ยูเครนเผย เด็กที่ถูกลักพาตัวถูกส่งไปเกาหลีเหนือเพื่อปรับเปลี่ยนแนวคิด

แนวรบใหม่ในการต่อสู้เพื่อนำเด็กยูเครนที่ถูกลักพาตัวกลับคืน

เจ้าหน้าที่ยูเครนแจ้งต่อสมาชิกสภานิติบัญญัติในกรุงวอชิงตันว่า เด็กที่ถูกลักพาตัวจากพื้นที่ยึดครองของยูเครนถูกส่งตัวไปยังเกาหลีเหนือ ซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายพันกิโลเมตร เพื่อเข้ารับการฝึกอบรมด้านอุดมการณ์ เรื่องราวดังกล่าวเกี่ยวข้องกับเด็กสองคน ได้แก่ มิชา เด็กชายวัย 12 ปีจากโดเนตสก์ที่ถูกยึดครอง และลิซา เด็กหญิงวัย 16 ปีจากซิมเฟโรปอลในไครเมีย ทั้งคู่ถูกนำตัวไปยังค่ายเด็กนานาชาติซงโดวอน บริเวณชายฝั่งตะวันออกของเกาหลีเหนือ ซึ่งอยู่ห่างจากบ้านประมาณ 9,000 กิโลเมตร ที่นั่นพวกเขาได้รับการสอนเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับทหาร และเรื่องเล่ายุคโซเวียตที่ปรับให้เข้ากับอุดมการณ์เกาหลีเหนือ คำให้การระบุว่า มีชั้นเรียนที่กระตุ้นให้เด็กเอาชนะกลุ่มทหารญี่ปุ่น และมีการพบปะกับทหารผ่านศึกที่เข้าร่วมการโจมตีเรือพิวโบลของกองทัพเรือสหรัฐฯ ในปี 1968

กรณีเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ยูเครนและนักวิจัยอิสระระบุว่าเป็นระบบที่กว้างขวางและมีการจัดการ เพื่อเนรเทศโดยมิชอบด้วยกฎหมาย ปรับเปลี่ยนแนวคิด และบังคับกลืนกลาย เคียฟตรวจสอบยืนยันข้อมูลเด็กที่ถูกเนรเทศตั้งแต่ปี 2022 ได้มากกว่า 19,500 คน นักวิจัยจากห้องปฏิบัติการวิจัยด้านมนุษยธรรมแห่งมหาวิทยาลัยเยลประเมินว่า เด็กยูเครนอย่างน้อย 35,000 คน ตั้งแต่วัยทารกจนถึงอายุ 17 ปี อยู่ภายใต้การควบคุมของรัสเซียชั่วคราวหรือถาวร งานวิจัยของพวกเขาบันทึกสถานที่กว่า 210 แห่งในรัสเซียและดินแดนยูเครนที่ถูกยึดครอง ซึ่งเคยรองรับหรือฝึกอบรมเด็กที่ถูกเนรเทศ โดยมีทั้งค่ายฤดูร้อน สถานพักฟื้น สถานที่ทางศาสนา และแม้แต่ฐานทัพ

สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติรับรองข้อมติเรียกร้องให้ส่งเด็กยูเครนทุกคนที่ถูกย้ายโดยใช้กำลังหรือถูกเนรเทศอย่างผิดกฎหมายตั้งแต่ปี 2014 กลับคืนโดยทันที และยุติการเนรเทศครั้งใหม่ การแยกเด็กจากครอบครัว การเปลี่ยนสัญชาติ การรับบุตรบุญธรรม และการปลูกฝังอุดมการณ์ รัสเซียปฏิเสธข้อกล่าวหา โดยระบุว่าได้อพยพเด็กเพื่อความปลอดภัย และรายงานว่ามีเด็กยูเครนหลายแสนคนเดินทางเข้ารัสเซีย มอสโกระบุว่ามีขั้นตอนสำหรับการกลับมาพบกันของครอบครัวเมื่อสามารถดำเนินการได้

