อินโดนีเซียเชิดชูผู้ตกเป็นเหยื่อความรุนแรงในยุคระเบียบใหม่ ขณะที่คดีฆาตกรรมยังไม่คลี่คลาย

เกียรติยศระดับชาติ กับหนี้ความยุติธรรมที่ยังไม่ได้ชำระ

พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 116/TK/2025 จัดให้มาร์ซินาห์ นักเคลื่อนไหวด้านแรงงาน และซูฮาร์โต อดีตประธานาธิบดี อยู่ในรายชื่อวีรบุรุษแห่งชาติอินโดนีเซียชุดเดียวกัน คนหนึ่งเป็นคนงานโรงงานที่ถูกฆาตกรรมหลังการนัดหยุดงานในปี 1993 ส่วนอีกคนเป็นผู้นำรัฐบาลในช่วงที่เธอเสียชีวิต ประธานาธิบดีปราโบโว ซูเบียนโตมอบเกียรติยศให้ทั้งคู่เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2025 พร้อมบุคคลอื่นอีก 8 คน

หนึ่งปีต่อมา การรณรงค์ให้ยกย่องฟูอัด มูฮัมหมัด ชาฟรุดดิน นักข่าวที่ถูกฆาตกรรมและรู้จักกันในชื่ออูดิน ทำให้ปัญหาที่ยังไม่คลี่คลายเรื่องเดิมกลับมาเป็นที่สนใจอีกครั้ง อินโดนีเซียสามารถเชิดชูผู้ที่ท้าทายการใช้อำนาจโดยมิชอบในยุคระเบียบใหม่ของซูฮาร์โต ซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปี 1966 ถึง 1998 ได้ ขณะที่ผู้สังหารพวกเขายังคงอยู่นอกขอบเขตการดำเนินคดีอาญาตามปกติ

ตำแหน่งวีรบุรุษแห่งชาติ ซึ่งมอบให้หลังเสียชีวิตมาตั้งแต่ปี 1959 เป็นการยกย่องการอุทิศตนเพื่อประเทศชาติ ส่วนคดีอาญามีจุดประสงค์ต่างออกไป คือระบุผู้รับผิดชอบและนำตัวผู้ถูกกล่าวหาขึ้นศาล สำหรับมาร์ซินาห์และอูดิน การรณรงค์เพื่อให้ได้รับการยกย่องคืบหน้า หลังตำรวจหรือเจ้าหน้าที่ด้านสิทธิมนุษยชนเห็นว่าระยะเวลาที่กฎหมายกำหนดสำหรับการดำเนินคดีตามปกติสิ้นสุดลงแล้ว

อนิส ฮิดายะห์ ประธานคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติอินโดนีเซีย (Komnas HAM) กล่าวถึงความตึงเครียดนี้ที่กรุงจาการ์ตาเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2025 ในฐานะหัวหน้าคณะกรรมการ เธอกล่าวชื่นชมการยกย่องการต่อสู้ของมาร์ซินาห์ พร้อมระบุว่ารัฐยังคงติดค้างความยุติธรรมแก่เธอ

มีการมอบตำแหน่งให้บุคคลนั้น แต่คดีเองยังไม่ได้รับการคลี่คลาย

ขณะที่วันวีรบุรุษแห่งชาติกำลังจะมาถึงในวันที่ 10 พฤศจิกายน 2026 รัฐมนตรีช่วยคนหนึ่งกล่าวว่าพระราชกฤษฎีกาสำหรับผู้ได้รับเกียรติยศกลุ่มถัดไปอยู่กับปราโบโวแล้ว ผู้สนับสนุนอูดินยังคงเดินหน้ากระบวนการเสนอชื่อ ขณะที่ผู้สนับสนุนมาร์ซินาห์กำลังหาช่องทางทางกฎหมายเพื่อรื้อฟื้นคดีฆาตกรรมของเธอ

ข้อพิพาทเรื่องค่าจ้างก่อนมาร์ซินาห์เสียชีวิต

มาร์ซินาห์เกิดเมื่อวันที่ 10 เมษายน 1969 ที่หมู่บ้านงลุนโด จังหวัดชวาตะวันออก เนื่องจากไม่มีเงินเรียนมหาวิทยาลัย ในที่สุดเธอจึงได้ทำงานที่โรงงานนาฬิกา PT Catur Putra Surya ในเมืองโปโรง ขณะอายุ 24 ปี เธอเข้าไปมีส่วนร่วมในข้อพิพาทเรื่องการที่คนงานจะได้รับเงินขึ้นค่าจ้างตามคำสั่งของรัฐบาลจังหวัดหรือไม่

