หลิน เว่ย ตอบกระแสฉากรักจากละครปี 1997 ที่กลับมาไวรัล ขณะละครชุด Flower ของไต้หวันมีแฟนรุ่นใหม่

ละครรักปี 1997 พาอดีตพระเอกกลับมาเป็นที่สนใจอีกครั้ง

ยี่สิบเก้าปีหลังหลิน เว่ย ประกบคู่กับซี ม่านหนิง ในละครไต้หวันเรื่อง I Will Always Love You ฉากใกล้ชิดในเรื่องกำลังทำให้ยอดพระเอกโทรทัศน์วัย 57 ปีมีผู้ชมกลุ่มใหม่ คลิปที่เผยแพร่ต่อกันบน Threads ทำให้ผู้คนเปรียบเทียบเขากับนักแสดงเกร็ก ซู ขณะที่คลังละครโทรทัศน์บน YouTube เปลี่ยนความสนใจนี้ให้กลายเป็นโอกาสรับชมละครทั้งเรื่อง

ความสนใจที่หวนกลับมาไม่ได้จำกัดอยู่แค่ฉากจูบที่ถูกแชร์อย่างแพร่หลายไม่กี่ฉาก ช่อง YouTube ละครคลาสสิกของ China Television นำละครชุด Flower Series จำนวน 29 เรื่องมาเผยแพร่ และจัดสตรีมมาราธอนตลอด 24 ชั่วโมง ส่วนช่องละครของ Formosa Television ก็เริ่มสตรีมมาราธอนเรื่อง I Will Always Love You ละครปี 1997 ที่เป็นศูนย์กลางของกระแสพูดถึงครั้งนี้

หลิน ซึ่งปัจจุบันทำธุรกิจเทคโนโลยีพัฒนาแอปพลิเคชันปัญญาประดิษฐ์และความจริงเสมือน ดูประหลาดใจมากกว่ากระตือรือร้นที่จะกลับสู่อาชีพเดิม เขาเข้าร่วม Threads โดยมีคอรา แฟนสาวและหุ้นส่วนทางธุรกิจช่วยเหลือ เพียงสองชั่วโมงก่อนให้สัมภาษณ์เมื่อไม่นานมานี้ ตอนนั้นเขายังลังเลที่จะโพสต์ข้อความแรก

ปฏิกิริยาของเขาต่อฉากรักก็เป็นไปในทางปฏิบัติไม่ต่างกัน สิ่งที่ผู้ชมรุ่นใหม่มองว่าเป็นการแสดงที่กล้าหาญผิดปกติ เขาจดจำว่าเป็นงานที่ได้รับอิทธิพลจากช่วงเวลาออกอากาศที่ดึกขึ้น กลุ่มผู้ชมเฉพาะ และความต้องการของตัวละคร

เหตุใดผู้ชมจึงเปรียบเทียบเขากับเกร็ก ซู

ผู้ใช้ Threads ตั้งฉายาให้หลินว่าเกร็ก ซูแห่งยุคโบราณ เป็นคำเรียกหยอกล้อถึงนักแสดงรุ่นก่อนที่มีรูปลักษณ์ชวนให้นึกถึงดาวดังชาวไต้หวันในปัจจุบัน การเปรียบเทียบนี้มุ่งไปที่ดวงตา สีหน้า และรูปลักษณ์ของหลินเมื่อมองจากบางมุม รวมถึงความเข้มข้นของการแสดงฉากรัก

คอราเห็นด้วยว่าบางมุมดูคล้ายกัน โดยเฉพาะบริเวณดวงตาและเวลาที่กล้องถ่ายจากมุมเงย หลินยอมรับว่าท่าทางของทั้งคู่คล้ายกัน และพูดติดตลกว่าให้ลองตรวจสอบลำดับวงศ์ตระกูลดูว่าเกี่ยวดองกันหรือไม่ เขายังบอกด้วยว่าซูหล่อกว่า

