สีเตือนทรัมป์ การขายอาวุธให้ไต้หวันเสี่ยงนำไปสู่ 'การเผชิญหน้า' ขณะผู้นำเตรียมประชุมสุดยอดเดือนเมษายน

สีส่งสัญญาณเตือนอย่างชัดเจนเรื่องไต้หวันในการหารือทางโทรศัพท์เดิมพันสูง

สี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน เตือนโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ อย่างชัดเจนเกี่ยวกับการสนับสนุนทางทหารของอเมริกาต่อไต้หวัน โดยระบุว่าเกาะปกครองตนเองแห่งนี้เป็น "ประเด็นสำคัญที่สุด" ในความสัมพันธ์ทวิภาคี ระหว่างการหารือทางโทรศัพท์ที่สะท้อนว่าทั้งสองประเทศกำลังพยายามรับมือกับความซับซ้อนของการเจรจาการค้าและความตึงเครียดด้านความมั่นคง การสนทนาครั้งนี้ ซึ่งทรัมป์บรรยายว่า "ยอดเยี่ยม" และ "ยาวนานและละเอียดถี่ถ้วน" เกิดขึ้นท่ามกลางการแสดงแสนยานุภาพทางทหารที่ทวีความเข้มข้นในช่องแคบไต้หวัน และการทูตที่ละเอียดอ่อนก่อนทรัมป์มีกำหนดเยือนกรุงปักกิ่งในเดือนเมษายน

สื่่อทางการจีนรายงานว่า สีเน้นย้ำว่าวอชิงตันต้องใช้ความระมัดระวังอย่างยิ่งในการส่งมอบอาวุธให้ไทเป พร้อมยืนยันว่าปักกิ่ง "จะไม่มีวันยอมให้ไต้หวันแยกตัวออกจากจีน" การหารือครั้งนี้นับเป็นการติดต่อกันโดยตรงครั้งแรกระหว่างผู้นำทั้งสองตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน และเกิดขึ้นในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อสำคัญ ขณะที่สหรัฐฯ กำลังพิจารณาแพ็กเกจอาวุธมูลค่า 11,000 ล้านดอลลาร์ให้ไต้หวัน พร้อมกับพยายามขอความร่วมมือจากจีนในเรื่องการค้า ยูเครน และเสถียรภาพในตะวันออกกลาง

การแลกเปลี่ยนทางการทูตเกิดขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังสีประชุมสุดยอดผ่านระบบออนไลน์กับวลาดิเมียร์ ปูติน ประธานาธิบดีรัสเซีย นักวิเคราะห์มองว่าการจัดลำดับเช่นนี้มีเป้าหมายแสดงให้เห็นถึงความเป็นหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์ของปักกิ่ง ขณะเดียวกันก็เปิดทางหารือกับวอชิงตัน ส่วนทรัมป์เน้นมิติทางการค้าของความสัมพันธ์ โดยประกาศว่าจีนจะพิจารณาซื้อถั่วเหลืองอเมริกัน 20 ล้านตัน เพิ่มขึ้นจากเดิม 12 ล้านตัน พร้อมหารือเรื่องน้ำมัน ก๊าซ และการส่งมอบเครื่องยนต์อากาศยาน

การให้น้ำหนักที่แตกต่างกันในคำแถลงของแต่ละฝ่ายสะท้อนการคำนวณเชิงยุทธศาสตร์ที่ไม่เหมือนกันของสองเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในโลก ขณะที่ปักกิ่งต้องการกำหนดเส้นแดงให้ชัดเจนเกี่ยวกับสถานะของไต้หวัน วอชิงตันดูจะมุ่งเรียกร้องข้อแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจที่เป็นรูปธรรม ขณะที่ทรัมป์เตรียมเดินทางเยือนจีนอย่างเป็นทางการครั้งแรกนับตั้งแต่กลับเข้ารับตำแหน่ง การสนทนายังกล่าวถึงสงครามในยูเครน สถานการณ์ผันผวนในอิหร่าน และข้อกังวลด้านความมั่นคงในภูมิภาค แม้แถลงการณ์อย่างเป็นทางการจากทั้งสองเมืองหลวงจะให้รายละเอียดในประเด็นอ่อนไหวเหล่านี้แตกต่างกัน

