เงินเฟ้อมองโกเลียพุ่งแตะ 13.4% ในเดือนตุลาคม หลังราคาเนื้อสัตว์และค่าขนส่งทะยาน

ใช้เวลาอ่าน 8 นาที
Mongolia Inflation Hits 13.4% in October as Meat and Transport Costs Surge

ราคาพุ่งเร็วที่สุดนับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2022

อัตราเงินเฟ้อรายปีของมองโกเลียแตะ 13.4% ในเดือนตุลาคม 2026 โดยราคาเนื้อสัตว์เพิ่มขึ้น 44.4% และค่าขนส่งเร่งตัวขึ้นอย่างมาก ตามข้อมูลจากสำนักงานสถิติแห่งชาติ อัตราเงินเฟ้อทั่วประเทศเพิ่มจาก 12.9% ในเดือนกันยายน สู่ระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2022 เพิ่มแรงกดดันต่อการใช้จ่ายของครัวเรือน

สารบัญ
  1. ราคาพุ่งเร็วที่สุดนับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2022
  2. ตัวเลขเงินเฟ้อสองแบบหมายถึงอะไร
  3. ราคาเนื้อสัตว์เพิ่มแรงกดดันต่อมื้ออาหารในแต่ละวัน
  4. เงินเฟ้ออาหารชะลอ แต่ราคายังเพิ่มขึ้น
  5. ค่าขนส่งกลายเป็นปัจจัยเงินเฟ้อที่แรงขึ้น
  6. แรงกดดันด้านราคาขยายวงเกินกว่าอาหารและการเดินทาง
  7. มองโกเลียวัดราคาตะกร้าสินค้าอย่างไร
  8. ช่องว่างจากเป้าหมายเงินเฟ้อกว้างขึ้น
  9. วันที่ที่เกี่ยวข้องกับการปรับขึ้นในเดือนตุลาคม
  10. ประเด็นสำคัญ

ราคาผู้บริโภคเพิ่มขึ้น 1.1% จากเดือนกันยายน ซึ่งเป็นเดือนที่เพิ่มขึ้น 0.6% ราคาขนส่งพุ่งขึ้น 4.2% เฉพาะในเดือนตุลาคม และเป็นปัจจัยหลักที่ผลักดันให้ราคาเพิ่มขึ้นรายเดือน ข้อมูลที่รายงานเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายนแสดงให้เห็นว่า ทั้งอัตราเงินเฟ้อรายปีและจังหวะการเพิ่มขึ้นของราคาในเดือนนั้นเร่งตัวขึ้น

อาหารยังคงเป็นแหล่งแรงกดดันสำคัญ แม้เงินเฟ้อในหมวดอาหารโดยรวมชะลอลง ราคาเนื้อวัวสูงกว่าปีก่อน 46.2% ขณะที่เนื้อแกะและเนื้อแพะเพิ่มขึ้น 55.2% แป้งและบะหมี่ก็มีราคาแพงขึ้นเช่นกัน ส่งผลต่อสินค้าอาหารหลักหลายชนิดในตะกร้าจับจ่ายของครัวเรือน

อัตราเงินเฟ้อทั่วประเทศที่ 13.4% สูงกว่าเป้าหมายเงินเฟ้อ 6% ของธนาคารมองโกเลียอย่างมาก โดยกรอบเป้าหมายเปิดให้เบี่ยงเบนได้สองจุดเปอร์เซ็นต์ทั้งด้านบนและด้านล่าง ตามแนวทางปี 2026 ซึ่งทำให้อัตราเงินเฟ้อเดือนตุลาคมสูงกว่าขอบบนของกรอบเป้าหมาย 5.4 จุดเปอร์เซ็นต์ โดยกรอบดังกล่าวอยู่ที่ 4% ถึง 8%

ตัวเลขเงินเฟ้อสองแบบหมายถึงอะไร

ตัวเลขรายปีและรายเดือนของเดือนตุลาคมเป็นการเปรียบเทียบคนละช่วงเวลา การเพิ่มขึ้นรายปี 13.4% คือการเปรียบเทียบราคากับเดือนตุลาคม 2025 ส่วนการเพิ่มขึ้นรายเดือน 1.1% คือการเปรียบเทียบกับเดือนกันยายน 2026 ตัวเลขทั้งสองเพิ่มขึ้น แสดงให้เห็นว่าราคาสูงกว่าปีก่อนมากขึ้น และเพิ่มเร็วขึ้นในช่วงเดือนล่าสุด

