การเปลี่ยนแปลงนโยบายสองด้านมาบรรจบกันที่พันธกรณีด้านนิวเคลียร์ของญี่ปุ่น
รัฐบาลญี่ปุ่นกำลังพิจารณาถอดข้อความที่อ้างถึงหลักการสามประการว่าด้วยการไม่ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ ออกจากคำนำของกฎการส่งออกยุทโธปกรณ์ด้านกลาโหม ขณะเดียวกันก็อยู่ระหว่างพิจารณาข้อยกเว้นฉุกเฉินอย่างชัดเจน ซึ่งจะอนุญาตให้อาวุธนิวเคลียร์เข้ามาในประเทศได้ ข้อเสนอทั้งสองเกิดขึ้นขณะที่รัฐบาลของนายกรัฐมนตรีซานาเอะ ทาคาอิจิ เตรียมปรับปรุงเอกสารด้านความมั่นคงสำคัญ 3 ฉบับภายในสิ้นปี 2026
สารบัญ
- การเปลี่ยนแปลงนโยบายสองด้านมาบรรจบกันที่พันธกรณีด้านนิวเคลียร์ของญี่ปุ่น
- ข้อความใดจะถูกตัดออกจากคำนำเรื่องการส่งออก?
- ข้อกำหนดของมาตรการควบคุมการส่งออกที่มีอยู่
- การเปลี่ยนแปลงในเดือนเมษายนกำลังกำหนดทิศทางความร่วมมือในภูมิภาค
- เหตุใดการผลิตจึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของข้อถกเถียง
- ข้อยกเว้นฉุกเฉินด้านนิวเคลียร์จะหมายถึงอะไร
- พรรคร่วมรัฐบาลเห็นต่างเรื่องขอบเขตการเปลี่ยนแปลง
- ผู้รอดชีวิตท้าทายทิศทางการถกเถียง
- เรือดำน้ำและงบประมาณเพิ่มประเด็นเจรจา
- การตัดสินใจที่นำไปสู่เดือนธันวาคม
- ประเด็นสำคัญ
คำนำฉบับเสนอปรับปรุงจะตัดข้อความยืนยันความมุ่งมั่นของญี่ปุ่นต่อหลักการด้านนิวเคลียร์ และคำมั่นว่าจะไม่เป็นมหาอำนาจทางทหารที่คุกคามประเทศอื่น โดยจะเพิ่มแนวคิดเรื่องการพัฒนาและผลิตยุทโธปกรณ์ด้านกลาโหมโดยคำนึงถึงการส่งออกแทน ส่วนการอ้างถึงประวัติของญี่ปุ่นในฐานะประเทศรักสันติ นโยบายป้องกันตนเองโดยเฉพาะ และแนวทางมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันต่อสันติภาพ จะยังคงอยู่
กรอบการส่งออกได้เปลี่ยนแปลงไปแล้วในปีนี้ หน้าเว็บนโยบายการถ่ายโอนยุทโธปกรณ์ด้านกลาโหม ของสำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรีระบุว่า มีการแก้ไขหลักการสามประการว่าด้วยการถ่ายโอนยุทโธปกรณ์และเทคโนโลยีด้านกลาโหม รวมถึงแนวทางการบังคับใช้ เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2026 รัฐบาลระบุว่าการส่งเสริมการถ่ายโอนจะช่วยเสริมศักยภาพด้านการป้องปรามและการตอบสนองของพันธมิตรและประเทศหุ้นส่วน
ข้อเสนอคำนำฉบับใหม่นี้ไปไกลกว่าประเด็นเชิงปฏิบัติว่า ญี่ปุ่นสามารถขายยุทโธปกรณ์ประเภทใดได้บ้าง แต่จะเปลี่ยนวิธีที่รัฐบาลอธิบายความเชื่อมโยงระหว่างการส่งออกอาวุธ การผลิตภายในประเทศ และข้อจำกัดต่าง ๆ ที่กำหนดทิศทางนโยบายกลาโหมของญี่ปุ่น
ข้อเสนอเรื่องการแวะจอดของเรือที่บรรทุกอาวุธนิวเคลียร์เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจอีกเรื่องหนึ่ง กล่าวคือ เรือสหรัฐฯ ที่บรรทุกอาวุธนิวเคลียร์จะเข้าญี่ปุ่นได้หรือไม่ในสถานการณ์ฉุกเฉิน ยังไม่มีการประกาศถ้อยคำฉบับสุดท้ายของข้อเสนอทั้งสอง เงื่อนไขสำหรับข้อยกเว้นใด ๆ หรือกำหนดวันประกาศใช้ คาดว่าจะมีข้อเสนอแนะจากพรรคร่วมรัฐบาลและรายงานของคณะผู้เชี่ยวชาญในช่วงต้นเดือนธันวาคม ก่อนการปรับปรุงเอกสารด้านความมั่นคงตามแผน
ข้อความใดจะถูกตัดออกจากคำนำเรื่องการส่งออก?
