ธงหมวกฟางจาก One Piece กลายเป็นสัญลักษณ์รวมพลังของ Gen Z ทั่วเอเชียได้อย่างไร

กะโหลกในการ์ตูนกลายเป็นสัญญาณทางการเมือง

เมื่อธงดำที่มีรูปกะโหลกฟันแหลมสวมหมวกฟางโบกสะบัดเหนือฝูงชนในกรุงจาการ์ตาเมื่อเดือนกรกฎาคม เจ้าหน้าที่หลายคนไม่รู้จักสัญลักษณ์นี้ แต่คนหนุ่มสาวชาวอินโดนีเซียรู้จักดี พวกเขาคุ้นตากับตราสัญลักษณ์จากอนิเมะ และมองว่ามันเป็นการเรียกร้องเสรีภาพอย่างตรงไปตรงมา สัญลักษณ์เดียวกันนี้ซึ่งเคยปรากฏอยู่บนโปสเตอร์และเสื้อแฟนคลับเป็นประจำ บัดนี้กลายเป็นธงประท้วงของคนรุ่นหนึ่งที่รู้สึกว่าถูกกีดกันจากอำนาจ และเหนื่อยหน่ายกับการคอร์รัปชัน การเซ็นเซอร์ และการใช้กำลังของตำรวจอย่างเข้มงวด

ธงผืนนี้คือธงโจรสลัดของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางจาก One Piece แฟรนไชส์มังงะและอนิเมะที่ทำสถิติความสำเร็จสูงสุดเรื่องหนึ่ง ในเนื้อเรื่อง ลูกเรือออกตามหาความฝันและต่อต้านรัฐบาลโลกเผด็จการ ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ตราสัญลักษณ์นี้ได้ขยับจากโลกของแฟนคลับเข้าสู่การเมือง หลังปรากฏครั้งแรกในการชุมนุมในอินโดนีเซีย ก็ไปปรากฏในการเคลื่อนไหวต่อต้านคอร์รัปชันในเนปาลและในกิจกรรมภายในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในฟิลิปปินส์ กระทั่งในฝรั่งเศสก็มีผู้ชุมนุมสวมหมวกฟางและถือภาพวาดกะโหลกแบบวาดมือ

การแพร่กระจายนี้สะท้อนวิธีสื่อสารของ Gen Z ได้มาก พวกเขารวมตัวกันผ่านภาพ แฮชแท็ก มีม และตัวละครที่คนรู้จักร่วมกัน กะโหลกการ์ตูนวาดตามได้ง่าย ถือไปไหนมาไหนสะดวก และไม่ผูกติดกับภาระทางการเมืองของพรรคใด มันมอบภาษากลางให้ผู้คนใช้แสดงความไม่เห็นด้วย โดยยังอยู่ในกรอบของการแสดงออกอย่างสันติ

ทำไมต้องเป็นธงผืนนี้ และทำไมต้องเป็นตอนนี้

One Piece กลายเป็นหนึ่งในหมุดหมายทางวัฒนธรรมที่ผู้ชมวัยหนุ่มสาวในเอเชียคุ้นเคยมากที่สุด มังงะเรื่องนี้วางจำหน่ายตั้งแต่ปี 1997 และมียอดขายทั่วโลกมากกว่า 500 ล้านเล่ม ส่วนอนิเมะที่ออกอากาศตั้งแต่ปี 1999 มีตอนยาวเกิน 1,100 ตอน ซีรีส์ฉบับคนแสดงที่เผยแพร่ในปี 2023 ช่วยให้แฟรนไชส์เข้าถึงผู้ชมรุ่นใหม่ผ่านแพลตฟอร์มสตรีมมิงรายใหญ่ วัยรุ่นและคนวัยยี่สิบจำนวนมากในอินโดนีเซีย เนปาล และฟิลิปปินส์เติบโตมากับเรื่องราวนี้

