คิม จองอึนสั่งเสริมความแข็งแกร่งหน่วยรบ ในการประชุมผู้บังคับกองร้อยเกาหลีเหนือที่จัดขึ้นไม่บ่อย

เปียงยางวางผู้บังคับกองร้อยไว้ใจกลางแผนการทหาร

คิม จองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือ สั่งให้ผู้บังคับบัญชาหน่วยแนวหน้าเสริมความพร้อมรบ ความภักดีทางการเมือง และวินัยทหาร ในการประชุมที่กรุงเปียงยางเมื่อวันที่ 22 และ 23 ตุลาคม 2026 การประชุมทบทวนผลงานตลอดเจ็ดปีในการเสริมสร้างกองร้อยของกองทัพ และปิดท้ายด้วยการมอบรางวัลให้ผู้บังคับบัญชา 247 นาย

การประชุมผู้บังคับกองร้อยกองทัพประชาชนเกาหลีครั้งที่ 3 เป็นการประชุมในชื่อดังกล่าวครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 1999 หรือห่างกันราว 27 ปี 8 เดือน ทางการเกาหลีเหนือระบุว่า นี่เป็นการประชุมทั่วทั้งกองทัพครั้งแรกนับตั้งแต่พรรคแรงงานซึ่งเป็นพรรครัฐบาลจัดการประชุมสมัชชาพรรคครั้งที่ 9 ระหว่างวันที่ 19 ถึง 25 กุมภาพันธ์

คิมยกให้การพัฒนากองทัพที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกเป็นภารกิจสำคัญในช่วงแผนงานใหม่ โดยมุ่งเน้นไปที่กองร้อย ซึ่งเป็นหน่วยรบพื้นฐานที่โดยทั่วไปมีทหารราว 100 นาย และผู้บังคับกองร้อยเป็นผู้กำกับดูแลการฝึก ความพร้อมรบ และชีวิตประจำวันโดยตรง

การประชุมครั้งนี้ยังเป็นการปรากฏตัวต่อสาธารณะอีกครั้ง หลังมีข่าวเท็จเกี่ยวกับการเสียชีวิตของคิมแพร่กระจายทางออนไลน์ สำนักงานข่าวกรองแห่งชาติเกาหลีใต้แจ้งต่อสมาชิกรัฐสภาเมื่อวันที่ 23 ตุลาคมว่า ข่าวลือดังกล่าวไม่เป็นความจริง วันถัดมาเกาหลีเหนือเผยแพร่ภาพคิมขณะกำกับดูแลการประชุมทางทหาร

เหตุใดคิมจึงมุ่งเน้นที่กองร้อย

สุนทรพจน์ของคิมในหัวข้อ “สร้างกองทัพที่แข็งแกร่งในยุคใหม่และหน้าที่ของผู้บังคับกองร้อย” มอบหมายความรับผิดชอบในการยกระดับกองทัพให้แก่เจ้าหน้าที่ที่ทำงานใกล้ชิดกับทหารทั่วไปมากที่สุด เขาระบุว่า การเสริมสร้างกองร้อยเป็นวิธีที่รวดเร็วและมีประสิทธิภาพที่สุดในการยกระดับกองทัพทั้งหมด

กองร้อยเป็นทั้งหน่วยรบและสถานที่ที่ทหารใช้ชีวิตประจำวัน การตัดสินใจของผู้บังคับกองร้อยส่งผลต่อการฝึกที่เหมาะสม วินัย ความเข้าใจในคำสั่ง และการได้รับการดูแลอย่างเพียงพอ ดังนั้น คำสั่งของคิมจึงครอบคลุมไปไกลกว่ากลยุทธ์ในสนามรบ ไปถึงการบริหารค่ายทหารและกำลังพล

คิม ผู้นำเกาหลีเหนือ กล่าวถึงเป้าหมายหลักของการประชุมไว้ในสุนทรพจน์ว่า

สร้างกองทัพที่แข็งแกร่งที่สุด ด้วยการบ่มเพาะกองร้อยที่แข็งแกร่งที่สุด และเร่งปฏิวัติทางทหารในแบบฉบับของเราเอง

สารของเขาเชื่อมโยงข้อเรียกร้องสามประการ ได้แก่ ความภักดีทางการเมือง ทักษะทางการทหารและเทคนิค และความพร้อมรบอย่างต่อเนื่อง ผู้บังคับบัญชาต้องพัฒนาทั้งสามด้านควบคู่กัน ไม่ใช่มุ่งเน้นการฝึกเพียงอย่างเดียว โดยปล่อยให้ผู้อื่นดูแลวินัยหรือการบริหารหน่วย

