โมฮัมเหม็ด ชามี อำลาคริกเก็ตเทสต์ด้วยผลงาน 229 วิกเก็ต พร้อมเปิดทางเล่นคริกเก็ตรูปแบบโอเวอร์จำกัดต่อ

อำลาพอดี 13 ปีหลังประเดิมสนาม

โมฮัมเหม็ด ชามีประกาศอำลาคริกเก็ตเทสต์เมื่อวันศุกร์ที่ 6 พฤศจิกายน 2026 ตรงกับวันครบรอบ 13 ปีพอดีหลังลงเล่นให้ทีมชาติอินเดียเป็นครั้งแรกที่สนามอีเดนการ์เดนส์ นักขว้างความเร็วสูงวัย 36 ปีปิดฉากด้วยผลงาน 229 วิกเก็ตจาก 64 นัดเทสต์ คว้า 5 วิกเก็ตในอินนิงส์เดียว 6 ครั้ง และสร้างสถิติจากชัยชนะเกมเยือนที่น่าจดจำที่สุดหลายครั้งของอินเดีย

ประกาศอำลาของสภาคริกเก็ตนานาชาติ ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน ระบุว่าเขาคว้า 145 วิกเก็ตจากการเล่นเทสต์นอกบ้าน 41 นัด โดยมีค่าเฉลี่ย 30.33 ตัวเลขเหล่านี้สะท้อนผลงานสำคัญส่วนหนึ่งของเขา นั่นคือการคว้าวิกเก็ตนอกอินเดีย ซึ่งสภาพสนามและอากาศ ตลอดจนความท้าทายของนักขว้างเร็ว อาจเปลี่ยนไปในแต่ละทัวร์

เทสต์นัดสุดท้ายของชามีคือรอบชิงชนะเลิศเวิลด์เทสต์แชมเปียนชิปกับออสเตรเลียที่สนามเดอะโอวัล เมื่อเดือนมิถุนายน 2023 การประกาศครั้งนี้ปิดฉากบทบาทของเขาอย่างเป็นทางการ หลังจากก่อนหน้านี้ต้องห่างหายจากทีมเทสต์อินเดียเป็นเวลานาน เขาตั้งใจจะเล่นคริกเก็ตรูปแบบโอเวอร์จำกัดต่อไป โดยทัวร์นาเมนต์ T20 ในประเทศรายการถัดไปของเบงกอลจะเริ่มวันที่ 14 พฤศจิกายน

ชามีเผยคำอำลาผ่านโพสต์บนโซเชียลมีเดียพร้อมวิดีโอ และกล่าวถึงความหมายส่วนตัวของการอำลารูปแบบการแข่งขันนี้ว่า

ผมกำลังอำลาเสื้อสีขาว แต่ไม่เคยอำลาความทรงจำที่ผูกพันกับมัน

วิดีโอเผยภาพเขาที่บ้านไร่ในเมืองอัมโรฮาบ้านเกิด ถือบอลสีแดงและหมวกที่สวมในการประเดิมสนามให้ทีมชาติอินเดีย หมายเลข 279 วันที่อำลาของเขาทำให้การลงสนามครั้งแรกและการอำลามาบรรจบกัน แม้เวลาจะผ่านไปกว่า 3 ปีนับตั้งแต่เขาลงเล่นเทสต์ครั้งสุดท้าย

เก้าวิกเก็ตสร้างมาตรฐานที่อีเดนการ์เดนส์

ชามีเริ่มต้นเส้นทางคริกเก็ตเทสต์กับเวสต์อินดีสที่เมืองโกลกาตาเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2013 เขาทำได้ 4/71 ในอินนิงส์แรก และ 5/47 ในอินนิงส์ที่สอง ปิดเกมด้วยผลงาน 9 วิกเก็ต เสีย 118 รัน ช่วยให้อินเดียชนะด้วยคะแนนนำหนึ่งอินนิงส์กับ 51 รัน

ตัวเลขอย่าง 4/71 หมายถึงนักขว้างทำได้ 4 วิกเก็ต โดยเสีย 71 รัน ยอดรวม 9/118 ในเกมประเดิมสนามยังคงเป็นผลงานดีที่สุดของเขาเมื่อคิดตลอดทั้งนัดเทสต์ ซึ่งแต่ละทีมมีโอกาสตีได้สองอินนิงส์