ผู้ว่าการจังหวัดชวาตะวันออกขึ้นค่าแรงขั้นต่ำ 20% ในเดือนเมษายน 1993 แต่โรงงานปฏิเสธที่จะปรับขึ้น มาร์ซินาห์และเพื่อนร่วมงานราว 500 คนผละงานเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม เพื่อเรียกร้องเงินขึ้นค่าจ้าง การเจรจาในวันถัดมา โดยมีมาร์ซินาห์เป็นตัวแทนคนงาน นำไปสู่ข้อตกลงที่จะตอบสนองข้อเรียกร้องของพวกเขา

ข้อพิพาทยังดำเนินต่อไปนอกโรงงาน เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม คนงาน 13 คนถูกเรียกตัวไปยังกองบัญชาการทหารประจำเขต และถูกบังคับให้ลงนามในจดหมายลาออก มาร์ซินาห์ไปที่สำนักงานทหารเพื่อสอบถามว่าเกิดอะไรขึ้นกับเพื่อนร่วมงานของเธอ จากนั้นก็หายตัวไป

พบศพของเธอเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคมในกระท่อมแห่งหนึ่งที่หมู่บ้านจากอง จังหวัดงันจุก การชันสูตรที่โรงพยาบาลประจำจังหวัดงันจุก ซึ่งมีนายแพทย์เจกติ วิโบโวควบคุมดูแล บันทึกว่าพบอาการบาดเจ็บร้ายแรง ผลตรวจทางการแพทย์ชี้ว่าเธอถูกทรมานก่อนเสียชีวิต

มูลนิธิช่วยเหลือทางกฎหมายอินโดนีเซียสรุปว่ากองทัพมีแนวโน้มมากที่สุดที่จะเป็นผู้รับผิดชอบ ข้อสรุปดังกล่าวกลายเป็นส่วนหนึ่งของข้อเรียกร้องความรับผิดที่ยืดเยื้อมานาน ในยุคระเบียบใหม่ กำลังพลทหารเข้าแทรกแซงข้อพิพาทด้านแรงงาน ทำให้ความขัดแย้งเรื่องค่าจ้างส่งผลเกินกว่าพื้นที่ทำงานอย่างมาก

คำพิพากษาลงโทษถูกยกเลิก และเวลาผ่านไป

เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารโรงงานและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย 9 คนถูกตัดสินว่ามีความผิดในปี 1994 จำเลยระบุว่าคำรับสารภาพได้มาจากการทรมาน ศาลฎีกาพิพากษายกฟ้องพวกเขาในปี 1995 และทั้ง 9 คนได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคมปีนั้น นับแต่นั้นไม่มีผู้ใดถูกตั้งข้อหาอีก

จากนั้นคดีของมาร์ซินาห์ก็ผ่านรัฐบาลหลายชุดโดยไม่มีการดำเนินคดีที่สำเร็จ เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2019 ฮาริส อัซฮาร์ ผู้อำนวยการฝ่ายสิทธิมนุษยชนและกฎหมายของมูลนิธิโลกาตารู กล่าวว่าเขาไม่เห็นเจตจำนงทางการเมืองในรัฐบาลของประธานาธิบดีโจโก วิโดโดและรองประธานาธิบดีจูซุฟ กัลลา ที่จะแก้ไขคดีนี้

อัซฮาร์ยังเรียกร้องความจริงและความยุติธรรมกรณีการยิงนักศึกษาที่ตรีศักติและเซมังกี รวมถึงการละเมิดสิทธิในอาเจะห์และปาปัวตะวันตก เขากล่าวว่าการสร้างความรับผิดเป็นหนทางกำหนดมาตรฐานว่ารัฐควรปฏิบัติอย่างไร

เป้าหมายไม่ใช่การแก้แค้น แต่เป็นการกำหนดมาตรฐานสำหรับอนาคต ว่าการบังคับใช้กฎหมายควรเป็นอย่างไร