รัฐบาลกำลังพิจารณาตัดข้อความที่ระบุว่าญี่ปุ่นยึดมั่นในหลักการพื้นฐานว่าด้วยการปฏิบัติตามหลักการสามประการว่าด้วยการไม่ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ เนื่องจากในมุมมองของรัฐบาล พันธกรณีดังกล่าวไม่ได้เกี่ยวข้องโดยตรงกับการส่งออกยุทโธปกรณ์ด้านกลาโหม หลักการด้านนิวเคลียร์เหล่านี้กำหนดให้ญี่ปุ่นไม่ครอบครอง ไม่ผลิตอาวุธนิวเคลียร์ และไม่อนุญาตให้นำอาวุธดังกล่าวเข้ามาในดินแดนญี่ปุ่น
การตัดคำมั่นว่าจะไม่เป็นมหาอำนาจทางทหารที่คุกคามประเทศอื่นจะเกิดขึ้นพร้อมกับการลบข้อความอ้างถึงหลักการด้านนิวเคลียร์ ขณะเดียวกัน ข้อความฉบับปรับปรุงจะเน้นย้ำถึงความต่อเนื่องของปรัชญาพื้นฐานของญี่ปุ่นในฐานะประเทศรักสันติ และจุดยืนที่มุ่งป้องกันตนเองโดยเฉพาะ
การแก้ไขเมื่อวันที่ 21 เมษายนไม่ได้ตัดข้อความเหล่านั้นออก หลักการฉบับแก้ไขของกระทรวงกลาโหมยังคงใช้ข้อความในคำนำต่อไปนี้ ซึ่งแปลจากภาษาญี่ปุ่น:
นับตั้งแต่สิ้นสุดสงคราม ญี่ปุ่นยึดมั่นในแนวทางของประเทศรักสันติมาโดยตลอด โดยรักษาหลักการพื้นฐาน ได้แก่ การยึดมั่นในนโยบายป้องกันตนเองโดยเฉพาะ การไม่เป็นมหาอำนาจทางทหารที่คุกคามประเทศอื่น และการปฏิบัติตามหลักการสามประการว่าด้วยการไม่ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์
ดังนั้น ข้อความที่เผยแพร่ในเดือนเมษายนจึงแตกต่างจากข้อเสนอปรับปรุงเพิ่มเติมที่กำลังพิจารณา เอกสารที่ให้มาไม่มีร่างถ้อยคำที่เผยแพร่ต่อสาธารณะหรือคำชี้แจงอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับข้อเสนอให้ตัดข้อความดังกล่าว
คำนำคือคำอธิบายเปิดเรื่องถึงวัตถุประสงค์ของนโยบาย กฎการส่งออกโดยละเอียดใช้กำกับการถ่ายโอนแต่ละกรณี ส่วนคำนำอธิบายต่อเจ้าหน้าที่ ผู้ผลิต และประชาชนว่าเหตุใดรัฐบาลจึงสนับสนุนการถ่ายโอนดังกล่าว การนำการส่งออกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการพัฒนาและการผลิตจะทำให้ลูกค้าต่างประเทศเข้ามามีส่วนในแผนงานตั้งแต่ระยะเริ่มต้นมากขึ้น
หลักการถ่ายโอนยุทโธปกรณ์ด้านกลาโหมเป็นคนละส่วนกับยุทธศาสตร์ความมั่นคงแห่งชาติ ยุทธศาสตร์กลาโหมแห่งชาติ และโครงการเสริมสร้างขีดความสามารถด้านกลาโหม อย่างไรก็ดี รัฐบาลตั้งใจปรับเนื้อหาให้สอดคล้องกัน เนื่องจากคาดว่าเอกสารด้านความมั่นคงทั้งสามฉบับจะส่งเสริมการส่งออกยุทโธปกรณ์ การรับรองโดยคณะรัฐมนตรีจะทำให้ถ้อยแถลงเชิงนโยบายเหล่านี้สอดคล้องกันมากขึ้น
ข้อกำหนดของมาตรการควบคุมการส่งออกที่มีอยู่
ญี่ปุ่นจัดตั้งหลักการถ่ายโอนยุทโธปกรณ์และเทคโนโลยีด้านกลาโหมเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2014 เพื่อแทนที่กรอบการส่งออกอาวุธเดิม ภาพรวมหลักการของกระทรวงการต่างประเทศระบุการควบคุมไว้สามระดับ ได้แก่ ห้ามการถ่ายโอน ตรวจสอบการถ่ายโอนที่เข้าเกณฑ์อย่างเข้มงวด และกำกับดูแลยุทโธปกรณ์หลังส่งมอบ
ห้ามถ่ายโอนหากการดำเนินการนั้นจะละเมิดพันธกรณีตามสนธิสัญญาของญี่ปุ่นหรือพันธกรณีต่อคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ กรอบดังกล่าวยังห้ามถ่ายโอนให้แก่คู่กรณีในความขัดแย้งตามนิยามเฉพาะ ซึ่งครอบคลุมประเทศที่อยู่ภายใต้มาตรการของคณะมนตรีความมั่นคงหลังเกิดการโจมตีด้วยอาวุธ
ข้อความในเดือนเมษายนให้นิยามประเทศเหล่านั้นไว้ดังนี้ เมื่อแปลแล้วคือ “ประเทศที่อยู่ภายใต้มาตรการซึ่งคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติดำเนินการ เพื่อธำรงหรือฟื้นฟูสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศภายหลังเกิดการโจมตีด้วยอาวุธ” นิยามนี้แยกต่างหากจากข้อจำกัดเพิ่มเติมในแนวทางปฏิบัติ ซึ่งห้ามส่งออกไปยังประเทศที่กำลังมีการสู้รบ
