คิม โด-ยองหวดแกรนด์สแลมทำสถิติ พาเกียผ่านแอลจี เตรียมดวลซัมซุง

ระเบิดพลัง 145 เมตร ปิดฉากการกวาดชัยในกรุงโซล

คิม โด-ยองหวดแกรนด์สแลมทำสถิติระยะไกลที่สุดเทียบเท่ากับสถิติรอบเพลย์ออฟของ KBO และกลายเป็นผู้เล่นอายุน้อยที่สุดที่ตีโฮมรันขณะมีผู้เล่นเต็มทุกเบส ขณะที่เกีย ไทเกอร์สถล่มแอลจี ทวินส์ 13-1 เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2026 ชัยชนะดังกล่าวทำให้เกียกวาดชัยในซีรีส์สามเกม ปิดฉากฤดูกาลของแชมป์เก่า และเป็นการปิดฉากเกมเบสบอลอย่างเป็นทางการที่สนามเบสบอลชัมชิล

ท่ามกลางผู้ชมเต็มความจุ 23,650 คนในกรุงโซล ลูกตีของคิมในอินนิงที่สองเดินทางไกล 145 เมตร ตามสถิติสุดท้ายขององค์การเบสบอลเกาหลี เมื่ออายุ 23 ปี 18 วัน เขายังทำลายสถิติผู้ตีแกรนด์สแลมอายุน้อยที่สุดในรอบเพลย์ออฟ ซึ่งยืนยาวมาตั้งแต่ปี 2001

คิมจบซีรีส์ด้วยโฮมรันสามครั้งและตีทำคะแนนได้แปดแต้ม ได้รับ 84 จาก 97 คะแนนโหวตคว้ารางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าประจำซีรีส์ หรือราว 86.6 เปอร์เซ็นต์ RBI หรือแต้มที่ตีทำได้ คือสถิติที่ให้เครดิตผู้ตีเมื่อมีผู้เล่นทำคะแนนจากการตีของเขา

ตอนนี้เกียจะพบกับซัมซุง ไลออนส์ ในซีรีส์ที่ตัดสินโดยทีมแรกที่ชนะสามเกม นัดเปิดซีรีส์มีกำหนดแข่งวันที่ 25 ตุลาคม เวลา 14.00 น. ที่สนามแดกู ซัมซุง ไลออนส์ พาร์ก หากชนะอีกสามเกม ไทเกอร์สจะได้กลับเข้าสู่เกาหลี ซีรีส์ รอบชิงแชมป์ที่พวกเขาคว้าชัยในปี 2024

การกวาดชัยครั้งนี้ทำให้เกียได้ประโยชน์ในทางปฏิบัตินอกเหนือจากการผ่านเข้ารอบต่อไป นั่นคือเวลาพักสี่วัน เหล่าพิชเชอร์จะได้ฟื้นตัวและปรับหมุนเวียนตัวจริงก่อนพบกับซัมซุง ซึ่งจบฤดูกาลปกติในอันดับสอง นำหน้าไทเกอร์ส 4.5 เกม

อินนิงที่สองพลิกเกมขาด

นา ซอง-บอมเปิดอินนิงชี้ขาดด้วยการหวดลูกฟาสต์บอลจากคาร์ลอส คาร์ราสโก สตาร์ตเตอร์ของแอลจี ไกลเกือบ 132 เมตรไปยังกลางสนาม โฮมรันเดี่ยวทำให้เกียนำ 1-0 จากนั้นความผิดพลาดต่อเนื่องและการตีที่สร้างประโยชน์ทำให้สถานการณ์ของแอลจีย่ำแย่อย่างรวดเร็ว

หลังจากเอาต์ไปหนึ่งคน ฮัน จุน-ซูขึ้นเบสจากความผิดพลาดในการรับลูก คิม กยู-ซองตีซิงเกิล และฮา จู-ซอกได้เดิน เมื่อเบสเต็ม ปาร์ก จอง-อูตีซิงเกิลทำให้สกอร์เป็น 2-0 คาร์ราสโกออกจากเกมหลังทำเอาต์ได้เพียงสี่คน

แอลจีส่งจอน เคนเนดี พิชเชอร์ถนัดซ้ายลงมา แต่ปาร์ก แจ-ฮยอนก็ตีซิงเกิลทะลุฝั่งซ้ายของอินฟิลด์ได้ทันที มีผู้เล่นทำคะแนนเพิ่มอีกหนึ่งแต้ม ส่งคิมขึ้นตีในจังหวะที่เกียนำ 3-0 และยังมีผู้เล่นเต็มทุกเบส

