การหารือที่อิสลามาบัดดันข้อเสนอของอิหร่านขึ้นเป็นวาระสำคัญทางการทูตระดับภูมิภาค
อิชัก ดาร์ รัฐมนตรีต่างประเทศปากีสถานกล่าวเมื่อวันจันทร์ว่า ปากีสถานกำลังรอคำตอบจากสหรัฐฯ ต่อข้อเสนอของอิหร่านในการเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง โดยเขาพบหารือกับอับบาส อารักชี รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน ระหว่างการประชุมเศรษฐกิจระดับภูมิภาคที่กรุงอิสลามาบัด เตหะรานลดกรอบเวลาที่เสนอสำหรับการเปิดช่องแคบจากเจ็ดวันเหลือสองวัน พร้อมเรียกร้องให้วอชิงตันยอมผ่อนปรนเงื่อนไข
สารบัญ
- การหารือที่อิสลามาบัดดันข้อเสนอของอิหร่านขึ้นเป็นวาระสำคัญทางการทูตระดับภูมิภาค
- อิหร่านเสนออะไรเกี่ยวกับช่องแคบฮอร์มุซ
- ปากีสถานพยายามรื้อฟื้นข้อตกลงเดือนมิถุนายน
- เส้นทางการทูตมาถึงจุดนี้ได้อย่างไร
- เหตุใดการประชุมการค้าจึงกลายเป็นเวทีหารือด้านความมั่นคง
- การค้า คมนาคม และพลังงานเป็นแกนหลักของวาระเศรษฐกิจ
- เก้าอี้ว่างของอัฟกานิสถานสะท้อนความแตกแยกอีกด้านในภูมิภาค
- อิหร่านเรียกร้องการหารือด้านความมั่นคงระดับภูมิภาคและความช่วยเหลือแก่กาซา
- มัสกัตเป็นจุดหมายทางการทูตถัดไปของอารักชี
- ประเด็นสำคัญ
การหารือทวิภาคีจัดขึ้นควบคู่กับการประชุมคณะรัฐมนตรีครั้งที่ 30 ขององค์การความร่วมมือทางเศรษฐกิจ หรือ ECO ซึ่งเป็นกลุ่มประเทศ 10 ประเทศที่มุ่งกระชับความสัมพันธ์ด้านการค้า การคมนาคม และพลังงาน การประชุมครั้งนี้ทำให้ความมุ่งหวังด้านเศรษฐกิจของภูมิภาคต้องเผชิญกับความขัดแย้งที่กำลังรบกวนการขนส่งสินค้าและอุปทานพลังงานโดยตรง
กระทรวงการต่างประเทศปากีสถานระบุว่า ดาร์ ซึ่งดำรงตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรีด้วย และอารักชีได้ทบทวนความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ และหารือพัฒนาการระดับภูมิภาคและนานาชาติ ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะติดต่อใกล้ชิดและสานต่อการหารือในระดับสูง
ดาร์กล่าวว่า การเจรจาและการทูตยังคงเป็นหนทางเดียวที่มีประสิทธิผลในการแก้ไขประเด็นค้างคาระหว่างอิหร่านกับสหรัฐฯ ป้องกันไม่ให้สถานการณ์บานปลาย และสร้างสันติภาพที่ยั่งยืน อารักชีขอบคุณปากีสถานที่เป็นเจ้าภาพการประชุม ECO พร้อมกล่าวชื่นชมการต้อนรับ การจัดงาน และการหารืออย่างสร้างสรรค์