กะโหลกยังมีความหมายลึกซึ้งกว่านั้น ในอดีต ธงโจรสลัดมีไว้เพื่อข่มขวัญ แต่ One Piece กลับพลิกความหมายนี้ ในซีรีส์ ธงโจรสลัดเป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพ ความภักดีระหว่างมิตรสหาย และการไล่ตามความฝันท่ามกลางระบบที่แข็งกระด้าง ภาพเรียบง่ายนี้รวบรวมแนวคิดสำคัญหลายอย่างไว้ด้วยกัน ผู้ประท้วงที่รู้สึกว่าถูกเพิกเฉยสามารถชูธงนี้เพื่อสื่อว่าพวกเขาต้องการความเป็นธรรม ศักดิ์ศรี และสิทธิในการพูดโดยไม่ต้องหวาดกลัว

สำหรับคนรุ่นที่เข้าใจการอ้างอิงถึงอนิเมะและอารมณ์ขันบนโลกออนไลน์ กะโหลกสวมหมวกฟางเป็นทั้งสิ่งคุ้นเคยและไม่น่าหวาดระแวง สัญลักษณ์นี้สื่อความหมายข้ามภาษาได้ แม้คนที่ไม่เคยดูสักตอนก็ยังเข้าใจน้ำเสียงของการท้าทาย จึงกลายเป็นธงทรงพลังทั้งบนถนนที่คลาคล่ำไปด้วยผู้คนและบนฟีดโซเชียลมีเดีย

อินโดนีเซีย จุดประกายแรก

การพบเห็นธงนี้ในโลกจริงระลอกแรกเริ่มจากคนขับรถบรรทุกที่คัดค้านข้อจำกัดใหม่เกี่ยวกับยานพาหนะบรรทุกน้ำหนักเกิน ไม่นานนัก นักศึกษาก็เข้าร่วมด้วย ธงผืนนี้ยิ่งมีความหมายมากขึ้นหลังเกิดการปะทะในกรุงจาการ์ตาเมื่อวันที่ 28 ส.ค. ซึ่งทำให้คนขับมอเตอร์ไซค์รับจ้างวัย 21 ปีเสียชีวิต หลังถูกรถยุทธวิธีของตำรวจทับท่ามกลางความวุ่นวายใกล้จุดชุมนุม ความโกรธแค้นแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว มีการยึดธงในหลายจังหวัด เจ้าหน้าที่ประณามการแสดงสัญลักษณ์กะโหลกเคียงคู่กับธงชาติสีแดงขาว

ไม่กี่วันก่อนหน้านั้น ประธานาธิบดีปราโบโว ซูเบียนโตเรียกร้องให้ประชาชนชักธงแดงขาวขึ้นก่อนวันประกาศเอกราชในวันที่ 17 ส.ค. ในคำกล่าวที่ถูกอ้างถึงอย่างกว้างขวาง เขากล่าวว่า "จงชักธงแดงขาวขึ้นไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ใด สีแดงแทนเลือดที่หลั่งเพื่อเอกราชของเรา ส่วนสีขาวแทนความบริสุทธิ์แห่งจิตวิญญาณของเรา" แต่ประชาชนบางส่วนกลับเลือกชักธงอีกผืนแทน ร้านค้าออนไลน์รายงานว่ายอดสั่งซื้อธงกะโหลกหมวกฟางพุ่งสูงขึ้น ขณะที่ภาพนี้แพร่ระบาดไปทั่ว

ข้อถกเถียงเรื่องธงและความรักชาติ

กฎหมายอินโดนีเซียไม่ได้ห้ามธงสมมติ แต่กำหนดว่าธงชาติต้องอยู่สูงกว่าเมื่อชักขึ้นพร้อมกับธงอื่น ตำรวจในเมืองหลวงระบุว่าจะจับตาสัญลักษณ์ที่ขัดกับจิตวิญญาณแห่งชาตินิยม คำเตือนนี้ทำให้แฟนคลับและผู้สนับสนุนเสรีภาพในการพูดบางส่วนไม่สบายใจ จากนั้นก็เกิดข้อถกเถียงเรื่องความภักดีและการคัดค้าน โดยฝ่ายวิจารณ์กล่าวหาว่ากะโหลกบ่อนทำลายความสามัคคี ขณะที่อีกฝ่ายโต้แย้งว่าเป็นรูปแบบการประท้วงอย่างสร้างสรรค์