การถ่ายโอนอื่น ๆ ต้องอยู่ในวัตถุประสงค์ที่ได้รับอนุญาต ซึ่งรวมถึงการส่งเสริมสันติภาพ ความร่วมมือระหว่างประเทศ หรือความมั่นคงของญี่ปุ่น กรณีสำคัญที่ต้องพิจารณาเป็นพิเศษจะนำเข้าสู่การหารือของสภาความมั่นคงแห่งชาติ ส่วนการเปิดเผยข้อมูลเป็นไปตามกฎหมายของญี่ปุ่นว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูลทางปกครอง
หลักการข้อสองฉบับแก้ไขเพิ่มข้อกำหนดให้แจ้งรัฐสภาสำหรับอาวุธที่ผลิตเสร็จแล้วโดยชัดเจน ข้อความที่ใช้บังคับระบุไว้ดังนี้ เมื่อแปลแล้ว:
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในกรณีผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่ถือเป็นอาวุธ (รวมถึงกระสุน) ตามกฎหมายกองกำลังป้องกันตนเอง (กฎหมายฉบับที่ 165 ปี 1954) เมื่อสภาความมั่นคงแห่งชาติวินิจฉัยว่าอาจอนุญาตให้ถ่ายโอนได้ และมีการเปิดเผยคำวินิจฉัยดังกล่าวต่อสาธารณะ จะต้องแจ้งเรื่องดังกล่าวต่อรัฐสภา
แนวทางการบังคับใช้แยกผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่ถือเป็นอาวุธตามกฎหมายกองกำลังป้องกันตนเองออกจากผลิตภัณฑ์ที่ไม่เข้าข่าย รวมถึงแยกชิ้นส่วน บริการซ่อมบำรุง และสิ่งของที่กองกำลังป้องกันตนเองจัดหาให้ตามกฎหมาย สำหรับอาวุธสำเร็จรูปที่อยู่นอกกรอบการพัฒนาร่วมและการผลิตภายใต้ใบอนุญาตที่กำหนด บทบัญญัติว่าด้วยคุณสมบัติฉบับแก้ไขกำหนดไว้ดังนี้ เมื่อแปลแล้วคือ “ต้องมีข้อตกลงระหว่างประเทศระหว่างญี่ปุ่นกับประเทศผู้รับ ซึ่งกำหนดให้ประเทศผู้รับใช้งานยุทโธปกรณ์ด้านกลาโหมที่ได้รับจากญี่ปุ่นในลักษณะที่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์และหลักการของกฎบัตรสหประชาชาติ”
แนวทางดังกล่าวยังระบุว่า การส่งออกอาวุธสำเร็จรูปไปยังประเทศ “ซึ่งประเมินว่ากำลังอยู่ระหว่างการสู้รบในฐานะส่วนหนึ่งของความขัดแย้งทางอาวุธ” “โดยหลักการแล้วจะไม่ได้รับอนุญาต” และอาจได้รับอนุญาต “เฉพาะเมื่อมีสถานการณ์พิเศษ โดยคำนึงถึงความจำเป็นด้านความมั่นคงของญี่ปุ่น” ข้อกำหนดนี้ยกเว้นการถ่ายโอนให้ประเทศหุ้นส่วนในการพัฒนาและผลิตระหว่างประเทศ รวมถึงสิ่งของที่ประเทศผู้ให้ใบอนุญาตร้องขอ แต่ไม่รวมถึงการส่งต่อในภายหลังโดยประเทศนั้น สำหรับผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปของโครงการ Global Combat Air Programme ข้อความระบุแทนว่า จะ “ไม่อนุญาต” ให้ถ่ายโอนไปยังประเทศที่กำลังเกิดการสู้รบดังกล่าว
โดยทั่วไป รัฐบาลประเทศผู้รับต้องได้รับความยินยอมล่วงหน้าจากญี่ปุ่นก่อนนำยุทโธปกรณ์ไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น หรือถ่ายโอนให้ประเทศที่สาม เงื่อนไขเหล่านี้ทำให้โตเกียวยังคงมีบทบาทต่อเนื่องหลังส่งมอบครั้งแรก ในกรณีเรือ ขีปนาวุธ หรืออาวุธอื่นที่อาจประจำการใช้งานได้นานหลายปี
หลักการข้อสามฉบับแก้ไขระบุไว้ดังนี้ เมื่อแปลแล้วคือ “โดยหลักการแล้ว รัฐบาลประเทศผู้รับจะต้องได้รับความยินยอมล่วงหน้าจากญี่ปุ่นเกี่ยวกับการใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากวัตถุประสงค์เดิม และการถ่ายโอนไปยังประเทศที่สาม” ในสถานการณ์ที่กำหนดไว้ เช่น กรณีความร่วมมือเพื่อสันติภาพที่เหมาะสม ระบบแบ่งปันชิ้นส่วนระหว่างประเทศ และการส่งชิ้นส่วนให้ผู้ให้ใบอนุญาต อาจตรวจสอบระบบการบริหารจัดการของประเทศปลายทางแทนได้