การเยือนครั้งนี้ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงรัฐมนตรีต่างประเทศทั้งสองคน อารักชียังพบกับเชห์บาซ ชารีฟ นายกรัฐมนตรี และจอมพลอาซิม มูนีร์ ผู้บัญชาการทหารปากีสถาน ก่อนเดินทางออกจากปากีสถานไปยังมัสกัตหลังอยู่ในประเทศสองวัน การพบหารือเหล่านี้ทำให้การทูตฝ่ายพลเรือน การติดต่อทางทหาร และความร่วมมือทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามเดียวกันในการลดความตึงเครียด
อิหร่านเสนออะไรเกี่ยวกับช่องแคบฮอร์มุซ
อิหร่านระบุว่าพร้อมเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้งภายในสองวัน หากวอชิงตันยอมรับเงื่อนไขของตน โดยปรับจากข้อเสนอเดิมที่กำหนดกรอบเวลาไว้หนึ่งสัปดาห์ ดาร์กล่าวว่าปากีสถานกำลังรอคำตอบจากสหรัฐฯ ต่อข้อเสนอที่อิหร่านยื่นมาตามลำดับ
ข้อเรียกร้องที่เตหะรานระบุประกอบด้วยการปล่อยทรัพย์สินของอิหร่านที่ถูกอายัดไว้ในต่างประเทศ การผ่อนปรนมาตรการคว่ำบาตร และการยุติการปิดล้อมทางทะเลของสหรัฐฯ ต่อท่าเรืออิหร่าน ทรัพย์สินที่ถูกอายัดคือเงินหรือทรัพย์สินที่เจ้าของไม่สามารถเข้าถึงได้อย่างเสรีเนื่องจากข้อจำกัดทางกฎหมายหรือการเงิน ส่วนมาตรการคว่ำบาตรอาจจำกัดการค้า การธนาคาร และกิจกรรมทางเศรษฐกิจอื่น ๆ
อิหร่านปิดกั้นเส้นทางน้ำดังกล่าวตั้งแต่สงครามเริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ ช่องแคบนี้เป็นเส้นทางสำคัญสำหรับการขนส่งพลังงานทั่วโลก การปิดช่องแคบทำให้ราคาน้ำมันสูงขึ้นและเพิ่มแรงกดดันต่อเศรษฐกิจปากีสถานที่ตึงตัวอยู่แล้ว การเปิดเส้นทางอีกครั้งจะทำให้เรือขนส่งกลับมาใช้เส้นทางได้ โดยผลกระทบจากการหยุดชะงักของเส้นทางนี้แผ่ไปไกลเกินกว่าอิหร่านและประเทศเพื่อนบ้านโดยตรง
อารักชีกล่าวว่า สมาชิก ECO สนับสนุนแผนเปิดช่องแคบที่เตหะรานเสนอ เขายังยินดีกับถ้อยคำในแถลงการณ์ฉบับสุดท้ายของการประชุมที่สนับสนุนข้อเสนอของอิหร่านให้ยุติสงคราม ทั้งนี้ ยังไม่มีการประกาศคำตอบจากวอชิงตัน วันที่จะเปิดช่องแคบ หรือกรอบเวลาสำหรับดำเนินการตามข้อตกลงใด ๆ
ปากีสถานพยายามรื้อฟื้นข้อตกลงเดือนมิถุนายน
ปากีสถานเป็นเจ้าภาพการเจรจาโดยตรงระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่านในเดือนเมษายน ทั้งสองประเทศลงนามข้อตกลงชั่วคราวในเดือนมิถุนายน ซึ่งรู้จักกันในชื่อบันทึกความเข้าใจอิสลามาบัด แต่ข้อตกลงล่มลงในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา บันทึกความเข้าใจเป็นเอกสารที่บันทึกพันธกรณีระหว่างคู่กรณี ในกรณีนี้ ปากีสถานกำลังพยายามผลักดันให้รัฐบาลทั้งสองฝ่ายดำเนินการตามเงื่อนไขของข้อตกลงสันติภาพชั่วคราวดังกล่าว