ปราเซ็ตโย ฮาดี รัฐมนตรีประจำสำนักเลขาธิการรัฐอินโดนีเซียพยายามประนีประนอม ในแถลงการณ์ เขากล่าวว่าประธานาธิบดีไม่คัดค้านการแสดงออกอย่างสร้างสรรค์ ก่อนเสริมว่าต้องไม่ลดทอนความสำคัญของธงชาติในกระบวนการดังกล่าว

"ธงสามารถเป็นรูปแบบหนึ่งของการแสดงออกอย่างสร้างสรรค์ได้ อย่างไรก็ตาม ไม่ควรนำมาใช้เพื่อท้าทายหรือลดทอนความสำคัญของธงแดงขาว ไม่ควรวางธงทั้งสองผืนไว้เคียงกันในลักษณะที่ชวนให้เปรียบเทียบหรือก่อให้เกิดความขัดแย้ง" สำนักงานของเขาระบุ

สมาชิกสภาบางคนระบุว่ากะโหลกเป็นสัญลักษณ์ที่สร้างความแตกแยก โดยมีคนหนึ่งถึงกับเสนอว่าการชักธงไว้ข้างธงแดงขาวอาจเข้าข่ายกบฏ ขณะที่เจ้าหน้าที่รัฐบาลคนอื่นมองว่าการแสดงออกเช่นนี้เป็นส่วนหนึ่งตามธรรมชาติของชีวิตประชาธิปไตย ข้อถกเถียงดังกล่าวยกระดับกะโหลกจากสัญลักษณ์ที่แฟนคลับรู้จัก ไปสู่บทสนทนาระดับชาติว่าด้วยอัตลักษณ์ ความภาคภูมิใจ และขอบเขตของการประท้วง

เนปาล การลุกฮือของคนหนุ่มสาวที่เดิมพันด้วยชีวิต

เมื่อต้นเดือนกันยายน ธงผืนนี้ข้ามเทือกเขาหิมาลัยไปถึงกรุงกาฐมาณฑุ การประท้วงครั้งใหญ่ปะทุขึ้นหลังรัฐบาลเดินหน้าปิดกั้นแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย 26 แห่ง ซึ่งคนหนุ่มสาวมองว่าเป็นการเซ็นเซอร์ การชุมนุมขยายเป็นความไม่สงบทั่วประเทศเพื่อต่อต้านการทุจริตและระบบเล่นพรรคเล่นพวก ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจากการปะทะอย่างน้อย 19 คน เค. พี. ชาร์มา โอลี นายกรัฐมนตรีลาออก ขณะที่ความโกรธแค้นทวีความรุนแรงและมีการวางเพลิงอาคารรัฐ กองกำลังทหารเคลื่อนเข้าประจำพื้นที่สำคัญ ขณะที่มีการหารือเรื่องการจัดตั้งรัฐบาลชั่วคราว

คนรุ่น Gen Z ของเนปาลเป็นประชากรสัดส่วนใหญ่ และผ่านช่วงเวลาหลายปีที่เต็มไปด้วยรัฐบาลผสมไร้เสถียรภาพและโอกาสในการทำงานที่จำกัด บนท้องถนน พวกเขาชูธงกะโหลกหมวกฟางเคียงกับป้ายที่เขียนว่า "ถึงเวลาแล้ว" และ "#WakeUpNepal" หลายคนกล่าวว่าธงนี้เป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพและการปฏิเสธที่จะนิ่งเงียบต่อหน้าการคอร์รัปชัน

โรฮัน ไร นักศึกษาในกรุงกาฐมาณฑุวัย 19 ปีกล่าวว่า ภาพจากอินโดนีเซียเป็นแรงบันดาลใจให้เพื่อนรุ่นเดียวกัน เขาอธิบายความหมายของกะโหลกที่มีต่อตัวเขาและเพื่อน ๆ