แนวทางยังกำหนดให้ดำเนินการอย่างเข้มงวด หากพบว่ายุทโธปกรณ์ที่ถ่ายโอนไปไม่ได้รับการบริหารจัดการอย่างเหมาะสม รวมถึงใช้บทลงโทษตามกฎหมายว่าด้วยเงินตราต่างประเทศและการค้าต่างประเทศกับผู้ที่ถ่ายโอน สำหรับอาวุธสำเร็จรูปยังระบุเพิ่มเติมว่า เมื่อแปลแล้วคือ “ในการตรวจสอบสถานะการบริหารจัดการภายหลังการถ่ายโอน จะต้องดำเนินการตรวจสอบที่จำเป็นเกี่ยวกับรัฐบาลหรือบุคคลที่รับผิดชอบการบริหารยุทโธปกรณ์ด้านกลาโหมที่ถ่ายโอนไป รวมถึงประเด็นอื่น ๆ”
การเปลี่ยนแปลงในเดือนเมษายนกำลังกำหนดทิศทางความร่วมมือในภูมิภาค
ประกาศเมื่อวันที่ 21 เมษายนของกระทรวงกลาโหมยืนยันว่า สภาความมั่นคงแห่งชาติและคณะรัฐมนตรีอนุมัติการแก้ไขทั้งหลักการและแนวทางปฏิบัติ กระทรวงระบุว่าจะส่งเสริมการถ่ายโอนยุทโธปกรณ์ด้านกลาโหมผ่านความร่วมมือระหว่างภาครัฐกับภาคอุตสาหกรรม
คำนำฉบับแก้ไขระบุนโยบายดังกล่าวไว้อย่างชัดเจน ข้อความสรุปนโยบายในตอนท้ายระบุไว้ดังนี้ เมื่อแปลแล้ว:
จากที่กล่าวมาข้างต้น ญี่ปุ่นจะยังคงยึดมั่นในปรัชญาพื้นฐานของการเป็นประเทศรักสันติที่ปฏิบัติตามกฎบัตรสหประชาชาติ และแนวทางการเป็นประเทศรักสันติที่ดำเนินมาโดยตลอด จากนั้นจะส่งเสริมการถ่ายโอนยุทโธปกรณ์ด้านกลาโหมไปต่างประเทศด้วยความร่วมมือเป็นเอกภาพระหว่างภาครัฐและเอกชน หลังบริหารจัดการการถ่ายโอนดังกล่าวตามหลักการสามประการต่อไปนี้ การถ่ายโอนผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับการผลิตอาวุธไปต่างประเทศจะยังคงได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับยุทโธปกรณ์ด้านกลาโหม
การเปลี่ยนแปลงในเดือนเมษายนผ่อนคลายข้อจำกัดในการส่งออกยุทโธปกรณ์ที่มีอานุภาพสังหาร ซึ่งรวมถึงเรือรบและขีปนาวุธ ผลในทางปฏิบัติเริ่มปรากฏให้เห็นจากแผนถ่ายโอนเรือพิฆาตติดอาวุธชั้นอาบูคุมะให้แก่ฟิลิปปินส์ ซึ่งคาดว่าจะเป็นการส่งออกยุทโธปกรณ์ที่มีอานุภาพสังหารครั้งแรกภายใต้กฎที่ปรับปรุงใหม่
แนวทางฉบับแก้ไขยกเลิกข้อจำกัดเดิมที่กำหนดไว้เพียง 5 ประเภท ได้แก่ การกู้ภัย การขนส่ง การเตือนภัย การเฝ้าระวัง และการกวาดทุ่นระเบิด ทำให้ยุทโธปกรณ์สำเร็จรูปทุกประเภท รวมถึงเครื่องบินรบ เรือพิฆาต และเรือดำน้ำที่มีขีดความสามารถในการโจมตีและสังหาร อาจเข้าข่ายถ่ายโอนได้ โดยต้องผ่านการตรวจสอบและเป็นไปตามข้อกำหนดด้านการบริหารจัดการ
ชินจิโร โคอิซึมิ รัฐมนตรีกลาโหม และกิลเบอร์โต เตโอโดโร จูเนียร์ รัฐมนตรีกลาโหมฟิลิปปินส์ ตกลงกันที่กรุงมะนิลาเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม ว่าจะถ่ายโอนเรือลำแรกให้เร็วที่สุดหลังปลดประจำการจากกองทัพญี่ปุ่น เรือทั้ง 6 ลำในชั้นนี้เข้าประจำการระหว่างปี 1989 ถึง 1993 และมีขีดความสามารถในการต่อสู้กับเรือผิวน้ำและเรือดำน้ำ
ญี่ปุ่นวางแผนจัดการศึกษาและฝึกอบรมก่อนส่งมอบ พร้อมให้ความร่วมมือด้านการบำรุงรักษาภายหลัง เจ้าหน้าที่จะช่วยประเทศผู้รับดูแลยุทโธปกรณ์ที่ถ่ายโอนไปด้วย พันธกรณีเหล่านี้ทำให้การส่งออกกลายเป็นความสัมพันธ์ด้านกลาโหมที่ดำเนินต่อเนื่อง ครอบคลุมกำลังพลประจำเรือ สถานที่ซ่อมบำรุง และการสนับสนุนทางเทคนิค
ฟิลิปปินส์กำลังเสริมความแข็งแกร่งด้านการป้องกันทางทะเล ท่ามกลางการเผชิญหน้าซ้ำแล้วซ้ำเล่ากับเรือจีนในทะเลจีนใต้ โคอิซึมิยังแสดงความพร้อมหารือเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการถ่ายโอนขีปนาวุธพื้นสู่อากาศ ซึ่งเปิดทางให้ความร่วมมือขยายออกไปนอกเหนือจากเรือรบ
เหตุใดการผลิตจึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของข้อถกเถียง