เมื่อถึงเวลานั้น กำหนดเวลาฟ้องคดีตามปกติที่อ้างถึงในคดีของมาร์ซินาห์ได้ผ่านพ้นไปแล้ว ภายใต้ประมวลกฎหมายอาญาฉบับเก่าซึ่งยังมีผลบังคับใช้จนถึงเดือนมกราคม 2026 การดำเนินคดีฆาตกรรมมีอายุความ 18 ปี เมื่อนำมาใช้กับการเสียชีวิตของเธอในปี 1993 ระยะเวลาดังกล่าวสิ้นสุดลงในปี 2011

มาร์ซินาห์ได้รับการยกย่องเป็นวีรบุรุษแห่งชาติได้อย่างไร

อำเภองันจุกเริ่มผลักดันการเสนอชื่อมาร์ซินาห์ในปี 2022 ในวันแรงงานปี 2025 ปราโบโวให้คำมั่นว่าจะสนับสนุน หากผู้นำสหภาพแรงงานเห็นชอบ การรณรงค์ครั้งนี้ทำให้คนงานผู้เป็นที่จดจำจากการท้าทายการแทรกแซงของทหารในข้อพิพาทภายในโรงงาน ได้รับการยกย่องสูงสุดของประเทศ

ปราโบโว อดีตนายพลและอดีตลูกเขยของซูฮาร์โต มอบตำแหน่งให้มาร์ซินาห์เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2025 ผู้ได้รับตำแหน่งคนอื่น ๆ ได้แก่ อับดุรเราะห์มาน วาฮิด อดีตประธานาธิบดี ซาร์โว เอดี วิโบโว อดีตผู้บัญชาการหน่วยรบพิเศษ มอคตาร์ กุสุมาตมัดจา อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศ และซูฮาร์โตเอง

ปราเซตโย ฮาดี รัฐมนตรีประจำสำนักเลขาธิการแห่งรัฐกล่าวว่า การมอบรางวัลให้มาร์ซินาห์เป็นการยกย่องการอุทิศตนของเธอ และไม่เกี่ยวข้องกับการรื้อฟื้นการสอบสวน เมื่อถูกถามถึงคดีฆาตกรรม เขาเรียกร้องให้มุ่งมองไปข้างหน้า

เรามามองไปข้างหน้าด้วยกัน ทุกชั่วคนมีช่วงเวลาของตนเอง ทุกยุคสมัยมีผู้คน ผลงาน จุดแข็ง และข้อบกพร่องของตนเอง

ก่อนหน้านี้ อินโดนีเซียเคยยกย่องบุคคลที่ถูกสังหารโดยกองกำลังของตนเอง ในปี 1963 ประธานาธิบดีซูการ์โนมอบตำแหน่งดังกล่าวให้ตัน มาลากา นักปฏิวัติผู้ถูกทหารฝ่ายสาธารณรัฐประหารชีวิตในปี 1949 การยกย่องมาร์ซินาห์สืบต่อความสัมพันธ์อันซับซ้อนระหว่างการรำลึกถึงชาติและความรุนแรงที่เกิดขึ้นภายในรัฐ

เหตุใดการจัดประเภททางกฎหมายจึงสำคัญ

ผู้สนับสนุนมาร์ซินาห์กำลังเรียกร้องให้จัดประเภทการสังหารเธอเป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง ภายใต้กรอบกฎหมายสิทธิมนุษยชนเฉพาะของอินโดนีเซีย คดีในประเภทนี้ไม่มีอายุความฟ้องคดี การนำคดีเข้าสู่กรอบดังกล่าวจำเป็นต้องมีการประเมินการสังหารและสถานการณ์แวดล้อมอย่างเป็นทางการ

Komnas HAM มีบทบาทสำคัญในการประเมินดังกล่าว เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2026 คณะกรรมการที่จัดกิจกรรมรำลึกครบรอบ 33 ปีการเสียชีวิตของมาร์ซินาห์เดินทางไปยังคณะกรรมการฯ เพื่อเรียกร้องให้เปลี่ยนการจัดประเภท แต่คณะกรรมการฯ ปฏิเสธและยังคงถือว่าการสังหารเป็นอาชญากรรมทั่วไป อีกทั้งระบุว่าสำนวนการสอบสวนจากปี 2013 สูญหายไปแล้ว