หลินบอกว่าไม่เคยพบซู ไม่รู้จักเขา และไม่เคยดูผลงานของเขา สิ่งที่ทำให้เขาดีใจเป็นหลักคือการเห็นผู้ชมรุ่นใหม่ค้นพบผลงานการแสดงที่ส่วนใหญ่เคยเป็นของผู้ชมโทรทัศน์รุ่นก่อน

กระแสตอบรับยังไปถึงคนที่ร่วมงานกับเขาในช่วงเริ่มต้นอาชีพด้วย หลินกล่าวว่าโจว อวี่ โปรดิวเซอร์ผู้ค้นพบเขาในช่วงปลายปี 1989 ก็ถูกถามถึงความโด่งดังที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันเช่นกัน เพื่อน ๆ โทรมาถามว่าเขาทำอะไรจนใบหน้าปรากฏเต็มฟีดของพวกเขา ในมุมมองของหลิน ชีวิตประจำวันยังดำเนินไปตามปกติ ทั้งกินข้าว ทำงาน และเขียนโปรแกรม

เหตุใดช่วงเวลาออกอากาศดึกจึงสำคัญ

I Will Always Love You ออกอากาศเวลา 21.30 น. ซึ่งเป็นรายละเอียดที่หลินเห็นว่าสำคัญต่อการทำความเข้าใจแนวทางนำเสนอความรัก เขาระลึกว่าละครที่ออกอากาศเวลา 20.00 น. ทำขึ้นสำหรับครอบครัวที่รับชมพร้อมกัน โดยทั่วไปฉากจูบจะสั้น ส่วนช่วงเวลาออกอากาศที่ดึกกว่านั้นเปิดโอกาสให้ผู้สร้างเล่าเรื่องความปรารถนาและความสัมพันธ์ได้ตรงไปตรงมามากขึ้น

บทสนทนาบางส่วนที่ถูกค้นพบอีกครั้งมีเนื้อหาตรงไปตรงมาเป็นพิเศษ ในฉากหนึ่ง ตัวละครของหลินชมหน้าอกของนางเอก เมื่อถูกถามถึงบทพูดลักษณะนี้ หลินบอกว่าน้ำเสียงของบทมีลักษณะเชิงวรรณศิลป์ ไม่ได้น่าอึดอัดหรือชวนตกใจเป็นพิเศษในบริบทของการถ่ายทำ

หลินอธิบายว่าเขาจำบทสนทนาและวิธีถ่ายทอดได้อย่างไรว่า:

สมัยนั้นก็เป็นแบบนี้ ผมคิดว่าไม่เป็นไรนะ! มันให้ความรู้สึกแบบวรรณศิลป์มาก

เขายกความดีความชอบให้เว่ย เยว่หาน โปรดิวเซอร์ที่เปิดพื้นที่ให้ละครรูปแบบใหม่ ขณะที่เตรียมสร้างผลงานให้ Formosa Television ตามคำบอกเล่าของหลิน I Will Always Love You มุ่งเป้าไปที่นักศึกษาและผู้ชมวัยหนุ่มสาวกลุ่มอื่น ๆ ฉากจูบและการใกล้ชิดทางกายเป็นส่วนหนึ่งของเสน่ห์ที่ตั้งใจนำเสนอ

ความแตกต่างระหว่างผู้ชมกลุ่มเดิมกับกลุ่มใหม่ช่วยอธิบายการกลับมาของละครเรื่องนี้ได้ ผลงานที่สร้างขึ้นเพื่อดึงดูดคนหนุ่มสาวในปี 1997 กำลังเข้าถึงคนหนุ่มสาวอีกครั้ง คราวนี้ผ่านคลิปสั้นและคลังสตรีมมิง แทนการออกอากาศตามผังรายการช่วงเย็น

หลินรับมือกับฉากใกล้ชิดอย่างไร

ก่อนหน้านี้ ซี ม่านหนิงเคยกล่าวว่าหลินให้ความใส่ใจระหว่างถ่ายทำฉากใกล้ชิด เธอเล่าว่าเขาแปรงฟันก่อนและพูดคุยกับนักแสดงที่เข้าฉากด้วยก่อนถ่ายทำ โดยระมัดระวังไม่ให้เกิดการชนกันทางกายอย่างน่าอึดอัด

