ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของ Zubeen Garg ครองโรงหนังทั่วรัฐอัสสัม พร้อมเปิดโรงที่ปิดร้างอีกครั้ง

การอำลาที่ทำให้โรงหนังกลับมาคึกคัก

ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของ Zubeen Garg เรื่อง Roi Roi Binale เข้าฉายในกูวาฮาติตอน 4:25 น. วันที่ 31 ตุลาคม 2025 โดยโรงหนังทั่วรัฐอัสสัมปรับตารางฉายเพื่อให้พื้นที่แก่การอำลานักร้องและนักแสดงผู้ล่วงลับ โรงหนังที่ปิดไปแล้วอย่างน้อย 8 แห่งกลับมาเปิดให้บริการเพื่อฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ รวมถึง Ganesh Talkies ใน Jagiroad ซึ่งปิดตั้งแต่ช่วงล็อกดาวน์โควิด-19

ภาพยนตร์ดราม่ามิวสิคัลภาษาอัสสัมความยาว 146 นาทีเข้าฉายหกสัปดาห์หลัง Garg วัย 52 ปี เสียชีวิตขณะว่ายน้ำในสิงคโปร์เมื่อวันที่ 19 กันยายน การเข้าฉายกลายเป็นทั้งการอำลาของสาธารณชนและเหตุการณ์เชิงพาณิชย์ที่ไม่ธรรมดา โดยภาพยนตร์ท้องถิ่นเรื่องหนึ่งครองโรงหนังทั่วทั้งรัฐ ดึงยอดจองจากทั่วอินเดีย และทำให้โรงหนังที่หยุดกิจการกลับมาใช้งานอีกครั้ง

Rajiv Bora ประธานสมาคมเจ้าของโรงหนังรัฐอัสสัมกล่าวว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงหนังทั้ง 85 แห่งของรัฐ สมาชิกทีมผู้สร้างรายหนึ่งระบุว่าเปิดจองล่วงหน้าไว้บน 90 จอ และบัตรรอบวันแรกขายหมดแล้ว โรงหนังหมายถึงสถานที่ฉายภาพยนตร์ ส่วนจอหมายถึงโรงฉายแต่ละห้อง ดังนั้นสถานที่ที่มีหลายห้องจึงนับเป็นหลายจอในการเข้าฉาย

Bora กล่าวถึงสถานการณ์ในวันเข้าฉายว่า:

ตอนนี้ไม่มีภาพยนตร์เรื่องอื่นเข้าฉายในรัฐอัสสัม

รัฐบาลรัฐอัสสัมยังประกาศว่าจะมอบรายได้ส่วนแบ่งภาษีสินค้าและบริการ (GST) จากภาพยนตร์เรื่องนี้ทั้งหมดให้แก่ Kalaguru Artiste Foundation ของ Garg องค์กรนี้สนับสนุนค่ารักษาพยาบาลให้ศิลปิน ผู้ประสบอุทกภัย และนักเรียนที่ต้องการความช่วยเหลือด้านการเงิน

สำหรับผู้ชม ผลที่เกิดขึ้นทันทีคือมีโอกาสรับชมการแสดงครั้งสุดท้ายของ Garg มากขึ้น รวมถึงรอบฉายก่อนฟ้าสาง ส่วนผู้ประกอบการโรงหนังมีความต้องการชมมากพอที่จะคุ้มกับการซ่อมแซม เพิ่มรอบ และเปิดอาคารที่ไม่มีผู้ชมมานานหลายปีอีกครั้ง

การฉายแบบผูกขาดในรัฐอัสสัมเปลี่ยนอะไรบ้าง

ผู้ประกอบการโรงหนังระงับการฉายภาพยนตร์ที่กำลังเข้าฉายอยู่แล้ว ซึ่งรวมถึง Thamma, Ek Deewane Ki Deewaniyat, Kantara: A Legend Chapter – 1, Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – The Movie: Infinity Castle, Jolly LLB 3 และ Regretting You ภาพยนตร์เข้าใหม่อย่าง Baahubali: The Epic, Single Salma, The Taj Story, The Black Phone 2, Bugonia และ Good Boy ก็ไม่ได้อยู่ในตารางฉายของรัฐอัสสัมเช่นกัน

