เมืองญี่ปุ่นยกเลิกเทศกาลชมซากุระชื่อดัง หลังปัญหานักท่องเที่ยวล้นเมืองถึงจุดแตกหัก

เมื่อวิวราวกับภาพโปสการ์ดกลายเป็นภาระ

ปัญหาเริ่มต้นจากภาพถ่ายเพียงภาพเดียว ภูเขาไฟฟูจิที่ยอดปกคลุมด้วยหิมะตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหลังเจดีย์ห้าชั้นสีแดงชาด โดยมีดอกซากุระสีชมพูอ่อนบานสะพรั่งเป็นกรอบ ตัดกับท้องฟ้าแจ่มใสในฤดูใบไม้ผลิ ภาพนี้แพร่กระจายไปทั่วอินสตาแกรมและบล็อกท่องเที่ยว เปลี่ยนย่านชานเมืองอันเงียบสงบในเมืองฟูจิโยชิดะ จังหวัดยามานาชิ ให้กลายเป็นจุดหมายในฝันของนักท่องเที่ยวทั่วโลกแทบจะชั่วข้ามคืน นักท่องเที่ยวหลายพันคนเดินทางมายังที่นี่ พร้อมกล้องและแผนการเดินทาง โดยหวังจะถ่ายภาพจากมุมเดียวกับที่ดึงดูดความสนใจของผู้คนบนอินเทอร์เน็ต

สิ่งที่เกิดขึ้นตามมาไม่ใช่การส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมอย่างค่อยเป็นค่อยไป ซึ่งเจ้าหน้าที่เมืองคาดหวังไว้เมื่อจัดเทศกาลชมซากุระที่สวนอาราคุรายามะ เซ็นเก็นขึ้นเป็นครั้งแรกในปี 2016 แต่กลับกลายเป็นว่าชาวบ้านต้องเผชิญกับการหลั่งไหลเข้ามาของนักท่องเที่ยว จนท้ายที่สุดผู้นำเทศบาลต้องตัดสินใจอย่างยากลำบาก ในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 เจ้าหน้าที่เมืองประกาศยกเลิกเทศกาลประจำปี โดยระบุถึงวิกฤตนักท่องเที่ยวล้นเมืองที่เปลี่ยนชุมชนของพวกเขาให้กลายเป็นสิ่งที่คนท้องถิ่นเรียกว่า "มลพิษจากการท่องเที่ยว"

ปรากฏการณ์นี้สะท้อนความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นในญี่ปุ่น ซึ่งจำนวนนักท่องเที่ยวที่ทำสถิติสูงสุดปะทะเข้ากับความเป็นจริงของย่านที่อยู่อาศัยซึ่งไม่เคยได้รับการออกแบบมาเพื่อรองรับแหล่งท่องเที่ยวระดับโลก ขณะที่ประเทศกำลังรับมือกับแรงกดดันทางเศรษฐกิจและจำนวนประชากรที่ลดลง คำถามว่าจะสร้างสมดุลระหว่างรายได้จากการท่องเที่ยวกับศักดิ์ศรีของการอยู่อาศัยอย่างไร ได้มาถึงจุดแตกหักในเมืองบริเวณเชิงเขาศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของญี่ปุ่นแห่งนี้ เงินเยนที่อ่อนค่าทำให้ญี่ปุ่นมีราคาย่อมเยาสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน ขณะที่อัลกอริทึมบนโซเชียลมีเดียยังคงค้นหาและเผยแพร่สถานที่ถ่ายภาพสวยให้ผู้ที่อาจเดินทางมาเยือนหลายล้านคนได้เห็นในทันที จนเกิดกระแสนักท่องเที่ยวหลั่งไหลเข้ามาเกินกว่าที่โครงสร้างพื้นฐานในท้องถิ่นจะรองรับได้