ข้อพิพาทเรื่องการขายอาวุธ: ชนวนมูลค่า 11,000 ล้านดอลลาร์

ต้นตอของความขัดแย้งทางการทูตคือแพ็กเกจขายอาวุธขนาดใหญ่ที่รัฐบาลทรัมป์ประกาศเมื่อเดือนธันวาคม มูลค่าราว 11,100 ล้านดอลลาร์ ประกอบด้วยเครื่องยิงจรวดขั้นสูง ปืนใหญ่อัตตาจร ขีปนาวุธ และชิ้นส่วนเครื่องบินขับไล่ การส่งมอบที่เสนอครั้งนี้ถือเป็นหนึ่งในโครงการช่วยเหลือทางทหารแก่ไต้หวันที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ช่วงหลัง และก่อให้เกิดกระแสต่อต้านอย่างรุนแรงจากปักกิ่ง ซึ่งตอบโต้ด้วยการซ้อมรบทางทหารรอบเกาะเป็นเวลาสองวัน โดยมีกำลังทางอากาศ ทางเรือ และหน่วยขีปนาวุธเข้าร่วม

การที่สี จิ้นผิงเข้าหารือกับทรัมป์โดยตรงในประเด็นนี้ ตอกย้ำความสำคัญอย่างยิ่งที่ปักกิ่งให้กับการขัดขวางไม่ให้ไต้หวันได้ครอบครองขีดความสามารถด้านการป้องกันขั้นสูง สื่อทางการจีนรายงานว่า สีบอกทรัมป์ว่าสหรัฐฯ ต้องจัดการเรื่องการขายอาวุธอย่างรอบคอบ

สหรัฐฯ ต้องจัดการเรื่องการขายอาวุธให้ไต้หวันอย่างรอบคอบ เพื่อไม่ให้กลุ่มแบ่งแยกดินแดนสุดโต่งที่มุ่งผลักดัน "เอกราชไต้หวัน" สามารถลากจีนและอเมริกาเข้าสู่เส้นทางอันตรายของการเผชิญหน้า หรือแม้กระทั่งความขัดแย้ง

ถ้อยคำดังกล่าวสะท้อนจุดยืนที่ปักกิ่งยึดถือมาอย่างยาวนานว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนจีนที่แบ่งแยกไม่ได้ภายใต้ "หลักการจีนเดียว" ซึ่งแตกต่างจาก "นโยบายจีนเดียว" ของวอชิงตัน ที่รับทราบจุดยืนของปักกิ่งแต่ไม่ได้รับรองจุดยืนนั้นอย่างชัดแจ้ง

เรื่องยิ่งซับซ้อนขึ้นเมื่อมีรายงานในเดือนกันยายนว่ารัฐบาลทรัมป์ระงับความช่วยเหลือทางอาวุธมูลค่า 400 ล้านดอลลาร์แก่ไต้หวันชั่วคราว ซึ่งรวมถึงอาวุธสังหารและโดรนอัตโนมัติ โดยอาจเป็นมาตรการชั่วคราวในกรอบการเจรจาการค้ากับจีนที่กว้างขึ้น แม้ภายหลังจะยกเลิกหรือปรับเปลี่ยนการระงับดังกล่าวแล้ว แต่เหตุการณ์นี้ทำให้เจ้าหน้าที่ไทเปกังวลว่าไต้หวันอาจกลายเป็นหมากต่อรองในแนวทางนโยบายต่างประเทศของทรัมป์ วิลเลียม หยาง นักวิเคราะห์อาวุโสของ International Crisis Group ระบุว่า แม้ทรัมป์น่าจะมองข้อยินยอมใด ๆ เกี่ยวกับไต้หวันเป็นเพียงการปรับยุทธวิธีชั่วคราว แต่ปักกิ่งอาจฉวยประโยชน์จากช่องว่างเหล่านี้เพื่อสร้าง "ความเป็นจริงใหม่" ด้านขีดความสามารถในการป้องกันเกาะ