หลินมองว่านิสัยเหล่านั้นเป็นสุขอนามัยและมารยาทพื้นฐาน เมื่อนักแสดงสองคนขยับเข้ามาใกล้กัน เขาอธิบายว่าทั้งคู่ต้องประสานการเคลื่อนไหว การจูบยังต้องอาศัยการตัดสินใจในทางปฏิบัติ ทั้งจังหวะ ตำแหน่ง และวิธีที่แต่ละคนขยับเข้าหาอีกฝ่าย

เมื่อถูกถามถึงวิธีการจูบหน้ากล้อง รวมถึงว่าเขาใช้ลิ้นหรือไม่ หลินตอบว่าการเลือกขึ้นอยู่กับอารมณ์ของฉากและความคืบหน้าของเรื่อง เขาปฏิเสธความคิดที่ว่าเทคนิคอย่างใดอย่างหนึ่งจะใช้วัดได้ว่านักแสดงเข้าถึงบทบาทได้ลึกซึ้งเพียงใด

หลินยังแยกการแสดงความดึงดูดใจออกจากความรู้สึกส่วนตัวอย่างชัดเจน เมื่อถูกถามว่าเคยตกหลุมรักเพื่อนร่วมงานหรือทำใจออกจากบทบาทรัก ๆ ใคร่ ๆ ได้ยากหรือไม่ เขาบอกว่าหลังถ่ายทำเสร็จก็กลับบ้าน และตอนนั้นมีแฟนอยู่แล้ว

หลินอธิบายความแตกต่างระหว่างการแสดงออกเชิงรักโรแมนติกบนหน้าจอกับพฤติกรรมในชีวิตประจำวันอย่างเรียบง่ายว่า:

นั่นคือเวลาทำงาน! คุยกันตามปกติคือเลิกงานแล้ว! นี่แหละความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุด

ที่มาของชื่อ Flower Series

เว่ย เยว่หาน โปรดิวเซอร์ เล่าถึงที่มาของชื่อ Flower Series ว่าเรียบง่ายอย่างน่าประหลาด นักเขียนบทคนหนึ่งเสนอว่าชื่อเรื่องที่เกี่ยวข้องกับดอกไม้น่าจะได้รับความนิยมทาง China Television มีผลงานหลายเรื่องใช้รูปแบบการตั้งชื่อเช่นนี้ จนผู้ชมรู้จักผลงานเหล่านั้นโดยรวมในชื่อ Flower Series

หลินเป็นหนึ่งในกลุ่มนักแสดงที่ปรากฏตัวซ้ำในละครเหล่านี้ ร่วมกับนักแสดงอย่างหวัง ซูชวน ซี ม่านหนิง หลี่ เทียนจู จาง เฉินกวง และตู้ ซานนี่ เรื่องราวของพวกเขาวางประเด็นการแต่งงาน แรงกดดันในครอบครัว การทรยศ และความโหยหาความรักไว้เป็นแกนหลัก

Woman Flower เป็นตัวอย่างที่เห็นภาพชัด หวังรับบทซ่ง หลิง หญิงทำงานที่ประสบความสำเร็จซึ่งถูกแม่สามีทำร้ายจิตใจเพราะยังตั้งครรภ์ไม่ได้ หลังทะเลาะกัน เธอออกจากบ้าน ดื่มเหล้า และเข้าไปในห้องพักโรงแรมผิดห้องโดยไม่ตั้งใจ ที่นั่นเธอมีความสัมพันธ์ทางเพศกับเสิ่น ชุนจง รับบทโดยหลิน ชายแปลกหน้าที่กำลังจะแต่งงาน