เหตุใดเรื่องนี้จึงสำคัญเกินกว่าประเด็นรัสเซีย

การส่งเด็กยูเครนไปยังประเทศที่สามอย่างเกาหลีเหนือ อาจเป็นสัญญาณว่ามอสโกและเปียงยางประสานงานกันลึกซึ้งยิ่งขึ้น ทั้งยังทำให้การส่งเด็กกลับประเทศมีต้นทุนและความยุ่งยากเพิ่มขึ้น เพราะการส่งกลับต้องอาศัยความร่วมมือจากรัฐบาลสองประเทศ ไม่ใช่ประเทศเดียว การย้ายเด็กออกนอกประเทศรัสเซียยังทำให้การติดตามตัว การเข้าถึงทางกงสุล และการกำกับดูแลโดยองค์กรที่เป็นกลางซับซ้อนขึ้น อีกทั้งขยายขอบเขตทางภูมิศาสตร์ของภารกิจที่ซับซ้อนอยู่แล้วในการพาเด็กกลับไปหาครอบครัว

สิ่งที่ผู้สอบสวนระบุว่าเกิดขึ้นกับมิชาและลิซา

ในการให้การต่อคณะอนุกรรมาธิการวุฒิสภาสหรัฐฯ ภายใต้คำสาบาน ทนายความด้านสิทธิมนุษยชนชาวยูเครนรายหนึ่งกล่าวว่า องค์กรของเธอบันทึกกรณีที่ตรวจสอบยืนยันได้สองกรณี ซึ่งเด็กถูกนำตัวไปเกาหลีเหนือ มิชา วัย 12 ปี จากโดเนตสก์ที่รัสเซียยึดครอง และลิซา วัย 16 ปี จากซิมเฟโรปอล ถูกย้ายไปยังค่ายซงโดวอน ค่ายแห่งนี้เป็นพื้นที่พักผ่อนริมชายฝั่งใกล้เมืองวอนซัน และจัดโครงการเยาวชนขนาดใหญ่ที่มีเนื้อหาเชิดชูความรักชาติสำหรับเด็กในประเทศและกลุ่มต่างชาติที่ได้รับเชิญมาเป็นเวลานาน ตามคำให้การ เด็กทั้งสองได้รับชมประวัติศาสตร์การทหารเกาหลีเหนือฉบับเชิดชูวีรกรรม และถูกบอกให้ทำลายล้างกลุ่มทหารญี่ปุ่น พวกเขายังได้พบกับทหารผ่านศึกชาวเกาหลีที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เรือพิวโบลในปี 1968

ผู้สอบสวนชาวยูเครนระบุว่า เด็กเหล่านี้ถูกแยกจากครอบครัว ถูกห้ามใช้ภาษายูเครน และถูกปลูกฝังเรื่องเล่าที่ปฏิเสธการมีอยู่ของยูเครนในฐานะชาติ รูปแบบดังกล่าวสอดคล้องกับสิ่งที่นักวิจัยพบในสถานที่อื่น ๆ ซึ่งมีการควบคุมตัวเด็กยูเครน รวมถึงการจำกัดการติดต่อกับญาติ การบังคับใช้ภาษารัสเซีย และ “การศึกษาความรักชาติ” ที่ลบล้างอัตลักษณ์ยูเครน