วิสัยทัศน์ที่แตกต่าง: ข้อตกลงการค้ากับบูรณภาพแห่งดินแดน

การให้น้ำหนักที่ต่างกันในคำแถลงอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการสนทนาระหว่างทรัมป์กับสีเผยให้เห็นกรอบคิดที่แตกต่างกันโดยพื้นฐานในการมองความสัมพันธ์ทวิภาคี คำบรรยายของทรัมป์บน Truth Social มุ่งเน้นผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจอย่างมาก โดยยกย่องความเป็นไปได้ที่จีนจะซื้อถั่วเหลืองว่าเป็นชัยชนะของเกษตรกรอเมริกัน และเน้นย้ำความร่วมมือด้านการส่งออกพลังงาน การควบคุมเฟนทานิล และแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย TikTok

ทรัมป์บรรยายการสนทนาในอีกแง่มุมหนึ่งบนแพลตฟอร์ม Truth Social ของเขา

ความสัมพันธ์กับจีนและความสัมพันธ์ส่วนตัวของผมกับประธานาธิบดีสีเป็นไปด้วยดีอย่างยิ่ง และเราต่างตระหนักดีว่าการรักษาความสัมพันธ์นี้ให้เป็นเช่นนั้นมีความสำคัญเพียงใด

ในทางกลับกัน คำแถลงของปักกิ่งมุ่งเน้นอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดน โดยให้ไต้หวันเป็นประเด็นหลัก สีเน้นย้ำว่าแม้ทั้งสองประเทศต่างมีข้อกังวลที่ชอบธรรม แต่จะแก้ไขปัญหาได้ก็ต่อเมื่อยึดหลัก "ความเท่าเทียม การเคารพ และผลประโยชน์ร่วมกัน" ประธานาธิบดีจีนยังวางประเด็นไต้หวันไว้ในบริบททางประวัติศาสตร์ โดยกล่าวว่าการคืนเกาะสู่การควบคุมของจีนแผ่นดินใหญ่เป็น "ส่วนสำคัญของระเบียบระหว่างประเทศหลังสงคราม" และยกความร่วมมือต่อต้านฟาสซิสต์ในสงครามโลกครั้งที่สองระหว่างสหรัฐฯ กับจีนขึ้นมาเป็นรากฐานของเสถียรภาพในปัจจุบัน

ความไม่สอดคล้องระหว่างการแลกเปลี่ยนผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจกับหลักประกันด้านความมั่นคงนี้เป็นลักษณะเด่นของสมัยที่สองของทรัมป์ ซึ่งเขาตั้งคำถามถึงคุณค่าของการคุ้มครองไต้หวันโดยสหรัฐฯ ขณะเดียวกันก็อนุมัติการขายอาวุธครั้งใหญ่ ระหว่างหาเสียง ทรัมป์เสนอว่าไต้หวันควรจ่ายเงินเพื่อรับการสนับสนุนด้านการป้องกันจากสหรัฐฯ โดยเปรียบเทียบพันธกรณีด้านความมั่นคงของอเมริกากับกรมธรรม์ประกันภัย เขายังกล่าวหาไต้หวันว่าแย่งธุรกิจเซมิคอนดักเตอร์ของอเมริกา ทั้งที่เกาะแห่งนี้มีบทบาทสำคัญในการจัดหาชิปขั้นสูงให้บริษัทเทคโนโลยีของสหรัฐฯ คำกล่าวเหล่านี้สร้างความไม่แน่นอนให้ไทเปเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของการสนับสนุนจากอเมริกา แม้ความร่วมมือทางทหารที่เป็นรูปธรรมยังดำเนินต่อไป

การตอบสนองทางการทูตและความท้าทายภายในของไต้หวัน

ไม่กี่ชั่วโมงหลังการหารือทางโทรศัพท์ระหว่างทรัมป์กับสีสิ้นสุดลง ไล่ ชิงเต๋อ ประธานาธิบดีไต้หวัน รีบสร้างความเชื่อมั่นให้ประชาชนในประเทศและผู้สังเกตการณ์นานาชาติว่า ความสัมพันธ์ระหว่างเกาะกับวอชิงตันไม่ได้รับผลกระทบจากการหารือระดับสูงครั้งนี้

