จีนและไทยฉลองครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ทางการทูต พร้อมหมุดหมายสำคัญด้านเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และยุทธศาสตร์

จีนและไทยฉลองครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ทางการทูต พร้อมหมุดหมายสำคัญด้านเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และยุทธศาสตร์

การเฉลิมฉลองวาระครบรอบในปี 2025 เน้นย้ำความสัมพันธ์ด้านการค้า การท่องเที่ยว และความผูกพันระหว่างประชาชนที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ขณะที่ทั้งสองประเทศมองไปข้างหน้า

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2025 จีนและไทยเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการ นับเป็นเวลาครึ่งศตวรรษแห่งความเป็นหุ้นส่วนที่พลิกโฉมเศรษฐกิจ สังคม และอิทธิพลในภูมิภาคของทั้งสองประเทศ วาระสำคัญนี้มีการจัดงานเลี้ยงรับรองระดับสูง การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม และโครงการริเริ่มด้านการท่องเที่ยวครั้งใหญ่ในทั้งสองประเทศ สะท้อนความสัมพันธ์ที่พัฒนาจากจุดเริ่มต้นอย่างระมัดระวังสู่ต้นแบบความร่วมมือระดับภูมิภาคและผลประโยชน์ร่วมกัน

วาระครบรอบนี้เกิดขึ้นในช่วงที่จีนเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของไทย เป็นแหล่งเงินลงทุนจากต่างประเทศอันดับหนึ่ง และเป็นแหล่งนักท่องเที่ยวขาเข้ารายสำคัญที่สุดของไทย ทั้งสองประเทศยังยกระดับความร่วมมือด้านวัฒนธรรม เทคโนโลยี และความมั่นคง ขณะที่กิจกรรมสำคัญและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนสะท้อนถึงมิตรไมตรีอันยั่งยืนระหว่างผู้คนของทั้งสองชาติ

ความสัมพันธ์จีน-ไทยเริ่มต้นและพัฒนามาอย่างไร?

จีนและไทยสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 1975 ท่ามกลางความตึงเครียดในยุคสงครามเย็นและการเปลี่ยนแปลงของพันธมิตรทั่วโลก ในเวลานั้น ความสัมพันธ์ใกล้ชิดของไทยกับสหรัฐฯ ทำให้การรับรองสาธารณรัฐประชาชนจีนล่าช้าออกไป อย่างไรก็ตาม ทั้งสองประเทศมีความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนสืบเนื่องกันมาหลายศตวรรษ โดยมีชุมชนชาวจีนโพ้นทะเลขนาดใหญ่ในไทย ซึ่งปัจจุบันคนไทยราว 40 เปอร์เซ็นต์มีเชื้อสายจีนอยู่บ้าง

นับตั้งแต่การปรับความสัมพันธ์สู่ภาวะปกติ ความสัมพันธ์ก็แน่นแฟ้นขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เมื่อจีนเริ่มปฏิรูปและเปิดประเทศ เครือเจริญโภคภัณฑ์ (ซีพี) ของไทยกลายเป็นนักลงทุนต่างชาติรายแรกในเซินเจิ้น สะท้อนความร่วมมือทางเศรษฐกิจในระยะแรก ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ทั้งสองประเทศร่วมกันฝ่าฟันวิกฤตระดับภูมิภาค ภัยพิบัติทางธรรมชาติ และแรงกระทบจากเศรษฐกิจโลก จนสร้างความเป็นหุ้นส่วนบนพื้นฐานของความเคารพซึ่งกันและกันและผลประโยชน์ร่วมกัน

จาง เจี้ยนเว่ย เอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทย กล่าวว่า ความสัมพันธ์นี้ตั้งอยู่บนความรู้สึกผูกพันเสมือนเครือญาติและการสนับสนุนซึ่งกันและกัน โดยระบุว่า:

ความรู้สึกหยั่งรากลึกที่ว่าจีนกับไทยใกล้ชิดกันเสมือนครอบครัวเดียวกัน มีพื้นฐานจากมิตรภาพที่ยาวนานนับพันปีและการสนับสนุนซึ่งกันและกันในยามวิกฤต เช่น วิกฤตการเงินเอเชีย ภัยพิบัติทางธรรมชาติ และการแพร่ระบาดของโควิด-19

ผู้นำระดับสูงของทั้งสองฝ่าย รวมถึงการแลกเปลี่ยนที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งและการมีส่วนร่วมเป็นการส่วนพระองค์ของพระบรมวงศานุวงศ์ไทย มีบทบาทนำในการส่งเสริมความสัมพันธ์ให้รุ่งเรือง การเสด็จเยือนประเทศไทยครั้งประวัติศาสตร์ของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ในปี 2022 และการเสด็จพระราชดำเนินเยือนจีนที่คาดว่าจะเกิดขึ้นของพระมหากษัตริย์และพระราชินีแห่งไทย ยิ่งตอกย้ำความสำคัญที่ทั้งสองประเทศให้แก่ความเป็นหุ้นส่วนนี้

ความเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจ: การค้า การลงทุน และการเชื่อมโยง

ความร่วมมือทางเศรษฐกิจกลายเป็นรากฐานสำคัญของความสัมพันธ์จีน-ไทย จีนเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของไทยมานานกว่าทศวรรษ และเป็นแหล่งเงินลงทุนจากต่างประเทศรายใหญ่ที่สุดของไทยนับตั้งแต่ปี 2023 ในปี 2024 จีนกลับมาเป็นแหล่งนักท่องเที่ยวขาเข้าของไทยอันดับหนึ่ง สะท้อนความเชื่อมโยงระหว่างเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศที่เพิ่มขึ้น

มูลค่าการค้าทวิภาคีแตะ 133.98 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2024 เพิ่มขึ้น 6.1 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้า การเติบโตนี้ขับเคลื่อนด้วยโครงการริเริ่มต่าง ๆ เช่น โครงการหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง (BRI) ซึ่งช่วยพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและระบบโลจิสติกส์ และความตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาค (RCEP) ซึ่งช่วยลดอุปสรรคทางการค้าทั่วภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก

ตัวอย่างเด่นของการบูรณาการทางเศรษฐกิจคือการค้าที่เติบโตอย่างรวดเร็วของสินค้าเกษตรไทย โดยเฉพาะทุเรียน ซึ่งปัจจุบันส่งถึงตลาดจีนได้ภายในไม่กี่วันผ่านทางรถไฟจีน-ลาว รถไฟความเร็วสูงจีน-ไทยที่กำลังก่อสร้างและมีกำหนดเปิดใช้ในอนาคต จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการขนส่งสินค้าและผู้คนระหว่างสองประเทศให้ดียิ่งขึ้น

การพัฒนาอุตสาหกรรมที่ขับเคลื่อนด้วยการส่งออกและการมุ่งเน้นด้านการท่องเที่ยวของไทยได้รับประโยชน์จากการเติบโตทางเศรษฐกิจและการเปิดประเทศของจีน ขณะเดียวกัน เงินลงทุนจากจีนก็ไหลเข้าสู่อุตสาหกรรมไทยหลายแขนง ตั้งแต่ภาคการผลิตไปจนถึงพลังงานสะอาดและเทคโนโลยีดิจิทัล

ในการประชุมเศรษฐกิจที่กรุงเทพฯ เมื่อไม่นานมานี้ ตัวแทนจากทั้งสองประเทศเน้นย้ำถึงประโยชน์ร่วมกันของความร่วมมือในด้านต่าง ๆ เช่น อุตสาหกรรมขั้นสูง เศรษฐกิจดิจิทัล และพลังงานสะอาด พร้อมลงนามข้อตกลงใหม่หลายฉบับเพื่อยกระดับความร่วมมือในภาคส่วนเหล่านี้

การท่องเที่ยวและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน: ยุคใหม่แห่งการเดินทาง