สมาคมเจ้าของโรงหนังทั่วรัฐอัสสัมประกาศในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ที่ Hotel Apollo Grand ในกูวาฮาติว่า โรงหนังในเครือจะไม่ฉายภาพยนตร์ภาษาฮินดีระหว่างที่ Roi Roi Binale เข้าฉาย เมื่อถึงวันเปิดตัว Bora กล่าวถึงข้อตกลงในวงกว้างกว่านั้นว่า ไม่มีภาพยนตร์เรื่องอื่นเข้าฉายแข่งในรัฐ

การจัดโปรแกรมฉายแบบผูกขาดเป็นการตัดสินใจของผู้ประกอบการโรงหนัง ส่วนประกาศของรัฐบาลเกี่ยวข้องกับรายได้จากภาษี ไม่มีการระบุวันที่แน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องอื่นจะกลับมาฉายในรัฐอัสสัมเมื่อใด

กำหนดฉายภาพยนตร์ภาษาอัสสัมเรื่องอื่นก็ขยับออกไปเช่นกัน Agnibaan และ Kokadeuta Nati Aru Hati 02 ซึ่งคาดว่าจะเข้าฉายในเดือนพฤศจิกายน เลื่อนวันฉายออกไป ส่วน Homework ที่เดิมกำหนดฉายในเดือนกันยายน และ Jowone Amoni Kore 02 ซึ่งกำหนดฉายในเดือนตุลาคม ถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด การตัดสินใจเหล่านี้ได้รับอิทธิพลทั้งจากความเคารพต่อ Garg และสภาพเชิงพาณิชย์ที่รายล้อมภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเขา

รอบฉายเริ่มก่อนฟ้าสางและยาวไปจนถึงกลางคืน

Matrix Cinemas ในกูวาฮาติจัดรอบแรกเวลา 4:25 น. เร็วกว่ารอบ 5:00 น. ที่ TNZ Cinemas ใน Tezpur ประกาศไว้ในตอนแรก Nakshatra Cinemas ใน Lakhimpur กำหนดรอบแรกเวลา 4:35 น. โดยบัตรทั้ง 8 รอบขายหมด

RR Cinema ใน Dhemaji จัด 7 รอบ เริ่มเวลา 4:45 น. ส่วน PVR ที่ City Center และ INOX Insignia ที่ Aurus Mall ในกูวาฮาติ จัดรอบวันเปิดตัวรวมกัน 23 รอบ โรงหนังบางแห่งจัดรอบช้าถึง 2:05 น.

การเข้าฉายดำเนินไปตามหมุดหมายสำคัญหลายวัน:

• 19 กันยายน: Garg เสียชีวิตในสิงคโปร์ระหว่างเดินทางไปร่วมงาน North East India Festival
• 25 ตุลาคม: เปิดขายบัตรล่วงหน้าและที่นั่งถูกจองอย่างรวดเร็ว
• 27 ตุลาคม: เจ้าของโรงหนังชี้แจงเรื่องราคาบัตรและประกาศแผนการฉาย
• 31 ตุลาคม: Roi Roi Binale เข้าฉาย โดยรอบในกูวาฮาติเริ่มเวลา 4:25 น.

โรงหนังที่ปิดไปแล้วกลับมามีผู้ชมอีกครั้ง

Ganesh Talkies มีความผูกพันเป็นพิเศษกับ Garg ในการแสดงครั้งก่อนที่ Jagiroad เขต Morigaon เขาเคยพูดถึงการปิดกิจการของโรงหนังแห่งนี้และให้คำมั่นว่าจะช่วยฟื้นฟูโรงหนังที่กำลังประสบปัญหาในรัฐอัสสัมด้วยจอฉายเพียงจอเดียว ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเขาสร้างความต้องการมากพอให้โรงหนังกลับมาเปิดดำเนินการ