ตะกร้าสินค้าตัวแทนที่มีราคา 100,000 ทูกริกในเดือนตุลาคม 2025 จะมีราคา 113,400 ทูกริกในอีกหนึ่งปีต่อมา หากราคาเปลี่ยนแปลงตามดัชนีทั่วประเทศอย่างแม่นยำ นี่เป็นเพียงตัวอย่างเพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงเป็นเปอร์เซ็นต์ ค่าใช้จ่ายของแต่ละครอบครัวขึ้นอยู่กับสินค้าที่ซื้อและการเปลี่ยนแปลงราคาของสินค้าเหล่านั้น

อัตราเงินเฟ้อรายปีเพิ่มขึ้น 0.5 จุดเปอร์เซ็นต์ระหว่างเดือนกันยายนกับตุลาคม จาก 12.9% เป็น 13.4% เงินเฟ้อรายเดือนก็เพิ่มขึ้น 0.5 จุดเปอร์เซ็นต์เช่นกัน จาก 0.6% เป็น 1.1% แม้ตัวเลขการเปลี่ยนแปลงจะเท่ากัน แต่เป็นการวัดความเคลื่อนไหวของราคาในช่วงเวลาที่ต่างกัน

โฆษณา

ราคาเนื้อสัตว์เพิ่มแรงกดดันต่อมื้ออาหารในแต่ละวัน

เนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์มีราคาแพงกว่าเดือนตุลาคม 2025 ถึง 44.4% สูงกว่าการเพิ่มขึ้น 13.4% ของดัชนีราคาผู้บริโภคทั่วประเทศมาก ในกลุ่มนี้ ราคาเนื้อวัวเพิ่มขึ้น 46.2% ขณะที่เนื้อแกะและเนื้อแพะเพิ่มขึ้น 55.2% การปรับขึ้นเหล่านี้หมายความว่าครอบครัวที่ซื้อในปริมาณเท่าเดิมต้องใช้เงินมากกว่าปีก่อนอย่างมาก

หากเทียบอย่างง่าย เนื้อสัตว์ที่ราคา 10,000 ทูกริกเมื่อปีก่อนจะมีราคา 14,440 ทูกริก หากปรับขึ้นตามอัตราเฉลี่ยของกลุ่มเนื้อสัตว์ ส่วนเนื้อแกะและเนื้อแพะที่มีอัตราเพิ่มขึ้นตามรายงาน หากเคยซื้อในราคา 10,000 ทูกริก ก็จะมีราคา 15,520 ทูกริก ตัวเลขเหล่านี้แสดงให้เห็นขนาดของการปรับขึ้น ไม่ใช่ราคาของเนื้อส่วนใดส่วนหนึ่งหรือตลาดแห่งใดโดยเฉพาะ

ราคาขนมปัง แป้ง และข้าวเพิ่มขึ้น 10% เมื่อพิจารณารวมกัน แป้งและผลิตภัณฑ์ใกล้เคียงเพิ่มขึ้น 12.7% ขณะที่ราคาบะหมี่เพิ่มขึ้น 26.3% อัตราที่แตกต่างกันแสดงให้เห็นว่า ผลกระทบต่อบิลซื้อของขึ้นอยู่กับสินค้าที่ซื้อ ครัวเรือนที่ซื้อบะหมี่หรือเนื้อสัตว์มากย่อมเผชิญแรงกดดันด้านราคาต่างจากครัวเรือนที่ซื้ออาหารในสัดส่วนแบบอื่น

เงินเฟ้ออาหารชะลอ แต่ราคายังเพิ่มขึ้น

เงินเฟ้อหมวดอาหารและเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ชะลอลงมาอยู่ที่ 19.8% ในเดือนตุลาคม จาก 20.8% ในเดือนกันยายน นั่นหมายถึงอัตราการเพิ่มขึ้นชะลอตัว แต่ราคายังสูงกว่าปีก่อนเกือบหนึ่งในห้า ครอบครัวยังคงเผชิญกับตะกร้าอาหารที่แพงขึ้นมาก แม้อัตรารายปีจะลดลง

ตัวเลขอาหารโดยรวมครอบคลุมสินค้าหลายประเภท ขณะที่การเพิ่มขึ้น 44.4% ใช้กับเนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์โดยเฉพาะ สินค้าแต่ละกลุ่มมีสัดส่วนการใช้จ่ายของครัวเรือนในดัชนีแตกต่างกัน ดังนั้นราคาเนื้อสัตว์ที่พุ่งสูงจึงเกิดขึ้นพร้อมกับอัตราเงินเฟ้ออาหารโดยรวมที่ต่ำกว่าได้