การท่องเที่ยวเป็นเสาหลักของความสัมพันธ์จีน-ไทยมาอย่างยาวนาน แต่นโยบายยกเว้นวีซ่าซึ่งกันและกันที่เริ่มใช้ในเดือนมีนาคม 2024 ทำให้การเดินทางระหว่างสองประเทศเพิ่มขึ้นอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ในช่วงครึ่งแรกของปี 2024 จำนวนนักท่องเที่ยวไทยที่เดินทางไปจีนเพิ่มขึ้นเกือบ 494 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ขณะที่นักท่องเที่ยวจีนที่เดินทางมาไทยเพิ่มขึ้นเกือบ 92 เปอร์เซ็นต์

เพื่อร่วมฉลองครบรอบ 50 ปี การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) เปิดตัวเทศกาล “Nihao Month” ซึ่งมีกิจกรรมพิเศษ คอนเสิร์ต และโปรโมชันต่าง ๆ เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวจีน คาดว่าแคมเปญนี้จะดึงดูดผู้เดินทางจากจีน 250,000 คนในช่วงวันหยุดโกลเดนวีค และสร้างการนำเสนอข่าวเกี่ยวกับไทยในฐานะจุดหมายปลายทางยอดนิยมอย่างกว้างขวาง

นักท่องเที่ยวจีนที่มาเยือนไทยระหว่างเดือนกันยายนถึงตุลาคม 2025 สามารถรับข้อเสนอพิเศษด้านตั๋วเครื่องบิน โรงแรม การชอปปิง และสถานที่ท่องเที่ยวได้ โดยแสดงหนังสือเดินทางที่ร้านค้าหรือผู้ให้บริการที่เข้าร่วม ขณะเดียวกัน มีการส่งเสริมให้นักท่องเที่ยวไทยไปสำรวจจุดหมายปลายทางในจีนผ่านแพ็กเกจทัวร์ที่ออกแบบเฉพาะและโครงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม

หนึ่งในโครงการริเริ่มที่ทะเยอทะยานที่สุดคือ “Once in a Lifetime Bangkok–Beijing Friendship Caravan” ขบวนคาราวานขับรถทางไกล 16 วัน ครอบคลุมระยะทางกว่า 5,000 กิโลเมตร จากกรุงเทพฯ ไปยังปักกิ่ง คาราวานนี้ประกอบด้วยรถยนต์ไฟฟ้า 15 คัน และจะผ่านสถานที่ทางประวัติศาสตร์และแหล่งทิวทัศน์งดงามในไทย ลาว และจีน ก่อนสิ้นสุดการเดินทางด้วยพิธีใหญ่ที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน คาดว่างานนี้จะเข้าถึงผู้ชมกว่า 1 พันล้านคนผ่านการรายงานข่าวอย่างกว้างขวาง สะท้อนมิตรภาพที่ยั่งยืนและการเชื่อมโยงที่แน่นแฟ้นขึ้นระหว่างสองประเทศ

ฐาปนีย์ เกียรติไพบูลย์ ผู้ว่าการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย กล่าวว่า:

การเดินทางเชิงสัญลักษณ์ครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงมิตรภาพอันยั่งยืนระหว่างไทยกับจีน และสะท้อนความมุ่งมั่นร่วมกันในการเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนด้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว

สายสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณ: การเฉลิมฉลอง มรดก และการทูตผ่านกีฬา

การเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีให้ความสำคัญอย่างมากกับการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณ ในเดือนธันวาคม 2024 พระเขี้ยวแก้วของพระพุทธเจ้าจากวัดหลิงกวงในกรุงปักกิ่งถูกอัญเชิญมายังประเทศไทย เพื่อให้ประชาชนสักการะที่สนามหลวงในกรุงเทพฯ งานดังกล่าวจัดขึ้นในช่วงเดียวกับวันเฉลิมพระชนมพรรษาครบ 72 พรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 10 เปิดโอกาสให้คนไทยได้สักการะอย่างหาได้ยาก และเน้นย้ำมรดกทางพุทธศาสนาที่ทั้งสองประเทศมีร่วมกัน