ดาร์กล่าวว่าการหารือกับฝ่ายอิหร่านเป็นไปอย่างมีประโยชน์ฉันพี่น้อง ตรงไปตรงมา และสร้างสรรค์ เขากล่าวว่าปากีสถานจะเดินหน้าทำงานเพื่อสันติภาพและการปฏิบัติตามข้อตกลงอิสลามาบัด แม้ความพยายามทางการทูตจะชะงักงันในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา
ดาร์แสดงความหวังต่อผู้สื่อข่าวหลังการประชุม ECO ว่าวอชิงตันและเตหะรานจะดำเนินการตามข้อตกลง
"ขอให้หวังในสิ่งที่ดีที่สุด เรายังไม่หมดหวัง" ดาร์กล่าว
การไกล่เกลี่ยของปากีสถานเกี่ยวข้องกับทั้งผู้นำทางการเมืองและทางทหาร ดาร์กล่าวว่า ชารีฟและมูนีร์ยังคงติดต่ออย่างใกล้ชิดกับประเทศต่าง ๆ ในภูมิภาคและพันธมิตรนานาชาติ มูนีร์เดินทางเยือนอิหร่านสองครั้งเมื่อเดือนที่แล้วเพื่อหารือความพยายามยุติความขัดแย้ง ทำให้อิสลามาบัดมีอีกช่องทางสำหรับส่งต่อข้อความและข้อเสนอ
เส้นทางการทูตมาถึงจุดนี้ได้อย่างไร
การประชุมที่อิสลามาบัดเกิดขึ้นหลังสงคราม การเจรจา และความพยายามจัดทำข้อตกลงชั่วคราวที่ไม่ประสบผลสำเร็จมาหลายเดือน เหตุการณ์สำคัญต่อไปนี้แสดงให้เห็นว่าเหตุใดการหารือเมื่อวันจันทร์จึงมุ่งเน้นทั้งข้อเสนอฉบับปรับปรุงของอิหร่านและข้อตกลงที่ลงนามไปแล้ว
- กุมภาพันธ์: สงครามระหว่างสหรัฐฯ อิสราเอล และอิหร่านเริ่มขึ้น และอิหร่านปิดกั้นช่องแคบฮอร์มุซ
- เมษายน: ปากีสถานเป็นเจ้าภาพการเจรจาโดยตรงรอบแรกระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่าน
- มิถุนายน: วอชิงตันและเตหะรานลงนามข้อตกลงชั่วคราวอิสลามาบัด ซึ่งล่มลงในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา
- เดือนที่แล้ว: มูนีร์เดินทางเยือนอิหร่านสองครั้งในฐานะส่วนหนึ่งของความพยายามไกล่เกลี่ยของปากีสถาน
- วันจันทร์: อารักชีพบดาร์และผู้นำปากีสถานคนอื่น ๆ ระหว่างการประชุม ECO ขณะที่ปากีสถานรอคำตอบจากวอชิงตันต่อข้อเสนอล่าสุดของเตหะราน
- หลังเยือนปากีสถาน: อารักชีเดินทางไปมัสกัต โดยคาดว่าจะพบกับรัฐมนตรีต่างประเทศโอมาน
การปรับข้อเสนอของอิหร่านจากเจ็ดวันเหลือสองวันทำให้ระยะเวลาที่เสนอสำหรับการเปิดช่องแคบสั้นลงห้าวัน ประเด็นหลักของการเจรจาอยู่ที่เงื่อนไขที่ผูกกับกรอบเวลาดังกล่าว ซึ่งรวมถึงการเข้าถึงทรัพย์สินของอิหร่าน การผ่อนปรนมาตรการคว่ำบาตร และการปิดล้อมท่าเรือของอิหร่าน
เหตุใดการประชุมการค้าจึงกลายเป็นเวทีหารือด้านความมั่นคง
ECO ประกอบด้วยอัฟกานิสถาน อิหร่าน ปากีสถาน ตุรกี และสาธารณรัฐอดีตสหภาพโซเวียตอีกหลายประเทศ การประชุมที่อิสลามาบัดมีเป้าหมายขยายการค้าระดับภูมิภาคด้วยการพัฒนาเส้นทางคมนาคมและความเชื่อมโยงทางการค้า แต่สถานการณ์ชะงักงันบริเวณฮอร์มุซทำให้ประเด็นความมั่นคงกลายเป็นเรื่องสำคัญต่อเป้าหมายเหล่านั้น
