เบกิกลับมา ขณะที่อันตรายคืบคลานถึงบ้านของโนกิ
โนกูน เบกิยังมีชีวิตอยู่ ในตอนที่ 22 ของ VIVANT ซึ่งออกอากาศทาง TBS เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม เผยว่าอดีตผู้นำเทนต์รอดชีวิตจากการถูกยูสุเกะ โนกิ ลูกชายยิงในตอนจบซีซันแรก เบกิรับบทโดยโคจิ ยาคุโช กำลังพักฟื้นอยู่ที่บ้านเกิดในเมืองโอกุอิซึโมะ จังหวัดชิมาเนะ พร้อมกับบัตลาคาและปิโย ซึ่งรอดชีวิตจากเหตุยิงครั้งนั้นเช่นกัน
สารบัญ
การเปิดเผยนี้ไขปริศนาที่ค้างมาตั้งแต่ตอนที่ 10 ของละคร ซึ่งออกอากาศครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม 2023 เจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคงสาธารณะ โนซากิ รับบทโดยฮิโรชิ อาเบะ และคนอื่น ๆ ช่วยให้ชายทั้งสามมีชีวิตรอด การกลับมาของเบกิยังทำให้โนกิมีสายสัมพันธ์ที่ยังมีชีวิตกับเหตุการณ์เกี่ยวกับจามิน เด็กหญิงที่ขณะนี้ตกเป็นเป้าหมายของชินซี องค์กรข่าวกรองเอกชนข้ามชาติ
ตอนที่ 22 จบลงด้วยเหตุฉุกเฉินที่เกิดขึ้นตรงหน้า หลังทีมของโนกิช่วยเพื่อนร่วมงานที่ถูกจับตัวไว้ในต่างประเทศออกมาได้ ชินซีก็หันเป้ามายังบ้านของเขาในญี่ปุ่น ฮัน หลินซิน ขู่ว่าจะเริ่มสังหารคนหากโนกิไม่ปรากฏตัวภายในห้านาที บีบให้เขาต้องเลือกระหว่างปกปิดตัวตนลับกับการไปให้ถึงคนที่เขารัก
เนื้อหาต่อไปนี้เปิดเผยเหตุการณ์จนถึงตอนที่ 22 ส่วนตอนที่ 23 มีกำหนดออกอากาศวันที่ 1 พฤศจิกายน เวลา 21.00 น. และตอนจบจะออกอากาศวันที่ 8 พฤศจิกายน
เกิดอะไรขึ้นหลังเหตุยิง?
เบกิคือบิดาผู้ให้กำเนิดของโนกิ ทั้งคู่ถูกพรากจากกันตั้งแต่โนกิยังเด็ก การที่เบกิดูเหมือนเสียชีวิตทำให้ความขัดแย้งระหว่างความภักดีต่อครอบครัวกับหน้าที่ในซีซันแรกจบลงอย่างเจ็บปวด โนกิ รับบทโดยมาซาโตะ ซาไก สังกัดหน่วยข่าวกรองลับเบปปัง ขณะที่พ่อของเขาเป็นผู้นำองค์กรก่อการร้ายระหว่างประเทศเทนต์
ช่วงท้ายซีซันนั้น เบกิสลายองค์กรเทนต์และถูกนำตัวไปญี่ปุ่น หลังหลบหนีจากการควบคุมตัวโดยมีชินโจช่วย เขาก็พยายามสังหารอุเอฮาระ อดีตผู้บังคับบัญชาที่ทอดทิ้งเขา โนกิเข้าขัดขวางด้วยการยิงเบกิ รวมถึงบัตลาคาและปิโย ผู้ใกล้ชิดของเขา