การสูญหายของสำนวนเพิ่มปัญหาในทางปฏิบัติให้กับข้อโต้แย้งทางกฎหมาย ผู้สอบสวนที่กลับมาทบทวนเหตุการณ์เมื่อหลายสิบปีก่อนจำเป็นต้องใช้บันทึกคำให้การ ผลการตรวจสอบ และงานสอบสวนที่ทำไว้ก่อนหน้า การสร้างเอกสารเหล่านั้นขึ้นใหม่ต้องใช้เวลา ในช่วงที่พยานต้องรอคอยมานานกว่าสามทศวรรษแล้ว

ปราโบโวกล่าวถึงการเข้ามามีส่วนเกี่ยวข้องของฝ่ายความมั่นคงในพิธีเปิดพิพิธภัณฑ์มาร์ซินาห์เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2026 ประธานาธิบดีระบุว่าเขาเพิ่งเข้าใจว่าบุคลากรฝ่ายความมั่นคงทำงานร่วมกับผลประโยชน์ทางธุรกิจอย่างไร

ผมเพิ่งตระหนักและเข้าใจว่า นายทุนบางกลุ่มใช้การสมรู้ร่วมคิดของบุคลากรฝ่ายความมั่นคง และนี่คือวัฒนธรรมที่เราต้องไม่ปล่อยให้ดำเนินต่อไป

คำกล่าวของประธานาธิบดียอมรับถึงความเชื่อมโยงระหว่างการบีบบังคับกับอำนาจทางธุรกิจที่อยู่เบื้องหลังคดีนี้ อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจว่าจะนำคดีการสังหารมาร์ซินาห์เข้าสู่กระบวนการสิทธิมนุษยชนพิเศษหรือไม่ ยังคงขึ้นอยู่กับหน่วยงานที่รับผิดชอบการสอบสวนและดำเนินคดีประเภทนี้

การรายงานข่าว การฆาตกรรม และการดำเนินคดีที่ล้มเหลวของอูดิน

อูดินทำงานให้หนังสือพิมพ์รายวันเบอร์นาส โดยรายงานข่าวในอำเภอบันตุลใกล้เมืองยอกยาการ์ตา งานข่าวของเขาตรวจสอบการปกครองท้องถิ่นและข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติมิชอบเกี่ยวกับการคัดเลือกผู้ว่าการอำเภอในวาระปี 1996 ถึง 2001 การเสียชีวิตของเขากลายเป็นคดีสำคัญที่นักข่าวยกขึ้นมาเรียกร้องการคุ้มครองจากความรุนแรงและความรับผิดจากการโจมตีสื่อ

บุคคลสองคนที่ไม่ทราบชื่อมาถึงบ้านของเขาในบันตุลคืนวันที่ 13 สิงหาคม 1996 อูดินถูกทำร้ายและเสียชีวิตในเดือนนั้น ตำรวจติดตามคนขับรถท้องถิ่นคนหนึ่ง ซึ่งให้คำรับสารภาพหลังได้รับแอลกอฮอล์และเงิน ศาลยกฟ้องเขาในปี 1997

ผู้พิพากษาอาวุโสของศาลฎีกาแย้งในปี 2013 ว่าคดีนี้ไม่อาจสิ้นอายุความได้ เพราะไม่เคยนำตัวผู้สังหารตัวจริงขึ้นพิจารณาคดี อย่างไรก็ตาม ตำรวจถือว่ากำหนดเวลาฟ้องคดีสิ้นสุดลงแล้วในเดือนสิงหาคม 2014 ความเห็นที่ไม่ตรงกันนี้ทำให้ยังมีข้อโต้แย้งทางกฎหมายให้ดำเนินการต่อ ขณะเดียวกันตำรวจก็ยืนกรานว่าการฟ้องคดีตามปกติสิ้นสุดลงแล้ว

ขณะนี้สมาคมนักข่าวในยอกยาการ์ตากำลังเสนอชื่ออูดินให้เป็นวีรบุรุษแห่งชาติ เช่นเดียวกับกลุ่มแรงงานที่สนับสนุนมาร์ซินาห์ พวกเขากำลังใช้กระบวนการยกย่องบุคคลต่อสาธารณะ หลังจากไม่มีคดีอาญาที่ดำเนินไปจนสำเร็จมาหลายปี