ภายในค่ายซงโดวอน

ซงโดวอนเปิดดำเนินงานมาหลายทศวรรษในฐานะศูนย์เยาวชนเรือธง ซึ่งสื่อเกาหลีเหนือนำเสนอว่าเป็นสถานพักผ่อนริมทะเลสำหรับเด็ก รายงานจากภายนอกระบุถึงตารางกิจกรรมที่เป็นระเบียบ กิจกรรมกลุ่มขนาดใหญ่ กิจวัตรที่ต้องสวมเครื่องแบบ และการสอนการเมืองบ่อยครั้ง สำหรับเด็กยูเครนที่ถูกนำตัวไปที่นั่น ประสบการณ์ในค่ายเป็นส่วนหนึ่งของโครงการปลูกฝังอุดมการณ์ในวงกว้าง ซึ่งยูเครนระบุว่ามุ่งทำลายอัตลักษณ์ชาติและแทนที่ด้วยความภักดีต่อรัสเซียและประเทศพันธมิตร ต่างจากค่ายพักผ่อนระยะสั้น การส่งเด็กไปที่นี่อาจมีทั้งการพำนักเป็นเวลานาน การแยกตัวอย่างเข้มงวด และการติดต่อที่ถูกควบคุมกับเจ้าหน้าที่และทหารผ่านศึกที่ตอกย้ำเรื่องเล่าในช่วงสงคราม

ระบบเนรเทศทำงานอย่างไร และเหตุใดผู้เชี่ยวชาญจึงมองว่าผิดกฎหมาย

ห้องปฏิบัติการวิจัยด้านมนุษยธรรมของมหาวิทยาลัยเยลจัดทำแผนที่เครือข่ายสถานที่อย่างน้อย 210 แห่ง ซึ่งมีการควบคุมตัวเด็กยูเครนตั้งแต่ปี 2022 มีการบันทึกสถานที่ไว้ 8 ประเภท รวมถึงค่ายฤดูร้อน สถานพักฟื้น ศูนย์การศึกษา สถาบันศาสนา สถานที่ทางทหาร และที่พักพิงชั่วคราว เด็กบางคนถูกย้ายไปเป็นเวลาหลายสัปดาห์ บางคนเป็นเวลาหลายเดือนหรือนานกว่านั้น กลุ่มเด็กเหล่านี้รวมถึงเด็กจากสถานสงเคราะห์ของรัฐ เด็กที่ถูกแยกจากพ่อแม่ในพื้นที่ขัดแย้ง เด็กพิการ และเด็กที่ถูกเจ้าหน้าที่ฝ่ายยึดครองพรากไปจากครอบครัวโดยตรง เด็กบางส่วนถูกส่งไปอยู่กับผู้ปกครองหรือครอบครัวอุปถัมภ์ชาวรัสเซีย บางครั้งหลังจากถูกย้ายผ่านค่ายหลายแห่ง

เจ้าหน้าที่รัสเซียปรับขั้นตอนให้เด็กยูเครนได้รับสัญชาติรัสเซียได้ง่ายขึ้น และเร่งกระบวนการรับบุตรบุญธรรม ทนายความด้านสิทธิมนุษยชนโต้แย้งว่า การปฏิบัติเหล่านี้ละเมิดอนุสัญญาเจนีวา ซึ่งกำหนดให้ต้องขึ้นทะเบียน ติดตามตรวจสอบ และพาเด็กที่ถูกย้ายออกจากเขตขัดแย้งกลับไปพบครอบครัวอย่างรอบคอบ การย้ายเด็กจากกลุ่มชาติหนึ่งไปยังอีกกลุ่มชาติหนึ่งอาจเข้าข่ายนิยามของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ตามอนุสัญญาว่าด้วยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ หากมีเป้าหมายเพื่อทำลายอัตลักษณ์และความต่อเนื่องของกลุ่มที่ได้รับความคุ้มครอง ในเดือนมีนาคม 2023 ศาลอาญาระหว่างประเทศออกหมายจับประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน และมาเรีย ลโววา-เบโลวา เจ้าหน้าที่รัสเซียด้านสิทธิเด็ก โดยกล่าวหาว่าทั้งคู่มีบทบาทในการเนรเทศเด็กยูเครนอย่างผิดกฎหมาย การดำเนินการของศาลถือเป็นหมุดหมายทางกฎหมาย แต่การบังคับใช้ขึ้นอยู่กับความร่วมมือจากรัฐที่ผู้ต้องหาอาจเดินทางไป

ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายของยูเครนระบุว่า การเนรเทศมักถูกเรียกอย่างผิด ๆ ว่าเป็นการอพยพ โดยไม่มีมาตรการคุ้มครองตามที่กฎหมายระหว่างประเทศกำหนด พวกเขาชี้ถึงการไม่มีทะเบียนข้อมูลร่วมกับคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ การขาดเอกสารมาตรฐาน และการปฏิเสธการกลับประเทศโดยสมัครใจ ทนายความด้านสิทธิมนุษยชนชาวยูเครนรายหนึ่งกล่าวถึงความล้มเหลวเหล่านี้อย่างตรงไปตรงมาในช่วงเริ่มต้นการให้การ

“ไม่มีการส่งรายชื่อให้กาชาด ไม่มีการประเมินใด ๆ และไม่มีการส่งเด็กกลับประเทศโดยสมัครใจ” เธอกล่าว พร้อมเรียกร้องให้เพิ่มแรงกดดันเพื่อให้เด็ก ๆ ได้กลับคืน

เกาหลีเหนือและรัสเซียใกล้ชิดกันมากขึ้น

นับตั้งแต่รัสเซียเปิดฉากการรุกรานยูเครนเต็มรูปแบบในปี 2022 มอสโกและเปียงยางกระชับความสัมพันธ์แน่นแฟ้นขึ้น ผู้นำของทั้งสองประเทศลงนามในข้อตกลงหุ้นส่วนรอบด้านเมื่อกลางปี 2024 ซึ่งมีถ้อยคำด้านความมั่นคงที่ครอบคลุมหลายประเด็น รัฐบาลชาติตะวันตกระบุว่าเกาหลีเหนือส่งกระสุนปืนใหญ่และขีปนาวุธทิ้งตัวให้รัสเซีย ขณะที่เมืองหลวงทั้งสองยืนยันว่าความร่วมมือของตนไม่ละเมิดกฎระหว่างประเทศ การตรวจสอบความสัมพันธ์นี้ทำได้จำกัด เพราะเกาหลีเหนือเปิดให้มีการตรวจสอบอย่างเป็นอิสระเพียงเล็กน้อย แต่ความเป็นหุ้นส่วนดังกล่าวเติบโตขึ้นอย่างชัดเจนทั้งในด้านการเมืองและการทหาร

เมื่อพิจารณาจากบริบทนี้ การนำเด็กยูเครนไปไว้ในค่ายเกาหลีเหนือย่อมสอดคล้องกับวิธีการโฆษณาชวนเชื่อและควบคุมที่พบได้ทั่วไปในเปียงยาง โครงการของซงโดวอนเน้นความภักดี วินัย และประวัติศาสตร์ของรัฐ ขณะที่การเยือนสถานที่มักมีการแสดงเชิดชูความรักชาติ หากมีเด็กยูเครนอยู่ที่นั่นภายใต้การดูแลของรัสเซีย กรณีเหล่านี้จะรวมปัญหาการควบคุมตัวที่พบแล้วในรัสเซียเข้ากับสภาพแวดล้อมปิดของเกาหลีเหนือ ทำให้การส่งเด็กกลับยากยิ่งขึ้น

ผู้นำรัสเซียยังกล่าวด้วยว่าเกาหลีเหนือควรมีส่วนร่วมในการเจรจาในอนาคตเกี่ยวกับความขัดแย้ง บทบาทใด ๆ ของเปียงยางในการเจรจาจะเปิดโอกาสให้มีอิทธิพลต่อข้อตกลงด้านมนุษยธรรม รวมถึงการส่งเด็กกลับ ความเป็นไปได้นี้เพิ่มความเร่งด่วนให้กับความพยายามติดตามสถานที่อยู่ของเด็ก และจัดทำคำมั่นที่ชัดเจนเรื่องการเข้าถึง การติดต่อสื่อสาร และการส่งเด็กกลับในที่สุด