ตอนที่ 22 เผยว่าทั้งสามคนรอดชีวิต การพักฟื้นในโอกุอิซึโมะทำให้เหตุยิงที่ดูเหมือนเป็นจุดจบกลายเป็นเรื่องราวที่ดำเนินต่อไป เบกิยังสามารถอธิบายการตัดสินใจและเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่โนกิกับพวกพ้องกำลังพยายามทำความเข้าใจ
บัตลาคารับบทโดยยาสุฟุมิ ฮายาชิ ส่วนปิโยรับบทโดยมิตสึโอะ โยชิฮาระ การที่ทั้งคู่อยู่เคียงข้างเบกิมีความสำคัญ เพราะการเปิดเผยว่ารอดชีวิตนั้นครอบคลุมถึงกลุ่มคนที่โนกิยิง ไม่ใช่เพียงพ่อของเขาคนเดียว
เบาะแสที่ทิ้งไว้ในซีซันแรก
ทักษะการยิงของโนกิเป็นเหตุให้ผู้ชมสงสัยได้ตั้งแต่แรกว่าเบกิเสียชีวิตจริงหรือไม่ ตัวละครนี้ยิงได้แม่นยำพอที่จะหลีกเลี่ยงอวัยวะสำคัญ ทำให้การรอดชีวิตยังเป็นไปได้ตามกติกาการต่อสู้ที่ละครวางไว้
บทสนทนาระหว่างโนกิกับโนโคโระหลังเหตุยิงเป็นอีกหนึ่งเบาะแส โดยมีคำกล่าวโบราณว่าฟ้าปฏิบัติต่อทุกคนอย่างเป็นธรรมและช่วยเหลือผู้ประพฤติดี ตามด้วยคำพูดถึงการเลื่อนการนำดอกไม้มามอบ เมื่ออยู่ในบริบทของการเสียชีวิตที่ดูเหมือนเกิดขึ้นจริง การเลื่อนพิธีรำลึกเปิดช่องให้เกิดข้อสงสัย
ในที่สุดตอนที่ 22 ก็คลี่คลายความไม่แน่ใจผ่านโนโคโระ รับบทโดยคาซึนาริ นิโนมิยะ ซึ่งบอกคนอื่น ๆ ว่าเบกิยังมีชีวิต การเปิดเผยนี้ให้คำตอบชัดเจนต่อข้อสงสัยที่เริ่มขึ้นหลังตอนจบซีซันแรก
การมีส่วนเกี่ยวข้องของโนซากิยังเชื่อมปริศนาเก่าเข้ากับวิกฤตในปัจจุบัน เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับการรอดชีวิตของเบกิขณะนี้อยู่ในมือชินซี และเปิดเผยที่อยู่ของจามิน ทำให้เขากลายเป็นศูนย์กลางทั้งของภารกิจช่วยเหลือที่เกี่ยวพันกับอดีตและภัยคุกคามในปัจจุบัน
เหตุใดตัวตนของจามินจึงสำคัญ
จามิน รับบทโดยซาเอะ ฮนมะ เป็นเป้าหมายที่ชินซีกำลังตามหา ตอนที่ 22 ยืนยันว่าเธอไม่ใช่ลูกสาวแท้ ๆ ของอาเดียล ชายที่ดูแลเธอและเสียชีวิตในตอนเปิดเรื่องของละคร
คำถามที่ใหญ่กว่านั้นเกี่ยวข้องกับปริชา ลูกสาวของเอลิชา มัมมาดอฟ นักวิจัยด้านนิวเคลียร์ฟิวชัน ซึ่งถูกไทรัน นายหน้าข้อมูลควบคุมตัวไว้ นิวเคลียร์ฟิวชันคือกระบวนการหลอมนิวเคลียสของอะตอมเบาเข้าด้วยกันเพื่อปลดปล่อยพลังงาน ในเรื่องราว การถูกกักขังของนักวิจัยเชื่อมปริศนาทางวิทยาศาสตร์เข้ากับการตามหาเด็กคนหนึ่ง