ถึงจุดแตกหัก: เหตุใดเจ้าหน้าที่จึงยกเลิกประเพณีที่จัดต่อเนื่องมานานนับทศวรรษ

เทศกาลชมซากุระที่สวนอาราคุรายามะ เซ็นเก็นเริ่มขึ้นในปี 2016 ด้วยความมุ่งหวังที่ไม่ใหญ่โตนัก เจ้าหน้าที่เมืองเปิดประตูสวนในช่วงซากุระ (ดอกซากุระ) บาน เพื่อเพิ่มเสน่ห์ให้พื้นที่ โดยหวังว่าจะสร้างบรรยากาศคึกคักและดึงดูดผู้มาเยือนสู่เมืองที่มีประชากรราว 45,000 คน จุดชมวิวแบบพาโนรามาจากดาดฟ้าชมวิวของสวน ซึ่งมองเห็นเจดีย์ชูเรโตะและภูเขาไฟฟูจิเป็นฉากหลัง มอบทัศนียภาพที่หลายคนมองว่าเป็นภาพแทนของญี่ปุ่นดั้งเดิมได้อย่างสมบูรณ์แบบ

เทศกาลดำเนินไปอย่างราบรื่นเป็นเวลาหลายปี ดึงดูดฝูงชนในจำนวนที่จัดการได้ ซึ่งชื่นชมความสำคัญทางวัฒนธรรมของฮานามิ ประเพณีการชมดอกซากุระ อย่างไรก็ตาม หลังการสิ้นสุดของการระบาดใหญ่ของโควิด-19 จำนวนนักท่องเที่ยวก็พุ่งสูงขึ้นอย่างมาก ในช่วงเทศกาลปี 2025 มีผู้มาเยือนเมืองราว 210,000 คนภายใน 18 วัน โดยในช่วงที่ดอกไม้บานเต็มที่ มีนักท่องเที่ยวมากกว่า 10,000 คนต่อวัน

ผู้คนจำนวนมหาศาลทำให้ถนนแคบๆ ในย่านที่อยู่อาศัยซึ่งมุ่งไปยังสวนเกิดความวุ่นวาย การจราจรติดขัดเรื้อรัง โดยรถยนต์ติดแหง็กนานหลายชั่วโมง ผู้ปกครองเตือนถึงอันตรายหลังนักท่องเที่ยวจำนวนมากเบียดเด็กนักเรียนจนต้องลงไปเดินบนถนน เพราะทางเท้าไม่เพียงพอ สร้างสถานการณ์เสี่ยงในช่วงเดินทางไปโรงเรียนตอนเช้า โครงสร้างพื้นฐานที่ออกแบบมาสำหรับวิถีชีวิตชานเมืองอันเงียบสงบ ไม่สามารถรองรับผู้คนที่หลั่งไหลเข้ามาได้

ชิเงรุ โฮริอุจิ นายกเทศมนตรี กล่าวถึงการตัดสินใจครั้งนี้ด้วยน้ำเสียงทั้งเสียดายและเร่งด่วน ในแถลงการณ์ที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ทางการของเมือง เขาชี้แจงเหตุผลเบื้องหลังการยกเลิก

สำหรับเมืองฟูจิโยชิดะ ภูเขาไฟฟูจิไม่ใช่เพียงแหล่งท่องเที่ยว แต่เป็นวิถีชีวิตของเรา อย่างไรก็ตาม ผมรู้สึกถึงวิกฤตอย่างยิ่งเมื่อเห็นความเป็นจริงที่ว่า เบื้องหลังทิวทัศน์อันงดงาม ชีวิตอันเงียบสงบของประชาชนกำลังถูกคุกคาม เพื่อปกป้องศักดิ์ศรีและสภาพแวดล้อมในการอยู่อาศัยของประชาชน เราจึงตัดสินใจปิดฉากเทศกาลที่จัดต่อเนื่องมา 10 ปี

นายกเทศมนตรีย้ำว่าเมืองมาถึงขีดจำกัดแล้ว โดยปัญหานักท่องเที่ยวล้นเมืองเกินกว่าที่จะรองรับได้ หากไม่ยอมแลกกับความปลอดภัยและความสงบสุขของผู้อยู่อาศัย