ยูเครน สหประชาชาติ และศาลกำลังดำเนินการอะไร

สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติรับรองข้อมติเรียกร้องให้ส่งเด็กยูเครนทุกคนที่ถูกย้ายโดยใช้กำลังหรือถูกเนรเทศตั้งแต่ปี 2014 กลับคืนโดยทันทีและไม่มีเงื่อนไข มี 91 ประเทศลงมติเห็นชอบ ขณะที่ราว 12 ประเทศ รวมถึงรัสเซีย เบลารุส และอิหร่าน ลงมติคัดค้าน เนื้อหาของข้อมติเรียกร้องให้ยุติการเนรเทศครั้งใหม่ การแยกเด็กจากครอบครัว การเปลี่ยนสถานะหรือสัญชาติ การรับบุตรบุญธรรมหรือการจัดให้อยู่ในการอุปถัมภ์ และการปลูกฝังอุดมการณ์โดยทันที แม้ข้อมติของสมัชชาใหญ่ไม่มีผลผูกพัน แต่ก็เป็นบรรทัดฐานทางการเมืองและช่วยบันทึกจุดยืนของประชาคมระหว่างประเทศ

มาเรียนา เบตซา รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศของยูเครน เน้นย้ำถึงความสำคัญของประเด็นนี้ระหว่างการอภิปราย เธอโต้แย้งว่าเรื่องนี้ก้าวข้ามการเมืองและไม่ควรถูกนำไปแลกเปลี่ยน

“จะไม่มีสันติภาพที่เป็นธรรมในยูเครน หากไม่มีการส่งเด็กยูเครนกลับคืนโดยไม่มีเงื่อนไข ข้อมตินี้ไม่ใช่เรื่องการเมือง แต่เป็นเรื่องมนุษยธรรม” เบตซากล่าว

หมายจับของศาลอาญาระหว่างประเทศสำหรับประมุขแห่งรัฐรัสเซียและกรรมาธิการด้านเด็ก เป็นสัญญาณทางกฎหมายที่ชัดเจนว่าการเนรเทศสามารถถูกดำเนินคดีในฐานะอาชญากรรมร้ายแรง หมายจับจำกัดการเดินทางทางการทูตของผู้ถูกกล่าวหาและเพิ่มต้นทุนระยะยาวในการดำเนินโครงการต่อไป นอกจากนี้ รัฐบาลต่าง ๆ ยังใช้มาตรการคว่ำบาตรเจ้าหน้าที่ หน่วยงาน และสถาบันของรัสเซียที่เชื่อมโยงกับการย้ายเด็ก

ยูเครนสามารถพาเด็กกลับบ้านได้ราว 1,800 คนตั้งแต่ปี 2022 โดยมักอาศัยการไกล่เกลี่ยจากบุคคลที่สาม กาตาร์ แอฟริกาใต้ และนครรัฐวาติกันช่วยเหลือในบางกรณี การส่งเด็กกลับแต่ละครั้งต้องผ่านการตรวจสอบ การเจรจา และการจัดการเดินทางเป็นเวลาหลายเดือน สะท้อนให้เห็นขนาดของความท้าทาย ขณะที่เด็กหลายพันคนยังคงสูญหายหรืออยู่ในการควบคุมของต่างประเทศ

เหตุใดการเนรเทศจึงสำคัญต่อสันติภาพในอนาคต

ในการให้การต่อสมาชิกสภานิติบัญญัติสหรัฐฯ นาธาเนียล เรย์มอนด์ ผู้อำนวยการห้องปฏิบัติการวิจัยด้านมนุษยธรรมของมหาวิทยาลัยเยล กล่าวว่า การส่งเด็กที่ถูกลักพาตัวกลับคืนควรเป็นเงื่อนไขของข้อตกลงยุติสงครามที่เจรจาได้ทุกฉบับ เขามองว่าข้อกำหนดนี้เป็นหลักประกันพื้นฐานด้านความน่าเชื่อถือทางศีลธรรม และเป็นมาตรการป้องกันไม่ให้การย้ายเด็กในช่วงสงครามกลายเป็นเรื่องปกติ