ถ้อยคำเรื่องการส่งออกที่ญี่ปุ่นเสนอเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในวงกว้างเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้โรงงานและซัพพลายเออร์ที่สนับสนุนกองกำลังป้องกันตนเอง รัฐบาลกำลังจัดทำยุทธศาสตร์ฐานอุตสาหกรรมกลาโหม โดยอาจให้เงินอุดหนุนเพื่อสนับสนุนกำลังการผลิตและโรงงานสำหรับกระสุนกับสิ่งของอื่น ๆ ที่จำเป็นต่อการปฏิบัติการต่อเนื่องยาวนาน
คำนำฉบับเดือนเมษายนให้คำอธิบายอย่างเป็นทางการถึงเหตุผลด้านอุตสาหกรรมไว้แล้ว แม้ยังไม่มีถ้อยคำร่างสำหรับการปรับปรุงเพิ่มเติมที่กำลังเสนอ โดยระบุว่า การมีอุปกรณ์ร่วมกันจะทำให้ญี่ปุ่นและประเทศหุ้นส่วนแบ่งปันฐานการผลิตและซ่อมบำรุง รวมทั้งสนับสนุนซึ่งกันและกันในสถานการณ์ฉุกเฉินต่าง ๆ และยังระบุไว้ดังนี้ เมื่อแปลแล้ว:
เมื่อความสำคัญของการรับประกันความสามารถในการปฏิบัติการรบอย่างต่อเนื่องเพิ่มสูงขึ้น การส่งเสริมการถ่ายโอนยุทโธปกรณ์ด้านกลาโหมเพื่อเพิ่มจำนวนประเทศที่มีแนวคิดใกล้เคียงกันซึ่งใช้อุปกรณ์ร่วมกัน ตลอดจนการธำรงและขยายอุตสาหกรรมกลาโหมที่แข็งแกร่ง จึงมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการรับประกันกำลังการผลิตภายในประเทศ ซึ่งสนับสนุนขีดความสามารถในการปฏิบัติการรบอย่างต่อเนื่องที่จำเป็นในสถานการณ์ฉุกเฉิน
ข้อความฉบับแก้ไขยังระบุว่าการถ่ายโอนเป็นเครื่องมือเชิงนโยบายสำหรับยับยั้งการเปลี่ยนแปลงสถานภาพเดิมแต่เพียงฝ่ายเดียวด้วยกำลัง และสนับสนุนประเทศที่เผชิญการรุกราน การใช้กำลัง หรือการข่มขู่ว่าจะใช้กำลังซึ่งละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ นอกจากนี้ยังเชื่อมโยงการถ่ายโอนกับการเสริมขีดความสามารถด้านการป้องปรามและการตอบสนองของพันธมิตร การเพิ่มความสามารถในการปฏิบัติการร่วมกัน และการธำรงกับเสริมความแข็งแกร่งให้ฐานการผลิตและเทคโนโลยีด้านกลาโหมของญี่ปุ่น
เครือข่ายอุตสาหกรรมนี้มีขนาดใหญ่ โดยมีผู้ผลิตประมาณ 1,100 รายเกี่ยวข้องกับการผลิตเครื่องบินขับไล่ 1,300 รายเกี่ยวข้องกับรถถัง และ 8,300 รายเกี่ยวข้องกับเรือพิฆาต การขาดแคลนชิ้นส่วนจากซัพพลายเออร์รายย่อยจึงอาจกระทบต่อความพร้อมใช้งานของระบบอาวุธขนาดใหญ่ได้
ธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งญี่ปุ่นผ่อนคลายข้อจำกัดด้านการจัดหาเงินทุนให้ผู้ผลิตอาวุธภายในประเทศในเดือนพฤษภาคม โคอิซึมิยังเรียกร้องให้สถาบันการเงินลงทุนและปล่อยสินเชื่อแก่ภาคส่วนนี้ มาตรการเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามทำให้การถ่ายโอนยุทโธปกรณ์ไปต่างประเทศกลายเป็นกิจกรรมประจำในการวางแผนอุตสาหกรรม
บทวิเคราะห์ยุทธศาสตร์ความมั่นคงของสถาบันบรูกกิงส์ระบุว่า การเสริมสร้างการผลิตภายในประเทศ เทคโนโลยี การถ่ายโอนยุทโธปกรณ์ และห่วงโซ่อุปทาน มีแนวโน้มเป็นประเด็นสำคัญในเอกสารฉบับปรับปรุง นอกจากนี้ยังชี้ถึงบทเรียนจากยูเครน รวมถึงความจำเป็นในการสำรองกระสุนและเพิ่มกำลังการผลิตอย่างรวดเร็ว
ญี่ปุ่นยังคงเผชิญการขาดแคลนในการผลิตชิ้นส่วน ซึ่งส่งผลกระทบต่อความพร้อมใช้งานของอากาศยานโดยเฉพาะ ความท้าทายที่เป็นรูปธรรมด้านความพร้อมทางทหารคือการทำให้อุปกรณ์ใช้งานได้ในยามสงบ พร้อมกับสร้างขีดความสามารถในการทดแทนอาวุธและซ่อมแซมความเสียหายหากเกิดความขัดแย้งยืดเยื้อ
ข้อยกเว้นฉุกเฉินด้านนิวเคลียร์จะหมายถึงอะไร
ข้อยกเว้นด้านนิวเคลียร์ที่เสนอให้พิจารณามุ่งไปที่หลักการไม่ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ข้อที่สาม ซึ่งห้ามนำอาวุธนิวเคลียร์เข้าญี่ปุ่น ข้อกำหนดที่อาจเกิดขึ้นจะอนุญาตให้เรือสหรัฐฯ ที่บรรทุกอาวุธนิวเคลียร์เข้าเทียบท่าชั่วคราว หากรัฐบาลเห็นว่าญี่ปุ่นไม่อาจได้รับการป้องกันอย่างเพียงพอด้วยวิธีอื่น