มากกว่าการไร้มารยาท: ผลกระทบที่เป็นรูปธรรมของนักท่องเที่ยวล้นเมือง

แม้ความหนาแน่นของฝูงชนจะสร้างปัญหาด้านการจัดการอย่างหนัก แต่ข้อร้องเรียนของชาวบ้านมุ่งไปที่พฤติกรรมเฉพาะซึ่งสร้างความเดือดร้อนเกินกว่าจะเรียกว่าเป็นเพียงความไม่สะดวก ซอยแคบๆ รอบสวนอาราคุรายามะ เซ็นเก็น ซึ่งเรียงรายด้วยบ้านขนาดไม่ใหญ่และธุรกิจท้องถิ่น กลายเป็นพื้นที่ที่เกิดการบุกรุกและการไม่ให้เกียรติซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ฮิโรอากิ นางายามะ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ใช้เวลาช่วงฤดูซากุระบานที่ผ่านมาไปกับการพยายามจัดการจราจรและบังคับใช้มารยาทพื้นฐาน ประสบการณ์ของเขาสะท้อนความอึดอัดใจในแต่ละวันที่สะสมมานานหลายปีจากการเติบโตของการท่องเที่ยวที่ไร้การควบคุม

ผมลำบากมาก สื่อสารกับพวกเขาเป็นภาษาญี่ปุ่นไม่ได้ บางคนซื้ออาหารจากแผงขายของแล้วทิ้งขยะไว้ ผมคิดว่าสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่เป็นตัวอย่างทั่วไปของปัญหานักท่องเที่ยวล้นเมือง

ปัญหามีมากกว่าอุปสรรคทางภาษาและการทิ้งขยะ เจ้าหน้าที่เมืองบันทึกเหตุการณ์นักท่องเที่ยวเปิดประตูบ้านส่วนตัวโดยไม่ได้รับอนุญาตเพื่อใช้ห้องน้ำ เมื่อถูกปฏิเสธ บางคนก็บุกรุกเข้าไปในสวนของบ้านเรือนเพื่อขับถ่าย และโต้เถียงเมื่อเจ้าของบ้านเข้ามาทักท้วง ก้นบุหรี่สะสมอยู่ในสนามส่วนตัว และการไม่เคารพเขตแดนของทรัพย์สินโดยทั่วไปทำให้ชาวบ้านรู้สึกเหมือนถูกละเมิดสิทธิในย่านของตนเอง

สำหรับฮิโตชิ โมริ วัย 93 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ห่างจากสวนไปไม่กี่ช่วงตึก การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้ต้องปรับกิจวัตรพื้นฐานในชีวิต "ข้างนอกคนแน่นเกินไป ผมเลยออกไปซื้อของได้แค่สัปดาห์ละครั้ง แล้วก็ซื้ออาหารมาตุนไว้" เขาเล่าถึงการออกจากบ้าน ซึ่งกลายเป็นเรื่องน่าหนักใจในช่วงฤดูท่องเที่ยวสูงสุด

ข้อกังวลด้านความปลอดภัยยังส่งผลถึงเด็กและเยาวชนในเมืองด้วย เด็กนักเรียนที่เดินทางไปโรงเรียนต้องลงไปเดินบนถนนเพราะนักท่องเที่ยวยึดพื้นที่ทางเท้า สร้างสภาพแวดล้อมที่เป็นอันตรายและทำให้ทั้งผู้ปกครองกับผู้บริหารโรงเรียนวิตกกังวล สถานการณ์นี้สะท้อนวิกฤตที่ใหญ่กว่าในระดับประเทศ ญี่ปุ่นต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ 42.7 ล้านคนในปี 2025 ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด เพิ่มขึ้น 15.8 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อน และเป็นครั้งแรกที่จำนวนผู้เดินทางมาเยือนเกิน 40 ล้านคน การใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวพุ่งขึ้นแตะราว 9.5 ล้านล้านเยน ทำให้การท่องเที่ยวกลายเป็นหนึ่งในภาคเศรษฐกิจชั้นนำของญี่ปุ่น ตามข้อมูลจากองค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งประเทศญี่ปุ่น