พล็อตเรื่องนำแรงกดดันหลายด้านมารวมไว้ในการพบกันครั้งเดียว ทั้งความคาดหวังเรื่องการเป็นแม่ ความขัดแย้งในครอบครัว และงานแต่งงานที่ใกล้เข้ามา ปัญหาเหล่านี้ที่เชื่อมโยงกันช่วยอธิบายได้ว่าเหตุใดผู้ชมจึงอาจเปลี่ยนจากการดูคลิปรักสั้น ๆ ไปติดตามเรื่องราวที่ยาวกว่ามาก

หลินให้คำอธิบายของตัวเองต่อความสนใจที่กลับมา เขาเชื่อว่าประเด็นในละครยังเข้ากับจังหวะชีวิตสมัยใหม่ และเปิดทางให้ผู้ชมได้ระบายอารมณ์ ความเข้าใจผิดและความสัมพันธ์ที่ปั่นป่วนยังคงเป็นหัวใจของประสบการณ์การรับชม แม้เสื้อผ้า เทคโนโลยี และรูปแบบโทรทัศน์จะทำให้เรื่องราวเหล่านี้อยู่ในอีกยุคหนึ่งอย่างชัดเจน

จากเครื่องแฟกซ์สู่การสตรีมมาราธอน

เว่ยจำได้ว่า Sunflower ได้รับการตอบรับจากผู้ชมอย่างทันทีเมื่อออกอากาศครั้งแรก เขาเล่าว่าหลังทีมงานถามผู้ชมว่าชอบเรื่องนี้หรือไม่ เครื่องแฟกซ์ก็ทำงานตลอดทั้งคืนจนกระดาษกระจายเต็มพื้น

โปรดิวเซอร์ยังระลึกถึงยอดผู้ชมที่สูงของ Poppy Flower และ Qixi Flower ด้วย เขาชื่นชมหลินว่าเป็นนักแสดงที่จริงจัง ใบหน้าหล่อเหลาและรูปร่างเหมือนนายแบบ พร้อมยอมรับว่าการเปรียบเทียบใหม่กับเกร็ก ซูทำให้เขาประหลาดใจ

ปัจจุบัน YouTube เป็นช่องทางอีกรูปแบบหนึ่งที่เปลี่ยนความตื่นเต้นของผู้ชมให้กลายเป็นการรับชมต่อเนื่อง ช่องละครคลาสสิกของ China Television ใช้ฉายาใหม่ของหลินในชื่อเรื่องที่โปรโมต Woman Flower และ Sunflower ผู้ชมในแชตสดบอกว่าพวกเขาเข้ามาดูหลังเห็นการพูดคุยบน Threads

การสตรีมมาราธอน I Will Always Love You ของ Formosa Television เป็นอีกทางให้ผู้ชมรับชมได้มากกว่าฉากที่แยกเป็นคลิป รายละเอียดอย่างข้อความจากเพจเจอร์ ซึ่งครั้งหนึ่งเป็นวิธีสื่อสารในชีวิตประจำวัน ก็กลายเป็นหัวข้อสนทนาของผู้ชมรุ่นใหม่ที่มาดูละครเรื่องนี้ในปัจจุบัน

ทั้งสถานีโทรทัศน์และหลินไม่ได้เปิดเผยจำนวนผู้ชมของกระแสกลับมาครั้งนี้ การเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดคือการเข้าถึง ผู้ชมที่พบฉากหนึ่งบนโซเชียลมีเดียสามารถค้นหาผลงานเก่าในคลังโทรทัศน์ได้อีกมากผ่านช่อง YouTube ของสถานี

บทสัมภาษณ์เก่ากลับมาได้รับความสนใจพร้อมกับละคร

คลิปจากรายการวาไรตี้ที่หลินเคยไปออกก่อนหน้านี้กลับมาเผยแพร่อีกครั้งเช่นกัน ในรายการ Kangsi Coming พิธีกรเควิน ไช่และดี ซูถามเขาว่าการแสดงร่วมกับซี ม่านหนิงมีความรู้สึกรักใคร่จริง ๆ เข้ามาเกี่ยวข้องหรือไม่ เขาปฏิเสธว่าไม่เคยตกหลุมรักเธอนอกจอ