“การส่งเด็กยูเครนทุกคนที่ถูกลักพาตัวกลับคืนควรเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นของทางออกที่ได้จากการเจรจาเพื่อยุติสงครามนี้” เรย์มอนด์กล่าว

หากไม่มีกลไกที่มีผลผูกพันในการระบุตัวและส่งเด็กทุกคนกลับคืน ครอบครัวในพื้นที่ยึดครองก็ไม่อาจเริ่มต้นชีวิตใหม่ได้ ประเด็นนี้ส่งผลต่อการสนับสนุนจากสาธารณชนทั้งในยูเครนและต่างประเทศ และมีน้ำหนักต่อการเจรจาเรื่องหยุดยิง การแลกเปลี่ยนเชลย หรือระเบียงมนุษยธรรม ความคืบหน้าที่วัดผลได้ในการส่งเด็กกลับจะเป็นสัญญาณว่าข้อตกลงสามารถบังคับใช้ได้ และทั้งสองฝ่ายพร้อมเคารพหลักประกันพื้นฐานสำหรับพลเรือน

เสียงจากยูเครนและผู้เชี่ยวชาญด้านสิทธิมนุษยชน

ดมีโทร ลูบิเนตส์ ผู้ตรวจการแผ่นดินด้านสิทธิมนุษยชนของยูเครน เรียกร้องให้ร่วมกันค้นหาเด็กที่สูญหายทุกคน และจัดทำระบบคุ้มครองที่ครอบคลุมเพื่อป้องกันอันตรายทางอุดมการณ์และร่างกาย เขาโต้แย้งว่าโครงการใดก็ตามที่ย้ายเด็กข้ามพรมแดนโดยไม่ได้รับความยินยอมและพรากอัตลักษณ์ของเด็กไป ถือเป็นการใช้เด็กเป็นเครื่องมือในการทำสงคราม

“ต้องค้นหาเด็กทุกคน ปกป้องพวกเขา และพากลับบ้าน เด็กยูเครนต้องไม่ถูกผู้รุกรานใช้เป็นอาวุธ” ลูบิเนตส์กล่าว

โอเลนา เซเลนสกา สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของยูเครน กล่าวถึงผลกระทบทางอารมณ์ที่การเนรเทศเหล่านี้มีต่อครอบครัวและประเทศชาติ ในสุนทรพจน์เมื่อไม่นานมานี้ เธอกล่าวว่าการบังคับย้ายเด็กเป็นหนึ่งในความจริงอันเจ็บปวดที่สุดของสงคราม และเรียกร้องให้ประชาคมระหว่างประเทศดำเนินการเร็วขึ้น

“บางทีสิ่งที่เจ็บปวดที่สุดที่ต้องยอมรับเกี่ยวกับสงครามนี้ คือการเนรเทศเด็กยูเครนอย่างเป็นระบบ” เซเลนสกากล่าว พร้อมเสริมว่าการชะลอการตัดสินใจมีต้นทุนเป็นชีวิตและวัยเด็กที่สูญเสียไป

สิ่งที่อาจช่วยพาเด็กกลับบ้าน

ผู้สนับสนุนด้านมนุษยธรรมระบุว่า จำเป็นต้องดำเนินงาน 4 ด้าน ประการแรก ทำแผนที่ ตรวจสอบยืนยัน และติดตามเด็กทุกคน ซึ่งต้องมีทะเบียนข้อมูลแบบเปิดที่แบ่งปันกับหน่วยงานเป็นกลาง รวมถึงบันทึกรายละเอียดการย้าย ผู้ปกครอง และสถานที่อยู่ ประการที่สอง ขยายช่องทางที่ปลอดภัยสำหรับการส่งเด็กกลับผ่านประเทศที่สาม ซึ่งสามารถไกล่เกลี่ยอย่างเงียบ ๆ และจัดเตรียมเอกสารเดินทาง โดยให้ความสำคัญกับเด็กที่ระบุตัวพ่อแม่และติดต่อได้ ประการที่สาม กดดันเจ้าหน้าที่และสถาบันที่ดำเนินโครงการโดยตรง การคว่ำบาตรแบบเจาะจง การอายัดทรัพย์สิน และการห้ามเดินทาง จะเพิ่มต้นทุนให้ผู้ที่จัดการ สนับสนุนเงินทุน และเผยแพร่ข่าวการเนรเทศและการรับบุตรบุญธรรม ประการที่สี่ เตรียมความพร้อมด้านการรับผิด การรวบรวมหลักฐานในขณะนี้จะกำหนดทิศทางการดำเนินคดีในอนาคต และสนับสนุนการเรียกร้องค่าเสียหายและความช่วยเหลือทางแพ่ง

