เพิร์ลี ตัน และ เอ็ม ธีนาห์ เข้าชิงเดนมาร์ก โอเพ่น ยุติการรอคอย 18 ปีของมาเลเซีย

ชัยชนะใน 37 นาที พามาเลเซียกลับสู่รอบชิงชนะเลิศ

เพิร์ลี ตัน และ เอ็ม ธีนาห์ ผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศประเภทหญิงคู่ เดนมาร์ก โอเพ่น เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2026 หลังเอาชนะ เปา หลี่จิง และ เฉา จื่อหาน จากจีน 21-16, 21-14 ที่สนาม SJF Bank Arena ในเมืองโอเดนเซ ชัยชนะครั้งนี้ทำให้ทั้งคู่เป็นนักแบดมินตันหญิงคู่จากมาเลเซียคู่แรกที่เข้าชิงรายการนี้ นับตั้งแต่ หว่อง เป่ย ตี และ ชิน อี ฮุย คว้าแชมป์ในปี 2008

คู่มือวางอันดับ 2 ของมาเลเซีย ซึ่งรั้งอันดับ 5 ของโลก ใช้เวลาเพียง 37 นาทีเอาชนะคู่แข่งที่อยู่ในอันดับ 30 ทั้งคู่จะลงชิงแชมป์ในวันที่ 18 ตุลาคม โดยหวังคว้าแชมป์รายการที่สองของปี หลังชนะรายการอินโดนีเซีย มาสเตอร์ส เมื่อเดือนมกราคม

ผลงานของทั้งคู่ยังทำให้มาเลเซียมีตัวแทนในรอบชิงชนะเลิศประเภทคู่สองรายการ อารอน เจีย และ โซห์ วูย ยิค ผ่านเข้าชิงประเภทชายคู่ หลังเอาชนะ คิม วอนโฮ และ ซอ ซึงแจ คู่มือ 1 ของโลกจากเกาหลีใต้ ส่วน ฮู ปัง รอน และ ไล่ เป่ยจิง ตกรอบรองชนะเลิศประเภทคู่ผสม

ชัยชนะเด็ดขาดเหนือคู่แข่งที่คว้าแชมป์มาแล้วสามรายการ

เพิร์ลีและธีนาห์เอาชนะทั้งสองเกมได้ในการพบกับเปาและเฉาครั้งแรก โดยทิ้งห่าง 5 และ 7 คะแนนตามลำดับ ชัยชนะรวดสองเกมทำให้พวกเธอไม่ต้องเล่นเกมตัดสินเกมที่สาม ซึ่งต้องลงแข่งในรอบก่อนรองชนะเลิศเมื่อวันก่อนหน้า

เปาและเฉาคว้าแชมป์รายการเยอรมัน โอเพ่น ไทยแลนด์ โอเพ่น และมาเก๊า โอเพ่น ในปีนี้ อันดับโลกของทั้งคู่ต่ำกว่านักแบดมินตันมาเลเซีย แต่ผลงานคว้าแชมป์หลายรายการแสดงให้เห็นว่าพวกเธอเปลี่ยนโอกาสเป็นถ้วยรางวัลได้

คู่จีนผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศด้วยการเอาชนะ กาเบรียลา และ สเตฟานี สโตเอวา จากบัลแกเรีย 21-12, 26-24 เกมที่สองต้องเล่นเกิน 21 คะแนน ก่อนที่เปาและเฉาจะปิดเกมได้ แต่เมื่อพบกับเพิร์ลีและธีนาห์ ทั้งสองเกมไม่ต้องเล่นถึงช่วงนั้น

การกลับมาในรอบ 18 ปีมีความหมายอย่างไร

หว่อง เป่ย ตี และ ชิน อี ฮุย สร้างผลงานมาตรฐานให้มาเลเซียในรายการเดนมาร์ก โอเพ่น ด้วยการคว้าแชมป์หญิงคู่เมื่อปี 2008 ขณะนี้เพิร์ลีและธีนาห์พามาเลเซียกลับสู่รอบชิงชนะเลิศรายการเดียวกันได้อีกครั้ง หลังผ่านไป 18 ปี