"มันหมายถึงเสรีภาพ ความภักดี และการท้าทายความอยุติธรรม เราเห็นชาวอินโดนีเซียใช้สัญลักษณ์นี้ แล้วก็รู้สึกแบบเดียวกันที่นี่ มันบอกทุกคนว่าเราจะไม่ยอมรับการคอร์รัปชันและการเซ็นเซอร์" เขากล่าว

กะโหลกเคลื่อนผ่านโทรศัพท์และฟีดโซเชียล ก่อนจะไปปรากฏในการชุมนุมและการจุดเทียนไว้อาลัยในชุมชน ภาพจากโลกบันเทิงกลายเป็นถ้อยคำย่อที่สื่อถึงคนรุ่นหนึ่งซึ่งรู้สึกว่าชนชั้นนำเพิกเฉย แต่ยังเชื่อมโยงถึงกันข้ามพรมแดน

ฟิลิปปินส์และที่อื่น ๆ

ในฟิลิปปินส์ นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์ วิทยาเขตดิลิมัน ชูธงกะโหลกหมวกฟางระหว่างกิจกรรมวิ่งต่อต้านคอร์รัปชัน ซึ่งมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 1,000 คน ภาพการเดินขบวนแพร่กระจายอย่างรวดเร็วบนโลกออนไลน์ผ่านเว็บบอร์ดแฟนคลับและเครือข่ายในมหาวิทยาลัย ธงผืนนี้ปรากฏขึ้นขณะที่ประเทศกำลังเผชิญการเปิดโปงโครงการควบคุมน้ำท่วมผีในช่วงฤดูฝนหนัก และความโกรธแค้นต่อการอวดความมั่งคั่งของลูกหลานผู้รับเหมาและเจ้าหน้าที่กำลังเพิ่มขึ้น

โจนีลา คาสโตร นักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม สรุปบรรยากาศในขณะนั้นด้วยถ้อยคำเสียดแทงที่แพร่ไปไกลกว่าวงการนักกิจกรรม เธอเปรียบเทียบชีวิตในย่านที่ถูกน้ำท่วมกับความเป็นอยู่ของผู้มีเส้นสาย

ขณะที่เรากำลังจมอยู่ในน้ำท่วมและโคลน พวกเขากำลังจมอยู่ในเงินที่ขโมยมาจากประชาชน

ในฝรั่งเศสที่อยู่อีกฟากของโลก มีการถ่ายภาพผู้ชุมนุมที่ไม่พอใจแผนลดรายจ่ายและการเมืองของชนชั้นนำ ขณะสวมหมวกฟางและถือธงกะโหลกที่วาดด้วยมือ ภาพนี้ใช้ได้ผลในปารีสด้วยเหตุผลเดียวกับที่ได้ผลในจาการ์ตา มะนิลา และกาฐมาณฑุ นั่นคือสื่อถึงการท้าทายโดยไม่ผูกกับพรรคการเมือง และบอกเล่าเรื่องราวของการมีเป้าหมายร่วมกันข้ามพรมแดน

เหตุใดสัญลักษณ์จึงใช้ได้ผลบนท้องถนน

นักวิจัยที่ศึกษาแวดวงชุมชนออนไลน์กล่าวว่า สัญลักษณ์เรียบง่ายสามารถเร่งให้เกิดการลงมือร่วมกันได้ ธงดำที่มีกะโหลกท่าทางร่าเริงพิมพ์ วาด หรือแชร์ได้ง่าย ทั้งยังบรรจุเรื่องราวไว้ในตัว ผู้ที่เห็นธงจะนึกถึงกลุ่มลูกเรือที่ยืนหยัดเคียงข้างกันและไม่ยอมก้มหัวให้ผู้มีอำนาจที่อยู่ห่างไกล เรื่องราวนี้สามารถรวมคนแปลกหน้าให้มีความหมายร่วมกันได้