เมื่อสกอร์เคานต์อยู่ที่บอลหนึ่ง สไตรก์หนึ่ง คิมหวดฟาสต์บอลของเคนเนดีที่มาด้วยความเร็ว 144 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ลูกบอลตกลงบนอัฒจันทร์สูงเลยกลางสนามไป แกรนด์สแลมทำคะแนนให้ทั้งผู้ตีและผู้เล่นสามคนที่อยู่บนเบส ดังนั้นการหวดของคิมจึงเปลี่ยนการนำสามแต้มเป็น 7-0

เกียใส่ผู้ตีถนัดซ้ายเจ็ดคนในไลน์อัปตัวจริงเพื่อเจอกับคาร์ราสโก ซึ่งถนัดขวา นาและปาร์กสองคนช่วยกันทำสามฮิตที่นำไปสู่การทำคะแนน ก่อนคิมจะหวดลูกสำคัญที่สุดของอินนิง

สองสถิติและผลงานคว้ารางวัล MVP

KBO บันทึกระยะโฮมรันของคิมไว้ที่ 145 เมตร เทียบเท่าลูกโฮมรันระยะไกลที่สุดในรอบเพลย์ออฟนับตั้งแต่เริ่มเก็บสถิติระยะทางในปี 2000 สถิติเดิมเป็นของไทโรน วูดส์ ในเกมที่ 6 ของเกาหลี ซีรีส์ ปี 2001

คิมยังทำลายสถิติของคิม ดง-จู อดีตดาวเด่นของดูซาน แบร์ส ในฐานะผู้ตีแกรนด์สแลมอายุน้อยที่สุดในรอบเพลย์ออฟ คิม ดง-จูอายุ 25 ปี 8 เดือน 22 วัน ตอนตีแกรนด์สแลมในปี 2001 ส่วนคิม โด-ยองทำสถิตินี้ได้โดยอายุน้อยกว่าสองปี

คิมมีบทบาทสำคัญมาตั้งแต่นัดเปิดซีรีส์ โดยตีโฮมรันสองครั้งและทำสี่แต้มในชัยชนะ 5-1 ของเกีย แกรนด์สแลมในเกมที่ 3 ทำให้เขาได้ RBI อีกสี่แต้ม รวมสองเกมเขาทำแต้มให้เกียแปดจากทั้งหมด 18 แต้ม

ผลงานนี้ต่อยอดจากฤดูกาลปกติที่คิมนำลีกด้วยโฮมรันสูงสุดในอาชีพ 45 ครั้ง โฮมรันสองแต้มที่เขาตีใส่แอลจีเมื่อวันที่ 12 ตุลาคมทำให้เกียคว้าอันดับสาม ส่งผลให้ไทเกอร์สได้อันดับเพลย์ออฟสูงกว่าทวินส์

คิม ผู้เล่นทรงคุณค่าประจำฤดูกาลปกติปี 2024 กล่าวว่าหน้าที่ของเขาในซีรีส์นี้คือทำผลงานในจังหวะสำคัญ พร้อมรักษาแนวทางการตีให้เรียบง่าย หลังหวดแกรนด์สแลม เขาขอบคุณโค้ช บอกว่าเป็นโฮมรันที่ทีมต้องการ และหวังว่าจะเล่นได้ดีต่อไปเพื่อให้สมกับรางวัลประจำซีรีส์

ชิราคาวะสร้างประวัติศาสตร์ให้พิชเชอร์ญี่ปุ่น

เคโช ชิราคาวะขว้างห้าอินนิง ทำสไตรก์เอาต์เก้าคน เสียฮิตสี่ครั้งและเสียหนึ่งแต้ม เขาไม่เสียวอล์กและไม่ขว้างโดนผู้ตี กลายเป็นพิชเชอร์ชาวญี่ปุ่นคนแรกที่ชนะเกมในรอบเพลย์ออฟ KBO

ผลงานตอบโต้ที่ยอดเยี่ยมที่สุดของชิราคาวะเกิดขึ้นในอินนิงที่ห้า มุน โบ-กยองเปิดอินนิงด้วยซิงเกิล แต่ชิราคาวะสไตรก์เอาต์ผู้ตีสามคนถัดมา มุน จอง-บินและปาร์ก ดง-วอนตีไม่โดนลูกสไลเดอร์ ส่วนมุน ซอง-จูถูกสไตรก์เอาต์ด้วยลูกฟอร์กบอลที่ตกลงพื้น