โรงหนังที่ปิดกิจการมานานอย่างน้อย 8 แห่งได้รับการซ่อมแซม ทำความสะอาด และเปิดอีกครั้งเพื่อฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ Bora ยังกล่าวด้วยว่ามีจอฉายใหม่เปิดให้บริการ 8 หรือ 9 จอ โรงหนังที่กลับมาเปิดและจอฉายที่เพิ่มขึ้นช่วยขยายจำนวนสถานที่ที่ผู้ชมสามารถรับชมภาพยนตร์ได้

การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีความสำคัญมากกว่ายอดขายบัตรในวันเปิดตัว ในเมืองที่มีโรงหนังไม่กี่แห่ง การปิดโรงหนังหมายถึงการสูญเสียสถานที่ชมภาพยนตร์ในท้องถิ่นไปทั้งหมด การเปิดโรงอีกครั้งทำให้ชาวเมืองมีสถานที่เพิ่มขึ้น และเพิ่มจำนวนที่นั่งในช่วงที่รอบฉายใกล้เคียงอาจเต็มแล้ว

Bora คาดว่าโรงหนังจะมีผู้ชมเต็มทุกที่นั่งอย่างน้อยหนึ่งเดือน ไม่มีการประกาศว่าโรงหนังที่กลับมาเปิดจะดำเนินกิจการต่อหลังความคึกคักจาก Roi Roi Binale ซาลงหรือไม่ อย่างไรก็ตาม การฟื้นตัวในช่วงแรกของโรงหนังเหล่านี้เป็นผลที่เกิดขึ้นอย่างชัดเจนจากการเข้าฉายของภาพยนตร์

เข้าฉายทั่วประเทศ พร้อมกระแสตอบรับสูงนอกอัสสัม

Roi Roi Binale มีกำหนดเข้าฉายใน 46 เมืองของอินเดีย รวมถึง Delhi, Mumbai, Bengaluru, Hyderabad, Pune, Ahmedabad, Jaipur, Kochi, Chandigarh, Shillong และ Gangtok เฉพาะ Bengaluru มีการจัดรอบ 31 รอบภายในวันเดียว ขณะที่ยอดจองใน Ahmedabad และ Jaipur ก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเช่นกัน

Saurav Dutta หัวหน้าโซนตะวันออกของ UFO บริษัทจัดจำหน่ายภาพยนตร์ กล่าวว่า ตัวเลขที่มีในเย็นวันพุธก่อนเข้าฉายระบุว่ามีประมาณ 91 จอในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และ 85 จอนอกภูมิภาค รวมแล้วราว 176 จอ โดยเกือบครึ่งอยู่ในพื้นที่นอกภาคตะวันออกเฉียงเหนือ Dutta ระบุว่าตัวเลขอาจเพิ่มขึ้นได้

Dutta ประเมินว่าในแต่ละวันอาจมีผู้ชมภาพยนตร์ประมาณ 150,000 คน เขาคาดว่าภาพยนตร์จะเข้าฉายได้อย่างราบรื่นเป็นเวลาสองเดือน และอาจต่อเนื่องไปอีกหลายเดือน ในพื้นที่ที่มีโรงหนังไม่มาก เขาคาดว่าการฉายอาจดำเนินต่อไปนาน 6 เดือนถึง 1 ปี ขณะที่ผู้ชมทยอยใช้ที่นั่งจำนวนจำกัดที่มีอยู่

ตัวเลขเหล่านี้เป็นการคาดการณ์ของผู้บริหารบริษัทจัดจำหน่าย ส่วนหลักฐานความต้องการในระยะแรกเห็นได้จากรูปแบบการจองล่วงหน้า รอบฉายเต็มล่วงหน้าเกือบหนึ่งสัปดาห์ และบางแห่งเปิดรับจองล่วงหน้าไกลถึง 20 วัน

ภาพยนตร์ที่ Garg ใช้เวลาหลายปีสร้างจนขึ้นจอ

ภาพยนตร์ดราม่ามิวสิคัลของผู้กำกับ Rajesh Bhuyan เล่าเรื่องศิลปินตาบอดที่รับบทโดย Garg ในภูมิภาคที่กำลังฟื้นตัวจากการก่อการร้าย เรื่องราวผสมผสานความรักเข้ากับการต่อสู้ของนักดนตรีที่พยายามหาพื้นที่ให้ผลงานศิลปะของตน