การประดิษฐานพระเขี้ยวแก้วในศาลาที่ออกแบบขึ้นเป็นพิเศษ โดยผสมผสานองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมไทยและจีน เป็นสัญลักษณ์ของการหลอมรวมทางวัฒนธรรมของทั้งสองฝ่าย ผู้นำของทั้งสองประเทศเน้นย้ำถึงความสำคัญของโครงการด้านวัฒนธรรมเช่นนี้ในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคีและส่งเสริมความเข้าใจซึ่งกันและกัน

กีฬาก็มีบทบาทในการเฉลิมฉลองวาระครบรอบด้วย มวยไทย ศิลปะการต่อสู้ประจำชาติของไทย เป็นส่วนสำคัญในกิจกรรมทั่วประเทศจีน รวมถึงการแข่งขันเวิลด์เกมส์ที่เฉิงตู การสาธิต การแสดง และการแข่งขันร่วมกับนักกีฬาวูซูจีนแสดงให้เห็นบทบาทของศิลปะการต่อสู้ในฐานะสะพานเชื่อมระหว่างสองประเทศ สหพันธ์สมาคมมวยไทยนานาชาติ (IFMA) เป็นผู้นำโครงการริเริ่มเพื่อส่งเสริมการมีส่วนร่วมของเยาวชน การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม และความร่วมมือด้านกีฬา ทั้งในระดับชาติและระดับโอลิมปิก

โครงการระดับภูมิภาค เช่น กิจกรรมส่งเสริมการเดินทางด้านโสตทัศนูปกรณ์จากกุ้ยโจวในกรุงเทพฯ ช่วยให้ผู้ชมชาวไทยได้รู้จักวัฒนธรรม อาหาร และโอกาสด้านการท่องเที่ยวของจีน การแสดงดนตรีร่วมกันและนิทรรศการแบบมีส่วนร่วมยังช่วยกระชับความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ความร่วมมือด้านยุทธศาสตร์และความมั่นคง: สร้างอนาคตร่วมกัน

นอกเหนือจากเศรษฐกิจและวัฒนธรรม จีนและไทยยังขยายความร่วมมือด้านความมั่นคง การป้องกันประเทศ และเสถียรภาพในภูมิภาค ในเดือนกรกฎาคม 2025 ไทยจัดพิธีฉลองครบรอบ 98 ปีการก่อตั้งกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน (PLA) ที่กรุงเทพฯ โดยมีเจ้าหน้าที่ระดับสูงจากทั้งสองประเทศเข้าร่วม งานนี้ตอกย้ำความมุ่งมั่นของไทยในการยกระดับความร่วมมือกับจีนในด้านต่าง ๆ เช่น การฝึกทางทหาร การป้องกันภัยพิบัติ และความมั่นคงด้านสุขภาพ

รัฐบาลของทั้งสองประเทศยืนยันอีกครั้งว่าจะสนับสนุนผลประโยชน์หลักของกันและกัน โดยไทยยึดถือนโยบายจีนเดียว ส่วนจีนสนับสนุนการพัฒนาและการปรับปรุงประเทศให้ทันสมัยของไทย ทั้งสองประเทศยังให้คำมั่นว่าจะร่วมมือกันเพื่อสันติภาพและความมั่นคงในภูมิภาค รวมถึงความร่วมมือภายใต้กรอบอาเซียน และสนับสนุนให้การจัดทำพิธีสารยกระดับเขตการค้าเสรีอาเซียน-จีน 3.0 เสร็จสิ้นโดยเร็ว

ในแถลงการณ์ร่วมที่ออกระหว่างการเยือนกรุงปักกิ่งของนายกรัฐมนตรีไทยในเดือนกุมภาพันธ์ 2025 ทั้งสองฝ่ายให้คำมั่นว่าจะผลักดันความเป็นหุ้นส่วนความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์อย่างรอบด้าน และสร้าง “ประชาคมจีน-ไทยที่มีอนาคตร่วมกัน” แถลงการณ์ดังกล่าวเน้นย้ำความสำคัญของพหุภาคีนิยม การเชื่อมโยงระดับภูมิภาค และการพัฒนาที่ยั่งยืน