เส้นทางจากการรณรงค์ในท้องถิ่นสู่ประธานาธิบดี

อากุส จาโบ ปรียโอโน รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกิจการสังคม สนับสนุนการเสนอชื่ออูดินเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2026 เมื่อกล่าวถึงเรื่องนี้อีกครั้งในวันที่ 3 พฤศจิกายน เขาระบุว่าข้อเสนอกำลังผ่านขั้นตอนระดับภูมิภาคและส่วนกลาง การหารือจัดขึ้นที่ยอกยาการ์ตาเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม ตามด้วยการสัมมนาที่ศาลาว่าการอำเภอบันตุลเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม

กระบวนการมอบเกียรติยศอยู่ภายใต้กฎหมายฉบับที่ 20 ปี 2009 ข้อเสนอจะผ่านการพิจารณาระดับอำเภอหรือเมือง แล้วจึงพิจารณาระดับจังหวัด โดยใช้ทีมวิจัยและประเมินระดับภูมิภาคที่เรียกว่า TP2GD จากนั้นกระทรวงกิจการสังคมจะเรียกประชุมทีมส่วนกลาง TP2GP เพื่อศึกษาและตรวจสอบการเสนอชื่อ

ผลการพิจารณาของทีมส่วนกลางจะส่งให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการสังคม แล้วจึงส่งต่อให้สภาเกียรติยศ ซึ่งจะยื่นข้อเสนอแนะต่อประธานาธิบดี การสนับสนุนจากชุมชนเป็นจุดเริ่มต้นของกระบวนการ แต่ยังมีการประเมินจากภาครัฐอีกหลายขั้นตอนก่อนการเสนอชื่อจะนำไปสู่การมอบรางวัล

เมื่ออากุสสนับสนุนอูดินในเดือนตุลาคม มีการระบุว่ารายชื่อผู้ได้รับเกียรติยศประจำปีนี้ปิดรับแล้ว อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน เขาไม่ได้ตัดความเป็นไปได้ที่การเสนอชื่อจะได้รับการพิจารณาในปีนั้นหรือปีถัดไป โดยกล่าวว่ายังต้องดำเนินการตามขั้นตอนที่กำหนด ยังไม่มีการประกาศรอบการมอบรางวัลให้อูดินอย่างเป็นทางการ

กฎหมายกำหนดให้ประเมินการอุทิศตนและแบบอย่างของผู้ได้รับการเสนอชื่อ ส่วนการคลี่คลายคดีฆาตกรรมดำเนินการผ่านหน่วยงานและกฎเกณฑ์ทางกฎหมายอีกชุดหนึ่ง จึงทำให้การเสนอชื่อดำเนินต่อไปได้ ขณะที่ข้อเรียกร้องให้มีผู้รับผิดทางอาญายังคงไร้คำตอบ

การยกย่องเปลี่ยนแปลงอะไรให้ครอบครัว

ตำแหน่งวีรบุรุษแห่งชาติมอบสถานะในสังคม และอาจนำมาซึ่งความช่วยเหลือทางการเงินแก่ญาติที่มีสิทธิ ตามระเบียบประธานาธิบดีปี 2018 คู่สมรสและบุตรมีสิทธิได้รับเงินช่วยเหลือครอบครัวปีละ 50 ล้านรูเปียห์ หรือประมาณ 2,800 ดอลลาร์สหรัฐ

ภรรยาม่ายของอูดินจะมีสิทธิได้รับเงินดังกล่าวหากเขาได้รับตำแหน่งนี้ ส่วนพี่สาวที่ยังมีชีวิตอยู่ของมาร์ซินาห์ดูเหมือนจะไม่เข้าข่ายตามระเบียบ เพราะระบุเฉพาะคู่สมรสและบุตร กฎเกณฑ์จึงให้ผลในทางปฏิบัติแตกต่างกันต่อครอบครัวของบุคคลสองคนที่ผู้สนับสนุนกำลังผลักดันการยกย่องในลักษณะคล้ายกัน

พิพิธภัณฑ์มาร์ซินาห์ทำให้ชีวิตและการต่อสู้ของเธอมีพื้นที่ถาวรในการรำลึกของสาธารณชน การเสนอชื่ออูดินก็อาจทำให้ผลงานที่นักข่าวจดจำเขาได้รับการยกย่องระดับชาติในลักษณะเดียวกัน สำหรับทั้งสองครอบครัว คดีอาญาที่ยังไม่คลี่คลายยังคงเป็นข้อเรียกร้องต่อเนื่องที่แยกต่างหาก

