศรษฐีด้านเทคโนโลยี Robert Tsao ซึ่งเป็นผู้ลงทุนรายใหญ่ในซีรีส์และนักวิจารณ์ปักกิ่งคนสำคัญ มองว่าซีรีส์เรื่องนี้เป็นส่วนหนึ่งของสงครามทางความคิดของไต้หวันเพื่อต่อต้านอิทธิพลจีน เขากล่าวกับ The Guardian ว่า “ถ้าไต้หวันตกอยู่ภายใต้พรรคคอมมิวนิสต์จีน ก็จะไม่มีใครมีอนาคต”

ซีรีส์นำเสนอสงครามสมัยใหม่อย่างไร?

ต่างจากละครสงครามแบบดั้งเดิมที่เน้นวีรกรรมในสนามรบ Zero Day Attack ให้ความสำคัญกับรูปแบบความขัดแย้งสมัยใหม่ที่ละเอียดอ่อนและแฝงเร้นกว่า ซีรีส์เน้นกลยุทธ์ “พื้นที่สีเทา” ซึ่งเป็นปฏิบัติการที่ยังไม่ถึงขั้นสงครามเปิดเผย แต่มีเป้าหมายเพื่อทำให้ฝ่ายตรงข้ามไร้เสถียรภาพและเสียขวัญ กลยุทธ์เหล่านี้ได้แก่:

• ปฏิบัติการเผยแพร่ข้อมูลบิดเบือนและข่าวปลอม
• การโจมตีทางไซเบอร์และการตัดขาดการสื่อสาร
• การบ่อนทำลายทางเศรษฐกิจและสร้างความตื่นตระหนกทางการเงิน
• ปฏิบัติการทางจิตวิทยาและการแทรกซึมของสายลับที่แฝงตัวอยู่
• ดีปเฟกและโฆษณาชวนเชื่อที่สร้างโดยปัญญาประดิษฐ์

เฉิง ผู้ควบคุมการผลิตซีรีส์ เห็นว่าสงครามในไต้หวันเริ่มขึ้นแล้ว ไม่ใช่ด้วยปืนและระเบิด แต่ด้วยข้อมูลและการแทรกซึม เธอกล่าวกับ CNN ว่า “สำหรับฉัน สงครามเริ่มขึ้นในไต้หวันแล้ว ไม่ได้ต่อสู้กันด้วยปืนและปืนใหญ่ แต่ต่อสู้กันผ่านข้อมูลและการแทรกซึม มันแทรกซึมอยู่ในชีวิตประจำวันของเรา”

ซู จื่อหยุน ผู้เชี่ยวชาญด้านการทหาร Su Tzu-yun จากสถาบันวิจัยยุทธศาสตร์และความมั่นคงแห่งชาติไต้หวัน ซึ่งให้คำปรึกษาแก่ซีรีส์เรื่องนี้ เชื่อว่าซีรีส์อาจช่วยต่อต้านปฏิบัติการแทรกแซงของจีน เขากล่าวว่า “เมื่อเผชิญหน้ากับความกลัว ผู้คนสามารถสร้างความมั่นใจขึ้นมาได้ ซึ่งจะช่วยบรรเทาสงครามแทรกแซงทางอิทธิพลของจีนได้บางส่วนและโดยอ้อม”

ความพร้อมรับมือของสังคมและการป้องกันภัยพลเรือน

สารสำคัญประการหนึ่งของซีรีส์คือความสำคัญของการสร้างความพร้อมรับมือของสังคม ซีรีส์สอดคล้องกับยุทธศาสตร์ของประธานาธิบดีไหลที่มุ่งเตรียมพร้อมไม่เพียงกองทัพ แต่รวมถึงคนทั้งสังคมสำหรับความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งครอบคลุมการฝึกป้องกันภัยพลเรือน การรณรงค์สร้างความตระหนักรู้แก่สาธารณชน และการส่งเสริมความรู้สึกเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและมีเป้าหมายร่วมกันในหมู่ประชาชน