ข้อเสนอนี้อ้างอิงคำให้การของคัตสึยะ โอกาดะ ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศ เมื่อเดือนมีนาคม 2010 เขากล่าวว่า หากความมั่นคงของญี่ปุ่นจำเป็นต้องให้เรือแวะเทียบท่าชั่วคราว รัฐบาลในขณะนั้นจะต้องเป็นผู้ตัดสินใจและชี้แจงต่อสาธารณชน รัฐบาลญี่ปุ่นชุดต่อ ๆ มายังคงยึดจุดยืนดังกล่าว
การเขียนข้อยกเว้นลงในเอกสารด้านความมั่นคงจะทำให้กระบวนการตัดสินใจในสถานการณ์ฉุกเฉินปรากฏอย่างชัดเจนในนโยบายยุทธศาสตร์ของญี่ปุ่น ยุทธศาสตร์ความมั่นคงแห่งชาติฉบับปัจจุบัน ซึ่งรับรองเมื่อเดือนธันวาคม 2022 ระบุว่าญี่ปุ่นจะธำรงหลักการสามประการว่าด้วยการไม่ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งนายกรัฐมนตรีเอซากุ ซาโต ประกาศต่อรัฐสภาเป็นครั้งแรกเมื่อเดือนธันวาคม 1967
ทาคาอิจิเขียนไว้ในหนังสือที่ตีพิมพ์เมื่อปี 2024 ว่า การห้ามอาวุธนิวเคลียร์เข้าญี่ปุ่นเป็นเรื่องที่ไม่สมจริง หากยังพึ่งพาการคุ้มครองด้านนิวเคลียร์จากสหรัฐฯ การคุ้มครองดังกล่าวเรียกว่า การป้องปรามแบบขยายขอบเขต ซึ่งสหรัฐฯ พยายามยับยั้งการโจมตีพันธมิตรด้วยการทำให้เห็นถึงความเป็นไปได้ที่จะตอบโต้ รวมถึงการใช้กองกำลังนิวเคลียร์
อย่างไรก็ดี ทาคาอิจิปฏิเสธกรอบที่ให้นำอาวุธนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ มาประจำการในญี่ปุ่นยามสงบ และให้กองกำลังญี่ปุ่นเป็นผู้ใช้งานในช่วงสงคราม การจัดการเช่นนี้ซึ่งมักเรียกว่าการแบ่งปันอาวุธนิวเคลียร์ จะทำให้มีอาวุธประจำอยู่ในประเทศอย่างต่อเนื่องยาวนานกว่าการแวะเยือนชั่วคราวที่กำลังพิจารณา
พรรคร่วมรัฐบาลเห็นต่างเรื่องขอบเขตการเปลี่ยนแปลง
พรรคเสรีประชาธิปไตย (LDP) และพรรคร่วมรัฐบาลอย่างพรรคนวัตกรรมญี่ปุ่น เริ่มหารือเรื่องเอกสารด้านความมั่นคงทั้งสามฉบับเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน โดยมีอดีตรัฐมนตรีกลาโหม ยาซูคาซุ ฮามาดะ และเซจิ มาเอฮาระ ส.ส.อาวุโสของพรรคนวัตกรรม เป็นประธานการประชุมนัดแรก ซึ่งไม่ได้หารือในสาระสำคัญเกี่ยวกับหลักการด้านนิวเคลียร์หรือเรือดำน้ำที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์
เจ้าหน้าที่รัฐบาลหารือถึงความจำเป็นในการกำหนดข้อยกเว้นด้านนิวเคลียร์อย่างชัดเจนเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน และเปิดเผยเจตนารมณ์ของรัฐบาลที่จะเดินหน้าข้อเสนอดังกล่าวในวันที่ 11 พฤศจิกายน สมาชิก LDP บางส่วนคัดค้านที่สำนักงานนายกรัฐมนตรีดูเหมือนจะกำหนดทิศทางก่อนการหารือของพรรคร่วมรัฐบาลจะได้พิจารณาประเด็นนี้
พรรคนวัตกรรมญี่ปุ่นต้องการทบทวนในวงกว้างขึ้น ข้อเสนอแนะของพรรคเมื่อเดือนมิถุนายนเรียกร้องให้พิจารณาอย่างเป็นจริงถึงการนำอาวุธนิวเคลียร์เข้าญี่ปุ่นแม้ในยามสงบ เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน เคอิชิ อาเบะ รองเลขาธิการพรรค โต้แย้งว่า การเขียนเพียงข้อยกเว้นฉุกเฉินไว้เป็นลายลักษณ์อักษรจะยังปล่อยให้ประเด็นต่าง ๆ ค้างคามากเกินไป
สมาชิก LDP คนอื่น ๆ สนับสนุนให้คงความยืดหยุ่นที่มีอยู่โดยไม่เพิ่มข้อกำหนดอย่างชัดเจน ข้อเสนอแนะของพรรคเมื่อเดือนมิถุนายนไม่ได้กล่าวถึงทั้งการทบทวนคำสั่งห้ามนำอาวุธนิวเคลียร์เข้าประเทศและการจัดหาเรือดำน้ำที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ สมาชิกบางส่วนเตือนว่าการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นทางการอาจทำให้ความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้านแย่ลง ขณะที่บางส่วนเรียกร้องให้หารือเรื่องการแบ่งปันอาวุธนิวเคลียร์