ในพื้นที่ กลุ่มนอกภาครัฐและหน่วยงานยูเครนใช้วิธีการจากแหล่งข้อมูลเปิด บันทึกโรงเรียน และการจับคู่ดีเอ็นเอเพื่อติดตามเด็ก ยูเครนยังได้ยื่นรายชื่อเด็กที่ถูกเนรเทศอย่างเป็นทางการในการเจรจากับรัสเซีย พร้อมเรียกร้องคำตอบโดยตรงเกี่ยวกับสถานที่อยู่และสถานะของเด็ก กรณีที่ตรวจสอบยืนยันได้แต่ละกรณี เช่น เด็กสองคนที่มีรายงานว่าถูกนำตัวไปซงโดวอน ช่วยสร้างหลักฐานเชื่อมโยงทางกฎหมายและอาจเปิดช่องทางแคบ ๆ สำหรับการส่งกลับ แม้ขนาดของปัญหายังคงน่าหนักใจ แต่การผสานงานด้านเอกสาร การทูต และแรงกดดันทางกฎหมายก็ช่วยให้เด็กหลายร้อยคนกลับคืนสู่ครอบครัวแล้ว

สรุปประเด็นสำคัญ

• เจ้าหน้าที่ยูเครนระบุว่า เด็กที่ถูกลักพาตัวอย่างน้อย 2 คนถูกส่งไปยังค่ายซงโดวอนในเกาหลีเหนือ ซึ่งอยู่ห่างจากบ้านราว 9,000 กิโลเมตร เพื่อรับการฝึกอบรมด้านอุดมการณ์
• เคียฟตรวจสอบยืนยันเด็กที่ถูกเนรเทศได้มากกว่า 19,500 คน ขณะที่นักวิจัยประเมินว่าเด็กอย่างน้อย 35,000 คนอยู่ภายใต้การควบคุมของรัสเซียตั้งแต่ปี 2022
• ผู้สอบสวนบันทึกสถานที่กว่า 210 แห่งในรัสเซียและยูเครนที่ถูกยึดครอง ซึ่งใช้รองรับหรือฝึกอบรมเด็กที่ถูกเนรเทศ
• สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติรับรองข้อมติเรียกร้องให้ส่งเด็กยูเครนทุกคนที่ถูกเนรเทศตั้งแต่ปี 2014 กลับคืน และยุติการย้ายเด็กโดยใช้กำลังกับการรับบุตรบุญธรรม
• ศาลอาญาระหว่างประเทศออกหมายจับประธานาธิบดีรัสเซียและกรรมาธิการด้านเด็ก จากข้อกล่าวหาเรื่องการเนรเทศโดยมิชอบด้วยกฎหมาย
• รัสเซียปฏิเสธการกระทำผิด ระบุว่าอพยพเด็กเพื่อความปลอดภัย และอ้างถึงเด็กจำนวนมากที่เดินทางเข้ารัสเซียระหว่างสงคราม
• ยูเครนส่งเด็กกลับคืนแล้วราว 1,800 คน โดยมักอาศัยการไกล่เกลี่ยจากประเทศที่สาม
• ผู้เชี่ยวชาญโต้แย้งว่าการส่งเด็กที่ถูกลักพาตัวทุกคนกลับคืนควรเป็นเงื่อนไขของข้อตกลงยุติสงครามที่ได้จากการเจรจา