ทั้งคู่สร้างหมุดหมายสำคัญสองครั้งระหว่างการมาเยือนเมืองโอเดนเซครั้งนี้ ชัยชนะในรอบก่อนรองชนะเลิศทำให้พวกเธอเป็นนักแบดมินตันหญิงคู่จากมาเลเซียคู่แรกที่เข้ารอบรองชนะเลิศรายการนี้ นับตั้งแต่ผลงานในปี 2008 และชัยชนะนัดถัดมาก็พาพวกเธอเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ

ตอนนี้เหลืออีกเพียงหนึ่งนัดก่อนที่พวกเธอจะทำผลงานคว้าแชมป์ได้เทียบเท่าหว่องและชิน การเข้าชิงยุติการรอคอยที่มาเลเซียจะมีตัวแทนลงแข่งในวันสุดท้ายของประเภทหญิงคู่ หากคว้าชัยในวันอาทิตย์ พวกเธอก็จะได้แชมป์มาครอง

การพลิกเกมที่ทำให้เส้นทางของพวกเธอยังดำเนินต่อ

เส้นทางสู่รอบชิงของเพิร์ลีและธีนาห์เกือบต้องหยุดลงในการพบกับ เทรซา จอลลี และ กายาตรี โกปิจันด์ ปูเลลา จากอินเดีย เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม นักแบดมินตันมาเลเซียแพ้เกมแรก 14-21 และตามหลัง 10-14 ในเกมที่สอง ก่อนพลิกกลับมาชนะ 21-17 แล้วคว้าชัยในเกมตัดสิน 21-11

ผลการแข่งขันวันที่ 16 ตุลาคมของสหพันธ์แบดมินตันโลก ระบุว่านัดนี้ใช้เวลา 56 นาที ขณะที่รายงานการแข่งขันระบุว่าใช้เวลา 55 นาที คะแนนอย่างเป็นทางการแสดงให้เห็นว่าสถานการณ์พลิกผันเพียงใด หลังแพ้เกมแรกด้วยคะแนนห่าง 7 แต้ม นักแบดมินตันมาเลเซียกลับมาชนะเกมสุดท้ายด้วยคะแนนห่าง 10 แต้ม

จากที่ตามหลัง 10-14 ในเกมที่สอง เพิร์ลีและธีนาห์เก็บได้ 11 จาก 14 แต้มถัดมา บังคับให้ต้องเล่นเกมตัดสิน จากนั้นทั้งคู่พลิกกลับมาชนะคู่แข่งที่อยู่อันดับ 18 ของโลก รักษาโอกาสเข้าชิงเดนมาร์ก โอเพ่นเป็นครั้งแรกไว้ได้

ชัยชนะครั้งนี้เป็นครั้งที่ 8 จากการพบกัน 10 นัดกับจอลลีและโกปิจันด์ ก่อนหน้านี้ทั้งคู่ยังเอาชนะนักแบดมินตันอินเดียคู่นี้รวดสองเกมในรอบก่อนรองชนะเลิศเอเชียนเกมส์เมื่อเดือนก่อน คว้าเหรียญทองแดงมาครอง

เพิร์ลีเรียกร้องให้มีสมาธิหลังสร้างหมุดหมายสำคัญ

เพิร์ลี ตัน หนึ่งในสมาชิกคู่หญิงของมาเลเซีย ให้สัมภาษณ์กับสหพันธ์แบดมินตันโลกหลังชัยชนะในรอบก่อนรองชนะเลิศ เธอกล่าวว่าทั้งคู่ไม่ทราบว่ามาเลเซียเว้นช่วงนานเพียงใดนับจากการเข้ารอบรองชนะเลิศครั้งก่อน

เราไม่รู้เลยว่าเราเป็นคู่แรกที่เข้าถึงรอบรองชนะเลิศที่นี่ หลังผ่านไป 18 ปี

เพิร์ลีแสดงความยินดีกับความสำเร็จ พร้อมอธิบายว่าเธอกับธีนาห์ตั้งใจจะรับมือกับนัดต่อไปอย่างไร

เราดีใจมากที่ทำได้ แต่เราต้องมีสมาธิ วางแผนสำหรับเกมต่อไป และควบคุมอารมณ์ให้ดี

ผลการแข่งขันในวันถัดมาพาทีมเดินหน้าต่อไปอีกขั้น หลังต้องเล่นสามเกมกับจอลลีและโกปิจันด์ นักแบดมินตันมาเลเซียปิดเกมรอบรองชนะเลิศกับเปาและเฉาได้ในสองเกม โดยใช้เวลาในสนามน้อยกว่ารอบก่อนรองชนะเลิศ 19 นาทีตามเวลาทางการ