ความสัมพันธ์ระหว่างไต้หวันกับสหรัฐฯ แน่นแฟ้นมั่นคง และโครงการความร่วมมือทั้งหมดจะดำเนินต่อไปโดยไม่หยุดชะงัก

เฉิน หมิงฉี รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศไต้หวัน ประเมินสถานการณ์อย่างมีเงื่อนไขมากขึ้น โดยบอกผู้สื่อข่าวว่าไทเปยินดีต่อการติดต่อระหว่างวอชิงตันกับปักกิ่ง ซึ่งเป็นปัจจัยช่วยสร้างเสถียรภาพให้ความมั่นคงในภูมิภาค "เราไม่ได้กังวลมากนักกับการติดต่อทางโทรศัพท์ครั้งนี้ทั้งหมด" เฉินกล่าว พร้อมระบุว่าการเจรจาโดยตรงช่วยลดความเสี่ยงของการคำนวณผิดพลาด "ที่จริงแล้ว เราเชื่อว่าจะช่วยให้สถานการณ์มีเสถียรภาพ โดยเฉพาะเมื่อจีนยังคงเพิ่มความตึงเครียดในช่องแคบไต้หวันอย่างต่อเนื่อง"

อย่างไรก็ตาม เฉินยอมรับว่าไต้หวันเผชิญอุปสรรคภายในประเทศอย่างมีนัยสำคัญในการเตรียมความพร้อมด้านการป้องกัน โดยเฉพาะการที่ฝ่ายนิติบัญญัติซึ่งฝ่ายค้านครองเสียงข้างมากขัดขวางงบประมาณพิเศษด้านการป้องกันมูลค่า 40,000 ล้านดอลลาร์ที่รัฐบาลของไหลเสนอ ทางตันในรัฐสภานี้เสี่ยงทำให้การจัดสรรงบประมาณสำหรับการซื้ออาวุธที่เป็นชนวนให้ปักกิ่งไม่พอใจล่าช้า รวมถึงแพ็กเกจมูลค่า 11,000 ล้านดอลลาร์ พรรคก๊กมินตั๋ง (KMT) ซึ่งเป็นฝ่ายค้านคัดค้านการเพิ่มงบประมาณทางทหารอย่างมาก และเสนอวงเงินที่น้อยกว่าเป้าหมายของรัฐบาลที่ต้องการเพิ่มรายจ่ายให้ถึง 5% ของ GDP ภายในปี 2030 พลวัตทางการเมืองภายในนี้สร้างจุดเปราะบางที่มหาอำนาจภายนอกอาจฉวยประโยชน์ได้ ไม่ว่าเจตนาของสหรัฐฯ จะเป็นอย่างไร

บริบทระดับภูมิภาค: ญี่ปุ่น รัสเซีย และพันธมิตรที่เปลี่ยนแปลง

ช่วงเวลาที่ทรัมป์กับสีหารือกันมีความสำคัญเป็นพิเศษ หลังซานาเอะ ทาคาอิจิ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น กล่าวเป็นนัยว่ากองทัพญี่ปุ่นอาจเข้ามามีส่วนร่วม หากจีนดำเนินการใด ๆ ต่อไต้หวัน ญี่ปุ่นเป็นพันธมิตรสำคัญของสหรัฐฯ และเป็นที่ตั้งของฐานทัพอเมริกัน โดยที่ผ่านมาได้รักษาความคลุมเครือเกี่ยวกับการเข้าแทรกแซงโดยตรงในกรณีฉุกเฉินเกี่ยวกับไต้หวันมาโดยตลอด ทำให้คำกล่าวของทาคาอิจิถือเป็นการยกระดับถ้อยคำทางการทูตในภูมิภาคอย่างมีนัยสำคัญ ปักกิ่งประณามคำกล่าวดังกล่าวทันทีว่าเป็นการก้าวข้าม "เส้นแดง" ส่งผลให้ความสัมพันธ์จีน-ญี่ปุ่นตกต่ำลงสู่ระดับใหม่