ด้วยส่วนต่างชัยชนะดังกล่าว ทีมเจ้าบ้านจึงต้องตีเพียงครั้งเดียว วิกเก็ตของชามีช่วยให้อินเดียไล่เวสต์อินดีสออกจากสนามได้สองครั้ง ก่อนที่คู่แข่งจะทำคะแนนได้เท่ากับอินเดีย เป็นการแสดงให้เห็นทันทีถึงบทบาทการบุกที่เขาจะทำหน้าที่ตลอดอาชีพ

ต่อมาชามีทำผลงานดีที่สุดในอินนิงส์เดียวไว้ที่ 6/56 ตลอด 64 นัดเทสต์ เขายังทำได้ 750 รันด้วยไม้ตี รวมถึงครึ่งเซนจูรี 2 ครั้ง แม้หน้าที่หลักของเขาจะยังเป็นการทำลายคู่ตีของฝ่ายตรงข้าม

ตัวเลขสถิติในอาชีพของเขาบอกอะไร

ค่าเฉลี่ยการขว้าง 27.71 ของชามีหมายความว่าเขาเสียราว 28 รันต่อการได้หนึ่งวิกเก็ต ส่วนอัตราการได้วิกเก็ต 50.28 หมายถึงโดยเฉลี่ยจะได้หนึ่งวิกเก็ตทุก ๆ ราว 50 ลูก อัตราเสียแต้มอยู่ที่ 3.31 รันต่อโอเวอร์ โดยหนึ่งโอเวอร์ประกอบด้วยลูกที่ถูกต้องตามกติกา 6 ลูก

แต่ละค่าสะท้อนผลงานคนละด้าน ค่าเฉลี่ยบันทึกจำนวนรันที่เสียต่อการทำให้ผู้เล่นออกจากเกม อัตราการได้วิกเก็ตแสดงความถี่ที่เขาทำได้ ส่วนอัตราเสียแต้มวัดว่าคู่แข่งทำคะแนนได้เร็วเพียงใดเมื่อเผชิญหน้าเขา

การคว้า 5 วิกเก็ตในอินนิงส์เดียว 6 ครั้งแสดงให้เห็นความสามารถของชามีในการรับภาระสำคัญเพื่อจำกัดคู่แข่งในหนึ่งอินนิงส์ ในจำนวนนี้เกิดขึ้น 4 ครั้งที่ออสเตรเลียและแอฟริกาใต้ สองประเทศที่ผลงานของเขากลายเป็นส่วนสำคัญของความแข็งแกร่งในการเล่นนอกบ้านของอินเดีย

ตัวเลขของ ICC ระบุว่า 145 จากทั้งหมด 229 วิกเก็ตของเขาเกิดขึ้นในเกมเยือน หรือราว 63% วิกเก็ตเหล่านี้ได้มาจากการลงเล่น 41 นัด จากทั้งหมด 64 นัด คิดเป็นราว 64% ของเกมที่เขาลงสนาม กล่าวได้ว่าการเล่นเทสต์ส่วนใหญ่ของเขา รวมถึงวิกเก็ตส่วนใหญ่ มาจากเกมนอกอินเดีย

แอฟริกาใต้คือเวทีของสองผลงานสำคัญ

การเล่นที่โจฮันเนสเบิร์กในปี 2018 เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่โดดเด่นของชามี เขาทำได้ 5/28 ในอินนิงส์ที่สองของแอฟริกาใต้ ช่วยให้อินเดียคว้าชัยปลอบใจในช่วงท้ายทัวร์

ICC ยังยกผลงาน 8 วิกเก็ตของเขาในเทสต์นัดเปิดสนามที่เซนจูเรียนระหว่างทัวร์แอฟริกาใต้ครั้งถัดไปของอินเดีย ผลงานดังกล่าวช่วยให้อินเดียคว้าชัยอีกครั้ง และยังมาพร้อมหมุดหมายส่วนตัวของเขา

เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2021 ชามีทำให้คากิโซ ราบาดาออกจากเกม โดยริชาบห์ ปันต์รับลูกไว้ด้านหลัง ก่อนคว้าวิกเก็ตเทสต์ครบ 200 ครั้ง การทำให้อีกฝ่ายออกจากเกมครั้งนี้ยังทำให้เขาคว้า 5 วิกเก็ตในอินนิงส์เดียวเป็นครั้งที่ 6 ด้วย

ชามีทำได้ครบ 200 วิกเก็ตในการลงเล่นเทสต์นัดที่ 55 ในบรรดานักขว้างเร็วชาวอินเดีย กาปิล เทฟทำสถิตินี้ได้ใน 50 นัด ส่วนจาวากัล ศรีนาถใช้ 54 นัด ชามีใช้มากกว่ากาปิล 5 นัด และมากกว่าศรีนาถเพียงนัดเดียว ทำให้เส้นทางความสำเร็จของเขาอยู่เคียงข้างบุคคลสำคัญสองคนในประวัติศาสตร์นักขว้างเร็วของอินเดีย

วิธีที่เขาทำให้ลูกยากต่อการตี

ชามีวางเกมขว้างโดยอาศัยความเร็ว ความแม่นยำ และการรักษาแนวตะเข็บของลูกให้มั่นคง ตะเข็บคือตะเข็บนูนที่เย็บรอบลูกคริกเก็ต เมื่อลูกตกกระทบพื้นสนาม ตะเข็บอาจทำให้ลูกเปลี่ยนทิศทางหลังเด้ง ส่งผลให้ผู้ตีมีเวลาปรับตัวเพียงเล็กน้อย

สวิงสร้างความท้าทายอีกแบบ เพราะลูกจะโค้งกลางอากาศก่อนถึงพื้นสนาม ชามีสามารถทำให้ลูกเคลื่อนที่ได้ทั้งสองทิศทาง และยังอันตรายเมื่อลูกเริ่มเก่า โดยใช้รีเวิร์สสวิงหาวิกเก็ตจากลูกที่ผ่านการใช้งานมาแล้ว

รีเวิร์สสวิงขึ้นอยู่กับสภาพของลูกและความเร็วที่ลูกเคลื่อนที่ สำหรับผู้ตี ปัญหาที่เกิดขึ้นจริงคือการเคลื่อนที่ในช่วงท้าย ลูกอาจดูเหมือนกำลังพุ่งไปทางหนึ่ง ก่อนจะเบนเข้าหาไม้ตีหรือเสาประตู

ชามีนำทักษะเหล่านี้ไปช่วยให้อินเดียคว้าแชมป์เทสต์ซีรีส์ในออสเตรเลียเป็นครั้งแรกเมื่อปี 2018-19 ซึ่งเป็นความสำเร็จสำคัญของทีม อาชีพของเขายังรวมถึงการมีส่วนร่วมในเส้นทางที่พาอินเดียเข้าชิงเวิลด์เทสต์แชมเปียนชิปในปี 2021 และ 2023

อาการบาดเจ็บทำให้เทสต์นัดสุดท้ายห่างจากวันอำลา

เทสต์นัดสุดท้ายของชามีคือเกมกับออสเตรเลียที่สนามเดอะโอวัลเมื่อเดือนมิถุนายน 2023 ซึ่งอินเดียแพ้ในรอบชิงชนะเลิศเวิลด์เทสต์แชมเปียนชิป หลังฟุตบอลโลกวันเดย์ปี 2023 เขาเข้ารับการผ่าตัดข้อเท้า และยังมีปัญหาที่หัวเข่าซึ่งทำให้การกลับมาของเขาต้องหยุดชะงัก

เดือนมกราคม 2025 เขากลับมาลงเล่นคริกเก็ต T20 ระดับนานาชาติ จากนั้นได้รับเลือกติดทีมแชมเปียนส์โทรฟี และการลงสนามให้ทีมชาติอินเดียครั้งล่าสุดในทุกรูปแบบคือเกมรอบชิงชนะเลิศกับนิวซีแลนด์ในเดือนมีนาคม 2025 ซึ่งอินเดียเป็นฝ่ายชนะ

ดังนั้น การประกาศอำลาของเขาจึงเกิดขึ้นหลังต้องห่างจากทีมชาติสองช่วงเวลา คือไม่ได้ลงเล่นเทสต์นานกว่า 3 ปี และไม่ได้ลงสนามในเกมระดับนานาชาติทุกรูปแบบราว 20 เดือน