คู่จากญี่ปุ่นรอพบในวันอาทิตย์

รอบรองชนะเลิศหญิงคู่อีกคู่มีกำหนดแข่งขันระหว่าง ซูซูกิ ฮินาตะ และ ยามากิตะ นาโอะ จากญี่ปุ่น กับเพื่อนร่วมชาติ นาคาเดะ สุมิเระ และ ทาคาฮาชิ มิยุ ผู้ชนะจะพบกับเพิร์ลีและธีนาห์ในวันที่ 18 ตุลาคม ขณะนักแบดมินตันมาเลเซียชนะรอบรองชนะเลิศ ยังไม่มีการประกาศผลที่จะยืนยันว่าคู่ใดจะเป็นคู่แข่งในรอบชิง

ตามผลการแข่งขันของ BWF นาคาเดะและทาคาฮาชิเอาชนะ ฮิโรตะ ซายากะ และ ซากุระโมโตะ อายาโกะ 21-14, 21-10 ในเวลา 39 นาที เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ซึ่งเป็นผลการแข่งขันรอบก่อนรองชนะเลิศ ทำให้ทั้งคู่ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศไปพบกับซูซูกิและยามากิตะ

ก่อนหน้านี้มีการระบุชื่อฮิโรตะและซากุระโมโตะว่าอาจเป็นคู่แข่งในรอบชิง แต่การตกรอบเมื่อวันที่ 16 ตุลาคมทำให้ทั้งคู่หมดโอกาส ดังนั้นรอบรองชนะเลิศอีกคู่จึงรับประกันว่าคู่ชิงแชมป์จะเป็นตัวแทนจากมาเลเซียและญี่ปุ่น

ชิงแชมป์รายการที่สองและโควตาเดือนธันวาคม

เพิร์ลีและธีนาห์กำลังลุ้นแชมป์รายการที่สองของปี หลังคว้าแชมป์อินโดนีเซีย มาสเตอร์ส เมื่อเดือนมกราคม ผลงานที่เดนมาร์ก โอเพ่นยังต่อยอดจากเหรียญทองแดงเอเชียนเกมส์เมื่อไม่นานมานี้ และพาพวกเธอเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศเวิลด์ทัวร์อีกรายการ

รายการที่เมืองโอเดนเซเป็นรอบชิงชนะเลิศรายการที่สองของทั้งคู่ในรายการระดับเวิลด์ทัวร์ ซูเปอร์ 750 ต่อจากเฟรนช์ โอเพ่น ปี 2022 ซูเปอร์ 750 คือระดับหนึ่งของรายการในทัวร์แบดมินตันนานาชาติ ตัวเลขนี้บ่งบอกระดับของรายการ ไม่ใช่จำนวนผู้เข้าแข่งขัน

ก่อนรอบชิงชนะเลิศเดนมาร์ก คู่มาเลเซียอยู่อันดับ 6 ในตารางคะแนนสะสมสำหรับเวิลด์ทัวร์ ไฟนอลส์ เดือนธันวาคม นักแบดมินตัน 8 อันดับแรกจะได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันส่งท้ายฤดูกาล ดังนั้นผลงานในเมืองโอเดนเซจึงช่วยเสริมตำแหน่งของทั้งคู่ในการลุ้นโควตา อันดับเมื่อจบรายการอาจช่วยให้พวกเธอขยับขึ้นไปอีก

อันดับโลกกับตารางคะแนนสะสมเวิลด์ทัวร์ ไฟนอลส์มีจุดประสงค์ต่างกัน อันดับ 5 ของโลกของเพิร์ลีและธีนาห์สะท้อนสถานะโดยรวมในการแข่งขัน ขณะที่อันดับ 6 ในตารางคะแนนสะสมเป็นเรื่องของการคว้าสิทธิ์เข้าร่วมรายการเดือนธันวาคม