ดังที่ไหลกล่าวในสุนทรพจน์เมื่อเดือนมีนาคมว่า “เพื่อรับประกันความมั่นคงของไต้หวัน เราหวังว่าจะพึ่งพาไม่เพียงกองทัพ แต่ยังรวมถึงพลังในการสร้างความพร้อมรับมือด้านการป้องกันทั่วทั้งสังคมด้วย ด้วยวิธีนี้ เราจึงจะสร้างสันติภาพผ่านความเข้มแข็งได้”

เสียงตอบรับจากสาธารณชน: ความกังวล บทสนทนา และการทำลายข้อห้าม

กระแสตอบรับต่อ Zero Day Attack เข้มข้นและเต็มไปด้วยอารมณ์ ตัวอย่างความยาว 17 นาทีเพียงชิ้นเดียวมียอดเข้าชมหลายล้านครั้งและมีความคิดเห็นหลายพันข้อความ ผู้ชมจำนวนมากแสดงออกทั้งความหวาดกลัวและความขอบคุณที่ซีรีส์กล้าเผชิญหน้ากับประเด็นที่ถูกละเลยมานาน ผู้ใช้ YouTube คนหนึ่งเขียนว่า “ขนลุกเลย! นึกไม่ออกว่าเมื่อถึงวันนั้นเราจะเผชิญหน้ากับมันอย่างไร... แค่ชั่วพริบตาเดียว เราก็อาจสูญเสียอิสรภาพ”

สำหรับบางคน ซีรีส์เรื่องนี้เป็นตัวเร่งให้เกิดบทสนทนาที่จำเป็นเกี่ยวกับอนาคตของไต้หวัน ไท่ อวี้ฮุ่ย รองศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยแห่งชาติเฉียงเจียวทงหยางหมิง กล่าวกับ DW ว่าซีรีส์เรื่องนี้เป็นสัญญาณว่ากำแพง “วงจรแห่งความเงียบ” รอบภัยคุกคามจากการรุกรานได้พังทลายลงแล้ว “การจินตนาการถึงการรุกรานของจีนไม่ใช่เรื่องต้องห้ามอีกต่อไป สะท้อนให้เห็นว่าวงจรแห่งความเงียบได้ถูกทำลายลงแล้ว”

คนอื่น ๆ กังวลถึงผลกระทบทางจิตใจ โดยเกรงว่าภาพความโกลาหลและการทำลายล้างที่ชัดเจนเช่นนี้อาจเพิ่มความวิตกกังวลของสาธารณชน หรือถึงขั้นทำให้บางคนคิดจะออกจากไต้หวัน อย่างไรก็ตาม โรเบิร์ต เฉา นักลงทุนด้านเทคโนโลยีแย้งว่า ทางเลือกอีกด้านอย่างการนิ่งนอนใจอาจเป็นอันตรายยิ่งกว่า

ความสนใจจากนานาชาติและกระแสสื่อในวงกว้าง

Zero Day Attack ได้รับความสนใจจากนานาชาติ โดยมีแผนออกฉายทาง Amazon Prime Video ในญี่ปุ่น และอยู่ระหว่างหารือกับแพลตฟอร์มสตรีมมิงระดับโลกอย่าง Netflix ซีรีส์เปิดตัวที่การประชุมสุดยอดประชาธิปไตยโคเปนเฮเกน โดยได้รับเสียงปรบมือยืน ซึ่งสะท้อนว่าเรื่องราวนี้เข้าถึงผู้ชมที่อยู่นอกไต้หวันด้วย

ซีรีส์เป็นส่วนหนึ่งของกระแสที่กว้างขึ้นในสื่อไต้หวัน ซึ่งรวมถึงเกมกระดานและวิดีโอเกมที่จำลองสถานการณ์การรุกรานและสร้างความตระหนักรู้เรื่องการแทรกซึมทางการเมืองของจีน ผลงานสร้างสรรค์เหล่านี้สะท้อนสังคมที่กำลังเผชิญคำถามชี้เป็นชี้ตาย และแสวงหาหนทางเตรียมพร้อมสำหรับอนาคตที่ไม่แน่นอน ทั้งในด้านจิตใจและการปฏิบัติ

ความหมายในวงกว้าง: Zero Day Attack มีความหมายต่อไต้หวันอย่างไร?