ชิราคาวะขว้างทั้งหมด 76 ลูก ได้แก่ ฟาสต์บอลสี่ตะเข็บ 36 ลูก สไลเดอร์ 17 ลูก ฟอร์กบอล 16 ลูก เคิร์ฟบอลสี่ลูก และเชนจ์อัปสามลูก ฟาสต์บอลของเขาทำความเร็วสูงสุด 153 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และเฉลี่ยราว 150 เร็วกว่าค่าเฉลี่ยฤดูกาลปกติเกือบสี่กิโลเมตรต่อชั่วโมง

ชิราคาวะกลับมาขว้างในอินนิงที่หก ขณะเกียนำ 9-0 แต่เสียซิงเกิลและดับเบิลก่อนออกจากเกม จอง แฮ-ยอง รีลีฟพิชเชอร์ปล่อยให้หนึ่งในผู้เล่นที่ขึ้นเบสทำคะแนนจากลูกกราวด์เอาต์ของออสติน ดีน เนื่องจากชิราคาวะเป็นผู้ทำให้ผู้เล่นคนนั้นขึ้นเบส แต้มดังกล่าวจึงนับเป็นแต้มที่เขาเสีย

อี บอม-โฮ ผู้จัดการทีมเกียกล่าวว่าเขาพร้อมเปลี่ยนพิชเชอร์ตั้งแต่เนิ่น ๆ หากจำเป็น แต่ชิราคาวะไม่เปิดโอกาสให้ต้องทำเช่นนั้นในช่วงอินนิงแรก ๆ

"ผมพร้อมถอดเขาหลังผ่านไปสองสามอินนิงแรกถ้าเขามีปัญหา แต่วันนี้เขาขว้างได้ยอดเยี่ยมและดูไม่ประหม่าเลย" อีกล่าว

ผู้เล่นทั้งไลน์อัปของเกียร่วมกันทำผลงาน

ผู้เล่นตัวจริงของไทเกอร์สทุกคนทำฮิตได้อย่างน้อยหนึ่งครั้งและทำคะแนนได้อย่างน้อยหนึ่งแต้ม เกียกลายเป็นทีมที่สี่เท่านั้นที่ทำสถิตินี้ได้ในเกมเพลย์ออฟ KBO โดยทำฮิตรวม 16 ครั้ง เทียบกับแอลจีที่ทำได้แปดครั้ง

นาตีโฮมรันเดี่ยวอีกครั้งในอินนิงที่หก และฮันตีเพิ่มอีกหนึ่งครั้งในอินนิงที่เจ็ด เมื่อรวมกับแกรนด์สแลมของคิมและโฮมรันเปิดเกมของนา โฮมรันสี่ครั้งของเกียทำไปเจ็ดแต้มจากทั้งหมด 13 แต้ม

ปาร์ก จอง-อูตีซิงเกิลทำ RBI เพิ่มในอินนิงที่ห้า ส่วนในอินนิงที่แปด ฮันได้เดินขณะเบสเต็ม ทำให้มีผู้เล่นทำคะแนน และปาร์ก มินตีดับเบิลส่งผู้เล่นกลับบ้านอีกสองคน เกียยังคงทำคะแนนต่อเนื่องแม้ผ่านอินนิงที่สองซึ่งทำไปเจ็ดแต้มแล้ว

อีกล่าวว่าผลงานร่วมกันของทีมช่วยให้งานของพิชเชอร์ง่ายขึ้น ผู้จัดการทีมระบุว่าการทำคะแนนของไลน์อัปมาจากผู้เล่นที่เตรียมตัวอย่างรอบคอบและรักษาสมาธิไว้ได้

"ถ้ามีผู้เล่นแค่คนเดียวที่เล่นได้ดี ในเบสบอลคุณก็ทำคะแนนได้ไม่มาก แต่เมื่อทุกคนช่วยกันทำผลงาน คุณก็ทำคะแนนได้หลายแต้ม และนั่นช่วยให้พิชเชอร์อยู่ในสถานการณ์ที่สบายขึ้น" อีกล่าว