การที่สียกประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สองขึ้นมาระหว่างการหารือกับทรัมป์ดูจะเป็นการตอบโต้ท่าทีเชิงยุทธศาสตร์ของญี่ปุ่นโดยเฉพาะ โดยเน้นว่าสหรัฐฯ กับจีนเคยร่วมต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์และลัทธิทหารนิยม และควรร่วมกันปกป้องระเบียบระหว่างประเทศหลังสงคราม การวางกรอบทางประวัติศาสตร์เช่นนี้ตอบสนองผลประโยชน์ของปักกิ่งในปัจจุบัน โดยนัยคือการท้าทายบทบาททางทหารของญี่ปุ่นที่ขยายตัวขึ้น พร้อมกับดึงความรู้สึกของชาวอเมริกันเกี่ยวกับสงครามแปซิฟิกมาใช้

ในวันเดียวกับที่สีหารือกับทรัมป์ เขายังประชุมผ่านวิดีโอกับวลาดิเมียร์ ปูติน ประธานาธิบดีรัสเซีย โดยผู้นำทั้งสองให้คำมั่นว่าจะกระชับความสัมพันธ์ท่ามกลางสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศที่ "ผันผวน" สื่อรัสเซียรายงานว่าปูตินตอบรับคำเชิญเยือนจีนในช่วงครึ่งแรกของปี ซึ่งยิ่งตอกย้ำความเป็นหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์ที่แน่นแฟ้นขึ้นนับตั้งแต่มอสโกบุกยูเครน การหารือต่อเนื่องกับผู้นำสหรัฐฯ และรัสเซียเปิดโอกาสให้ปักกิ่งแสดงบทบาทผู้ไกล่เกลี่ยระดับโลก ขณะยังรักษาพันธมิตรกับรัฐบาลอำนาจนิยมไว้ เป็นการรักษาสมดุลทางการทูตที่สื่อทางการจีนอธิบายว่าเป็นหลักฐานว่าปักกิ่งกำลังทำหน้าที่เป็นพลังสร้างเสถียรภาพ เพื่อต้านทานการเผชิญหน้าและการดำเนินการฝ่ายเดียว

สิ่งที่คาดหวังจากการประชุมสุดยอดเดือนเมษายน

การเยือนจีนของทรัมป์ที่คาดว่าจะมีขึ้นในเดือนเมษายนจะเป็นการเยือนอย่างเป็นทางการครั้งแรกในวาระปัจจุบัน และเกิดขึ้นหลังการพบปะกับสีที่เมืองปูซาน ประเทศเกาหลีใต้ เมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว ซึ่งผู้นำทั้งสองตกลงพักรบทางการค้าเป็นเวลาหนึ่งปี การเตรียมการสำหรับการประชุมสุดยอดส่งผลต่อการเจรจาทวิภาคีแล้ว โดยมีรายงานว่าโบอิงอาจสรุปข้อตกลงส่งมอบเครื่องบินได้สูงสุด 500 ลำให้ทันกับการเยือนของประธานาธิบดี นักวิเคราะห์คาดว่าทรัมป์จะพยายามยกเลิกภาษีศุลกากรที่ยังเหลืออยู่ซึ่งเกี่ยวข้องกับเฟนทานิลสำหรับสินค้าส่งออกของจีน ระหว่างหรือไม่นานหลังการประชุม และอาจแลกกับความร่วมมืออย่างต่อเนื่องของจีนในการซื้อถั่วเหลืองและพลังงาน

ประเด็นไต้หวันมีแนวโน้มครองวาระด้านความมั่นคงในการหารือเดือนเมษายน โดยเฉพาะหลังคำเตือนอย่างชัดเจนของสีในการสนทนาทางโทรศัพท์ล่าสุด แม้ทรัมป์ยังคงรักษาความคลุมเครือเชิงยุทธศาสตร์เกี่ยวกับว่าสหรัฐฯ จะใช้กำลังทหารปกป้องไต้หวันหรือไม่ หากจีนบุกโจมตี แต่รัฐบาลของเขาอนุมัติการขายอาวุธอย่างต่อเนื่องเพื่อช่วยให้ไทเปยับยั้งการรุกรานดังกล่าว ความท้าทายของผู้เจรจาคือการหาทางประสานข้อเรียกร้องของปักกิ่งที่ต้องการให้ยุติการสนับสนุนทางทหารแก่ไต้หวัน เข้ากับพันธกรณีทางกฎหมายของวอชิงตันภายใต้กฎหมายความสัมพันธ์ไต้หวัน ซึ่งกำหนดให้สหรัฐฯ ต้องจัดหาขีดความสามารถด้านการป้องกันให้ไต้หวันอย่างเพียงพอ