Garg คิดโครงการนี้ขึ้นในปี 2007 เขียนเรื่องและประพันธ์เพลงทั้ง 11 เพลง นอกจากนี้เขายังอำนวยการสร้างภาพยนตร์ร่วมกับภรรยา Garima Saikia Garg และ Shyamantak Gautam โดยมี Zeal Creations และ i-Creation เป็นบริษัทผู้สร้าง

นักแสดงประกอบด้วย Mousumi Alifa, Joy Kashyap, Achurjya Borpatra, Victor Banerjee, Ujjal Rajkhowa, Mitali Roy และ Angurlata Deka การมีส่วนร่วมของ Garg ทั้งในฐานะนักแสดง นักดนตรี นักเขียน และผู้อำนวยการสร้าง ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการถ่ายทอดผลงานของเขาอย่างเข้มข้นและรอบด้านเป็นพิเศษ

Rahul Gautam Sharma ผู้เขียนบทภาพยนตร์ อธิบายแนวคิดที่เขามองเห็นในโครงการนี้ว่า:

ภาพยนตร์เรื่องนี้สะท้อนสิ่งที่เขายึดมั่น ทั้งจุดยืนทางการเมือง ความเข้าใจในศิลปะ การต่อต้านลัทธิสุดโต่ง และความเชื่อว่าความรักคือการต่อต้าน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับการนำเสนอว่าเป็นผลงานภาษาอัสสัมเรื่องแรกที่ใช้ระบบ Dolby Atmos รูปแบบเสียงนี้เปิดโอกาสให้ผู้สร้างภาพยนตร์จัดวางเสียงรอบตัวผู้ชม รวมถึงจากด้านบน แทนที่จะจำกัดเสียงไว้กับการจัดวางลำโพงแบบทั่วไป สำหรับภาพยนตร์ที่มีนักดนตรีเป็นศูนย์กลางและมีเพลง 11 เพลง เสียงจึงเป็นส่วนสำคัญของประสบการณ์ในโรงหนัง

สานต่องานให้เสร็จหลังการเสียชีวิต

Bhuyan กล่าวว่า Roi Roi Binale ถ่ายทำเสร็จไปเกือบทั้งหมดก่อน Garg เสียชีวิต เหลือเพียงงานดนตรีประกอบบางส่วน Garima Saikia Garg และผู้กำกับยังคงกำหนดเข้าฉายวันที่ 31 ตุลาคมตามแผนของ Garg

Bhuyan กล่าวถึงความรับผิดชอบในการทำภาพยนตร์ให้เสร็จว่า:

นี่คือความฝันของ Zubeen เขาจากพวกเราไปในช่วงสุดท้าย มันยากมาก ทั้งทางอารมณ์และทางศิลปะ เราพยายามเก็บทุกรายละเอียดไว้ตามที่เขาต้องการ

Poran Borkatoky รับหน้าที่ทำดนตรีประกอบ ซึ่งเป็นงานที่ Garg ตั้งใจจะทำด้วยตัวเอง Borkatoky กล่าวว่า คนรุ่นของเขาเรียนรู้ดนตรีจาก Garg และทีมงานพยายามนำบทเรียนเหล่านั้นมาใส่ไว้ในภาพยนตร์

Bhuyan กล่าวว่าเสียงบันทึกต้นฉบับของ Garg จะยังคงอยู่ โดยอาจใช้ปัญญาประดิษฐ์ช่วยฟื้นฟูเสียงเพียงเล็กน้อยในกรณีจำเป็น การฟื้นฟูเสียงในที่นี้หมายถึงการซ่อมแซมเสียงที่บันทึกไว้เพื่อให้นำไปใช้ในภาพยนตร์ฉบับสมบูรณ์ได้ การเก็บรักษาเสียงบันทึกเหล่านั้นทำให้การแสดงของ Garg เองยังคงเป็นหัวใจของการเข้าฉาย

