ร็อกกี้ อุรังอุตังที่ได้รับการช่วยเหลือ กลับอินโดนีเซียหลังอยู่ในอินเดียเกือบสองปี

จากกรงในห้องน้ำที่ดอมบิวลี สู่การดูแลในสุมาตรา

ร็อกกี้ อุรังอุตังเพศผู้วัยเยาว์ที่ได้รับการช่วยเหลือจากกรงภายในห้องน้ำแห่งหนึ่งในรัฐมหาราษฏระเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2024 เดินทางถึงอินโดนีเซียเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2026 หลังผ่านการรักษาทางสัตวแพทย์และการเจรจาเรื่องการส่งตัวกลับเกือบสองปี จุดหมายต่อไปของเขาคือการกักกันโรค ก่อนเข้าสู่การฟื้นฟูในสุมาตราเหนือ ซึ่งเจ้าหน้าที่อนุรักษ์หวังว่าจะเตรียมความพร้อมให้เขากลับไปใช้ชีวิตในป่า

สถานเอกอัครราชทูตอินเดียประจำอินโดนีเซียระบุว่า ร็อกกี้เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติกัวลานามูในเมืองเมดาน หลังถูกส่งกลับจากรัฐคุชราต เจ้าหน้าที่จากสถานกงสุลใหญ่อินเดียในเมดานเข้าร่วมพิธีต้อนรับซึ่งจัดโดยกระทรวงป่าไม้ของอินโดนีเซีย รายงานบางแห่งระบุจาการ์ตาเป็นเมืองที่เดินทางถึงเช่นกัน แต่แถลงการณ์ของสถานเอกอัครราชทูตระบุชัดว่าเป็นท่าอากาศยานกัวลานามู

ร็อกกี้ซึ่งเชื่อว่ามีอายุราวสามปีและมีถิ่นกำเนิดในสุมาตรา เดินทางด้วยเครื่องบินเช่าเหมาลำ ภายใต้การดูแลของเจ้าหน้าที่สำนักงานควบคุมอาชญากรรมสัตว์ป่าแห่งอินเดียประจำภูมิภาคตะวันตก เจ้าหน้าที่วันทารา และเจ้าหน้าที่รัฐบาลอินโดนีเซีย เจ้าหน้าที่อินเดียที่ร่วมเดินทางไปกับเขามีหน้าที่กำกับดูแลการส่งมอบเข้าสู่สถานกักกัน

โยเกช นิลกันด์ วาร์กัด ผู้มีอำนาจบริหารจัดการอนุสัญญาว่าด้วยการค้าระหว่างประเทศซึ่งชนิดสัตว์ป่าและพืชป่าที่ใกล้สูญพันธุ์ หรือไซเตส (CITES) ประจำมุมไบ กล่าวว่าปฏิบัติการนี้เป็นการส่งสัตว์ที่ถูกยึดตามอนุสัญญาไซเตสกลับประเทศได้สำเร็จเป็นครั้งแรกของอินเดีย หน่วยงานของเขากำกับดูแลการส่งตัวกลับในฝั่งอินเดีย

สิ่งที่เจ้าหน้าที่พบในรัฐมหาราษฏระ

กองป่าไม้ทาเนพบร็อกกี้ระหว่างบุกตรวจค้นพัสดุสัตว์ป่าที่สงสัยว่าถูกลักลอบค้า ภายในโครงการที่พักอาศัยปาลาวาซิตี ในเมืองดอมบิวลี เขตทาเน รัฐมหาราษฏระ เขาถูกขังอยู่ในกรงคับแคบภายในห้องน้ำ ห่างไกลจากผืนป่าที่อุรังอุตังเติบโตตามธรรมชาติ

เจ้าหน้าที่ประเมินว่าร็อกกี้มีอายุราวหนึ่งปีขณะถูกยึด นอกจากนี้ยังมีรายงานถึงสัตว์เลื้อยคลานในอพาร์ตเมนต์ดังกล่าว โดยคำบรรยายหนึ่งระบุว่ามี 15 ตัว รวมงูเหลือมและอีกัวนา ขณะที่อีกแหล่งระบุว่ามีงูเหลือมหกตัวและเต่าดาวหนึ่งตัว