โดยแก่นแท้แล้ว Zero Day Attack เป็นมากกว่าละครโทรทัศน์ แต่เป็นการแทรกแซงทางวัฒนธรรม เป็นถ้อยแถลงทางการเมือง และเป็นการฝึกเตรียมใจเพื่อสร้างความพร้อมรับมือ ด้วยการบังคับให้ผู้ชมเผชิญหน้ากับความเป็นไปได้ที่จะเกิดสงคราม ซีรีส์มุ่งทำลายความชาและการปฏิเสธความจริงที่อาจก่อตัวขึ้น หลังใช้ชีวิตอยู่ใต้ภัยคุกคามมานานหลายปี

เฉิง ซินเหม่ยกล่าวไว้ว่า “เราทุกคนคิดว่านี่เป็นเรื่องดี ตราบใดที่ซีรีส์ทำให้ผู้คนหันมาสนใจและพูดคุยกันได้ ก็หมายความว่าเรื่องนี้สะท้อนบางสิ่งในใจของผู้คน”

ซีรีส์ยังตั้งคำถามยาก ๆ เกี่ยวกับบทบาทของศิลปะในสังคม ผลงานสร้างสรรค์ควรปลอบประโลมหรือท้าทายผู้ชม? ควรส่งเสริมความกลัวหรือสนับสนุนการพูดคุยอย่างมีเหตุผล? และสังคมจะเตรียมพร้อมรับมือสถานการณ์เลวร้ายที่สุดได้อย่างไร โดยไม่จมดิ่งสู่ความสิ้นหวัง?

ในตอนนี้ Zero Day Attack เป็นเสมือนการทดลองอันกล้าหาญเพื่อให้ชาติหันมาสำรวจตัวเอง เป็นเรื่องราวที่มีเพียงชาวไต้หวันเท่านั้นที่เล่าได้ และเป็นเรื่องที่จำเป็นอย่างยิ่งต้องบอกเล่า

สรุป

• Zero Day Attack เป็นละครโทรทัศน์เรื่องสำคัญเรื่องแรกของไต้หวันที่นำเสนอสถานการณ์การรุกรานของจีนอย่างสมจริง จุดชนวนการถกเถียงและการใคร่ครวญอย่างเข้มข้น
• ซีรีส์อาศัยคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญและยุทธศาสตร์ทางทหารจากโลกจริง โดยเน้นกลยุทธ์ “พื้นที่สีเทา” สมัยใหม่ เช่น การเผยแพร่ข้อมูลบิดเบือน การโจมตีทางไซเบอร์ และสงครามจิตวิทยา
• ซีรีส์ออกฉายในช่วงที่ความตึงเครียดกับจีนเพิ่มสูงขึ้น หลังจีนขยายกิจกรรมทางทหารรอบไต้หวันและประณามซีรีส์ว่าเป็นการยั่วยุ
• ผู้สนับสนุนมองว่าซีรีส์เป็นเสียงเตือนและตัวเร่งให้สังคมสร้างความพร้อมรับมือ ขณะที่นักวิจารณ์กล่าวหาว่าซีรีส์ปลุกปั่นความกลัวและบิดเบือนทางการเมือง
• การผลิตซีรีส์มีความเสี่ยงทั้งในด้านศิลปะและชีวิตส่วนตัว โดยทีมงานหลายคนขอไม่เปิดเผยชื่อเพราะเกรงว่าจะถูกจีนตอบโต้
• Zero Day Attack ทำลายข้อห้ามที่อยู่คู่สื่อไต้หวันมานาน และเปิดพื้นที่ใหม่ให้เกิดบทสนทนาเกี่ยวกับความมั่นคงและอัตลักษณ์ของชาติ
• ซีรีส์ได้รับเสียงตอบรับอย่างลึกซึ้งจากผู้ชมทั้งในไต้หวันและต่างประเทศ และเป็นส่วนหนึ่งของกระแสผลงานสร้างสรรค์ที่เผชิญหน้ากับอนาคตอันไม่แน่นอนของเกาะแห่งนี้