ราคาบัตรกลายเป็นประเด็นโต้แย้ง

มีรายงานว่ายอดจองล่วงหน้าสูงเกิน 50 แสนรูปี หรือ 5 ล้านรูปี ก่อนเข้าฉาย ผู้สร้างระบว่าตัวเลขดังกล่าวเป็นสถิติของวงการภาพยนตร์ภาษาอัสสัม แฟน ๆ ยังช่วยประชาสัมพันธ์ภาพยนตร์ด้วยการติดโปสเตอร์และขอให้ผู้ชมไม่ใช้โทรศัพท์บันทึกฉากต่าง ๆ หรือนำคลิปไปเผยแพร่

ความต้องการชมทำให้เกิดเสียงร้องเรียนเกี่ยวกับการกำหนดราคาแบบยืดหยุ่นในเครือโรงหนังระดับประเทศ การกำหนดราคาแบบยืดหยุ่นหมายถึงราคาบัตรเปลี่ยนแปลงได้เมื่อความต้องการสูงขึ้น แทนที่จะคงราคาเดียว แฟน ๆ คัดค้านการขึ้นราคาสำหรับภาพยนตร์ที่มองว่าเป็นการแสดงความรำลึก และผู้สร้างขอให้เครือโรงหนังระงับแนวทางดังกล่าว

สมาคมเจ้าของโรงหนังกล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 27 ตุลาคมว่า ผู้ประกอบการท้องถิ่นในรัฐอัสสัมเพิ่มจำนวนรอบฉายแทนการขึ้นราคาบัตร คำชี้แจงนี้กล่าวถึงแนวปฏิบัติของผู้ประกอบการเหล่านั้น ขณะที่ข้อร้องเรียนเรื่องราคาที่เปลี่ยนแปลงมุ่งไปที่เครือโรงหนังระดับประเทศ

สมาคมยังโต้แย้งด้วยว่า ผู้ผลิตภาพยนตร์ภาษาอัสสัมได้รับเงื่อนไขแบ่งรายได้จากการขายบัตรที่ไม่เท่าเทียมเมื่อเทียบกับภาพยนตร์ภาษาฮินดี โดยระบุว่าผลประโยชน์ทางธุรกิจจากนอกอัสสัมสร้างความเสียหายให้ภาพยนตร์ท้องถิ่น และนำเสนอการฉายแบบผูกขาดว่าเป็นทั้งการสนับสนุนอุตสาหกรรมท้องถิ่นและการอำลา Garg

Bora คาดการณ์ว่า Roi Roi Binale อาจทำรายได้เกิน 100 โกฏิรูปี หรือเทียบเท่า 1 พันล้านรูปี นั่นคือการคาดการณ์รายได้ในท้ายที่สุดของเขา ยอดจองล่วงหน้าที่มีรายงานกับรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศรวมเป็นคนละตัวชี้วัด โดยตัวเลขหลังขึ้นอยู่กับยอดขายบัตรตลอดช่วงเวลาที่ภาพยนตร์เข้าฉาย

รายได้ภาษีจะสนับสนุนงานการกุศลของ Garg

Himanta Biswa Sarma มุขมนตรีรัฐอัสสัมกล่าวว่า รัฐจะโอนรายได้ส่วนแบ่ง GST ที่จัดเก็บจากภาพยนตร์ให้แก่ Kalaguru Artiste Foundation เขาระบุว่า Garima Saikia Garg เห็นชอบกับแผนดังกล่าว

Sarma อธิบายว่า รัฐอัสสัมไม่มีภาษีความบันเทิงแยกต่างหากให้ยกเว้น เพื่อตอบสนองต่อคำเรียกร้องให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ปลอดภาษี รัฐบาลจึงเลือกส่งต่อส่วนแบ่ง GST ของรัฐหลังจากได้รับเงิน ซึ่งเขากล่าวว่าโดยทั่วไปจะเกิดขึ้นประมาณหนึ่งเดือนให้หลัง

Sarma กล่าวถึงวัตถุประสงค์ในการใช้เงินว่า:

รัฐบาลรัฐจะมอบส่วนแบ่ง GST ที่จัดเก็บได้จากภาพยนตร์ให้แก่ Kalaguru Artiste Foundation โดยเฉพาะ เพื่อสนับสนุนค่ารักษาพยาบาลของศิลปิน ช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย และสนับสนุนนักเรียนที่ขาดแคลนในการศึกษา