เจ้าหน้าที่ป่าไม้รัฐมหาราษฏระได้รับแจ้งเบาะแสจนนำไปสู่อพาร์ตเมนต์แห่งนี้ ต่อมาร็อกกี้ถูกนำตัวไปยังสวนสัตว์นานาชาติบาลาซาเฮบ ทักเกเร โกเรวาดา ในเมืองนาคปุระ ก่อนย้ายไปยังศูนย์ช่วยเหลือและฟื้นฟูสัตว์สวนสัตว์กรีนส์ ซึ่งเป็นสถานที่ของวันทาราในรัฐคุชราต

กรณีนี้ทำให้การส่งตัวกลับมีความซับซ้อนกว่าการส่งสัตว์ที่ถูกสกัดได้ในสนามบินกลับประเทศ ร็อกกี้ถูกนำเข้าไปอยู่ในบ้านส่วนบุคคลภายในอินเดียแล้ว ทางการจึงต้องจัดการดูแลเขา วางแผนการรับตัวในอินโดนีเซีย และดำเนินการขออนุญาตที่จำเป็นสำหรับการขนย้ายข้ามพรมแดน

อาการป่วยและเอกสารทำให้การส่งตัวกลับล่าช้า

วาร์กัดระบุว่า ความยุ่งยากด้านขั้นตอนและสุขภาพที่ย่ำแย่ของร็อกกี้ทำให้การส่งตัวกลับใช้เวลาเกือบสองปี ตามข้อมูลของเจ้าหน้าที่ อุรังอุตังตัวนี้มีปัญหาระบบทางเดินหายใจเมื่ออายุประมาณหนึ่งปีครึ่ง และต่อมาได้พักฟื้นที่วันทารา

วิเวก คันเดการ์ ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้พิทักษ์สัตว์ป่าของรัฐมหาราษฏระในช่วงที่ร็อกกี้ถูกนำไปยังสถานที่ดูแลแห่งแรก มีส่วนร่วมในการหารือเรื่องการย้ายเขาไปยังโกเรวาดา ต่อมาเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2025 เอ็ม ศรีนิวาส ราว หัวหน้าผู้พิทักษ์สัตว์ป่าในขณะนั้น ออกคำสั่งให้โกเรวาดาย้ายร็อกกี้ไปยังศูนย์ฟื้นฟูในรัฐคุชราตจนกว่าจะส่งตัวกลับประเทศ

เอกสารทางการอ้างถึงความเห็นของคณะกรรมการระดับสูงที่ศาลฎีกาแต่งตั้ง ซึ่งเห็นว่าการเลี้ยงอุรังอุตังไว้ในสวนสัตว์ท้องถิ่นอาจไม่เหมาะสม คณะกรรมการซึ่งมีผู้พิพากษาศาลฎีกาเกษียณอายุ ดีปัก วर्मา เป็นประธาน มีคำสั่งให้ย้ายเขาไปยังวันทารา

อินโดนีเซียออกใบอนุญาตนำเข้าแล้ว และเริ่มประสานงานเรื่องการส่งร็อกกี้กลับตั้งแต่ปี 2025 อย่างไรก็ตาม การเดินทางออกจากอินเดียยังต้องอาศัยการจัดเตรียมด้านการดูแล สุขภาพ และขั้นตอนทางปกครองให้พร้อม

สถานเอกอัครราชทูตอินเดียระบุว่า หลังการช่วยเหลือ เจ้าหน้าที่ด้านสัตว์ป่าได้จัดบริการสัตวแพทย์และสถานที่เลี้ยงดูที่เหมาะสม อินเดียยังยกเว้นค่าใช้จ่ายสะสมทั้งหมดสำหรับการดูแลและเลี้ยงดูร็อกกี้ก่อนส่งกลับ โดยไม่ได้เปิดเผยจำนวนเงิน

เส้นทางจากการช่วยเหลือสู่การส่งกลับ

การเดินทางของร็อกกี้เกี่ยวข้องกับหลายหน่วยงานในสองประเทศ ลำดับเหตุการณ์สำคัญแสดงให้เห็นว่ามีขั้นตอนมากเพียงใดระหว่างการบุกตรวจค้นในรัฐมหาราษฏระกับการเดินทางถึงอินโดนีเซีย:

• พฤศจิกายน 2024: เจ้าหน้าที่ป่าไม้รัฐมหาราษฏระช่วยเหลืออุรังอุตังวัยเยาว์จากอพาร์ตเมนต์ในเมืองดอมบิวลี โดยนำเขาไปไว้ที่สวนสัตว์โกเรวาดาในเมืองนาคปุระเป็นแห่งแรก
• 1 มีนาคม 2025: หัวหน้าผู้พิทักษ์สัตว์ป่าของรัฐมหาราษฏระในขณะนั้นสั่งย้ายเขาไปยังศูนย์ฟื้นฟูวันทาราในรัฐคุชราต โดยเริ่มประสานงานกับอินโดนีเซียแล้วในปี 2025
• 19 ตุลาคม 2026: ร็อกกี้เดินทางถึงอินโดนีเซียด้วยเที่ยวบินที่มีเจ้าหน้าที่กำกับดูแลจากรัฐคุชราต โดยสถานเอกอัครราชทูตอินเดียระบุว่าท่าอากาศยานกัวลานามูในเมืองเมดานเป็นจุดหมายปลายทาง
• หลังเดินทางถึง: มีแผนกักกันโรคและฟื้นฟูในสุมาตราเหนือ ก่อนฝึกทักษะเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการกลับคืนสู่ป่าที่อาจเกิดขึ้น

การส่งตัวกลับประสานงานโดยหน่วยงานบริหารจัดการไซเตสของอินเดียและอินโดนีเซีย หน่วยงานเหล่านี้เป็นองค์กรระดับชาติที่รับผิดชอบดูแลใบอนุญาตตามอนุสัญญาและข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนย้ายสัตว์และพืชป่าคุ้มครองข้ามประเทศ

วาร์กัด เจ้าหน้าที่ไซเตสที่กำกับดูแลปฏิบัติการในอินเดีย กล่าวถึงผลลัพธ์นี้ว่า:

นี่เป็นการส่งสัตว์ที่ถูกยึดตามอนุสัญญาไซเตสจากอินเดียกลับประเทศได้สำเร็จเป็นครั้งแรก และสำนักงานของผม (ผู้มีอำนาจบริหารจัดการไซเตส) ทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อให้เรื่องนี้เกิดขึ้น

เหตุใดการข้ามพรมแดนจึงต้องทำมากกว่าแค่จัดเที่ยวบิน

อุรังอุตังอยู่ในบัญชีภาคผนวก 1 ของไซเตส ซึ่งเป็นหมวดที่ให้ความคุ้มครองจากการค้าเข้มงวดที่สุด โดยทั่วไปห้ามการค้าระหว่างประเทศเชิงพาณิชย์ ส่วนการเคลื่อนย้ายในกรณีพิเศษ เช่น การย้ายเพื่อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์หรือการอนุรักษ์บางประเภท ต้องได้รับอนุญาตตามหลักเกณฑ์ของอนุสัญญา

การส่งกลับประเทศหมายถึงการนำสัตว์กลับไปยังประเทศต้นกำเนิด ไซเตสสนับสนุนแนวทางนี้เมื่อทำได้ และกฎหมายคุ้มครองสัตว์ป่าของอินเดียเปิดทางให้ส่งสัตว์กลับหลังหารือกับประเทศที่คาดว่าเป็นประเทศต้นกำเนิดหรือประเทศผู้ส่งออก

สำหรับร็อกกี้ งานที่ต้องดำเนินการในทางปฏิบัติประกอบด้วยการขอความเห็นชอบจากอินโดนีเซียให้รับตัว การจัดการขนส่ง และการหาสถานที่ดูแลหลังเดินทางถึง เจ้าหน้าที่สัตว์ป่าและเจ้าหน้าที่ดูแลสัตว์ที่ร่วมเดินทางช่วยประสานงานเหล่านี้ตลอดเส้นทาง

การตัดสินใจของอินเดียที่จะยกเว้นค่าใช้จ่ายในการดูแลก่อนหน้านี้ช่วยตัดภาระดังกล่าวออกจากข้อตกลงการส่งตัวกลับ หน่วยงานไซเตสของรัฐบาลทั้งสองประเทศประสานงานการเคลื่อนย้ายตามขั้นตอนและข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง

โรงเรียนฝึกทักษะในป่าก่อนคืนสู่อิสรภาพ

ร็อกกี้มีกำหนดเข้ารับการฟื้นฟูที่ศูนย์ซูมาตรันเรสคิวอัลไลแอนซ์ในบูกิตมาส เขตลังกัต จังหวัดสุมาตราเหนือ การเดินทางถึงอินโดนีเซียเป็นจุดเริ่มต้นของการดูแลภายใต้การกำกับอีกระยะหนึ่ง โดยจะเริ่มจากการกักกันโรคก่อนเข้าสู่โครงการฟื้นฟู