ชามีกล่าวถึงความพยายามที่อยู่เบื้องหลังการกลับมาลงสนามแต่ละครั้ง โดยย้อนมองประสบการณ์การเป็นนักขว้างเร็วให้ทีมชาติอินเดียว่า

ทุกวิกเก็ต ทุกความยากลำบาก ทุกอาการบาดเจ็บ และทุกการกลับมานับจากนั้น ล้วนสอนอะไรบางอย่างให้ผม

ยังคว้าวิกเก็ตในประเทศระหว่างห่างจากทีมชาติ

เบงกอลยังมอบโอกาสให้ชามีลงแข่งขันระหว่างที่การกลับไปติดทีมชาติอินเดียยังเป็นไปได้ยาก เขาคว้า 14 วิกเก็ตจาก 3 นัดในฤดูกาลรานจีโทรฟีที่กำลังแข่งขันอยู่ ต่อจากผลงาน 7 วิกเก็ตจาก 3 นัดให้ทีมโซนตะวันออกในดูลีปโทรฟี

รวมแล้วเขาทำได้ 21 วิกเก็ตจากการแข่งขันในประเทศ 6 นัด ผลงานในรานจีของเขารวมถึงการคว้า 5 วิกเก็ตในเกมเปิดสนามของเบงกอลที่พบเดลีในเมืองกัลยาณี

อย่างไรก็ตาม อินเดียไม่ได้ใส่ชื่อเขาในทีมสำหรับเทสต์ซีรีส์กับนิวซีแลนด์ที่กำลังจะมาถึง และยังไม่มีชื่อในทีมอินเดียเอสำหรับเกม 3 นัด ซึ่งแต่ละนัดแข่งขันนาน 4 วันก่อนซีรีส์ดังกล่าว

ชามีเคยตั้งคำถามต่อสาธารณะถึงความคาดหวังที่ให้เขารายงานความฟิต หลังจากอชิต อาการ์การ์ ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการคัดเลือกในขณะนั้นให้ความเห็น ก่อนเกมรานจีของเบงกอลกับอุตตราขัณฑ์ นักขว้างเร็วรายนี้ชี้ถึงการลงเล่นในประเทศของตนว่า

การคัดเลือกไม่ได้อยู่ในมือผม ถ้าผมมีปัญหาเรื่องความฟิต ผมก็คงไม่ควรมาเล่นให้เบงกอลที่นี่

จุดยืนของเขาคือการลงแข่งขันแสดงให้เห็นว่าเขาพร้อมแล้ว การประกาศอำลาปิดโอกาสที่จะลงเล่นเทสต์อีกครั้ง แต่ยังเปิดทางให้เขาเดินหน้าตามแผนการเล่นรูปแบบอื่น

ต่อไปคือเบงกอลและคริกเก็ตรูปแบบโอเวอร์จำกัด

ในวันที่ประกาศอำลา ชามีมีชื่ออยู่ในทีมเบงกอลชุด 19 คนสำหรับศเยด มุชตัก อาลี โทรฟี ฤดูกาล 2026-27 การแข่งขัน T20 ในประเทศรายการนี้จะเริ่มวันที่ 14 พฤศจิกายน ซึ่งหมายความว่ากำหนดการแข่งขันถัดไปของเขาจะอยู่ห่างจากวันอำลาเทสต์เพียง 8 วัน

เขากล่าวว่าจะเล่นคริกเก็ตรูปแบบโอเวอร์จำกัด คริกเก็ตในประเทศ และอินเดียนพรีเมียร์ลีกต่อไป นอกจากนี้ยังพร้อมลงเล่นเกมที่แข่งขันนาน 4 วัน หากสภาพร่างกายเอื้ออำนวย การอำลาเทสต์ทำให้เขายุติการเล่นในรูปแบบการแข่งขันระดับนานาชาติที่ยาวนานที่สุดของอินเดีย ขณะเดียวกันยังเปิดโอกาสให้เลือกลงแข่งขันรายการอื่นได้