ผู้รอดชีวิตท้าทายทิศทางการถกเถียง
เทรุมิ ทานากะ ตัวแทนของนิฮง ฮิดันเคียว หรือสมาพันธ์องค์กรผู้ประสบภัยจากระเบิดปรมาณูและระเบิดไฮโดรเจนแห่งญี่ปุ่น วิจารณ์ข้อเสนอให้เปลี่ยนแปลงหลักการห้ามนำอาวุธนิวเคลียร์เข้าประเทศ พร้อมตั้งคำถามถึงความเข้าใจของรัฐบาลต่อผลกระทบที่อาวุธเหล่านี้มีต่อมนุษย์
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อพวกเขาเริ่มเปลี่ยนแปลงหลักการ ‘ไม่อนุญาตให้นำอาวุธนิวเคลียร์เข้าญี่ปุ่น’?” ทานากะกล่าว “พวกเขาไม่เข้าใจความน่าสะพรึงกลัวของอาวุธนิวเคลียร์
ทานากะกล่าวว่า นิฮง ฮิดันเคียวพยายามมานานให้บรรจุหลักการเหล่านี้ไว้ในกฎหมาย แทนที่จะปล่อยให้รัฐบาลแต่ละชุดตัดสินใจเปลี่ยนแปลงได้ นอกจากนี้ เขายังเรียกร้องให้มีการรณรงค์ทั่วประเทศเพื่อผลักดันให้ญี่ปุ่นเข้าร่วมสนธิสัญญาห้ามอาวุธนิวเคลียร์
ประสบการณ์ของญี่ปุ่นในฐานะประเทศเดียวที่ถูกโจมตีด้วยระเบิดปรมาณูในสงคราม ทำให้ถ้อยคำดังกล่าวมีความสำคัญอย่างยิ่งในสายตาสาธารณชน การถกเถียงครั้งนี้ทำให้จุดยืนที่มีมาอย่างยาวนานสองประการมาบรรจบกัน ได้แก่ การปฏิเสธอาวุธนิวเคลียร์ภายในประเทศ และการพึ่งพาการคุ้มครองด้านนิวเคลียร์จากสหรัฐฯ เพื่อรับมือภัยคุกคามจากภายนอก
โคอิซึมิสนับสนุนให้เปิดการอภิปรายประเด็นนิวเคลียร์มากขึ้น และกล่าวว่าการตัดสินใจขั้นสุดท้ายเป็นหน้าที่ของนายกรัฐมนตรี เขายังอธิบายเป้าหมายด้านกลาโหมของญี่ปุ่นในแง่ของการทำให้ฝ่ายตรงข้ามไม่อาจบรรลุผลสำเร็จ กล่าวคือ ญี่ปุ่นต้องมีขีดความสามารถเพียงพอในการผลักดันการโจมตี จนฝ่ายตรงข้ามตัดสินใจไม่ลงมือ
เรือดำน้ำและงบประมาณเพิ่มประเด็นเจรจา
พรรคนวัตกรรมญี่ปุ่นยังผลักดันให้จัดหาเรือดำน้ำที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ มาเอฮาระสนับสนุนให้จัดหาอย่างน้อย 8 ลำ โดยยังคงกองเรือแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นไว้ เครื่องปฏิกรณ์ใช้ขับเคลื่อนเรือ ส่วนการติดตั้งอาวุธนิวเคลียร์บนเรือดำน้ำเป็นการตัดสินใจเรื่องยุทโธปกรณ์อีกประเด็นหนึ่ง
ฟูมิโอะ คิชิดะ อดีตนายกรัฐมนตรี เรียกร้องให้พิจารณาเรื่องค่าใช้จ่ายอย่างรอบคอบ โยชิมาสะ ฮายาชิ อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศ หยิบยกข้อท้าทายภายใต้การตีความกฎหมายพื้นฐานว่าด้วยพลังงานปรมาณูของรัฐบาล ทางประนีประนอมที่อาจเป็นไปได้คือระบุเรือเหล่านี้ไว้ในยุทธศาสตร์ฉบับปรับปรุงเป็นประเด็นสำหรับศึกษาต่อไป
เป้าหมายด้านงบประมาณเป็นอีกประเด็นหนึ่งในการเจรจา พรรคนวัตกรรมญี่ปุ่นเสนอให้ใช้จ่ายด้านกลาโหมอย่างน้อย 2% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศในราคาปัจจุบัน โดยกำหนดเป้าหมายระยะยาวไว้ที่ 3% ขึ้นไป ขณะที่วอชิงตันเรียกร้องให้พันธมิตรจัดสรรงบประมาณด้านกลาโหม 3.5%
การใช้จ่ายด้านกลาโหมและความมั่นคงในวงกว้างอยู่ที่ประมาณ 1.8% ของจีดีพีในปีงบประมาณ 2025–26 เทียบกับราว 1% ในปี 2022 บรูกกิงส์ระบุว่า การใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับกลาโหมแตะเป้าหมาย 2% ของรัฐบาลในปี 2026 ขอบเขตของเป้าหมายใหม่มีความสำคัญ เนื่องจากงบประมาณทางทหารโดยตรงกับการใช้จ่ายด้านความมั่นคงในวงกว้างครอบคลุมกิจกรรมคนละประเภท