เกียยังหยุดโอกาสทำคะแนนดีที่สุดของแอลจีในช่วงท้ายเกมได้ในอินนิงที่เจ็ด ขณะมีผู้เล่นเต็มทุกเบสและเอาต์ไปแล้วสองคน ฮาโรลด์ คาสโตร ผู้เล่นเบสแรกพุ่งรับลูกกราวด์ของปาร์ก แฮ-มิน ก่อนโยนให้ อี อึย-รี พิชเชอร์ที่มาคุมเบสแรก ปิดอินนิงได้สำเร็จ

การป้องกันแชมป์ของแอลจีจบลงเพราะช่องว่างด้านการตี

แอลจีทำคะแนนรวมสามเกมได้ 5 แต้ม ขณะที่เกียทำได้ 24 แต้ม และตีโฮมรันได้หนึ่งครั้ง เทียบกับเกียที่ทำได้เจ็ดครั้ง ตัวเลขเหล่านี้สะท้อนปัญหาหลักที่ยอม คยอง-ยอบ ผู้จัดการทีมทวินส์ชี้ให้เห็น นั่นคือทีมของเขาทำผลงานหน้าเพลตสู้ไทเกอร์สไม่ได้

ยอมขอโทษที่ทำได้ไม่ถึงความคาดหวังของแฟน ๆ และกล่าวว่าสโมสรจะเริ่มแก้ไขจุดอ่อนระหว่างการฝึกซ้อมช่วงปิดฤดูกาล เขาชี้ว่าพัฒนาการของซง ชาน-อึยและมุน จอง-บินเป็นเรื่องดีจากฤดูกาลนี้ พร้อมเรียกร้องให้ผู้เล่นแต่ละคนเร่งความมุ่งมั่นและทุ่มเทมากขึ้น

การตกรอบยุติความพยายามของแอลจีในการป้องกันแชมป์เกาหลี ซีรีส์ ซึ่งทีมคว้ามาได้ในปี 2025 แชมป์ต่อเนื่องครั้งล่าสุดของ KBO ยังเป็นของดูซานที่คว้าแชมป์ในปี 2015 และ 2016

แอลจีเคยพยายามป้องกันแชมป์ในปี 2024 หลังคว้าแชมป์เกาหลี ซีรีส์ ปี 2023 แต่เส้นทางครั้งนั้นจบลงในรอบก่อนถึงซีรีส์ชิงแชมป์ ส่วนครั้งนี้พวกเขาชนะรอบไวลด์การ์ดเหนือดูซาน ก่อนแพ้เกียสามเกมรวด

เกมอย่างเป็นทางการนัดสุดท้ายที่ชัมชิล

สนามเบสบอลชัมชิลเปิดใช้ในปี 1982 และเป็นสนามเหย้าร่วมของทวินส์กับดูซาน แบร์ส เมื่อแอลจีตกรอบ เกมวันที่ 20 ตุลาคมจึงกลายเป็นการแข่งขันอย่างเป็นทางการนัดสุดท้ายของสนาม ก่อนมีกำหนดรื้อถอนหลังจบฤดูกาลเพื่อสร้างโดมแห่งใหม่

สนามแห่งนี้เคยเป็นสถานที่จัดช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดของแอลจี ทวินส์คว้าแชมป์เกาหลี ซีรีส์ ปี 2023 ที่สนามแห่งนี้ ยุติการรอคอยแชมป์ที่ยาวนานนับตั้งแต่ปี 1994 ส่วนแชมป์ปี 2025 พวกเขาคว้ามาได้ในเกมนอกบ้านกับฮันฮวา อีเกิลส์ ที่แทจอน

แต่เกมสุดท้ายกลับเป็นของทีมเยือน ผู้ชมเต็มสนามเห็นเกียทำคะแนนนำเจ็ดแต้มในอินนิงที่สอง และแฟนแอลจีจำนวนมากกลับไปก่อนที่ไทเกอร์สจะนำ 9-1 หลังจบอินนิงที่หก

ซัมซุงรออยู่ เกียมีเวลาสี่วันเตรียมตัว

ซัมซุงจบฤดูกาลปกติด้วยสถิติชนะ 83 แพ้ 58 และเสมอสามครั้ง การพบกันที่กำลังจะมาถึงเป็นการกลับมาเจอกันของคู่ชิงเกาหลี ซีรีส์ ปี 2024 ซึ่งเกียเอาชนะไลออนส์ 4-1 เกม คว้าแชมป์ไปครอง