ประเทศที่ทางแยก: ความต้องการทางเศรษฐกิจกับความสงบของชุมชน

การยกเลิกเทศกาลในฟูจิโยชิดะชี้ให้เห็นความย้อนแย้งที่ใจกลางนโยบายเศรษฐกิจของญี่ปุ่น ขณะที่ชุมชนท้องถิ่นกำลังทรุดหนักภายใต้จำนวนนักท่องเที่ยว รัฐบาลกลางยังคงตั้งเป้าหมายทะเยอทะยานที่จะเพิ่มนักท่องเที่ยวขาเข้าจากปัจจุบัน 40 ล้านคน เป็น 60 ล้านคนภายในปี 2030 เจ้าหน้าที่มองว่าภาคการท่องเที่ยวเป็นแรงกระตุ้นสำคัญต่อเศรษฐกิจที่กำลังเผชิญกับจำนวนประชากรลดลง การขาดแคลนแรงงาน และการบริโภคภายในประเทศที่ซบเซา

ความไม่สอดคล้องระหว่างยุทธศาสตร์ระดับชาติกับความเป็นจริงในท้องถิ่นก่อให้เกิดความขัดแย้งในระดับเทศบาล ขณะที่รัฐบาลกลางเฉลิมฉลองบทบาทของการท่องเที่ยวต่อผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ เมืองอย่างฟูจิโยชิดะ เกียวโต และคามาคุระกลับต้องรับมือกับโครงสร้างพื้นฐานที่ไม่เคยออกแบบมาเพื่อรองรับการมาเยือนจำนวนมหาศาล เงินเยนที่อ่อนค่าช่วยเพิ่มความสามารถในการแข่งขันของประเทศ แต่ขณะเดียวกันก็ทำให้ญี่ปุ่นเป็นจุดหมายราคาคุ้มค่าสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ เร่งการเติบโตจนเกินขีดความสามารถในการบริหารจัดการ

ในเกียวโต นักแสดงเกอิชาที่แต่งกายในชุดดั้งเดิมรายงานว่าถูกนักท่องเที่ยวที่กระหายจะถ่ายภาพคุกคาม ส่วนในฟูจิคาวากุจิโกะ ซึ่งเป็นอีกเมืองหนึ่งใกล้ภูเขาไฟฟูจิ ทางการติดตั้งตาข่ายสีดำสูง 20 เมตรเพื่อบดบังวิวภูเขาจากร้านสะดวกซื้อชื่อดัง หลังนักท่องเที่ยวเสี่ยงอันตรายต่อตนเองและผู้อื่นด้วยการข้ามถนนที่มีรถสัญจรหนาแน่นเพื่อถ่ายรูป มาตรการนี้ได้ผล และแม้จะถูกรื้อออกชั่วคราวในช่วงไต้ฝุ่น ทางการก็เตือนว่าอาจนำกลับมาติดตั้งอีกหากฝูงชนกลับมา

ความตึงเครียดยังลามไปถึงภูเขาไฟฟูจิโดยตรง ในฤดูปีนเขา 2024 รัฐบาลจังหวัดยามานาชิเริ่มเก็บค่าธรรมเนียมเข้าพื้นที่ 5,000 เยนสำหรับนักเดินเขาที่ใช้เส้นทางยอดนิยมที่สุด พร้อมจำกัดจำนวนนักท่องเที่ยวไว้ไม่เกิน 4,000 คนต่อวัน มาตรการเหล่านี้เป็นความพยายามนำหลักการผู้ใช้เป็นผู้จ่ายมาใช้ในการจัดการทรัพยากร แต่ก็ยอมรับด้วยว่ากลไกตลาดเพียงอย่างเดียวไม่อาจกำกับดูแลการอนุรักษ์วัฒนธรรมและสิ่งแวดล้อมได้

ถนนที่แตกแยก: ชาวบ้านติดอยู่ระหว่างผลกำไรกับความสงบ

วิกฤตนักท่องเที่ยวล้นเมืองแบ่งชุมชนฟูจิโยชิดะออกเป็นสองฝ่าย ชาวบ้านบางส่วน โดยเฉพาะผู้ที่ได้รับประโยชน์จากนักท่องเที่ยวที่หลั่งไหลเข้ามา มองเห็นการฟื้นฟูในสิ่งที่คนอื่นมองว่าเป็นเพียงความวุ่นวาย โอกาสทางเศรษฐกิจจากนักท่องเที่ยว 200,000 คนต่อปีได้เปลี่ยนย่านการค้าที่ครั้งหนึ่งเคยปิดตัวเงียบเหงาให้กลับมาคึกคักอีกครั้ง