ภารกิจรบอิสระต้องอาศัยอะไรบ้าง

ทางการเกาหลีเหนือระบุว่า การประชุมหารือเรื่องการปรับกองร้อยให้เป็นหน่วยอเนกประสงค์ที่สามารถปฏิบัติภารกิจรบได้อย่างอิสระ กล่าวอย่างง่ายคือ เป้าหมายคือให้หน่วยขนาดเล็กทำภารกิจในสนามรบได้หลากหลายขึ้นด้วยขีดความสามารถของตนเอง

แนวทางเช่นนี้เพิ่มความรับผิดชอบให้ผู้บังคับกองร้อย เจ้าหน้าที่ต้องเข้าใจภารกิจ ประสานงานกับทหารและยุทโธปกรณ์ที่ได้รับมอบหมาย และตอบสนองเมื่อสถานการณ์เปลี่ยนแปลง การประชุมเชื่อมโยงความรับผิดชอบดังกล่าวเข้ากับการฝึกภาคปฏิบัติที่เข้มข้นขึ้นและทักษะการบังคับบัญชาที่แข็งแกร่งขึ้น

ผู้เข้าร่วมชมวิดีโอที่นำเสนอประสบการณ์ภาคสนามและการรบของผู้บังคับบัญชา รวมถึงตัวอย่างการปฏิบัติตามนโยบายการฝึกของผู้นำ การหารือมุ่งเน้นการเตรียมหน่วยให้ปฏิบัติภารกิจสำเร็จภายใต้สภาพการรบที่รุนแรง

ประกาศต่อสาธารณะไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดการดำเนินงาน ไม่มีการเปิดเผยโครงสร้างหน่วยโดยละเอียด การจัดสรรยุทโธปกรณ์ กำหนดการปรับโครงสร้าง หรือหมุดหมายในช่วงแผนงานใหม่ คำสั่งเร่งด่วนมุ่งเน้นไปที่ความพร้อมรบ การฝึก และภาวะผู้นำ

วินัยเข้มงวดควบคู่กับการดูแลทหารให้ดีขึ้น

คิมสั่งให้ผู้บังคับบัญชาเข้มงวดวินัยด้านอุดมการณ์และรักษากฎระเบียบทางทหารอย่างเคร่งครัด ขณะเดียวกันก็ต้องปรับปรุงการบริหารกองร้อยและสภาพความเป็นอยู่ของทหารอย่างต่อเนื่อง เขายังกระตุ้นให้เจ้าหน้าที่ทำหน้าที่เสมือนพี่ชายและสหายที่แท้จริงของทหาร เพื่อให้กองร้อยเป็นเหมือนบ้าน

คำสั่งเหล่านี้ผสานอำนาจหน้าที่เข้ากับความรับผิดชอบส่วนบุคคล เจ้าหน้าที่คนเดียวกันที่ต้องบังคับใช้คำสั่ง ยังต้องเข้าใจผู้ที่ปฏิบัติตามคำสั่งและรับผิดชอบต่อความเป็นอยู่ในชีวิตประจำวันของพวกเขาด้วย

คิมกล่าวว่า ผู้บังคับบัญชาต้องมีความพร้อมทั้งด้านการเมือง คุณธรรม และวิชาชีพ ข้อเรียกร้องนี้ครอบคลุมตั้งแต่ความภักดีต่อพรรครัฐบาล ไปจนถึงความสามารถในทางปฏิบัติที่จะจัดระเบียบหน่วยและนำกำลังพลเข้าสู่การรบ

สำหรับทหาร คำมั่นที่เป็นรูปธรรมเกี่ยวข้องกับการดูแลในชีวิตประจำวันและความเป็นอยู่ในค่ายทหาร ส่วนผู้บังคับบัญชา คำสั่งนี้หมายความว่าการบริหารกำลังพลและการรักษาความสามัคคีเป็นส่วนหนึ่งของการเตรียมพร้อมรบ ควบคู่ไปกับการฝึกซ้อมและการสอนทักษะทางเทคนิค

ทบทวนผลงานเจ็ดปี มอบเกียรติแก่ผู้บังคับบัญชา 247 นาย

คิม ซองกี รัฐมนตรีกลาโหม รายงานทบทวนความพยายามตลอดเจ็ดปีในการเสริมสร้างขีดความสามารถด้านการเมืองและการทหารของกองร้อย การประชุมยังพิจารณาปัญหาในการบริหารกองร้อยและการเตรียมพร้อมรบ พร้อมนำเสนอประสบการณ์ของผู้บังคับบัญชาบางรายเป็นตัวอย่างให้ผู้อื่น