ลำดับเหตุการณ์ของคดีที่ยังไม่ยุติ

คดีของมาร์ซินาห์และอูดินครอบคลุมเวลาสามทศวรรษของกระบวนการอาญา การรณรงค์ของสาธารณชน และการยกย่องอย่างเป็นทางการ ลำดับเหตุการณ์แสดงให้เห็นว่ากระบวนการมอบเกียรติยศดำเนินมานานเพียงใดหลังจากเหตุรุนแรงครั้งแรก

• 3 ถึง 8 พฤษภาคม 1993: มาร์ซินาห์เข้าร่วมการนัดหยุดงานในโรงงาน หายตัวไปหลังไปสอบถามเรื่องเพื่อนร่วมงานที่สำนักงานทหาร และถูกพบเป็นศพ
• 1994 ถึง 1995: จำเลย 9 คนถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีของเธอ ก่อนศาลฎีกาจะพิพากษายกฟ้อง
• สิงหาคม 1996: อูดินถูกทำร้ายที่บ้านในบันตุลและเสียชีวิต
• 1997: ศาลยกฟ้องคนขับรถที่ถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับการสังหารอูดิน
• 2011 และสิงหาคม 2014: มีการถือว่ากำหนดเวลาฟ้องคดีตามปกติสิ้นสุดลงแล้วในคดีของมาร์ซินาห์และอูดินตามลำดับ
• 10 พฤศจิกายน 2025: ปราโบโวมอบตำแหน่งวีรบุรุษแห่งชาติให้มาร์ซินาห์
• 5 พฤษภาคม 2026: ผู้สนับสนุนมาร์ซินาห์เรียกร้องให้ Komnas HAM จัดประเภทการสังหารเธอเป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง
• ตุลาคมและพฤศจิกายน 2026: การเสนอชื่ออูดินคืบหน้าผ่านการหารือสาธารณะและการพิจารณาของรัฐบาล

การที่อินโดนีเซียดำรงตำแหน่งประธานคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติในปี 2026 ทำให้คดีที่ยังไม่คลี่คลายเหล่านี้อยู่ในบริบทระหว่างประเทศ ภายในประเทศ รัฐบาลกำลังร่างการแก้ไขกฎหมายสิทธิมนุษยชนปี 1999 ซึ่งอาจให้อำนาจสอบสวนแก่ Komnas HAM ในคดีร้ายแรงที่สุด

อำนาจขั้นสุดท้ายที่จะระบุไว้ในการแก้ไขกฎหมายยังไม่ได้ข้อยุติ สำหรับครอบครัวที่ต้องการให้มีการพิจารณาคดี ประเด็นที่เป็นรูปธรรมคือคณะกรรมการจะได้รับอำนาจที่เข้มแข็งขึ้นหรือไม่ ผู้สอบสวนจะสามารถกู้คืนและเก็บรักษาพยานหลักฐานได้หรือไม่ และคดีจะเข้าเกณฑ์กรอบกฎหมายที่ไม่มีอายุความฟ้องคดีหรือไม่

ประเด็นสำคัญ

• มาร์ซินาห์ได้รับตำแหน่งวีรบุรุษแห่งชาติเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2025 ตามพระราชกฤษฎีกาฉบับเดียวกับซูฮาร์โต
• คดีฆาตกรรมเธอยังไม่คลี่คลาย หลังศาลฎีกายกฟ้องจำเลย 9 คนในปี 1995
• Komnas HAM ยังคงจัดประเภทการสังหารเธอเป็นอาชญากรรมทั่วไปที่มีอายุความฟ้องคดี
• นักข่าวกำลังผลักดันให้อูดินได้รับตำแหน่งวีรบุรุษแห่งชาติ ขณะที่ตำรวจถือว่าคดีฆาตกรรมเขาพ้นกำหนดเวลาฟ้องคดีแล้วในปี 2014
• ยังไม่มีการยืนยันรอบการมอบรางวัลให้อูดิน ขณะที่ข้อเสนอแก้ไขกฎหมายสิทธิมนุษยชนอาจส่งผลต่อการจัดการคดีที่ร้ายแรงที่สุด