เคียวโกะ ฟุนาคุโบะ พนักงานโรงแรมท้องถิ่นวัย 60 ปี และผู้ขายของที่ระลึกเกี่ยวกับภูเขาไฟฟูจิเป็นอาชีพเสริม เป็นตัวแทนของมุมมองนี้ เธอย้อนนึกถึงช่วงเวลาที่พื้นที่นี้ดูเหมือนกำลังจะเสื่อมถอย "เมื่อก่อนที่นี่แทบจะถูกทิ้งร้าง มีร้านปิดกิจการอยู่หลายร้าน แต่ตอนนี้มีร้านจำนวนมากกลับมาเปิดอีกครั้ง หรือมีร้านใหม่ๆ เปิดขึ้น ฉันดีใจที่เห็นย่านนี้กลับมามีชีวิตชีวา" สำหรับเจ้าของธุรกิจและพนักงานในภาคบริการ ฝูงชนเหล่านี้หมายถึงทางรอดจากการถูกเศรษฐกิจทิ้งไว้ข้างหลัง

ในทางกลับกัน ชาวบ้านที่อยู่มานานอย่างมาซามิ นากามูระ ซึ่งดูแลร้านขายชุดนักเรียนที่เปิดมาหลายสิบปีร่วมกับสามี มองการเปลี่ยนแปลงด้วยความกังวล "การหลั่งไหลเข้ามาอย่างฉับพลันของนักท่องเที่ยวเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับคนอย่างพวกเราที่คุ้นเคยกับวิถีชีวิตชานเมืองอันเงียบสงบ" เธอกล่าว ความหวังที่นักท่องเที่ยวจะเคารพกฎและมารยาทในท้องถิ่นสะท้อนความต้องการในวงกว้างที่จะกำหนดขอบเขต โดยเคารพเอกลักษณ์ของย่านในฐานะที่อยู่อาศัย

แม้แต่ผู้ที่ได้รับประโยชน์จากการท่องเที่ยวก็ยอมรับถึงอันตราย ฟุนาคุโบะเล่าว่าเธอเกือบขับรถชนกับนักท่องเที่ยวคนหนึ่งที่กระโดดลงถนนโดยไม่มองให้ดี ซึ่งแสดงให้เห็นว่าผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจมาพร้อมกับความเสี่ยงต่อความรับผิดและความเครียดที่เพิ่มขึ้น ความแตกแยกนี้สร้างพลวัตทางสังคมที่ซับซ้อนในชุมชน เมื่อเพื่อนบ้านถกเถียงกันว่าผลประโยชน์ทางการเงินคุ้มค่ากับความสงบและความปลอดภัยที่สูญเสียไปหรือไม่

ภาพสะท้อนทั่วโลก: ฟูจิโยชิดะในบริบทของปัญหานักท่องเที่ยวล้นเมืองทั่วโลก

ญี่ปุ่นไม่ได้เผชิญปัญหานี้เพียงประเทศเดียว จุดหมายปลายทางทั่วโลกต่างเริ่มใช้มาตรการที่เข้มงวดขึ้นเรื่อยๆ เพื่อปกป้องคุณภาพชีวิตของผู้อยู่อาศัยจากแรงกดดันของการท่องเที่ยวมวลชน อิตาลีกลายเป็นพื้นที่ทดลองมาตรการจำกัดเหล่านี้ โดยเวนิสเก็บค่าธรรมเนียมเข้าพื้นที่จากนักท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับในวันท่องเที่ยวหนาแน่นระหว่างเดือนเมษายนถึงกรกฎาคม โดยคิด 5 ยูโรหากจองล่วงหน้า หรือ 10 ยูโรสำหรับผู้ที่จองในนาทีสุดท้าย ส่วนกรุงโรมเพิ่งเริ่มเก็บค่าธรรมเนียม 2 ยูโรเพื่อเข้าชมบริเวณจุดชมวิวน้ำพุเทรวี โดยนำรายได้ไปใช้ดูแลอนุสรณ์สถานและจัดการฝูงชน