ตอนที่เบกิกับอาเดียลซึ่งยังเป็นเด็กพาปริชาออกไปจากไทรันนั้น เธอมีอายุสองขวบ หากจามินคือปริชา ก็จะทำให้เธอเกี่ยวข้องโดยตรงกับการแทรกแซงครั้งนั้น ตอนที่ 22 ยังไม่เฉลยว่าทั้งคู่เป็นคนเดียวกันหรือไม่ แม้จะยืนยันแล้วว่าอาเดียลไม่ใช่บิดาผู้ให้กำเนิดของจามิน
อาเดียลกับเบกิรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในช่วงเวลาดังกล่าว เมื่ออาเดียลเสียชีวิต การที่เบกิยังมีชีวิตอยู่จึงทำให้มีคนที่สามารถอธิบายได้ว่าเหตุใดเด็กจึงถูกพาตัวไป และหลังจากนั้นอาเดียลปกป้องอะไรไว้ นี่จึงเป็นเหตุผลที่การกลับมาของเขามีความหมายมากกว่าความประหลาดใจเมื่อได้เห็นตัวละครคุ้นหน้ากลับมาอีกครั้ง
ฉากเงียบสงบในโอกุอิซึโมะ
การกลับมาของเบกิถ่ายทอดผ่านฉากพักฟื้น ไม่ใช่การเผชิญหน้าอีกครั้ง ในโอกุอิซึโมะ เขาอ่านเรื่องเรือโนอาห์ ซึ่งเป็นเรื่องราวในพระคัมภีร์ที่โนอาห์สร้างเรือเพื่อรักษาครอบครัวและสัตว์ต่าง ๆ ให้รอดจากน้ำท่วมใหญ่
ละครนำเสนอว่านี่เป็นเรื่องที่เบกิสนใจตั้งแต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัย เขาชวนบัตลาคากับปิโยอ่านด้วย พร้อมกล่าวถึงทฤษฎีต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับเรื่องนี้
ฉากนี้นำเสนอเบกิในบรรยากาศสงบ ขณะที่ตัวละครอื่น ๆ เผชิญการลักพาตัว ปฏิบัติการติดอาวุธ และภัยคุกคามที่ทวีความรุนแรงในโตเกียว เรื่องที่เขาอ่านยังเป็นอีกหนึ่งรายละเอียดให้ผู้ชมพิจารณา ขณะที่ละครเตรียมเปิดเผยอดีตของเขา
ภาพโปรโมตที่เผยแพร่ใหม่ยังวางเบกิไว้เป็นจุดสนใจ โดยแสดงให้เห็นเขาจ้องมองตรงไปข้างหน้าอย่างแน่วแน่ พร้อมเลขสองขนาดใหญ่ที่สื่อถึงจำนวนตอนที่เหลือก่อนเรื่องจะจบ
ภารกิจช่วยเหลือในต่างแดนทิ้งโนซากิไว้เบื้องหลัง
โนกิกับโนโคโระช่วยคุโระซึ รับบทโดยโทริ มัตสึซากะ และสมาชิกเบปปังคนอื่น ๆ ที่ถูกชินซีจับตัวไว้ได้สำเร็จ การหลบหนีออกจากโกลบัดทำให้ภารกิจสำคัญของซีซันที่สองบรรลุเป้าหมาย แต่ภัยอันตรายกลับลามไปถึงคนที่อยู่นอกกลุ่มผู้ได้รับการช่วยเหลือ
ตำรวจโกลบัดควบคุมตัวชิงกิสไว้ ก่อนที่สถานะนักการทูตจากสาธารณรัฐบัลกาจะทำให้เขาได้รับการปล่อยตัว จากนั้นเขาตามพิกัดที่ส่งมาให้ทางอีเมลไปยังเรือนจำที่คุมขังโนซากิกับดรัมไว้
ดรัมพยายามหลบหนีเพื่อไปช่วยจามิน ริวใช้ปืนยิงเขาจนบาดเจ็บสาหัส และสั่งให้ฝังเขาทั้งเป็น ในที่สุดชิงกิสก็ช่วยดรัมออกมาได้ ดรัมส่งต่อข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์ของโนซากิให้ทีมของโนกิ