โดยปกติอุรังอุตังวัยเยาว์จะเรียนรู้ทักษะสำคัญในการใช้ชีวิตในป่าจากแม่ ในศูนย์ฟื้นฟู โรงเรียนฝึกทักษะในป่าช่วยให้สัตว์ที่ได้รับการช่วยเหลือฝึกปีนป่าย หาและจัดการอาหาร ทำรัง และเคลื่อนที่ไปตามผืนป่า ร็อกกี้ยังต้องมีโอกาสได้ปฏิสัมพันธ์กับอุรังอุตังตัวอื่นด้วย

ปานุต ฮาดิซิสโวยอ ผู้ก่อตั้งศูนย์ข้อมูลอุรังอุตัง กล่าวว่า มีการเตรียมการรับตัวสัตว์ตัวนี้มานานสองปีแล้ว เขาเชื่อมั่นว่าการฟื้นฟูจะนำไปสู่การปล่อยคืนสู่ป่าได้ในที่สุด

เขาสามารถกลับไปใช้ชีวิตในป่าได้อย่างแน่นอน แม้แต่อุรังอุตังวัยรุ่นตอนปลายก็สามารถฟื้นฟูและปล่อยคืนสู่ป่าได้ เราเคยทำสำเร็จมาแล้ว

ซีนัน เซอร์ฮัดลี นักวิทยาศาสตร์ด้านการอนุรักษ์ในกรุงกัวลาลัมเปอร์และที่ปรึกษาของมูลนิธิอนุรักษ์อุรังอุตังสุมาตรา-ศูนย์ข้อมูลอุรังอุตัง กล่าวว่า ร็อกกี้จะเข้าสู่โรงเรียนฝึกทักษะในป่าหลังพ้นการกักกันโรค เขาประเมินว่าอาจต้องใช้เวลาอีกหลายปีกว่าจะปล่อยกลับคืนสู่ป่าได้

หากทุกอย่างเป็นไปตามแผน เขาอาจได้รับการปล่อยคืนสู่ป่าในอีกราวสี่ปี

กรอบเวลาดังกล่าวหมายความว่าอาจปล่อยร็อกกี้กลับสู่ป่าได้ราวปี 2030 ความก้าวหน้าในการฟื้นฟูจะเป็นตัวกำหนดว่าเขาพร้อมเมื่อใด โดยยังไม่มีการประกาศวันปล่อยหรือสถานที่ในป่า

ลูกอุรังอุตังห้าตัวในรัฐโอดิชายังรอการตัดสินใจ

อุรังอุตังวัยเยาว์อีกห้าตัวยังคงอยู่ที่สวนสัตว์นันดันกานันในเมืองภูพเนศวร หลังมีผู้พบพวกมันใกล้หมู่บ้านบาดาปาลี ในเขตบาเลศวร รัฐโอดิชา เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2026 การค้นพบดังกล่าวนำไปสู่การสอบสวนถิ่นกำเนิดและข้อสงสัยเรื่องการลักลอบค้า

อุรังอุตังมีถิ่นกำเนิดในเกาะบอร์เนียวและสุมาตรา ไม่ใช่อินเดีย ทางการต้องยืนยันชนิดพันธุ์และถิ่นกำเนิดของสัตว์ทั้งห้าตัว รวมถึงดำเนินการขออนุญาตที่จำเป็นให้ครบก่อนจัดการส่งกลับ

อินโดนีเซียเสนอให้ส่งคณะผู้แทนเจ็ดคน ซึ่งประกอบด้วยเจ้าหน้าที่รัฐ สัตวแพทย์ และผู้เชี่ยวชาญด้านอุรังอุตัง ไปประเมินสุขภาพ สวัสดิภาพ และถิ่นกำเนิดของพวกมัน ทางการอินเดียเห็นชอบในหลักการให้เดินทางมา โดยกำลังประสานการจัดการเพื่อให้เกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2026 สถานเอกอัครราชทูตอินเดียในจาการ์ตากำลังช่วยจัดเตรียมการเยือน

กระทรวงป่าไม้ของอินโดนีเซียระบุว่ากำลังทำงานร่วมกับทางการของทั้งสองประเทศในกรณีนี้:

กระทรวงป่าไม้กำลังติดตามกรณีการพบลูกอุรังอุตังห้าตัวในพื้นที่ป่าเขตบาเลศวร รัฐโอดิชา ประเทศอินเดีย อย่างจริงจัง รัฐบาลอินโดนีเซียได้ดำเนินมาตรการที่เป็นรูปธรรมหลายประการ โดยประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งในอินเดียและภายในประเทศ เพื่อให้มั่นใจว่ามีการจัดการอย่างเหมาะสม ตรวจสอบถิ่นกำเนิด และดำเนินการส่งกลับอินโดนีเซีย