ช่วงเวลาที่ทบทวนย้อนกลับไปถึงปี 2019 ซึ่งเกาหลีเหนือจัดการประชุมที่เกี่ยวข้องสำหรับผู้บังคับกองร้อยและครูการเมือง ครูการเมืองเป็นเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบด้านการให้ความรู้ทางการเมืองและการปลูกฝังความภักดีภายในหน่วยทหาร การประชุมร่วมครั้งนั้นเป็นการประชุมอีกชุดหนึ่ง ไม่ใช่ชุดเดียวกับการประชุมที่จัดขึ้นในเดือนตุลาคม

พิธีมอบรางวัลแสดงให้เห็นว่าผู้นำใช้การยกย่องเพื่อส่งเสริมมาตรฐานที่ต้องการอย่างไร ผู้บังคับบัญชาสามนาย ได้แก่ ชเว กอน, ยุน มยองนัม และอัน อกกยอง ได้รับคำชมเชยจากผู้นำสูงสุดของพรรคแรงงาน

ผู้บังคับบัญชาอีก 72 นายได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์ธงชาติ โดย 5 นายได้รับชั้นหนึ่ง 17 นายได้รับชั้นสอง และ 50 นายได้รับชั้นสาม ส่วนเหรียญเกียรติยศทางทหารมอบให้ผู้บังคับบัญชา 172 นาย เมื่อรวมกับคำชมเชยจากพรรค 3 รายการ มีผู้ได้รับรางวัลทั้งสิ้น 247 นาย เหรียญเกียรติยศทางทหารคิดเป็นประมาณร้อยละ 70 ของรางวัลทั้งหมด

การผสมผสานระหว่างรายงาน วิดีโอการฝึก และการมอบรางวัล ทำให้การประชุมมีทั้งบทบาทเชิงปฏิบัติและเชิงการเมือง เจ้าหน้าที่ที่ได้รับคัดเลือกถูกนำเสนอเป็นแบบอย่าง ซึ่งผู้บังคับบัญชาคนอื่นคาดหวังว่าจะนำวิธีการของพวกเขาไปใช้

ผู้นำระดับสูงเชื่อมโยงนโยบายพรรคกับหน่วยแนวหน้า

ผู้เข้าร่วมประกอบด้วย พัก จองชอน รองประธานคณะกรรมาธิการทหารกลางแห่งพรรคแรงงาน; คิม ซองกี รัฐมนตรีกลาโหม; ยู กวางอู รองผู้อำนวยการคนที่หนึ่งของกรมการเมืองทั่วไปของกองทัพ; และรี ยองกิล เสนาธิการใหญ่กองทัพประชาชนเกาหลี

ผู้บังคับบัญชาจากสถาบันทางทหาร เหล่าทัพต่าง ๆ และกองกำลังขนาดใหญ่ เข้าร่วมพร้อมกับผู้บังคับกองร้อย การเข้าร่วมของพวกเขาเชื่อมโยงเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบการปฏิบัติงานประจำวันของหน่วย เข้ากับผู้นำที่รับผิดชอบนโยบาย การวางแผน และการกำกับดูแลทางการเมืองด้านการทหาร

การประชุมเกิดขึ้นหลังการประชุมสมัชชาพรรคครั้งที่ 9 ซึ่งกำหนดกรอบการเมืองโดยรวมสำหรับช่วงแผนงานใหม่ คิมใช้เวทีนี้ถ่ายทอดเป้าหมายดังกล่าวลงไปถึงระดับที่ทหารฝึกฝน ใช้ชีวิต และเตรียมพร้อมรบ

ช่วงเวลาที่ยาวนานนับตั้งแต่การประชุมผู้บังคับกองร้อยครั้งก่อนจำเป็นต้องอธิบายเพิ่มเติม การประชุมภายใต้ชื่อดังกล่าวจัดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 1991 และเดือนกุมภาพันธ์ 1999 แต่ยังมีการประชุมที่เกี่ยวข้องต่อเนื่องมา การประชุมครั้งที่ 5 ซึ่งนำผู้บังคับกองร้อยและครูการเมืองประจำกองร้อยมาร่วมกัน จัดขึ้นในเดือนมีนาคม 2019

ปรากฏตัวต่อสาธารณะหลังข่าวลือการเสียชีวิตที่เป็นเท็จ

สำนักงานข่าวกรองแห่งชาติเกาหลีใต้ชี้แจงเป็นการส่วนตัวต่อสมาชิกรัฐสภาฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้าน ในคณะกรรมาธิการข่าวกรองของสมัชชาแห่งชาติเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม โดยปฏิเสธข้อกล่าวอ้างว่าคิมเสียชีวิตแล้ว รวมถึงข้อกล่าวอ้างว่ามีบุคคลที่หน้าตาเหมือนเขามาปรากฏตัวแทน