โนซากิยังคงถูกควบคุมตัว การเปิดเผยว่าจามินพักอยู่ที่บ้านของโนกิทำให้ชินซีรู้เป้าหมายที่แน่ชัดในญี่ปุ่น และเปลี่ยนภารกิจช่วยเหลือในต่างแดนให้กลายเป็นการแข่งขันกับเวลาเพื่อปกป้องเธอและยูซึกิ คาโอรุ
ชินซีขยายการเผชิญหน้ามาถึงญี่ปุ่น
โนกิกลับญี่ปุ่นพร้อมโนโคโระและชิงกิส เพื่อไปหาจามินกับคาโอรุ รับบทโดยฟุมิ นิกาอิโดะ ทั้งคู่กำลังนอนหลับอยู่ในบ้านของเขา โดยไม่รู้ว่าภัยอันตรายกำลังใกล้เข้ามา
โนโคโระกับชิงกิสปฏิบัติการภายในบ้าน ขณะที่โนกิควบคุมงานจากรถตู้ที่จอดอยู่ใกล้ ๆ การไม่เปิดเผยตัวช่วยปกปิดความลับสำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างเขากับคาโอรุ นั่นคือการเป็นสมาชิกเบปปัง
จากนั้นชินซีก็พลิกสถานการณ์ที่ดูเหมือนจะช่วยเหลือสำเร็จ มือปืนซุ่มยิงสังหารหน่วยปฏิบัติการพิเศษที่เฝ้าบ้าน และใช้กล้องเล็งอินฟราเรดเล็งไปยังชิงกิสกับคนอื่น ๆ กำลังติดอาวุธรอบบ้านพังทลายลงในจังหวะที่ดูเหมือนพวกพ้องของโนกิใกล้จะพาคนข้างในไปสู่ที่ปลอดภัยได้แล้ว
ฮัน หลินซิน รับบทโดยเคียวโกะ มิยาชิตะ ยื่นคำขาดที่ปิดท้ายตอน โดยพูดกับโนกิขณะที่เขาควบคุมปฏิบัติการอยู่ใกล้ ๆ ตัวแทนของชินซีกำหนดเส้นตายว่า:
ถ้าคุณไม่มาภายในห้านาที ฉันจะฆ่าคนหนึ่งคนทุกนาที
คำขู่บีบให้โนกิต้องตัดสินใจภายในเวลาไม่กี่นาที หากยังซ่อนตัว พวกพ้องของเขาจะตกอยู่ในอันตราย แต่หากไปปรากฏตัว ก็เสี่ยงถูกจับและสูญเสียตัวตนที่เขาปกปิดไว้จากคาโอรุ
โนกิขอออกไป
โนกิหันไปขออนุญาตผู้บัญชาการซากุไร รับบทโดยมิโดริ คิมูระ เพื่อเข้าแทรกแซง คำตอบของเขาต่อคำเรียกร้องของฮันสั้น ๆ ว่า:
ขอให้ผมไปเถอะครับ
ซากุไรเตือนว่าหากเขาไป คาโอรุจะรู้ตัวตนที่แท้จริงของเขา เธอยังบอกด้วยว่าชินซีจะฆ่าทุกคนยกเว้นจามิน พร้อมระบุว่าคาโอรุตกอยู่ในอันตรายเป็นพิเศษ คำเตือนนี้ชี้ให้เห็นชัดว่า แม้จามินจะมีค่าสำหรับชินซี แต่คนรอบตัวเธอก็ไม่ได้รับความคุ้มครองไปด้วย
ท้ายที่สุดซากุไรสั่งให้โนกิไป ตอนที่ 22 จบลงตรงการตัดสินใจนั้น ทิ้งการเผชิญหน้าที่บ้านไว้ให้ติดตามในตอนที่เหลือ
ตอนจบพาความขัดแย้งหลักของละครมารวมไว้ในสถานที่เดียว งานของโนกิต้องอาศัยการปกปิดความลับ แต่ตอนนี้การปกป้องคาโอรุต้องทำบางอย่างที่อาจเปิดโปงตัวเขา การกลับมาของเบกิอาจให้คำตอบเรื่องครอบครัว ขณะที่ปฏิบัติการที่บ้านกำลังคุกคามชีวิตส่วนตัวอีกด้านของเขา