ตัวเลขเดือนตุลาคมจึงแสดงพัฒนาการสองด้านพร้อมกัน ได้แก่ เงินเฟ้ออาหารชะลอลงหนึ่งจุดเปอร์เซ็นต์ แต่อัตราเงินเฟ้อทั่วประเทศเพิ่มขึ้นครึ่งจุดเปอร์เซ็นต์ การเพิ่มขึ้นที่สูงขึ้นในหมวดอื่น โดยเฉพาะการขนส่ง ช่วยผลักดันให้อัตรารวมสูงขึ้น

โฆษณา

ค่าขนส่งกลายเป็นปัจจัยเงินเฟ้อที่แรงขึ้น

ราคาขนส่งเพิ่มขึ้น 4.2% ระหว่างเดือนกันยายนกับตุลาคม เมื่อเทียบกับปีก่อน เงินเฟ้อหมวดขนส่งเร่งขึ้นเป็น 19.3% จาก 15.2% ในเดือนกันยายน การเพิ่มขึ้น 4.1 จุดเปอร์เซ็นต์นี้สูงกว่าการเพิ่มขึ้น 0.5 จุดเปอร์เซ็นต์ของอัตราเงินเฟ้อรายปีทั่วประเทศมาก

ค่าขนส่งส่งผลต่อครัวเรือนทั้งจากค่าเดินทางและการขนส่งสินค้า ตัวเลขเดือนตุลาคมระบุว่าหมวดนี้เป็นปัจจัยหลักที่ผลักดันให้ราคาเพิ่มขึ้นรายเดือน จึงเป็นหัวใจสำคัญในการทำความเข้าใจว่าเหตุใดเงินเฟ้อจึงเร่งตัวขึ้น แม้อัตราเงินเฟ้ออาหารโดยรวมลดลง

ประมาณการเชิงวิเคราะห์ในประเทศระบุว่า ราคาน้ำมันเชื้อเพลิงที่เชื่อมโยงกับภาวะตลาดมีส่วนต่อเงินเฟ้อรายปีราว 2.8 จุดเปอร์เซ็นต์ เนื้อสัตว์มีส่วนราว 4 จุดเปอร์เซ็นต์ และสินค้าในประเทศอื่น ๆ มีส่วนราว 4.4 จุดเปอร์เซ็นต์ ตัวเลขประมาณการทั้งสามรวมกันได้ 11.2 จุดเปอร์เซ็นต์ จากอัตราเงินเฟ้อทั่วไป 13.4% ตัวเลขเหล่านี้แสดงสัดส่วนที่มีต่อเงินเฟ้อรวม ไม่ใช่อัตราการเพิ่มขึ้นของราคาสินค้าแต่ละชนิด

แรงกดดันด้านราคาขยายวงเกินกว่าอาหารและการเดินทาง

ร้านอาหารและโรงแรมมีเงินเฟ้อรายปี 19.8% เพิ่มจาก 18.7% ในเดือนกันยายน เครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยาสูบเพิ่มขึ้น 16.5% เทียบกับ 15.2% ในเดือนก่อนหน้า ขณะที่เงินเฟ้อหมวดเสื้อผ้าและรองเท้าเพิ่มขึ้นเป็น 8.5% จาก 7.2%

ค่าใช้จ่ายครัวเรือนอื่น ๆ ก็เพิ่มขึ้นเร็วขึ้นเช่นกัน ราคาเครื่องเรือนและอุปกรณ์ในครัวเรือนเพิ่มขึ้น 7.7% จาก 7.3% หมวดนันทนาการและวัฒนธรรมเพิ่มขึ้น 8.4% จาก 7.6% และราคาการสื่อสารเพิ่มขึ้น 1.2% เทียบกับ 1.0% ในเดือนกันยายน การปรับขึ้นในหลายหมวดแสดงให้เห็นว่าแรงกดดันในเดือนตุลาคมครอบคลุมค่าใช้จ่ายครัวเรือนหลายด้าน