ข่าวลือแพร่กระจายหลังจากเซี่ย ว่านจวิน ผู้เห็นต่างชาวจีนที่อาศัยอยู่ในสหรัฐฯ โพสต์อ้างว่าคิมมีอาการเลือดออกในสมองและเสียชีวิตหลังเข้ารับการรักษาในจีน ต่อมาการคาดเดาทางออนไลน์ยังพุ่งเป้าไปที่ภาพถ่ายการปรากฏตัวต่อสาธารณะของเขาด้วย

ก่อนหน้านั้น เกาหลีเหนือได้เผยแพร่ภาพเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม ซึ่งแสดงให้เห็นคิมร่วมงานแสดงสินค้าเสื้อผ้าและรองเท้ากับรี ซอลจู ภรรยา และคิม จูแอ บุตรสาว รายงานโดยละเอียดระบุว่าเขาไปเยือนเมื่อวันที่ 19 ตุลาคมและเผยแพร่ภาพในวันที่ 20 ตุลาคม ขณะที่รายงานอื่นระบุวันที่ 20 ตุลาคมเป็นวันเยือน

การเผยแพร่ภาพเมื่อวันที่ 24 ตุลาคมเพิ่มภาพจากการประชุมทางทหารที่เกิดขึ้นไม่นานมานี้ ทางการเกาหลีเหนือเผยแพร่ภาพการประชุม 28 ภาพ รวมทั้งภาพคิมขณะกล่าวสุนทรพจน์และภาพใบหน้าระยะใกล้

หน่วยข่าวกรองเกาหลีใต้ยังประเมินสุขภาพของคิมในการชี้แจงเมื่อวันที่ 30 กันยายน โดยระบุว่าน้ำหนักของเขาอยู่ในช่วง 140 กิโลกรัม และประเมินว่ามีความเสี่ยงสูงต่อโรคหัวใจและหลอดเลือด แต่ระบุว่าไม่พบสัญญาณเฉพาะที่บ่งชี้ว่ากำลังมีปัญหาสุขภาพ

ลำดับวันที่ของการประชุมและการปรากฏตัวต่อสาธารณะ

ลำดับเหตุการณ์ประกอบด้วยการประชุมทางทหารที่จัดขึ้นไม่บ่อย การประชุมสมัชชาพรรคเมื่อไม่นานมานี้ และการเผยแพร่ข้อมูลต่อสาธารณะเกี่ยวกับคิมหลายครั้งในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน อีกทั้งยังแยกวันที่จัดกิจกรรมออกจากวันที่เผยแพร่ภาพหรือการประเมินต่อสาธารณะ

• พฤศจิกายน 1991: เกาหลีเหนือจัดการประชุมผู้บังคับกองร้อยครั้งแรกที่มีรายงาน
• กุมภาพันธ์ 1999: จัดการประชุมครั้งที่สอง
• มีนาคม 2019: จัดการประชุมอีกชุดหนึ่ง โดยมีผู้บังคับกองร้อยและครูการเมืองเข้าร่วม
• 19 ถึง 25 กุมภาพันธ์ 2026: พรรคแรงงานจัดการประชุมสมัชชาพรรคครั้งที่ 9
• 20 ตุลาคม: เกาหลีเหนือเผยแพร่ภาพคิมในงานแสดงสินค้าเสื้อผ้าและรองเท้า โดยรายงานโดยละเอียดระบุว่าเขาไปเยือนในวันก่อนหน้า
• 22 และ 23 ตุลาคม: คิมเป็นประธานการประชุมผู้บังคับกองร้อยครั้งที่ 3 ในกรุงเปียงยาง
• 23 ตุลาคม: หน่วยข่าวกรองเกาหลีใต้ปฏิเสธข่าวลือการเสียชีวิตในการชี้แจงต่อรัฐสภา
• 24 ตุลาคม: เกาหลีเหนือประกาศจัดการประชุมและเผยแพร่ภาพถ่าย

การประชุมทางทหารจัดขึ้นหลังการปรากฏตัวในงานแสดงสินค้า และดำเนินต่อเนื่องจนถึงวันที่หน่วยข่าวกรองเกาหลีใต้ชี้แจงต่อรัฐสภา การเผยแพร่ข้อมูลในเวลาต่อมาทำให้มีรายงานกิจกรรมของคิมที่ใหม่กว่า ในขณะที่ผู้คนยังจับตาความเคลื่อนไหวของเขา