ซุน เว่ยตง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศจีน ซึ่งพบกับคณะอดีตเอกอัครราชทูตไทย กล่าวถึงความยืดหยุ่นของความสัมพันธ์นี้ว่า:

จีนพร้อมทำงานร่วมกับไทยเพื่อเสริมสร้างการสื่อสารเชิงยุทธศาสตร์ ยกระดับความเป็นเอกภาพและความร่วมมือ แสวงหาการพัฒนาและความรุ่งเรืองร่วมกัน และผลักดันการสร้างประชาคมจีน-ไทยที่มีอนาคตร่วมกันให้ก้าวสู่ระดับที่สูงขึ้นและมิติที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

มองไปข้างหน้า: 50 ปีต่อจากนี้

ขณะที่จีนและไทยเฉลิมฉลองวาระครบรอบทองคำแห่งความสัมพันธ์ทางการทูต ทั้งสองประเทศมองอนาคตด้วยความเชื่อมั่น รากฐานที่วางไว้ตลอดห้าทศวรรษที่ผ่านมา ทั้งด้านการค้า การลงทุน วัฒนธรรม และความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ เป็นฐานที่มั่นคงสำหรับการเติบโตและความร่วมมือที่มากขึ้น

โครงการโครงสร้างพื้นฐานที่กำลังจะเกิดขึ้น เช่น การก่อสร้างรถไฟความเร็วสูงจีน-ไทยให้แล้วเสร็จ คาดว่าจะช่วยเพิ่มการเชื่อมโยงและการบูรณาการทางเศรษฐกิจ การขยายโครงการริเริ่มด้านเศรษฐกิจดิจิทัล ความร่วมมือด้านพลังงานสะอาด และการแลกเปลี่ยนทางการศึกษา จะเปิดช่องทางใหม่ ๆ สำหรับความเป็นหุ้นส่วน

ความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนยังคงเป็นหัวใจของความสัมพันธ์นี้ การเดินทางโดยไม่ต้องขอวีซ่าซึ่งกันและกัน การแลกเปลี่ยนนักศึกษา และโครงการด้านวัฒนธรรมกำลังส่งเสริมความเข้าใจและมิตรภาพระหว่างคนรุ่นใหม่ให้มากขึ้น ขณะที่ทั้งสองประเทศรับมือกับสภาพแวดล้อมระดับภูมิภาคและระดับโลกที่ซับซ้อนขึ้น ความมุ่งมั่นที่จะร่วมมือกันเพื่อเสถียรภาพ ความรุ่งเรือง และความยั่งยืนยังคงแน่วแน่

ประเด็นสำคัญ

• จีนและไทยฉลองครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2025 โดยมีการจัดงานครั้งใหญ่ในทั้งสองประเทศ
• จีนเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของไทย แหล่งเงินลงทุนจากต่างประเทศอันดับหนึ่ง และแหล่งนักท่องเที่ยวขาเข้ารายสำคัญที่สุด
• นโยบายยกเว้นวีซ่าซึ่งกันและกันทำให้การท่องเที่ยวและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนเพิ่มขึ้นอย่างมาก
• กิจกรรมทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณ เช่น การประดิษฐานพระเขี้ยวแก้วและการแสดงมวยไทย เน้นย้ำมรดกที่ทั้งสองประเทศมีร่วมกัน
• ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ขยายครอบคลุมโครงการริเริ่มด้านความมั่นคง การป้องกันประเทศ และเสถียรภาพในภูมิภาค
• การเยือนระดับสูงและแถลงการณ์ร่วมยืนยันความมุ่งมั่นของทั้งสองประเทศต่อ “อนาคตร่วมกัน”
• โครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่และโครงการริเริ่มด้านเศรษฐกิจดิจิทัลจะช่วยกระชับการบูรณาการทางเศรษฐกิจ
• ทั้งสองประเทศตั้งเป้าต่อยอดจากรากฐานอันแข็งแกร่ง เพื่อสานต่อความเป็นหุ้นส่วนและความรุ่งเรืองไปอีก 50 ปี