มาตรการเหล่านี้สะท้อนการยอมรับที่เพิ่มขึ้นว่า แม้การท่องเที่ยวจะให้ประโยชน์ทางเศรษฐกิจ แต่ก็มาพร้อมต้นทุนภายนอกที่เทศบาลไม่อาจแบกรับได้อีกต่อไป "มลพิษจากการท่องเที่ยว" ที่อธิบายในฟูจิโยชิดะคล้ายกับข้อร้องเรียนในบาร์เซโลนา ซึ่งชาวบ้านประท้วงการเปลี่ยนที่อยู่อาศัยให้เป็นที่พักระยะสั้น และในอัมสเตอร์ดัม ที่เริ่มรณรงค์ให้ผู้มาเยือนหลีกเลี่ยงพฤติกรรมก่อความวุ่นวายในใจกลางเมือง

ศาสตราจารย์โยชิฮิโระ ซาทากิ แห่งมหาวิทยาลัยนานาชาติโจไซ ผู้เขียนงานศึกษาเฉพาะด้านปัญหานักท่องเที่ยวล้นเมือง ให้ความเห็นว่าการยกเลิกเทศกาลของฟูจิโยชิดะ แม้เข้าใจได้ แต่อาจไม่เพียงพอหากไม่มีการปฏิรูปเชิงโครงสร้าง เขาระบุว่านักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมากเดินทางมาเพื่อถ่ายภาพเป็นหลัก และการยกเลิกเทศกาลเพียงอย่างเดียวไม่น่าจะช่วยให้สถานการณ์ดีขึ้นมากนัก เขาสังเกตว่าแหล่งท่องเที่ยวหลายแห่งในยุโรปและสหรัฐฯ ใช้ระบบเก็บค่าเข้าชมและระบบจอง ซึ่งนักท่องเที่ยวเริ่มยอมรับว่าเป็นองค์ประกอบที่จำเป็นสำหรับการเข้าถึงสถานที่เปราะบาง

แนวโน้มทั่วโลกกำลังมุ่งไปสู่การควบคุมการเข้าถึง แทนการเปิดให้เข้าชมสถานที่สำคัญอย่างไร้ข้อจำกัด เมื่อโซเชียลมีเดียยังคงค้นหาและทำให้สถานที่ลับกลายเป็นกระแสไวรัล จนโด่งดังในชั่วข้ามคืน โอกาสสำหรับการท่องเที่ยวที่ไร้การควบคุมดูเหมือนกำลังปิดลง จุดหมายปลายทางต่างๆ เลือกให้ความสำคัญกับผู้อยู่อาศัยมากกว่าตัวเลขนักท่องเที่ยวที่ทำสถิติใหม่ ส่งสัญญาณถึงการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในการดำเนินงานของอุตสาหกรรมท่องเที่ยว และวิธีที่ประเทศต่างๆ สร้างสมดุลระหว่างการพัฒนาเศรษฐกิจกับการอนุรักษ์วัฒนธรรม

ก้าวต่อไป: มาตรการบรรเทาผลกระทบและอนาคตที่ยังไม่แน่นอน

แม้ไม่มีการจัดเทศกาลอย่างเป็นทางการ ทางการคาดว่าจะมีผู้คนจำนวนมากหลั่งไหลไปยังสวนอาราคุรายามะ เซ็นเก็นเมื่อซากุระบานในเดือนเมษายน เมืองได้ดำเนินมาตรการบรรเทาผลกระทบหลายประการ เพื่อคุ้มครองชาวบ้านควบคู่กับการรองรับนักท่องเที่ยวที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ซึ่งรวมถึงการเพิ่มสายตรวจรักษาความปลอดภัย จำกัดการเข้าถึงเขตที่อยู่อาศัยด้วยยานพาหนะ ติดตั้งห้องน้ำชั่วคราว และสนับสนุนให้ผู้มาเยือนใช้ขนส่งสาธารณะแทนรถยนต์ส่วนตัว

ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เมืองเพิ่มจำนวนเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและจำกัดการเข้าของรถทัวร์ในย่านชมวิว โดยกำหนดให้ผู้มาเยือนเดินเท้าไปยังสวน ขณะนี้มีการจำกัดการใช้ถนนตั้งแต่เวลา 7:30 น. เพื่อให้สอดคล้องกับช่วงเวลาเดินทางไปโรงเรียน โดยพยายามแยกการจราจรของนักท่องเที่ยวออกจากกิจวัตรประจำวันของชาวบ้าน นอกจากนี้ ยังลดค่าจอดรถในพื้นที่ที่อยู่ห่างจากจุดหมาย เพื่อกระจายผู้มาเยือนและลดการจราจรติดขัดในบริเวณใกล้เคียง

เจ้าหน้าที่เมืองย้ำว่าไม่ได้พยายามยุติฮานามิ หรือประเพณีชมดอกซากุระ แต่ต้องการยุติกิจกรรมส่งเสริมการท่องเที่ยวที่ทำให้จำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นเกินระดับที่ยั่งยืน มิกะ คัตสึมาตะ หัวหน้าฝ่ายการท่องเที่ยวในแผนกภูเขาไฟฟูจิของเมือง อธิบายถึงการสร้างสมดุลอันละเอียดอ่อนนี้ว่า "เราระมัดระวังไม่ให้สารที่สื่อออกไปฟังเหมือนกำลังบอกว่า 'อย่ามา' แต่การสื่อสารเรื่องความสมดุลนี้ยากมาก"

แนวทางแก้ไขในอนาคตอาจรวมถึงมาตรการจัดการที่เข้มข้นขึ้น เมืองกำลังพิจารณาเก็บค่าเข้าชมดาดฟ้าชมวิว ตามแนวทางที่ใช้กับเส้นทางปีนเขาฟูจิ นอกจากนี้ยังอยู่ระหว่างพิจารณาระบบจองล่วงหน้าและการจำกัดจำนวนนักท่องเที่ยวต่อวัน อย่างไรก็ตาม มาตรการเหล่านี้ต้องใช้โครงสร้างพื้นฐานและบุคลากร ซึ่งเทศบาลขนาดเล็กมีปัญหาในการจัดหาเงินทุนและดูแลรักษา

สารถึงนักเดินทาง: เคารพสถานที่ในยุคที่ผู้คนเดินทางได้อย่างมหาศาล

สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ การยกเลิกเทศกาลเป็นเครื่องเตือนใจอย่างชัดเจนว่า การเข้าถึงสถานที่งดงามที่สุดในโลกมาพร้อมความรับผิดชอบที่ไม่ได้สิ้นสุดลงเมื่อวันหยุดพักผ่อนจบลง นักท่องเที่ยวที่เดินทางไปฟูจิโยชิดะในช่วงต้นเดือนเมษายน 2026 แม้เทศกาลจะถูกยกเลิกแล้ว ต้องรอหลายชั่วโมงกว่าจะไปถึงดาดฟ้าชมวิว โดยในช่วงที่ดอกไม้บานเต็มที่ แถวยาวจนต้องรอนานถึงสามชั่วโมง

ผู้มาเยือนบางคน เช่น ลิซา เกอร์เดิร์ต จากปารีส เห็นว่าการเข้าชมยังจัดการได้ แม้มีข้อจำกัด และชื่นชมการควบคุมฝูงชนที่เป็นระบบ "จัดการได้ค่อนข้างดีเลยค่ะ พอเขาให้เราเข้าไป ก็มีเวลาประมาณห้านาทีที่จะถ่ายรูปได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ มันวิเศษมาก" เธอกล่าวหลังเข้าชมพื้นที่ที่จำกัดการเข้าถึง