อย่างไรก็ตาม อีกล่าวว่าซัมซุงเป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่งกว่าในครั้งนี้ โดยชี้ถึงทีมพิชชิงตัวจริงและเกมบุก เขากล่าวว่าเกียจะเล่นเชิงรุกและพยายามสร้างโมเมนตัมตั้งแต่ต้นซีรีส์

การกวาดชัยทำให้เจมส์ เนลและอดัม ออลเลอร์ลงเป็นตัวจริงในสองเกมแรกได้หลังพักตามปกติ สำหรับทีมที่ต้องต่อซีรีส์สั้นสองชุดติดกัน การไม่ต้องเล่นเกมที่ 4 และ 5 ช่วยรักษาทั้งตัวเลือกด้านพิชชิงและเวลาพักฟื้นไว้ได้

อีกล่าวว่าชัยชนะที่รวดเร็วเกินคาดทำให้การเตรียมตัวพบซัมซุงจัดการได้ง่ายขึ้น

ผมไม่คิดว่าเราจะกวาดชัยเหนือทวินส์ได้" อีกล่าว "เวลาสี่วันนี้มีค่ามากสำหรับเรา เพราะเราจะเจอกับทีมที่แข็งแกร่งมาก เราต้องใช้เวลานี้ให้เป็นประโยชน์เพื่อเตรียมตัวสำหรับซีรีส์ที่หนักหน่วง

วันสำคัญที่กำหนดเส้นทางของเกีย

ลูกตีชี้ขาดของคิมที่พบกับแอลจีเกิดขึ้นต่อเนื่องจากช่วงท้ายฤดูกาลปกติไปจนถึงรอบเพลย์ออฟ ขั้นต่อไปตามกำหนดจะพาเกียจากกรุงโซลไปยังแทกู

• 12 ตุลาคม: โฮมรันสองแต้มของคิมใส่แอลจีช่วยให้เกียคว้าอันดับสาม ในการพบกันครั้งสุดท้ายของทั้งสองทีมในฤดูกาลปกติ
• 17 ตุลาคม: คิมตีโฮมรันสองครั้งและทำสี่แต้ม ช่วยให้เกียชนะนัดเปิดซีรีส์ 5-1
• 20 ตุลาคม: เกียชนะเกมที่ 3 ด้วยสกอร์ 13-1 กวาดชัยในซีรีส์ และผ่านเข้ารอบโดยมีแกรนด์สแลมของคิมกับสไตรก์เอาต์เก้าครั้งของชิราคาวะเป็นผลงานเด่น
• 25 ตุลาคม: เกียและซัมซุงเริ่มซีรีส์เวลา 14.00 น. ที่สนามแดกู ซัมซุง ไลออนส์ พาร์ก

เกียเข้าสู่การพบกันครั้งนี้ด้วยผลงานทั่วทั้งไลน์อัปและมีเวลาเตรียมตัวสำหรับพิชเชอร์ตัวจริงแถวหน้า ส่วนซัมซุงมีสถิติฤดูกาลปกติดีกว่า ทีมแรกที่ชนะสามเกมจะได้ผ่านเข้าสู่เกาหลี ซีรีส์

ประเด็นสำคัญ

• คิม โด-ยองคว้ารางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าประจำซีรีส์ด้วยคะแนนโหวต 84 จาก 97 คะแนน หลังตีโฮมรันสามครั้งและทำ RBI แปดแต้ม
• แกรนด์สแลมระยะ 145 เมตรของเขาเทียบเท่าสถิติระยะทางในรอบเพลย์ออฟ KBO ที่เก็บมาตั้งแต่ปี 2000
• คิมทำสถิติเป็นผู้ตีแกรนด์สแลมอายุน้อยที่สุดในรอบเพลย์ออฟ KBO ด้วยวัย 23 ปี 18 วัน
• เกียกวาดชัยเหนือแอลจีในสามเกม โดยทำคะแนนเหนือแชมป์เก่า 24-5
• เคโช ชิราคาวะกลายเป็นพิชเชอร์ชาวญี่ปุ่นคนแรกที่ชนะเกมในรอบเพลย์ออฟ KBO
• เกมอย่างเป็นทางการนัดสุดท้ายที่ชัมชิลจบลงด้วยความพ่ายแพ้ 13-1 ของแอลจี ก่อนสนามจะถูกรื้อถอนตามแผน
• เกียจะพบซัมซุงตั้งแต่วันที่ 25 ตุลาคม โดยต้องชนะสามเกมเพื่อเข้าสู่เกาหลี ซีรีส์