พัฒนาการด้านนิวเคลียร์ในภูมิภาคยังเป็นส่วนหนึ่งของการถกเถียง ขีปนาวุธ DF-26 ของจีนสามารถติดหัวรบแบบปกติหรือหัวรบนิวเคลียร์ และมีพิสัยโจมตีถึงญี่ปุ่นกับกวม สหรัฐฯ กำลังพัฒนาขีปนาวุธร่อนติดอาวุธนิวเคลียร์สำหรับยิงจากทะเล โคอิซึมิกล่าวว่า เขาหารือเรื่องการป้องปรามนิวเคลียร์แบบขยายขอบเขตกับพีต เฮกเซธ รัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม
การตัดสินใจที่นำไปสู่เดือนธันวาคม
การทบทวนของญี่ปุ่นในปัจจุบันประกอบด้วยทั้งการเปลี่ยนแปลงที่ได้รับอนุมัติแล้วและข้อเสนอที่ยังอยู่ระหว่างการเจรจา ขั้นตอนสำคัญแสดงให้เห็นว่าการควบคุมการส่งออก นโยบายนิวเคลียร์ และการวางแผนอุตสาหกรรมมาบรรจบกันอย่างไร:
- 1 เมษายน 2014: ญี่ปุ่นจัดตั้งหลักการสามประการว่าด้วยการถ่ายโอนยุทโธปกรณ์และเทคโนโลยีด้านกลาโหม
- ธันวาคม 2022: รัฐบาลรับรองเอกสารด้านความมั่นคงฉบับปัจจุบันทั้งสามฉบับ ซึ่งรวมถึงคำมั่นว่าจะธำรงหลักการไม่ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์
- 22 ธันวาคม 2023 และ 26 มีนาคม 2024: ญี่ปุ่นแก้ไขหลักการหรือแนวทางการส่งออก รวมถึงข้อกำหนดเกี่ยวกับโครงการ Global Combat Air Programme
- 21 เมษายน 2026: สภาความมั่นคงแห่งชาติและคณะรัฐมนตรีอนุมัติการเปลี่ยนแปลงกฎการส่งออกเพิ่มเติม โดยคงคำมั่นในคำนำเรื่องการไม่ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์และการไม่เป็นมหาอำนาจทางทหารที่คุกคามประเทศอื่น พร้อมขยายคุณสมบัติของอาวุธสำเร็จรูปที่อาจถ่ายโอนได้ และกำหนดให้แจ้งรัฐสภา
- 14 ตุลาคม: ทาคาอิจิกล่าวต่อคณะกรรมาธิการรัฐสภาว่า ยังมีช่องทางให้พิจารณาถ้อยคำในเอกสารด้านความมั่นคงเกี่ยวกับประเด็นนิวเคลียร์ในสถานการณ์ฉุกเฉิน
- 28 ตุลาคม: ญี่ปุ่นและฟิลิปปินส์ตกลงเรื่องแผนถ่ายโอนเรือพิฆาต
- 10–12 พฤศจิกายน: การหารือของพรรคร่วมรัฐบาลเริ่มต้นขึ้น และความเห็นต่างเรื่องข้อยกเว้นด้านนิวเคลียร์ปรากฏต่อสาธารณะ
- ต้นเดือนธันวาคม: คาดว่าจะมีข้อเสนอแนะจากพรรคร่วมรัฐบาลและรายงานของคณะผู้เชี่ยวชาญ ก่อนการปรับปรุงที่วางแผนไว้ภายในสิ้นปี
ขณะนี้รัฐบาลต้องหาข้อสรุปว่า จะประสานข้อจำกัดด้านการป้องกันตนเองที่ประกาศไว้ให้เข้ากับการส่งออกอาวุธที่เพิ่มขึ้นและการพึ่งพาขีดความสามารถของพันธมิตรอย่างชัดเจนยิ่งขึ้นได้อย่างไร ผู้ผลิตต้องการแนวทางเรื่องการผลิตและการขายในต่างประเทศ ประเทศผู้รับที่อาจได้รับยุทโธปกรณ์จะต้องมีแผนรองรับการส่งมอบ การฝึกอบรม และการบำรุงรักษา ส่วนประชาชนต้องการเงื่อนไขที่ชัดเจนสำหรับข้อยกเว้นด้านนิวเคลียร์ทุกกรณี
ประเด็นสำคัญ
- ญี่ปุ่นกำลังพิจารณาถอดข้อความอ้างถึงหลักการไม่ครอบครองอาวุธนิวเคลียร์และคำมั่นว่าจะไม่เป็นมหาอำนาจทางทหารที่คุกคามประเทศอื่น ออกจากคำนำเรื่องการส่งออกยุทโธปกรณ์ด้านกลาโหม
- ข้อความที่เสนอจะยังคงคำมั่นเรื่องสันติภาพและการป้องกันตนเอง พร้อมส่งเสริมการพัฒนาและการผลิตโดยคำนึงถึงการส่งออก
- กฎการส่งออกได้รับการแก้ไขไปแล้วเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2026 โดยยังคงคำมั่นในคำนำเหล่านั้น พร้อมขยายคุณสมบัติของอาวุธสำเร็จรูปที่อาจถ่ายโอนได้ และกำหนดให้แจ้งรัฐสภา ญี่ปุ่นวางแผนถ่ายโอนเรือพิฆาตติดอาวุธให้ฟิลิปปินส์
- ข้อเสนออีกฉบับจะแสดงการอนุญาตให้เรือสหรัฐฯ ที่บรรทุกอาวุธนิวเคลียร์แวะเยือนในสถานการณ์ฉุกเฉินอย่างชัดเจน
- พรรครัฐบาลยังเห็นต่างกันเรื่องนโยบายนิวเคลียร์ เรือดำน้ำ และการใช้จ่ายด้านกลาโหม
- คาดว่าจะมีข้อเสนอแนะในช่วงต้นเดือนธันวาคม โดยมีกำหนดปรับปรุงเอกสารด้านความมั่นคงทั้งสามฉบับภายในสิ้นปี 2026