ส่วนวิกกี ทราน จากเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย ซึ่งเดินทางมากับครอบครัวและเพื่อนๆ มองว่าฝูงชนมีจำนวนมากเกินไป และไปไม่ถึงเจดีย์เพราะการจราจรติดขัด ถึงอย่างนั้น เธอบอกว่ายังเพลิดเพลินกับวิวและย่านนี้จากจุดที่อยู่ต่ำลงมา แสดงให้เห็นว่ายังมีประสบการณ์ทางเลือก แม้แหล่งท่องเที่ยวหลักจะมีคนเต็มความจุแล้วก็ตาม

ขณะนี้การสื่อสารอย่างเป็นทางการของเมืองเน้นย้ำเรื่องมารยาทและการเคารพขอบเขตอย่างเร่งด่วนขึ้นเรื่อยๆ โดยขอให้ผู้มาเยือนใช้ขนส่งสาธารณะ เดินทางมาแต่เช้าเพื่อหลีกเลี่ยงช่วงที่มีคนหนาแน่น งดเข้าไปในเขตที่อยู่อาศัย และเคารพขอบเขตของทรัพย์สินส่วนบุคคล สารที่สื่อออกไปชัดเจนว่า ความงดงามของภูเขาไฟฟูจิและดอกซากุระยังเปิดให้ผู้คนเข้าชมได้ แต่ยุคของการท่องเที่ยวมวลชนที่ไร้การควบคุมในสถานที่เปราะบางกำลังสิ้นสุดลง เมื่อชุมชนทวงคืนสิทธิในการกำหนดอนาคตของพื้นที่อยู่อาศัย

ขณะที่ญี่ปุ่นยังคงส่งเสริมประเทศในฐานะจุดหมายปลายทาง พร้อมกับจัดการผลกระทบจากความสำเร็จของตนเอง ฟูจิโยชิดะเป็นกรณีเตือนใจถึงความรวดเร็วของการท่องเที่ยวสมัยใหม่ ภาพถ่ายไวรัลที่เป็นจุดเริ่มต้นบันทึกช่วงเวลาแห่งความกลมกลืนระหว่างธรรมชาติกับสถาปัตยกรรม แต่การที่ผู้คนนับพันต่างมุ่งถ่ายภาพแบบเดียวกันพร้อมๆ กันกลับสร้างความไม่ลงรอยกัน ความท้าทายของการท่องเที่ยวสมัยใหม่คือการหาวิธีแบ่งปันสมบัติทางวัฒนธรรมโดยไม่ทำลายคุณค่าที่ทำให้ผู้คนอยากมาเยือน เพื่อให้คนรุ่นต่อไปได้ชื่นชมทั้งทิวทัศน์และชุมชนที่รายล้อมไปพร้อมกัน

ประเด็นสำคัญ

• เมืองฟูจิโยชิดะยกเลิกเทศกาลชมซากุระที่สวนอาราคุรายามะ เซ็นเก็น ซึ่งจัดต่อเนื่องมานานนับทศวรรษ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 เนื่องจากกังวลเรื่องนักท่องเที่ยวล้นเมืองและความปลอดภัยของชาวบ้าน
• ในช่วงเทศกาลมีนักท่องเที่ยวถึง 200,000 คน โดยช่วงที่มีคนมากที่สุดมีนักท่องเที่ยวมากกว่า 10,000 คนต่อวัน ทำให้ย่านที่อยู่อาศัยรองรับไม่ไหว
• ข้อร้องเรียนของชาวบ้านรวมถึงการบุกรุก การปัสสาวะในสวนส่วนตัว การทิ้งขยะ การจราจรติดขัด และนักท่องเที่ยวเข้าไปในบ้านโดยไม่ได้รับอนุญาตเพื่อใช้ห้องน้ำ
• ญี่ปุ่นมีนักท่องเที่ยวต่างชาติ 42.7 ล้านคนในปี 2025 ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด โดยมีเงินเยนที่อ่อนค่าและการโปรโมตสถานที่ถ่ายภาพสวยบนโซเชียลมีเดียเป็นปัจจัยหนุน
• แม้ยกเลิกเทศกาลแล้ว แต่สวนยังเปิดให้เข้าชม โดยเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยและจำกัดการจราจร พร้อมพิจารณาเก็บค่าเข้าชมหรือใช้ระบบจองในอนาคต