ดาร์กล่าวในฐานะรัฐมนตรีต่างประเทศปากีสถานว่า ประเทศของเขากังวลอย่างยิ่งต่อความขัดแย้งและความไร้เสถียรภาพในภูมิภาค พร้อมกล่าวถึงผลกระทบที่เกิดขึ้นต่อกิจกรรมทางเศรษฐกิจซึ่งองค์การกำลังพยายามขยาย
ผลกระทบไม่ได้จำกัดอยู่ภายในพรมแดนประเทศ แต่ยังรบกวนเส้นทางการค้า อุปทานพลังงาน การลงทุน และโครงการทางเศรษฐกิจของประชาชนเรา" เขากล่าว "สันติภาพกับการพัฒนาส่งเสริมซึ่งกันและกัน
สำหรับปากีสถาน ราคาน้ำมันที่สูงขึ้นทำให้ต้นทุนพลังงานนำเข้าเพิ่มขึ้น ส่วนภาคธุรกิจทั่วภูมิภาคต้องเผชิญกับต้นทุนสินค้าที่สูงขึ้นและกำหนดส่งมอบที่คาดการณ์ได้ยากขึ้นจากการขนส่งที่หยุดชะงัก แรงกดดันเหล่านี้ช่วยอธิบายว่าเหตุใดรัฐมนตรีที่หารือเรื่องการค้าจึงใช้เวลาไปกับข้อเสนอสันติภาพและการเข้าถึงเส้นทางเดินเรือด้วย
ดาร์กล่าวว่าปากีสถานจะเดินหน้าความพยายามทางการทูตโดยได้รับการสนับสนุนจากประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาค เขาเชื่อมโยงวาระเศรษฐกิจของ ECO เข้ากับภารกิจเร่งด่วน นั่นคือการลดความขัดแย้งที่กำลังกีดขวางการค้าและการลงทุน
การค้า คมนาคม และพลังงานเป็นแกนหลักของวาระเศรษฐกิจ
อารักชีระบุว่าการค้า การคมนาคม และพลังงานเป็นเสาหลักเชิงยุทธศาสตร์สามประการของ ECO เขายินดีต่อการจัดตั้งคณะกรรมการเจรจาด้านเทคนิคเพื่อปรับปรุงข้อตกลงการค้า ECO หรือ ECOTA ทำให้การเจรจาการค้าที่เป็นรูปธรรมเป็นส่วนหนึ่งของการเรียกร้องความร่วมมือระดับภูมิภาคในวงกว้าง
คณะกรรมการจะดำเนินงานเกี่ยวกับการแก้ไขข้อตกลงที่กำกับความร่วมมือทางการค้าระหว่างประเทศสมาชิก ความสำคัญในทางปฏิบัติอยู่ที่กฎเกณฑ์ซึ่งภาคธุรกิจต้องปฏิบัติตามเมื่อนำสินค้าไปขายข้ามพรมแดน การที่รัฐมนตรีสนับสนุนการปรับปรุงข้อตกลงทำให้เรื่องนี้ได้รับการบรรจุไว้ในวาระระดับภูมิภาค
ชารีฟยังเรียกร้องให้กระชับความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุน การคมนาคมและการเชื่อมต่อด้านการขนส่งผ่านแดน พลังงาน เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ตลอดจนการพัฒนาที่ยั่งยืน การเชื่อมต่อด้านการขนส่งผ่านแดนช่วยให้สินค้าสามารถเดินทางผ่านประเทศหนึ่งไปยังอีกประเทศหนึ่ง ทำให้ความร่วมมือระหว่างประเทศเพื่อนบ้านเป็นสิ่งจำเป็น