สถิติระดับนานาชาติในรูปแบบที่สั้นกว่าของเขาอยู่ที่ 206 วิกเก็ตจากวันเดย์อินเตอร์เนชันแนล 108 นัด และ 27 วิกเก็ตจาก T20 อินเตอร์เนชันแนล 25 นัด การลงเล่นต่อไปทำให้เขายังคงมีสิทธิ์ได้รับเลือกติดทีม แต่ยังไม่มีการระบุวันที่จะกลับมาลงสนามให้ทีมชาติอินเดียอีกครั้ง

ชามีกล่าวขอบคุณเพื่อนร่วมทีม โค้ช ครอบครัว และผู้สนับสนุน ตลอดจนคณะกรรมการควบคุมคริกเก็ตในอินเดียและสมาคมคริกเก็ตแห่งเบงกอล เขายกความดีความชอบให้ทั้งสององค์กรที่เชื่อมั่นในพรสวรรค์และมอบโอกาสให้เขาพัฒนาฝีมือ

วันที่กำหนดเส้นทางเทสต์ของเขา

เส้นทางอาชีพของชามีเริ่มจากการประเดิมสนามอย่างเหนือชั้นในโกลกาตา สู่ชัยชนะในเกมเยือน และการลงเล่นนัดสุดท้ายในเกมชิงแชมป์ เขาอำลาอย่างเป็นทางการในวันครบรอบวันที่เส้นทางนี้เริ่มต้นขึ้น

• 6 พฤศจิกายน 2013: ประเดิมสนามเทสต์พบเวสต์อินดีสที่อีเดนการ์เดนส์ และคว้า 9 วิกเก็ต
• มกราคม 2018: คว้า 5/28 ในอินนิงส์ที่สองของแอฟริกาใต้ที่โจฮันเนสเบิร์ก ช่วยให้อินเดียคว้าชัย
• 2018-19: ลงเล่นในเทสต์ซีรีส์ที่อินเดียคว้าชัยในออสเตรเลียเป็นครั้งแรก
• 28 ธันวาคม 2021: ทำได้ครบ 200 วิกเก็ตเทสต์ด้วยการทำให้คากิโซ ราบาดาออกจากเกมที่เซนจูเรียน
• มิถุนายน 2023: ลงเล่นเทสต์นัดสุดท้าย พบออสเตรเลียในรอบชิงชนะเลิศเวิลด์เทสต์แชมเปียนชิป
• มีนาคม 2025: ลงสนามให้ทีมชาติอินเดียครั้งล่าสุดในรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์โทรฟีที่พบกับนิวซีแลนด์
• 6 พฤศจิกายน 2026: ประกาศอำลาเทสต์ ตรงกับวันครบรอบ 13 ปีหลังประเดิมสนามพอดี

ชามีปิดท้ายคำอำลาด้วยการกล่าวถึงความหมายของการได้เป็นตัวแทนทีมชาติอินเดียว่า

แม้ลูกสุดท้ายที่ผมขว้างในเทสต์อาจผ่านไปแล้ว แต่ความภาคภูมิใจที่ได้เล่นให้ทีมชาติอินเดียจะยังคงอยู่ในใจผมเสมอ

ประเด็นสำคัญ

• ชามีอำลาเทสต์ด้วยผลงาน 229 วิกเก็ตจาก 64 นัด ค่าเฉลี่ย 27.71
• ตามข้อมูลของ ICC เขาคว้า 145 วิกเก็ตจากการเล่นเทสต์นอกบ้าน 41 นัด
• ตลอดอาชีพ เขาคว้า 5 วิกเก็ตในอินนิงส์เดียว 6 ครั้ง และมีส่วนช่วยให้อินเดียคว้าชัยในเทสต์ซีรีส์ที่ออสเตรเลียเป็นครั้งแรก
• เทสต์นัดสุดท้ายของเขาคือรอบชิงชนะเลิศเวิลด์เทสต์แชมเปียนชิปที่สนามเดอะโอวัล เมื่อเดือนมิถุนายน 2023
• เขาวางแผนเล่นคริกเก็ตรูปแบบโอเวอร์จำกัดต่อ และมีชื่อติดทีมเบงกอลสำหรับศเยด มุชตัก อาลี โทรฟี
• การแข่งขัน T20 ในประเทศจะเริ่มวันที่ 14 พฤศจิกายน