นาตาลี ปัง หัวหน้าภาควิชาการสื่อสารและสื่อใหม่ มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์กล่าวว่า กะโหลกได้พลิกความหมายดั้งเดิมของธงโจรสลัด และปัจจุบันมีความหมายเชิงบวกสำหรับคนหนุ่มสาวจำนวนมาก

"ในอดีต ธงโจรสลัดใช้ข่มขู่และสร้างความหวาดกลัว แต่ One Piece ได้นำเสนอภาพใหม่ โดยทำให้ธงเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพ มิตรภาพ และการไล่ตามความฝัน สัญลักษณ์อย่างธงโจรสลัดของกลุ่มหมวกฟางสื่อความหมายข้ามวัฒนธรรมได้ เพราะย่อแนวคิดซับซ้อนให้เป็นภาพเรียบง่ายและโดดเด่น จึงมีประสิทธิภาพต่อการแสดงออกร่วมกันและการระดมผู้คน" เธอกล่าว

เอ็ดเบิร์ต กานี สุริยะฮูดายา นักวิจัยจากศูนย์ศึกษายุทธศาสตร์และกิจการระหว่างประเทศในกรุงจาการ์ตากล่าวว่า ธงเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าผู้คนในภูมิภาคติดตามการประท้วงของกันและกันใกล้ชิดเพียงใด และวัฒนธรรมป๊อปสามารถกระตุ้นให้ประชาชนลงมือได้อย่างไร

"อิทธิพลระหว่างประเทศต่อขบวนการเคลื่อนไหวทางสังคมไม่ใช่เรื่องใหม่ ขบวนการเคลื่อนไหวทางสังคมขนาดใหญ่แทบทั้งหมดมีการแพร่กระจายแนวคิดข้ามพรมแดน การที่มีคนนำธงนี้ไปใช้มากขึ้นสะท้อนว่าวัฒนธรรมญี่ปุ่นฝังรากลึกในหมู่คนหนุ่มสาว และเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขาลงมือ" เขากล่าว

ดี. นิกกี ฟาห์ริซาล จาก CSIS เช่นกัน แย้งว่าการต่อต้านในปัจจุบันมักเกิดขึ้นนอกพื้นที่อย่างเป็นทางการ เขาชี้ให้เห็นว่าเครือข่ายดิจิทัลช่วยลดต้นทุนการจัดตั้งกลุ่ม และภาพจากโลกบันเทิงสามารถสื่อความหมายทางการเมืองได้

"ประเด็นต่าง ๆ ชัดเจน ประสบการณ์จากความอยุติธรรมทางสังคม การคอร์รัปชัน และความรุนแรงของรัฐคือแรงผลักดันหลัก กลยุทธ์การต่อต้านไม่ได้ปรากฏในพื้นที่ทางการเสมอไป บางครั้งก็เกิดขึ้นผ่านช่องทางของวัฒนธรรมสมัยนิยม" เขากล่าว

สัญญาณนี้แพร่กระจายอย่างไร

สัญลักษณ์ประท้วงแบบเก่าอาจเต็มไปด้วยอุดมการณ์หรือผูกติดกับพรรคการเมืองใดพรรคหนึ่ง แต่กะโหลกหมวกฟางเดินทางได้อย่างคล่องตัว วาดลงบนกระดาษแข็งได้ง่าย ร้านเล็ก ๆ สามารถพิมพ์ลงบนเสื้อได้ และนำไปติดที่หน้าต่างหรือมอเตอร์ไซค์ก็ได้ การแสดงสัญลักษณ์แต่ละครั้งช่วยส่งต่อไปยังครั้งถัดไป ภาพเดียวกันที่กำลังเป็นกระแสในฐานะภาพแฟนอาร์ตก็ทำหน้าที่เป็นคำประกาศบนท้องถนนได้เช่นกัน