บางหมวดเคลื่อนไหวในทิศทางตรงกันข้าม เงินเฟ้อหมวดที่อยู่อาศัยและสาธารณูปโภคชะลอลงมาอยู่ที่ 5.9% จาก 6.0% ขณะที่หมวดสินค้าและบริการเบ็ดเตล็ดชะลอลงมาอยู่ที่ 9.3% จาก 9.9% เงินเฟ้อรายปีไม่เปลี่ยนแปลง โดยอยู่ที่ 6.9% ในหมวดสุขภาพ 17.7% ในหมวดการศึกษา และ 17.1% ในหมวดประกันภัยและบริการทางการเงิน

ความหลากหลายนี้มีความสำคัญต่อครอบครัว ครัวเรือนที่มีค่าใช้จ่ายด้านการศึกษา ซื้อเสื้อผ้า และเดินทางเป็นประจำ ย่อมเผชิญกับการปรับขึ้นในสัดส่วนที่ต่างจากครัวเรือนที่ใช้จ่ายกับอาหารและสาธารณูปโภคมากกว่า ตัวเลขทั่วประเทศรวบรวมประสบการณ์ที่หลากหลายเหล่านั้นไว้เป็นมาตรวัดเดียว

โฆษณา

มองโกเลียวัดราคาตะกร้าสินค้าอย่างไร

สำนักงานสถิติแห่งชาติติดตามสินค้าและบริการ 430 ประเภทในตะกร้าผู้บริโภคที่ระบุไว้ในตัวเลขเดือนตุลาคม ในจำนวนนี้เป็นสินค้านำเข้า 238 ประเภท คิดเป็น 55.3% ของรายการสินค้า ตะกร้านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นตัวแทนสินค้าและบริการที่ครัวเรือนซื้อกันอย่างแพร่หลาย

ระเบียบวิธีคำนวณดัชนีราคาผู้บริโภคของสำนักงานอธิบายว่า ดัชนีราคาผู้บริโภคใช้ทั้งตะกร้าสินค้าและน้ำหนักการใช้จ่าย น้ำหนักหมายถึงสัดส่วนของรายจ่ายครัวเรือนที่ใช้ไปกับสินค้าชนิดหนึ่ง สินค้าที่กินสัดส่วนงบประมาณครอบครัวมากจะมีอิทธิพลต่อดัชนีมากกว่าสินค้าที่ครัวเรือนใช้จ่ายค่อนข้างน้อย

สัดส่วนสินค้านำเข้า 55.3% นับตามประเภทสินค้าและบริการ ส่วนน้ำหนักการใช้จ่ายเป็นตัวกำหนดอิทธิพลของสินค้าเหล่านั้นต่อการคำนวณเงินเฟ้อ ดังนั้นผู้อ่านจำเป็นต้องทราบน้ำหนักดังกล่าวเพื่อทำความเข้าใจว่าสินค้านำเข้ามีส่วนต่ออัตราสุดท้ายมากเพียงใด หลักการเดียวกันนี้ใช้กับการเปรียบเทียบเนื้อสัตว์ การขนส่ง และหมวดการใช้จ่ายขนาดเล็กกว่า

สำนักงานใช้ดัชนีลาสแปร์สแบบปรับปรุง ซึ่งเป็นการคำนวณที่รวมการเปลี่ยนแปลงของราคาเข้ากับน้ำหนักค่าใช้จ่าย กล่าวโดยง่ายคือ เป็นการวัดว่าต้นทุนของตะกร้าสินค้าตัวแทนเปลี่ยนแปลงอย่างไร โดยคงประเภทสินค้าและคุณภาพให้เปรียบเทียบกันได้ มองโกเลียคำนวณดัชนีราคาผู้บริโภคมาตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม 1990 และจัดทำเป็นรายเดือน ข้อมูลระเบียบวิธีอ้างถึงหลักเกณฑ์ที่อนุมัติตามคำสั่ง A/71 ของประธานสำนักงานสถิติแห่งชาติ ลงวันที่ 22 ธันวาคม 2016 และมีการแก้ไขล่าสุดเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2016

ช่องว่างจากเป้าหมายเงินเฟ้อกว้างขึ้น

เป้าหมายปี 2026 ของธนาคารมองโกเลียเป็นเกณฑ์อ้างอิงสำหรับตัวเลขเดือนตุลาคม เงินเฟ้อ 13.4% สูงกว่าเป้าหมายกลางที่ 6% อยู่ 7.4 จุดเปอร์เซ็นต์ และสูงกว่าขอบบนที่ 8% อยู่ 5.4 จุดเปอร์เซ็นต์ อัตรา 12.9% ในเดือนกันยายนก็สูงกว่ากรอบดังกล่าวอยู่แล้ว และตัวเลขเดือนตุลาคมทำให้ช่องว่างยิ่งกว้างขึ้น