ดาร์และอารักชียืนยันความมุ่งมั่นที่จะผลักดันวาระสำคัญของ ECO โดยเฉพาะความร่วมมือและการเชื่อมโยงระดับภูมิภาค แถลงการณ์ทวิภาคีของทั้งสองฝ่ายเน้นการติดต่ออย่างต่อเนื่องและการกระชับความสัมพันธ์ ขณะที่การประชุมโดยรวมระบุประเด็นที่ประเทศสมาชิกต้องการขยายความร่วมมือทางเศรษฐกิจ
เก้าอี้ว่างของอัฟกานิสถานสะท้อนความแตกแยกอีกด้านในภูมิภาค
อัฟกานิสถานไม่มีนักการทูตเข้าร่วมการประชุมที่อิสลามาบัด และปากีสถานไม่ได้เชิญตัวแทนของรัฐบาลตาลีบัน การไม่เข้าร่วมทำให้สมาชิก ECO ประเทศหนึ่งอยู่นอกวงหารือเกี่ยวกับการขยายเครือข่ายการค้าและการขนส่งของภูมิภาค
ดาร์กล่าวว่าปากีสถานต้องการให้อัฟกานิสถานมีสันติภาพ เจริญรุ่งเรือง และมีเสถียรภาพ พร้อมบูรณาการเข้ากับ ECO และอยู่ร่วมอย่างสงบกับประเทศเพื่อนบ้าน เขาเชื่อมโยงความคืบหน้าด้านความสัมพันธ์กับการที่ทางการอัฟกานิสถานดำเนินการต่อข้อกังวลด้านความมั่นคงของประเทศเพื่อนบ้าน โดยเฉพาะเรื่องการก่อการร้าย
ปากีสถานกล่าวหารัฐบาลตาลีบันว่าให้ที่พักพิงแก่เตห์รีก-อี-ตาลีบัน ปากีสถาน หรือ TTP รวมถึงกองทัพปลดปล่อยบาลูจ และอัลกออิดะห์ในอนุทวีปอินเดีย คาบูลปฏิเสธว่าไม่ได้สนับสนุนกลุ่มติดอาวุธปากีสถาน TTP เป็นองค์กรแยกจากตาลีบันอัฟกานิสถาน แม้ทั้งสองกลุ่มจะเป็นพันธมิตรใกล้ชิดกัน
การปะทะตามแนวชายแดนและการโจมตีทางอากาศของปากีสถานหลายครั้งทำให้ความสัมพันธ์ย่ำแย่ลงในปีนี้ ข้อพิพาทดังกล่าวเป็นอุปสรรคโดยตรงต่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่หารือกันในอิสลามาบัด เพราะเส้นทางการค้าจำเป็นต้องมีพรมแดนที่สินค้าสามารถผ่านได้อย่างเชื่อถือได้ ขณะที่ความรุนแรงที่ยังดำเนินอยู่ทำให้การขนส่งเช่นนั้นทำได้ยากขึ้น
อิหร่านเรียกร้องการหารือด้านความมั่นคงระดับภูมิภาคและความช่วยเหลือแก่กาซา
อารักชีใช้เวทีประชุม ECO เรียกร้องให้มีการหารือด้านความมั่นคงอย่างครอบคลุม โดยประเทศในภูมิภาคเป็นผู้นำ เขากล่าวว่าอิหร่านยังคงมุ่งมั่นต่อการทูตและแนวทางสันติ พร้อมกล่าวหาสหรัฐฯ ว่าก้าวร้าว ข่มขู่ ลอบสังหารบุคคลที่เป็นเป้าหมาย บีบบังคับทางเศรษฐกิจ และปิดล้อม
รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่านระบุว่าการกระทำของสหรัฐฯ เหล่านั้นละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติ เขากล่าวโทษสหรัฐฯ และอิสราเอลว่าทำให้เกิดความไม่มั่นคงในอ่าวเปอร์เซียและพัฒนาการรอบช่องแคบฮอร์มุซ ข้อกล่าวหาเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่เตหะรานใช้สนับสนุนแนวทางความมั่นคงที่นำโดยประเทศในภูมิภาค