ข้อตกลงนี้เชื่อมโยงยอดขายบัตรเข้ากับงานที่ Garg สนับสนุนในช่วงชีวิตที่ผ่านมา มูลนิธิของเขาเคยช่วยเหลือผู้คนในช่วงน้ำท่วมรัฐอัสสัม และผู้ที่ประสบปัญหาทางการเงิน สำหรับผู้ชมที่ซื้อบัตร ส่วนหนึ่งของภาษีที่เก็บจากภาพยนตร์จะถูกส่งต่อให้องค์กรดังกล่าว

การเข้าฉายที่เกิดขึ้นท่ามกลางความโศกเศร้าของประชาชน

การเสียชีวิตของ Garg ในสิงคโปร์ทำให้เกิดกระแสตอบสนองจากสาธารณชนอย่างมหาศาลในรัฐอัสสัม มีผู้คนมากกว่าหนึ่งล้านคนมาร่วมไว้อาลัยที่ Arjun Bhogeswar Baruah Sports Complex หลังร่างของเขาถูกนำกลับมาพร้อมเกียรติยศจากรัฐ และผู้คนหลายพันคนร่วมขบวนแห่ศพไปยังหมู่บ้าน Kamarkuchi

ต่อมามีการลอยอัฐิของเขาในแม่น้ำพรหมบุตร โดย Garima และสมาชิกครอบครัวร่วมพิธี การเข้าฉายในโรงหนังเกิดขึ้นหลังช่วงเวลาแห่งการไว้อาลัยร่วมกัน เปิดพื้นที่อีกแห่งให้ผู้ชมมารวมตัวกันรอบเสียงและผลงานของเขา

ผลชันสูตรเบื้องต้นในสิงคโปร์ระบุว่าเขาเสียชีวิตจากการจมน้ำ และตำรวจระบุในเบื้องต้นว่าไม่พบการกระทำผิด ภรรยาของเขาเล่าว่าเกิดอาการชักในน้ำ รัฐอัสสัมตั้งทีมสอบสวนพิเศษ ซึ่งยังคงตรวจสอบข้อเท็จจริงในช่วงปลายเดือนตุลาคม โดยมีผู้ใกล้ชิดหลายคนถูกจับกุมเกี่ยวกับการสอบสวน

Roi Roi Binale เข้าฉายในระหว่างที่การสอบสวนยังดำเนินอยู่ ผลที่เห็นได้ทันทีปรากฏในตารางฉาย โรงหนังที่เปิดใหม่ และยอดจองทั่วอินเดีย การแสดงครั้งสุดท้ายบนจอของ Garg กลายเป็นเหตุการณ์ที่ขยายวงกว้างเกินกว่าการเปิดตัวภาพยนตร์ทั่วไป

ประเด็นสำคัญ

• Roi Roi Binale เข้าฉายวันที่ 31 ตุลาคม 2025 โดยมีรอบเวลา 4:25 น. ในกูวาฮาติ
• ผู้ประกอบการโรงหนังในรัฐอัสสัมถอดภาพยนตร์คู่แข่งออกจากตารางฉาย เพื่อเปิดทางให้ผลงานการแสดงครั้งสุดท้ายของ Garg
• โรงหนังที่ปิดกิจการอย่างน้อย 8 แห่งกลับมาเปิดอีกครั้ง รวมถึง Ganesh Talkies ใน Jagiroad
• ภาพยนตร์มีกำหนดเข้าฉายใน 46 เมืองของอินเดีย โดย UFO นับได้ประมาณ 176 จอก่อนวันเปิดตัว
• Garg รับบทเป็นศิลปินตาบอด เขียนเรื่อง ประพันธ์เพลง 11 เพลง และร่วมอำนวยการสร้างภาพยนตร์
• รัฐอัสสัมจะมอบรายได้ส่วนแบ่ง GST จากภาพยนตร์ให้แก่ Kalaguru Artiste Foundation
• ไม่มีการประกาศวันที่แน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องอื่นจะกลับมาฉายในโรงหนังของรัฐอัสสัมเมื่อใด