โซเชียลมีเดียเร่งให้การแพร่กระจายเกิดขึ้นเร็วขึ้น ภาพจากจาการ์ตาส่งต่อผ่าน TikTok, Instagram และ Reddit ไปยังเนปาลและฟิลิปปินส์ คนหนุ่มสาวที่ชื่นชอบอนิเมะและเกมเหมือนกันอยู่แล้ว จู่ ๆ ก็มีศัพท์แสงร่วมกันในการประท้วง ผู้ขายรายงานว่ามียอดสั่งซื้อธงกะโหลกเพิ่มขึ้นก่อนวันประกาศเอกราชของอินโดนีเซีย แฟน ๆ โพสต์วิธีทำธงฉบับวาดมือ ยิ่งเจ้าหน้าที่พยายามจำกัดการแสดงสัญลักษณ์มากเท่าไร กะโหลกก็ยิ่งปรากฏในสถานที่ใหม่ ๆ มากขึ้นเท่านั้น

การเข้าถึงของแฟรนไชส์ก็มีความสำคัญเช่นกัน One Piece มียอดขายมังงะมากกว่า 500 ล้านเล่ม และอนิเมะมีจำนวนตอนเกิน 1,100 ตอน เรื่องนี้ติดอันดับแฟรนไชส์ที่มีผู้ชมสตรีมมิงมากที่สุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยได้แรงหนุนจากซีรีส์ฉบับคนแสดง ความคุ้นเคยนี้ทำให้ผู้ประท้วงมีธงที่ไม่ต้องอธิบายที่มา

เบื้องหลัง One Piece และความหมายของกะโหลกหมวกฟาง

One Piece เล่าเรื่องมังกี้ ดี. ลูฟี่ โจรสลัดหนุ่มที่รวบรวมลูกเรือผู้ให้ความสำคัญกับความภักดี เสรีภาพ และความฝันร่วมกัน ในเนื้อเรื่อง พวกเขาปะทะกับรัฐบาลโลกผู้ทรงอำนาจ ซึ่งควบคุมข้อมูลและลงโทษผู้ที่เห็นต่าง กะโหลกสวมหมวกฟางคือธงโจรสลัดของกลุ่ม เป็นเครื่องหมายของอัตลักษณ์ มิตรภาพ และคำมั่นว่าจะไล่ตามเป้าหมายที่ดูเหมือนเอื้อมไม่ถึง

ส่วนผสมของอารมณ์ขันและความมุ่งมั่นนี้โดนใจผู้ประท้วงในโลกจริง สัญลักษณ์สมมติกลายเป็นเลนส์ที่ใช้มองความคับข้องใจจริง เมื่อวัยรุ่นในกาฐมาณฑุหรือนักศึกษาในเกซอนซิตีโบกกะโหลก ท่าทางนั้นผสมผสานความบันเทิงเข้ากับการต่อต้านภาคพลเมือง และยังบอกอะไรบางอย่างเกี่ยวกับความรักชาติด้วย ชาวอินโดนีเซียจำนวนมากที่ชูธงกะโหลกกล่าวว่า พวกเขาวิจารณ์เจ้าหน้าที่และนโยบาย ไม่ใช่ประเทศ ธงผืนนี้จึงเป็นหนทางในการคัดค้าน ไม่ใช่การปฏิเสธประเทศ

ความเสี่ยง สิทธิ และเส้นแบ่ง

ข้อถกเถียงเรื่องกะโหลกแตะประเด็นอ่อนไหว สมาชิกสภาอินโดนีเซียบางคนเตือนว่าการชักธงอนิเมะเคียงกับธงแดงขาวเสี่ยงเป็นการดูหมิ่นสัญลักษณ์ประจำชาติ ตำรวจยึดธงในบางจังหวัดและสอบถามผู้ขาย ขณะที่เจ้าหน้าที่รัฐคนอื่นโต้แย้งว่าการแสดงออกดังกล่าวเป็นช่องทางที่ชอบธรรมของประชาชน

บิมา อาร์ยา ซูเกียร์โต รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทย อธิบายว่ากะโหลกเป็นช่องทางสะท้อนความคาดหวังของประชาชน ไม่ใช่ภัยต่อความสามัคคี

"สิ่งเหล่านี้เป็นวิธีที่ประชาชนใช้สื่อสารความคาดหวัง การแสดงออกเช่นนี้เป็นปรากฏการณ์ปกติในระบอบประชาธิปไตย" เขากล่าว