ระหว่างออกรายการครั้งนั้น หลินเล่าว่ากง จื่อเหยียน อดีตภรรยาซึ่งเป็นนักแสดง เคยทิ้งวิดีโอบันทึกละครที่มีฉากจูบไป เรื่องเล่าในวงกว้างระบุว่าม้วนวิดีโอทั้งหมดในบ้านถูกทิ้ง แต่คำบอกเล่าของหลินเองกล่าวถึงละครเรื่องหนึ่ง และมีข้อแม้ว่าไม่ได้เกิดขึ้นกับละครทุกเรื่อง

หลินกับกงพบกันระหว่างทำงานในเรื่อง The Flying Fox of Snowy Mountain แต่งงานกันที่แวนคูเวอร์ในปี 1999 และมีลูกสาวกับลูกชาย ต่อมาทั้งคู่อาศัยแยกกัน โดยหลินอยู่ในไต้หวันตั้งแต่ปี 2014 ส่วนภรรยาและลูก ๆ อยู่ในฮ่องกง ในปี 2019 เขายืนยันว่าทั้งคู่กำลังดำเนินการหย่า

แอชลีย์ แลม ลูกสาวของทั้งคู่ซึ่งเป็นนักแสดง แสดงความยินดีต่อความนิยมที่กลับมาของพ่อ หลินบอกว่าเขาเห็นเธอให้สัมภาษณ์กับสื่อฮ่องกงว่าเธอดีใจและซาบซึ้งที่มีผู้คนมากมายชื่นชมเขา แม้การแสดงเหล่านั้นจะถ่ายทำมาหลายสิบปีแล้ว

ธุรกิจเทคโนโลยีเป็นงานหลักในปัจจุบัน

ปัจจุบันงานหลักของหลินอยู่ในแวดวงเทคโนโลยี ในปี 2019 เขากับคอราก่อตั้งบริษัทที่ทำงานด้านปัญญาประดิษฐ์ หรือ AI และความจริงเสมือน หรือ VR งานพัฒนาของบริษัทมีระบบสำหรับฝึกอบรมผู้ที่ทำงานด้านการดูแลระยะยาวด้วย

AI หมายถึงระบบคอมพิวเตอร์ที่ออกแบบมาให้ทำงานต่าง ๆ เช่น จดจำรูปแบบหรือสร้างคำตอบ ส่วน VR สร้างสภาพแวดล้อมจำลองที่ผู้ใช้สัมผัสได้ผ่านอุปกรณ์ดิจิทัล งานปัจจุบันของหลินนำเทคโนโลยีเหล่านี้ไปใช้กับการศึกษาและการฝึกอบรม ไม่ใช่การผลิตรายการโทรทัศน์

คอราบอกว่าหลินจดจ่อกับเทคโนโลยีมากจนแทบไม่เช็กโทรศัพท์ บางครั้งเพื่อน ๆ ติดต่อเธอเมื่อโทรหาหลินไม่ติด แม้แต่การเริ่มใช้โซเชียลมีเดียครั้งใหม่ก็ต้องอาศัยความช่วยเหลือในทางปฏิบัติ เธอช่วยเขารีเซ็ตรหัสผ่าน Instagram และตั้งค่า Threads

หลินมองว่าความสนใจที่เกิดขึ้นอาจมีประโยชน์มากกว่าการแสดง เขาบอกว่ากระแสกลับมานี้อาจช่วยให้ผู้คนรู้จักธุรกิจของเขา และสนับสนุนแผนส่งเสริมการทำ CPR ในชุมชน CPR หรือการช่วยฟื้นคืนชีพ เป็นการช่วยเหลือฉุกเฉินเมื่อหัวใจของใครบางคนหยุดสูบฉีดเลือดอย่างมีประสิทธิภาพ

เส้นทางอาชีพของเขาผ่านช่วงสำคัญหลายช่วง:

• ปลายปี 1989: โจว อวี่ โปรดิวเซอร์ค้นพบหลิน เป็นจุดเริ่มต้นอาชีพโทรทัศน์ของเขา
• ปี 1997: หลินแสดงร่วมกับซี ม่านหนิงในเรื่อง I Will Always Love You
• ปี 1999: หลินกับกง จื่อเหยียนแต่งงานกันที่แวนคูเวอร์
• ปี 2019: หลินเข้าสู่ธุรกิจ AI และ VR ร่วมกับคอรา
• ช่วงกระแสกลับมาครั้งนี้: สถานีโทรทัศน์เริ่มสตรีมมาราธอน ขณะที่คลิปแพร่กระจายบน Threads

อะไรจะทำให้เขากลับมาแสดงอีกครั้ง

หลินเคยให้คำตอบต่างกันเกี่ยวกับการกลับมาแสดง ในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่ง เขาบอกว่ายังรู้สึกอยากแสดงและเปิดรับคำเชิญ ส่วนในการพูดคุยที่ลงรายละเอียดเกี่ยวกับลำดับความสำคัญในปัจจุบัน เขาบอกว่าคงไม่กลับมารับงานแสดงต่อเนื่อง เพราะชีวิตก้าวเข้าสู่ช่วงใหม่แล้ว

คอราอธิบายข้อจำกัดในทางปฏิบัติว่า ราวหนึ่งปีก่อนมีคำเชิญให้แสดงละคร แต่เขาปฏิเสธเพราะต้องถ่ายทำสองถึงสามเดือน หากเป็นบทรับเชิญที่ใช้เวลาหนึ่งหรือสองวันก็พิจารณาได้ง่ายกว่า ส่วนงานโฆษณาก็ยังเป็นทางเลือกที่ทั้งคู่จะประเมินอย่างรอบคอบ

หลินบอกว่าการสวมบทบาทตัวละครใหม่อย่างเต็มที่ต้องใช้เวลาซึ่งตอนนี้เขาไม่มี เขาอาจรับบทสั้น ๆ ในภาพยนตร์เพื่อช่วยเหลือกันได้ แต่ไม่ได้ยึดติดกับสถานะดาวโทรทัศน์ที่เคยมีมากนัก

ตอนนี้การกลับมาที่ชัดเจนที่สุดเกิดขึ้นผ่านผลงานที่มีอยู่แล้ว นักแสดงหนุ่มบนจอกำลังเข้าถึงผู้ชมที่ไม่เคยอยู่ในกลุ่มผู้ชมเดิมของเขา ขณะที่ชายผู้เฝ้าดูกระแสตอบรับมุ่งทำงานด้านเขียนโปรแกรม เทคโนโลยีฝึกอบรม และธุรกิจที่สร้างขึ้นหลังช่วงเวลาหลายปีในฐานะพระเอกละครรัก

ประเด็นสำคัญ

• หลิน เว่ย วัย 57 ปี มีแฟน ๆ เพิ่มขึ้นจากคลิปละครปี 1997 เรื่อง I Will Always Love You
• ผู้ใช้ Threads เปรียบเทียบรูปลักษณ์วัยหนุ่มของเขากับเกร็ก ซู นักแสดงชาวไต้หวัน
• หลินกล่าวว่าช่วงเวลาออกอากาศที่ดึกขึ้นและกลุ่มผู้ชมวัยหนุ่มสาวที่ละครตั้งใจเจาะจงมีอิทธิพลต่อฉากใกล้ชิด
• China Television เผยแพร่ละครชุด Flower Series จำนวน 29 เรื่องบนช่อง YouTube ละครคลาสสิก
• ปัจจุบันหลินทำงานด้าน AI และ VR รวมถึงระบบฝึกอบรมสำหรับการดูแลระยะยาว
• เขาอาจรับบทรับเชิญสั้น ๆ ได้ แต่การถ่ายทำที่ใช้เวลานานขัดกับงานธุรกิจ