อารักชียังประณามการกระทำของอิสราเอลในกาซา โดยระบุว่าเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และเตือนถึงการขยายการตั้งถิ่นฐานกับการบังคับให้ชาวปาเลสไตน์พลัดถิ่นในเวสต์แบงก์และเยรูซาเล็มตะวันออกที่ถูกยึดครอง เขาเรียกร้องให้ดำเนินการเพื่อให้มีการส่งอาหาร ยา ที่พักพิงชั่วคราว และสิ่งของสำหรับฟื้นฟูโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นในกาซาได้อย่างไม่ติดขัด
ถ้อยแถลงของเขาทำให้ประเด็นด้านมนุษยธรรมอยู่ควบคู่กับการหารือเรื่องการค้าและความมั่นคงของที่ประชุม สำหรับพลเรือนในกาซา ข้อเรียกร้องเหล่านี้เกี่ยวข้องกับสิ่งจำเป็นเร่งด่วน ได้แก่ อาหาร การรักษาพยาบาล ที่พักพิง และการฟื้นฟูบริการขั้นพื้นฐาน
มัสกัตเป็นจุดหมายทางการทูตถัดไปของอารักชี
อารักชีเดินทางออกจากอิสลามาบัดไปยังมัสกัตหลังเสร็จสิ้นการเยือนปากีสถาน และคาดว่าจะพบกับรัฐมนตรีต่างประเทศโอมาน การเดินทางครั้งนี้เกิดขึ้นหลังมีรายงานการโจมตีระบบนำทางบนเกาะแห่งหนึ่งของโอมานในช่องแคบฮอร์มุซเมื่อสัปดาห์ก่อน
ระบบนำทางช่วยให้เรือระบุตำแหน่งและเดินทางได้อย่างปลอดภัย รายงานการโจมตีดังกล่าวเพิ่มความกังวลอีกประการเกี่ยวกับเส้นทางน้ำที่ได้รับผลกระทบอยู่แล้วจากสงคราม การปิดล้อม และการเจรจาเรื่องการเปิดเส้นทางอีกครั้ง
ภารกิจทางการทูตเร่งด่วนของปากีสถานยังคงเป็นการขอคำตอบจากสหรัฐฯ ต่อข้อเสนอของเตหะราน และผลักดันให้มีการปฏิบัติตามข้อตกลงเดือนมิถุนายน การเดินทางต่อไปยังโอมานของอารักชีเป็นการหารือกับประเทศในภูมิภาคต่อจากการประชุมที่อิสลามาบัด ขณะที่ดาร์กับรัฐมนตรีอิหร่านตกลงว่าจะติดต่อใกล้ชิดต่อไป
ประเด็นสำคัญ
- ดาร์และอารักชีพบกันที่อิสลามาบัดระหว่างการประชุมคณะรัฐมนตรี ECO ครั้งที่ 30 และตกลงที่จะหารือกันอย่างใกล้ชิดต่อไป
- ปากีสถานกำลังรอคำตอบจากวอชิงตันต่อข้อเสนอของอิหร่าน ซึ่งรวมถึงข้อเสนอแบบมีเงื่อนไขให้เปิดช่องแคบฮอร์มุซภายในสองวัน
- อิหร่านเรียกร้องให้ปล่อยทรัพย์สินที่ถูกอายัด ผ่อนปรนมาตรการคว่ำบาตร และยุติการปิดล้อมทางทะเลของสหรัฐฯ ต่อท่าเรืออิหร่าน
- ปากีสถานกำลังพยายามรื้อฟื้นการดำเนินการตามข้อตกลงอิสลามาบัดเดือนมิถุนายน ซึ่งล่มลงในไม่กี่สัปดาห์หลังลงนาม
- การหารือของ ECO ครอบคลุมการค้า การคมนาคม และพลังงาน ขณะที่อัฟกานิสถานไม่เข้าร่วมท่ามกลางข้อพิพาทด้านความมั่นคงกับปากีสถาน
- อารักชียังพบกับนายกรัฐมนตรีและผู้บัญชาการทหารปากีสถาน ก่อนเดินทางต่อไปยังมัสกัต