เสียงจากฝ่ายค้านก็สะท้อนมุมมองดังกล่าว เดดี เยฟรี ซิโตรุส จากพรรคประชาธิปไตยแห่งการต่อสู้แย้งว่า การแสดงออกผ่านภาพสัญลักษณ์อาจช่วยป้องกันการปะทะได้

"การเคลื่อนไหวเชิงสัญลักษณ์แบบนี้ดีกว่าการประท้วงบนท้องถนนที่อาจกลายเป็นความรุนแรง" เขากล่าว

ข้อบังคับของอินโดนีเซียกำหนดหลักเกณฑ์เกี่ยวกับธงแดงขาว หากชักขึ้นข้างธงอื่น ธงแดงขาวต้องอยู่สูงกว่า แต่ไม่มีข้อห้ามชักธงสมมติตามลำพัง ข้อกำหนดยิบย่อยนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของบททดสอบที่ใหญ่ขึ้นว่า ทางการจะสร้างสมดุลระหว่างความภาคภูมิใจในชาติและเสรีภาพพลเมืองได้อย่างไร กลุ่มสิทธิมนุษยชนเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่มุ่งแก้สาเหตุของความโกรธแค้น รวมถึงการคอร์รัปชันและการใช้กำลังของตำรวจอย่างเข้มงวด แทนที่จะมุ่งห้ามสัญลักษณ์ ยิ่งปฏิบัติต่อกะโหลกเสมือนเป็นภัยมากเท่าไร มันก็ยิ่งทรงพลังในฐานะสัญลักษณ์รวมพลังมากขึ้นเท่านั้น

สรุปโดยย่อ

• กะโหลกสวมหมวกฟางจาก One Piece กลายเป็นสัญลักษณ์ประท้วงใหม่ในอินโดนีเซีย เนปาล และฟิลิปปินส์
• กระแสเริ่มขึ้นในอินโดนีเซียจากคนขับรถบรรทุกและนักศึกษา ก่อนทวีความรุนแรงหลังคนขับมอเตอร์ไซค์รับจ้างวัย 21 ปีเสียชีวิตระหว่างเหตุไม่สงบในกรุงจาการ์ตาเมื่อวันที่ 28 ส.ค.
• เจ้าหน้าที่ประณามการแสดงธงเคียงกับธงแดงขาว ขณะที่ตำรวจยึดธงในหลายจังหวัด
• ในเนปาล การประท้วงหลังการแบนโซเชียลมีเดียทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 19 คน และนำไปสู่การลาออกของนายกรัฐมนตรี
• นักศึกษาในฟิลิปปินส์ชูกะโหลกระหว่างกิจกรรมวิ่งต่อต้านคอร์รัปชันที่มหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์ วิทยาเขตดิลิมัน
• ผู้ประท้วงในฝรั่งเศสก็ถือธงกะโหลกที่วาดด้วยมือ แสดงให้เห็นว่าสัญลักษณ์นี้แพร่ไปทั่วโลก
• ผู้เชี่ยวชาญระบุว่าธงนี้ใช้ได้ผลเพราะรวบแนวคิดเรื่องเสรีภาพและความภักดีไว้ในภาพเรียบง่ายที่แชร์ต่อได้
• ความนิยมอย่างกว้างขวางของ One Piece ซึ่งมียอดขายมังงะมากกว่า 500 ล้านเล่มและมีอนิเมะกว่า 1,100 ตอน ช่วยให้กะโหลกแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว
• กฎหมายอินโดนีเซียกำหนดให้ธงชาติต้องอยู่สูงกว่าเมื่อชักพร้อมกับธงอื่น แต่ไม่ได้ห้ามธงสมมติตามลำพัง
• เจ้าหน้าที่บางคนมองว่ากะโหลกสร้างความแตกแยก ขณะที่อีกฝ่ายมองว่าเป็นการแสดงออกที่ดีต่อสุขภาพในระบอบประชาธิปไตย