ฮาดิซิสโวยอกล่าวว่า การพบอุรังอุตังในรัฐโอดิชาทำให้กรณีของร็อกกี้ได้รับความสนใจอีกครั้ง และกระตุ้นให้มีการติดต่อทางการอินเดียอีกครั้ง เขาหวังว่าลูกอุรังอุตังทั้งห้าตัวจะเดินทางตามรอยร็อกกี้กลับไปอินโดนีเซียได้ เมื่อดำเนินการที่จำเป็นเสร็จสิ้น

การส่งสัตว์กลับยังต้องมีสถานที่ให้ฟื้นฟู

ก่อนกรณีเหล่านี้ อินเดียเคยพบลูกอุรังอุตังวัยเยาว์มาแล้ว ในปี 2022 มีการพบลูกอุรังอุตังสองตัวที่จุดตรวจใกล้พรมแดนรัฐอัสสัมกับรัฐมิโซรัม เจ้าหน้าที่สงสัยว่าพวกมันถูกนำมาจากเมียนมา กรณีในรัฐมหาราษฏระและรัฐโอดิชาครั้งนี้ทำให้มีการจับตาเพิ่มขึ้นว่าอุรังอุตังที่ได้รับการช่วยเหลือได้รับการดูแลและส่งกลับอย่างไร

เครือข่ายฟื้นฟูของอินโดนีเซียยังต้องรับมือกับภัยคุกคามภายในประเทศด้วย ระหว่างปฏิบัติการช่วยเหลืออุรังอุตังจากไฟป่าเมื่อไม่นานมานี้ในกาลิมันตัน สัตว์ที่ถูกไฟลวก สูดควัน และขาดน้ำถูกนำเข้ารับการดูแล กระทรวงป่าไม้อินโดนีเซียบันทึกว่ามีอุรังอุตังบอร์เนียว 96 ตัวได้รับความช่วยเหลือภายในวันที่ 8 ตุลาคม ทั้งการอพยพ การรักษา และการฟื้นฟู

การช่วยเหลือดังกล่าวเกิดขึ้นในเกาะบอร์เนียว ขณะที่ร็อกกี้กำลังมุ่งหน้าไปยังสุมาตรา เมื่อมองร่วมกัน ทั้งสองกรณีแสดงให้เห็นขอบเขตของงานที่จำเป็นในการพาอุรังอุตังกลับสู่ผืนป่า ทั้งการรักษาบาดแผลและอาการป่วย การฝึกทักษะเอาตัวรอด และการหาแหล่งอาศัยที่เหมาะแก่การปล่อยคืน

สำหรับร็อกกี้ การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในตอนนี้เป็นรูปธรรม เขาออกจากประเทศที่ถูกยึดตัวและเข้าสู่ระบบดูแลของอินโดนีเซียแล้ว ส่วนลูกอุรังอุตังห้าตัวในรัฐโอดิชา ขั้นตอนต่อไปที่วางแผนไว้คือการเยือนของผู้เชี่ยวชาญอินโดนีเซียในเดือนพฤศจิกายน ซึ่งคาดว่าจะช่วยผลักดันการยืนยันชนิดพันธุ์และขั้นตอนการส่งกลับ

ประเด็นสำคัญ

• ร็อกกี้ อุรังอุตังเพศผู้ที่ได้รับการช่วยเหลือในเมืองดอมบิวลีเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2024 กลับถึงอินโดนีเซียเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2026
• สถานเอกอัครราชทูตอินเดียระบุว่าท่าอากาศยานที่เขาเดินทางถึงคือกัวลานามูในเมืองเมดาน
• ก่อนส่งตัวกลับ เขาได้รับการดูแลที่สวนสัตว์โกเรวาดาและต่อมาที่วันทารา
• อินเดียยกเว้นค่าใช้จ่ายสะสมสำหรับการดูแลและเลี้ยงดูเขา
• เขาจะต้องผ่านการกักกันโรคและการฟื้นฟูในสุมาตราเหนือ ก่อนพิจารณาปล่อยคืนสู่ป่า
• อุรังอุตังวัยเยาว์ห้าตัวที่ได้รับการช่วยเหลือในรัฐโอดิชายังคงอยู่ที่สวนสัตว์นันดันกานัน โดยมีกำหนดให้คณะผู้เชี่ยวชาญอินโดนีเซียเดินทางมาประเมินในเดือนพฤศจิกายน 2026