ความตึงเครียดบริเวณชายแดนและความสูญเสียจากการรบเป็นฉากหลัง

การประชุมเกิดขึ้นในช่วงที่เกาหลีเหนือยังคงเสริมป้อมปราการใกล้เส้นแบ่งเขตทางทหาร ซึ่งเป็นแนวแบ่งเขตของทั้งสองฝ่ายภายในเขตปลอดทหาร คิม โยจอง น้องสาวของคิม ซึ่งระบุว่าเป็นหัวหน้ากรมกิจการทั่วไปของพรรคแรงงาน ลงพื้นที่ก่อสร้างบริเวณชายแดนด้านใต้พร้อมกับพัก จองชอน เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม

เหตุระเบิดจากทุ่นระเบิดเมื่อวันที่ 21 กันยายนทำให้เจ้าหน้าที่ทหารเกาหลีใต้สามนายได้รับบาดเจ็บในพื้นที่ตะวันตกของเขตปลอดทหารใกล้เมืองพาจู แรงระเบิดเกิดขึ้นห่างจากเส้นแบ่งเขตราว 10 เมตรไปทางใต้ และเจ้าหน้าที่ทหารพบทุ่นระเบิดเพิ่มเติมอีกอย่างน้อยสี่ลูกในบริเวณใกล้เคียง สงสัยว่าเกาหลีเหนือเป็นผู้วางทุ่นระเบิดดังกล่าว

แม้มีความตึงเครียดเช่นนั้น รายงานสาธารณะเกี่ยวกับสุนทรพจน์ของคิมในการประชุมกลับมุ่งเน้นภารกิจภายในกองทัพ โดยไม่มีการกล่าวถึงความสัมพันธ์กับเกาหลีใต้ที่เสื่อมถอยลงเมื่อไม่นานมานี้โดยตรง นโยบายที่ระบุว่าเกาหลีทั้งสองเป็นรัฐศัตรู หรือสหรัฐฯ

ประสบการณ์รบในต่างประเทศของเกาหลีเหนือยังทำให้การมุ่งเน้นภาวะผู้นำระดับหน่วยและสวัสดิภาพของทหารมีความสำคัญมากขึ้น เมื่อต้นปีนี้ อนุสรณ์สถานทางทหารในเปียงยางจัดแสดงรายชื่อที่ดูเหมือนมีประมาณ 2,304 รายชื่อของทหารที่เสียชีวิตระหว่างปฏิบัติการสนับสนุนรัสเซีย ตัวเลขดังกล่าวมาจากการประเมินโดยอาศัยการจัดวางรายชื่อบนผนังสองด้าน โดยรัฐบาลทั้งสองประเทศไม่ได้เปิดเผยยอดผู้เสียชีวิตอย่างเป็นทางการ

การประชุมนำเสนอประสบการณ์ภาคสนามของผู้บังคับบัญชาแก่ผู้เข้าร่วมจากทั่วทั้งกองทัพ ข้อเรียกร้องหลักชัดเจนว่า เจ้าหน้าที่ที่ใกล้ชิดกับทหารมากที่สุดต้องปรับปรุงการฝึก การปฏิบัติงาน และความเป็นอยู่ของหน่วย รางวัล คำสั่งด้านการเมือง และการเน้นย้ำเรื่องภารกิจอิสระ ล้วนตอกย้ำความรับผิดชอบดังกล่าว

ประเด็นสำคัญ

• คิม จองอึน เป็นประธานการประชุมผู้บังคับกองร้อยครั้งที่ 3 ที่กรุงเปียงยางเมื่อวันที่ 22 และ 23 ตุลาคม 2026
• เขาสั่งเสริมความพร้อมรบ วินัยทางการเมือง ทักษะการบังคับบัญชา และการดูแลทหาร
• การประชุมหารือเรื่องการเตรียมกองร้อยให้ปฏิบัติภารกิจรบได้หลากหลายขึ้นด้วยตนเอง
• คิม ซองกี รัฐมนตรีกลาโหม ทบทวนผลงานตลอดเจ็ดปี และผู้บังคับบัญชา 247 นายได้รับรางวัล
• การประชุมครั้งก่อนภายใต้ชื่อเดียวกันจัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 1999 แต่มีการประชุมที่เกี่ยวข้องในช่วงหลัง
• หน่วยข่าวกรองเกาหลีใต้ปฏิเสธข่าวลือการเสียชีวิตของคิมเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม ก่อนที่เกาหลีเหนือจะเผยแพร่ภาพการประชุมในวันที่ 24 ตุลาคม