สิ่งที่ตอนที่ 23 เตรียมเปิดเผย
ตอนที่ 23 มีกำหนดเปิดเผยความจริงจากอดีตของเบกิและความลับที่อาเดียลปกป้องไว้ก่อนเสียชีวิต ตัวอย่างตอนใหม่เชื่อมการเปิดเผยเหล่านั้นเข้ากับการทรยศของโนซากิ และการลักพาตัวคุโระซึกับสมาชิกเบปปังคนอื่น ๆ
ความเชื่อมโยงเหล่านี้ทำให้ตอนต่อไปมีภารกิจสองด้านที่เกี่ยวเนื่องกัน ได้แก่ อธิบายเหตุการณ์ในอดีตของเบกิกับอาเดียล และแสดงให้เห็นว่าเหตุการณ์เหล่านั้นส่งผลต่อการต่อสู้กับชินซีในปัจจุบันอย่างไร จามินอยู่ตรงจุดบรรจบของเรื่องราวเหล่านี้ เพราะความสัมพันธ์ของเธอกับอาเดียลและความเป็นไปได้ที่เธอจะเกี่ยวข้องกับปริชา
กำหนดการทำให้เหตุการณ์ที่เหลือเกิดขึ้นต่อเนื่องกันในช่วงสั้น ๆ:
- กรกฎาคม 2023: ซีซันแรกของ VIVANT เริ่มออกอากาศ ก่อนจบลงในตอนที่ 10 ด้วยการที่โนกิยิงเบกิ บัตลาคา และปิโย
- 25 ตุลาคม: ตอนที่ 22 เผยว่าทั้งสามรอดชีวิต และจบลงด้วยคำขู่ของฮันต่อคนที่อยู่ในบ้านของโนกิ
- 1 พฤศจิกายน เวลา 21.00 น.: ตอนที่ 23 มีกำหนดเปิดเผยเรื่องราวเพิ่มเติมเกี่ยวกับอดีตของเบกิและความลับของอาเดียล
- 8 พฤศจิกายน เวลา 19.00 น.: มีกำหนดออกอากาศรายการพิเศษก่อนตอนจบ
- 8 พฤศจิกายน: ตอนที่ 24 มีกำหนดปิดฉากซีซัน
ซีรีส์เริ่มต้นด้วยฉากหลังนานาชาติอันกว้างใหญ่ รวมถึงการถ่ายทำในมองโกเลียนานราวสองเดือนครึ่ง ครอบคลุมระยะทางเดินทางที่รายงานไว้ 1,000 กิโลเมตร แต่ช่วงท้ายของเรื่องกำลังรวบปฏิบัติการอันไกลโพ้นเหล่านั้นให้กลายเป็นการต่อสู้ที่เข้มข้นขึ้น ซึ่งเกี่ยวข้องกับเด็กคนหนึ่ง ครอบครัวหนึ่ง และความลับที่เชื่อมโยงพวกเขาเข้าด้วยกัน
ประเด็นสำคัญ
- เบกิรอดชีวิตจากการถูกโนกิยิง และกำลังพักฟื้นในโอกุอิซึโมะร่วมกับบัตลาคาและปิโย
- โนซากิกับคนอื่น ๆ ช่วยให้ชายทั้งสามมีชีวิตรอด
- จามินไม่ใช่ลูกสาวแท้ ๆ ของอาเดียล ส่วนเธอเป็นปริชาหรือไม่นั้นยังไม่คลี่คลาย
- ทีมของโนกิช่วยสมาชิกเบปปังที่ถูกจับตัวไว้ได้ ส่วนชิงกิสช่วยดรัมที่บาดเจ็บสาหัส
- ฮันขู่ว่าจะฆ่าคนหนึ่งคนทุกนาที หากโนกิไม่ปรากฏตัวภายในห้านาที
- ตอนที่ 23 มีกำหนดออกอากาศวันที่ 1 พฤศจิกายน ก่อนตอนจบในวันที่ 8 พฤศจิกายน