ครัวเรือนที่รายได้เพิ่มขึ้นช้ากว่าค่าครองชีพของตนเองจะซื้อสินค้าได้น้อยลงด้วยรายได้เท่าเดิม การปรับขึ้นอย่างมากเป็นพิเศษของราคาเนื้อสัตว์และอาหารหลักบางชนิดทำให้แรงกดดันเห็นได้ชัด ครัวเรือนต้องใช้เงินมากขึ้นเพื่อซื้อสินค้าในปริมาณเท่าเดิม ทำให้เหลือเงินสำหรับค่าใช้จ่ายอื่นน้อยลง เว้นแต่รายได้จะเพิ่มขึ้นด้วย

ตัวเลขดังกล่าวไม่ได้ระบุการตัดสินใจด้านนโยบายการเงินครั้งใหม่หรือวันที่จะมีการตัดสินใจ สิ่งที่เกิดขึ้นในทันทีคือเงินเฟ้อที่วัดได้เพิ่มสูงขึ้น โดยค่าขนส่งเพิ่มแรงกดดัน และอาหารจำเป็นหลายชนิดยังมีราคาแพงกว่าปีก่อนมาก

โฆษณา

วันที่ที่เกี่ยวข้องกับการปรับขึ้นในเดือนตุลาคม

ตัวเลขเดือนกันยายนและตุลาคมแสดงลำดับเหตุการณ์ช่วงสั้น ๆ ที่ชัดเจน กล่าวคือ เงินเฟ้ออยู่ในระดับสูงอยู่แล้ว ก่อนที่ทั้งอัตรารายปีและรายเดือนจะเพิ่มขึ้น รายงานที่เผยแพร่ในเดือนพฤศจิกายนทำให้เห็นการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้

  • กันยายน 2026: เงินเฟ้อรายปีอยู่ที่ 12.9% และราคาผู้บริโภคเพิ่มขึ้น 0.6% จากเดือนก่อนหน้า
  • ตุลาคม 2026: เงินเฟ้อรายปีแตะ 13.4% ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2022 ขณะที่ราคาเพิ่มขึ้น 1.1% จากเดือนกันยายน
  • 9 พฤศจิกายน 2026: มีการรายงานตัวเลขเดือนตุลาคม ซึ่งรวมถึงเงินเฟ้อรายปีหมวดขนส่งที่ 19.3% และเงินเฟ้ออาหารที่ 19.8%

ตัวเลขรายเดือนครั้งถัดไปจะเป็นข้อมูลเปรียบเทียบเพิ่มเติมกับจังหวะการเพิ่มขึ้นของราคาที่เร็วกว่าเดิม ตัวเลขเดือนตุลาคมแสดงให้เห็นความท้าทายสำคัญของครัวเรือนแล้ว นั่นคือเงินเฟ้ออาหารชะลอลง แต่ราคาเนื้อสัตว์ที่พุ่งขึ้นและค่าขนส่งที่เร่งตัวทำให้แรงกดดันต่องบประมาณยังคงอยู่

ประเด็นสำคัญ

  • เงินเฟ้อรายปีของมองโกเลียแตะ 13.4% ในเดือนตุลาคม 2026 เพิ่มจาก 12.9% ในเดือนกันยายน
  • ราคาเพิ่มขึ้น 1.1% ในเดือนตุลาคม โดยราคาขนส่งที่เพิ่มขึ้น 4.2% เป็นปัจจัยผลักดันการปรับขึ้นรายเดือน
  • ราคาเนื้อสัตว์เพิ่มขึ้น 44.4% ในรอบปี ส่วนเนื้อแกะและเนื้อแพะเพิ่มขึ้น 55.2%
  • เงินเฟ้ออาหารชะลอลงมาอยู่ที่ 19.8% ขณะที่เงินเฟ้อรายปีหมวดขนส่งเร่งขึ้นเป็น 19.3%
  • อัตราเงินเฟ้อทั่วประเทศสูงกว่าขอบบนของกรอบเป้าหมายปี 2026 ของธนาคารมองโกเลีย 5.4 จุดเปอร์เซ็นต์
  • ตะกร้าสินค้าผู้บริโภคประกอบด้วยสินค้าและบริการ 430 ประเภท รวมถึงสินค้านำเข้า 238 ประเภท
แชร์บทความนี้

เรื่องที่คุณอาจชอบ