มาเลเซียเข้าชิงสองรายการ จากโอกาสเข้ารอบรองชนะเลิศสามรายการ

อารอน เจีย และ โซห์ วูย ยิค คว้าตำแหน่งเข้าชิงรายการแรกของวันให้มาเลเซีย ด้วยการเอาชนะ คิม วอนโฮ และ ซอ ซึงแจ 21-14, 21-18 ในเวลา 38 นาที คู่มือวางอันดับ 4 ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศด้วยการเอาชนะ โอกามูระ ฮิโรกิ และ ยามาชิตะ เคียวเฮ จากญี่ปุ่น 21-16, 21-18

ฮู ปัง รอน และ ไล่ เป่ยจิง ไม่สามารถผ่านเข้าชิงร่วมกับพวกเขาได้ ทั้งคู่แพ้รอบรองชนะเลิศประเภทคู่ผสมให้กับ เฟิง เยี่ยนเจ๋อ และ หวง ตงผิง คู่มือ 1 ของโลกจากจีน 13-21, 13-21 หลังเอาชนะ โคงะ อากิระ และ ไซโตะ นัตสึ จากญี่ปุ่น 21-15, 24-22 ในรอบก่อนรองชนะเลิศ

มาเลเซียจึงเปลี่ยนโอกาสเข้ารอบรองชนะเลิศสามรายการเป็นตำแหน่งในรอบชิงได้สองรายการ อีกคู่ชายของมาเลเซีย โกห์ เซอ เฟย และ นูร์ อิซซุดดิน รุมซานี ตกรอบก่อนรองชนะเลิศ หลังแพ้ เหลียง เว่ยเคิง และ หวัง ฉาง จากจีน 21-18, 18-21, 15-21

สามวันแห่งการแข่งขันที่กำหนดเส้นทางลุ้นแชมป์

ช่วงสำคัญในเมืองโอเดนเซของเพิร์ลีและธีนาห์เริ่มจากการพลิกกลับมาชนะคู่แข่งที่คุ้นเคย ก่อนมุ่งหน้าสู่รอบชิงกับคู่จากญี่ปุ่น วันสำคัญมีดังนี้:

• 16 ตุลาคม: เอาชนะ เทรซา จอลลี และ กายาตรี โกปิจันด์ ปูเลลา 14-21, 21-17, 21-11 ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ
• 17 ตุลาคม: เอาชนะ เปา หลี่จิง และ เฉา จื่อหาน 21-16, 21-14 ในเวลา 37 นาที ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ
• 18 ตุลาคม: มีกำหนดลงแข่งขันรอบชิงชนะเลิศหญิงคู่ โดยหวังคว้าแชมป์รายการนี้ให้มาเลเซียเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2008

รอบก่อนรองชนะเลิศต้องอาศัยการพลิกกลับมาจากการแพ้ไปหนึ่งเกม และตามหลัง 4 แต้มในเกมที่สอง ส่วนรอบรองชนะเลิศเป็นชัยชนะรวดสองเกมที่ใช้เวลาน้อยกว่า ผลการแข่งขันทั้งสองนัดทำให้เพิร์ลีและธีนาห์มีโอกาสเปลี่ยนการเข้าชิงชนะเลิศครั้งประวัติศาสตร์ให้เป็นแชมป์

ประเด็นสำคัญ

• เพิร์ลี ตัน และ เอ็ม ธีนาห์ เอาชนะ เปา หลี่จิง และ เฉา จื่อหาน 21-16, 21-14 ในเวลา 37 นาที
• ทั้งคู่เป็นนักแบดมินตันหญิงคู่จากมาเลเซียคู่แรกที่เข้าชิงเดนมาร์ก โอเพ่น นับตั้งแต่ หว่อง เป่ย ตี และ ชิน อี ฮุย คว้าแชมป์ในปี 2008
• รอบชิงชนะเลิศมีกำหนดแข่งขันวันที่ 18 ตุลาคม โดยจะพบกับคู่จากญี่ปุ่น
• นักแบดมินตันมาเลเซียกำลังลุ้นแชมป์รายการที่สองของปี หลังคว้าแชมป์อินโดนีเซีย มาสเตอร์ส
• อารอน เจีย และ โซห์ วูย ยิค ผ่านเข้ารอบชิงเช่นกัน ส่วน ฮู ปัง รอน และ ไล่ เป่ยจิง ตกรอบรองชนะเลิศประเภทคู่ผสม