เลฟ นัคแมน นักรัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน ตั้งข้อสังเกตว่าไต้หวันต้องเตรียมรับมือกับการที่วอชิงตันและปักกิ่งจะกล่าวถึงไต้หวันมากขึ้นตลอดปี 2026

ผมคิดว่าทรัมป์ตระหนักดีว่าไต้หวันมีความสำคัญต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจในปัจจุบันของสหรัฐฯ มากเพียงใด และผมไม่คิดว่าเขาจะทำอะไรที่ทำให้เรื่องนี้ตกอยู่ในความเสี่ยง

อย่างไรก็ตาม แนวทางการทูตของทรัมป์ยังเปิดช่องให้เกิดสถานการณ์ที่หลักประกันด้านความมั่นคงอาจถูกนำไปแลกกับผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ ความเป็นไปได้นี้ทำให้เจ้าหน้าที่ไต้หวันยังคงเฝ้าระวัง ขณะที่การประชุมสุดยอดเดือนเมษายนใกล้เข้ามา

ประเด็นสำคัญ

• สี จิ้นผิง เตือนโดนัลด์ ทรัมป์ อย่างชัดเจนว่าไต้หวันเป็น "ประเด็นสำคัญที่สุด" ในความสัมพันธ์จีน-สหรัฐฯ และเรียกร้องให้ใช้ "ความรอบคอบ" กับการขายอาวุธของอเมริกาให้เกาะปกครองตนเองแห่งนี้
• ทรัมป์ระบุว่าการหารือทางโทรศัพท์ "ยอดเยี่ยม" และเน้นย้ำผลประโยชน์ทางการค้า ซึ่งรวมถึงความเป็นไปได้ที่จีนจะซื้อถั่วเหลืองสหรัฐฯ 20 ล้านตัน และความร่วมมือด้านการส่งออกพลังงาน
• ไหล ชิงเต๋อ ประธานาธิบดีไต้หวัน ยืนยันว่าความสัมพันธ์กับวอชิงตันยังคง "แน่นแฟ้นมั่นคง" ขณะที่เฉิน หมิงฉี รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ แสดงความยินดีต่อการหารือระหว่างสหรัฐฯ กับจีน โดยมองว่าเป็นปัจจัยสร้างเสถียรภาพให้ความมั่นคงในภูมิภาค
• การสนทนาเกิดขึ้นไม่กี่ชั่วโมงหลังสีหารือกับวลาดิเมียร์ ปูติน ประธานาธิบดีรัสเซีย สะท้อนยุทธศาสตร์ของปักกิ่งที่รักษาความสัมพันธ์คู่ขนานกับวอชิงตันและมอสโก
• ทรัมป์มีกำหนดเยือนจีนในเดือนเมษายน ซึ่งจะเป็นการเยือนอย่างเป็นทางการครั้งแรกในวาระปัจจุบัน โดยคาดว่าจะมีการประกาศข้อตกลงการค้าครั้งสำคัญ รวมถึงข้อตกลงซื้อเครื่องบินและการปรับภาษี
• แพ็กเกจอาวุธสหรัฐฯ มูลค่า 11,100 ล้านดอลลาร์ที่เสนอให้ไต้หวันยังรอการอนุมัติจากสภาคองเกรส ขณะที่รัฐสภาไต้หวันที่ฝ่ายค้านครองเสียงข้างมากขัดขวางงบประมาณพิเศษด้านการป้องกันมูลค่า 40,000 ล้านดอลลาร์ที่รัฐบาลของไหลเสนอ
• ซานาเอะ ทาคาอิจิ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น กล่าวเป็นนัยเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่ากองทัพญี่ปุ่นอาจเข้ามามีส่วนร่วมในกรณีฉุกเฉินเกี่ยวกับไต้หวัน ทำให้ปักกิ่งกล่าวหาโตเกียวว่าก้าวข้าม "เส้นแดง"